AAA N < vereerevt vert YvYterYereYTYYTE TTT YT TVY TTT YTFT | fa Radioaffär" Östertullsg, 4 Laholm Tel, 10555 > ot FREDAG YfreereervvtTt teet YtYTYTEYTYPTYETTYPYTEYTYFIYFYYYYYY YT EN EN + SEPTEMBER 90: av ; alla slag' amt I ' Begagnat järn ” mi; m, 'säljes, Det sövjetryska beslutet att återuppta kärnvapenprovén "har väckt Eostörtning.t och i USA bla haft-till följd ett förslag. om att man där också bör uppta proven med kärnvapen som; Ke ” - svar på det sovjetiska beslutet; President Kennedy betecknar sovjetbeslutet. som en form. av atom- : | . utpressning”: OSA vita : br : vilkén. kärnvapenmak erna” : WASHINGTON (TT-Reuter). - 3 on : id Kennedy ddel , "de" i en officiell kommuniké >.” från , Vita Huset på torsdagen «7 att han är förvissad om att: de : vt. amerikanska kärnvapnens antal +" ">> och. kapacitet är ”helt tillfyl-" | lest”- världens försvar, No? ”FORM AV ATOM. : UTPRESSNING” oki I Kennedy betecknade” Sovjetuni > nens” besked om att 'kärnvapen- : proven, skall återupptas som ”en "form av atomutpressning gom be- tyder att terrorn kommer; att rådå i stället för förnuftet på den inter- . nationella scenen”. ia Jag delar världens besvikelse j över att de all- : .varliga och påfrestande strävande- - na att få slut på kärnvapenproven | i + > shagit Hint tillade g han. Nr | presidenten. ”hade ' på torsdagen brådskande överläggningar med si- "nå främsta "rådgivare för att fatta : " beslut i i frågan om USA skall åter-4ä Åh upptå kärnvapenproven, Regerings. för . USA:s "och den fria löe | världen” runt "och "bakom deras för: att även i fortsätt= | - . .ningén avstå från kärnvapenex- & : i 1 pekulerades ' intensivt det äntad 'sov- . Man: var allmänt ör” en jetiska: beslu övertygad " 'om: att” draget gångs skull. inté hade 3 med ideologi "eller propaganda . att göra. En'del ”öbservatärer” ansåg att Kina låg bakom” beslutet och "siadé att "det snart skulle komma” att stå klart att. Peking-Kina” "kan" inran= oldjuste av flera” framstående politiker dömande av beslutet för märkes ty tyd: ligt. ett » uppenbart” pefarande Satt världsfreden hotas: Reaktionen hat över hela världen . oh I STOCKHOLM: (rT) » En, vacker .23 karats' guldring "hittades på torsdagen i slammet 'på Vasas .trossdäck, Ringen är” "anmärkningsvärt tung — 117 gram — och har förmodligen 'en gång burits av: en officer eller ”någon' av de "honoratiores," som var: med på regalskeppets pre miärtur: VuS "I den väl bevarade ringen har suttit' en oval sten, som emel- Jertid nu är. borta. Det är den första ring och guldföremål ö över "huvud ” som” hittats ombord ett gott bevis på arkeologernas "precision i utgrävningsarbetet — "ringen." läg. lös i. slammet på e, ' experter = från. försvarsdepartementet, -kon-|- : dare, . höga .; dipl och inom" underrättelse- : till Pressen när ;hån. kom ut: från | sl Vita” huset : efter en med: presidenten: M ha kommer. att: sätta sina spår i hela chetsåelogat i FN, Adläi hade på torsdagen bråd- verläggningar -' med ' sina "1 kulisserna: började spekuleras om ;.en FN-aktion i samband med det ””govjetiska "beslutet .' att återuppta ” kärnvapenproven. +", Ett återuppfagande a av proven i strider mot generalförsamling- " - Det här senaste ryska påhittet : "främsta rådgivare samtidigt som det . / senaste jazabataljon har i all kast kasta arna, vilkas eps! i Le opoldville” övertagits av Bataljon Frykman. Ett nytt inslag fö lev ta ner till Kongo kravall. cis, som man genast bö P ne svenska ”öki 'i'Kongo. åter. | still: Gaza: 1 okt ; STOCKHOLM (TT) 7 c a "svenska ” "synpunkterna på . indandet av:de ”utom' or- RO DE JANEIRO (TT-AFP) " Rio Grande do Sul) där vicepresit .— däribland; några . arméförband hittills rapporterats ; men. la : till ett inbör eskrig." departementet kallades”. ”upproriska”. generalerna -—"' Machado Lopez, Perry - Constant Devilacqua och Oromar Osorio - — till Brasilia,'.De "varnades att .de skulle” betraktas som "deser rer om ” ens resolution i december i fjol" + "Alla tiders ockråre "upp till. 900 on I YSTAD (TT) Fyra ystadsbor- åtalad gr aa ocker. sedan poliser granskat deras ' låneverksamhet till den för 7 en tid sedan dömde storspelaren Sven Nilsson, fälld efter en mil "-Jonsvindel mot 'en liten skånebank. De fyra åtalas också för falsk Va deklaration och en av dem dess utom för bedrägeri. : Mu I Ystadsborna, en” kvinna” och tre män, har. enligt utredningen > utnyttjat > spelarens = alltmera : : trängda läge och i något fall. lär 900 procents ränta förekom- i mit på kortfristiga lån. Spelaren 'uppger sig också vid ett " tillfälle ha betalt 3,500 kr var tion- s de dag i ränta på ett lån på 20.000 kr, Han säger sig ha betalt 200.000 "kr I räntor till en av' de åtalade som emellertid bara anser sig ha fått 10. 000 kr: Vd + Till en annan av de fyra: säger - SVERIGE HAR. CEN 2271 000002 "MILJONÄRER... ' « "STOCKHOLM (TT) 0 000 . Antalet miljonärer i hela lan- a . det. uppgick enligt nu förelig- : gande statistik vid årsskiftet . 1959—1960 till 2.271 mot 1.755 i vid närmast, föregående årsskif.- te, 528 personer hade en förmö- » genhet på mellan '2 och 5 mil- » joner och 185 personer en för- .mögenhet på 5 miljoner kr och » däröver... Stockholm hade 716 (549) mil- . jonärer och alltså 32 GD) proc av hela antalet, > + " Ökningen av antalet förmö- genheter är relativt sett betyd- "ligt' större i övriga städer jäm- i öfrt med landsbygden med 10,1 resp 8 proc, medan Stockholm . ökat med 11 proc. - » I Stockholm fanns 13 proc, I . Övriga städer 33 proc och på N landsbygden 54. " Proe av hela. LS rd landets fö på” tors ör grov sig Spelaren : ha' betalt '4,000 kr i "| månaden på ett lån på 30.000 kr. Långivaren anser dock att det inte var fråga om räntor utan. vinstut- delning. En tredje har lånat ut va- rierande belopp vid 32 tillfällen och fått. 185—900. procents ränta. För- tjänsten på lånen, som aldrig över- steg 20.000 kr, var 26.795 kr. 7 : Bedrägeriet som - en av' de » "fyra, en köpman, gjort sig skyls:. "dig till rörde sig från en växel- . affär. Köpmannen ordnade så . att" spelaren fick" växlar på 50.000 kr inlösta. Han uppgav ..: att inlösarna tog 5.000 kr för ,' detta medan de i själva verket ' . nen tog själv hand om 4,500 kr. | ”Huvudförhandlingen mot de fyra kommer ' före vid Vemmenhögstin- get i' 'Ystad sannolikt i mitten av oktober," Redan är klart att flera rättegångsdagar fordras för ått kla- ra av det omfattande materialet i Sista tåget på banan Skövde Skara--Lidköping avgick kl 21.07 på torsdagen från Skövde till Lid- köping. där det vände och anlände | till Skara 22.53, Därmed. var. trafi= ken på linjen slut, tt KLIPPAN (TT) På » torsäsgen gick det'sista tåget mellan Klippan jöch Eslöv. Sträckan skall i fort- ättnij . trafikeras av ” landsvägs- . £jorde sig” beredda :att stoppa dem; Inga stridshandlingar har d . nöjde sig med 500 kr. Köpman- : F Brasilianska trupper | började på: torsdagen på order" av ” vapengrenscheferna rycka ini provinsen ident: Joao :Goularts anhängare under Iedning av tre generaler rande ; ida. Sul under: Befäl av "guvernören i provinsen;; Leonel ;Brizola, söm" är svåger till: Gaulart. Den ' senare lämnade på torsdagen Buenos Ai- res föratt bege sig till brasilianskt Herritoriuni. amnen a Paranagua ockuperad + Goularttrogna styrkor "ryckte på torsdagen. fram” mot huvudvägen mellan Sao Paulo och Rio Grande de Sul för att hindra" trupper ur andra armén att marchera i in. i 'pro? vinsen,: Styrkor ur "tredje armén —"”som 'står "på Goularts sida '— ijhar ockuperat hamnen Paranagua i-'provinsen 'Parana' för att hindra | den federala regerinsen att land- sätta trupper där. .; AN I General Condeiro Faria, 'som av den federala regeringen ut- . nämnts "till befälhavare :; för ' - tredje" armén efter general " Machado Lopez har inte kun- nat” tillträda sin nya befatt-.. ning. Trupper står beredda på "flygfältet för att arrestera ho- nom om han: skulle dyka upp. ; Guvernören i staten Parana har «| utfärdat en kommuniké i vilken han säger sig fördöma statskupper och diktatur. Han förklarar sig en- dast: ämna respektera kongressens beslut.- De. militära ' myndigheterna i stateri ignorerar dock alla order från försvarsdepartementet, liksom trupperna i provinserna Santa Ca- tarina och Rio Grande do Sul: :Befälhavaren för andra' armén; som har. sitt högkvarter i Sao Pau- 10, har ställt sig på militärjuntans Goulart förnekar a att han ä är kommunist” = me” Starka argentinska pPolisstyrkor drogs på torsdagen samman på det internationella flygfältet i Buenos Aires där, vice-president Joao Gou- |" ' lart senare väntades landa. - Goulart förnekade under ett up- pehåll i Lima att han är -.kommu- nist.. ae K De "brasilianska. milt? ärernas beskyllningar i den vägen är bara en förevändning, sade han. ' "En rad radiostationer i södra Bra- .silien" uppgav på torsdagen . att trupper ur andra armén ockuperat två städer i provinsen Rio Grande ÅA de Sul. Läget i provinsen är myc- ket förvirrat och akten : botaljonen från april: här 130 för- | samtidigt .som den: Gaza-bataljon dinarie kongobataljonen i i Kon go tjänstgörande svenska frivil. : liga sedan läget nu anses så för- " bättrat. att dessa extra förstärk= - |”. ningar inte behöver ersättas. » Från svensk sida har som svar på denna. hänvändelse föreslagits, att] de: ca 400 man ur Gaza-bataljonen som :i juli: sändes till Kongo bör trupperna flyttades till Kongo. ÄN de ca 200 frivilliga ur Gaza- längt sin tjänstgöringsperiod i Kon- go: att överensstämma med ordina- rie: : Kongo-bataljonens. tjänstgö- ringsperiod. Dessa bör sändas hem samtidigt med att k bataljonen : FN har frågat svenska up om : ; vara tillbaka i Gaza före den 1'ok- |" "| tober, ' vilket också förutsattes när |-= anv praktisk, när det gäller att Tugna kongolesiska folkmassor. för att "ersätta de hemvänd K med. Den har. visa sig M i , rjade "SKROT pappersåvfall upp ' dagspris. Köper äY "OLLE PALSSONS ' Lilla Tjärby, + 1e veveyrvvereeryvyFF ER TYYYYTYEDPEYYYYYSYYYS TIDEN mp köpes "til .ven' Re ta ba k. räls, plåt RN er TatAnAR "Spaningsplan' : fann: saknad: :: : 23-års yngling "MARIESTAD, (TT) ' Den saknade mariestadsyng=;, . Ingen Jan-Erik Sandberg åter-. fanns på torsdagen” välbehållen, "Ett spaningsplan: från "Såtenäs vid" Dillö utanför! Mariestad,' Han vinkade" till planet som kretsade över honom; Sedan paddlade han i in till land och ringde till Mariestad, teborgs radio, 2 h ; Uppgiften att | Sandberg skulla börja "sitt arbete i i "måndags har vis sat sig vara felaktig, Han hade dock underlåtit detta. ting har också deltagit i i spaning- CC arna, . mn Er se skapen i eur öda nå 4. bol slug dl "STOCKHOLM (rm): Förhandlingar om associering | den ; centerpartieis riksdagsgrupp. 'snafast F inledas heter det iktt ut=" i bör enigt. or de Lt inom ' varvid un Pp alandet kar följande lydelse: 7 ntekpårtiet "anser, "att största z möjliga frihet Bör. råda i han-. eln. Jänderna" "emellan." Det är angeläget att vårt land inte iso-! . leras: "Vi måste arbeta för "én friare handel och söka kom ma överens med Europas övri-"- - ga länder om en sådan handels= "gemenskap. 7 TS i. Grundvillkoret för vi då "måste "emellertid var ddltagan- thou slu ning, d..v s ass iering. Som svenskt mål för” ett-'abocieringsav- tål: med EEC bör stälas ömsesidig, successiv avveckling Y tullar .och dylika - handelshinder] vad som nv sker inom! EFTA. Sam- råd bör. hållas med dé andra mili- sämma "läge 50 Sverige, och för! ndlingar om ciering bör 2 as snarast möjli vi likhet med |. < eutrala' länder, som befinner |. ST "SALA. TN) M Expresståget : Siljan" "kollide 2 "rade, strax: efter kl 11.00 : på . torsdagsförmiddagen : med ' en "traktor vid 'Härvsta i Heby,' varvid traktorns förare; lant brukare' Gustav Ragnar Han- förbrocnde-.. ning, Heby, omedelbart döda- ". neutralitetspolitik "inte får! rubbas. EEC. är en. såväl ekonomisk som politisk union. Enligt :en gemensam deklaration ; av :. EEC-ländernås avlöses i december. : =. ne ;. De ca 70 man ur. åprilkontingen” ten som inte har förlängt sin tjänst- göring | i. Kongo bör sändas hem de från början tillhörde;: q v si november, ..c Den ordinarie kongobataljonen I på ca' 800 man" skall som bekant av- lösas i. december. = 7 > far tschefer' skall syftet med 'sam- manslutningen bl a vara att stärka atlantalliansen,, Ett sådant syfte är helt naturligt och förklarligt för län- der som är, anslutna till atlantpak- ten. men: låtef sig. förenas: med vår militära neutralitetspolitik. "Vårt deltagande i den europeisk 'handelsgemenskapen , måste därför |” sökas” genom -en icke politisk an- säd vill undefstryka, att: Cen-. I G terpartiet är fast beslutet att / fate överge den fnilitära neu=; Piralitetspolitiken. Det måste va- in självklar art vår land sk Stestämma sih militära neutrali-" et oberoen av såväl östblock. nm atlantipkt, På grundvalet härav:komper centerpartiet att; Utörtrutet frbeta” vidare för ena. are han el bl.a med>EEC- , Teäemna h för en ”associering, till joser vårt lands han- båda från Zinkgruvan är instäng . aid a (TT) I Ett ras inträffade vid 7-tiden på torsdags! " morgonen i Zinkgruvan, ca en mil sydost om Askersund.” Två ar«" - betare ' Arthur , Garfield : Karlsson och "Arthur Erik Gustafsson; da. Ett stort uppbåd 'räddnings- -' .. manskap är ännu på t dagsk : få ut dem. ; eg "Enligt Nerikes "Allehanda 2 är det; mellan 20: och" 30 ton berg som störtat ned. - båda gruvarbetarna Gustafsson och" Karlsson och den tyske : gruvpraktikanten 'Schöltz söm "undkom . oskadd vår " också gruvarbetaren ; Harry Johansson svårt, chockskadad, Schiiltz, ”som hämtade sig snabbt, "återvände till rasplatsen och deltog sedan I rädd- ningsarbete som pågick & ähnu på fredagskvällen. för . Raset. inträffade”. efter det" ”att Gustafsson och. Schältz” med upp- repade. skott försökte spränga loss sk rullschakt, / : Karlsson, som arbetade ” "som : gruvbyggare ett stycke från - . Olycksplatsen kom fram för att: 'se på det hela då. Gustafsson” ” omialat att det inte gick att få - . loss | massan. " Då båda kom -. fram till platsen inträffade ra- : set" och de -följde med berg-. med den «har 'brutits, Det. brasi- lianska : marindepartementet till: kännagav på torsdagen att. krigs- fartyg på morgonen lämnade Rio bussar, de Janeiro med sydlig kurs, . Joh ned i gruvan, oc >; ällen i v med på olycksplatsen, Han blev . en bergmassa, s som hängt sig i en|- Fk ihet med, att hn i Ingenjör , c AX Vidén som - ledde! arbetet ' på rasplatsen - omtalar för Nerikes Allehanda att det var en ä av fyll dst g som urspr rasade, ; > Garfield: Karlsson" 51,” och Anton Gustafsson, 52, är båda gifta, I räddningsarbetet deltar. en genjör . från - ; bergsmästarinspektio- nen, två :gruvingenjörer', samt :15 man. Arbetet är intensivt men det kan inte forceras med hänsyn fll S de stora riskerna, Direktören Svin Torell. vid Zinkgruvan säger tj det därför. kan dröja ett å två dyg! innan man kan få ' fram! Karlso och: » Gustafsson. . Hoppec: om ja finna dem vid liv Synes vara FH "Merg än 120 stölder "av arbetsplatstjuva/ : STOCKHOLM. (TT) |: Den .s k. arbetsplatstjuve; som den 23 augusti dömdes till jvå år och sex månaders straffarbite--för 120-talet stölder "är. misstäkt "för ytterligare brott. Polisen hr:fyra armbandsur :som man inte kunnat hitta ägarna till. Klockorna? par hit- tats' i fjuvens gömmor, "I som Ibart ef ”teråt sprang fram" och. ropade efter de båda olycksk na fick in- -D har man över 210 nyck- lar som ,man. inte' vet var de hör get svar 'och han och Schältz hade då inget annat att göra' än att så . ' sor i h Det är tydligt," siger man hos: polisen," att nannen bgått fler stölder ä än de han erkänt ; Konslivådet its Häfor TT JOKKMO > Den sedan & 1 kart ” .;svunne kanstådet 1ls Hed-/ fors hittades på ”trsdagsefs termiddagen öd menn några , : klippblock, | fem' Im" öster. : om Skarjakåln, Hanhade seg. ' nat ned invid kalllilla. 2.7 ” Det var en fanirngsgupp på två man, polism: . Ingerar Forsberg från. Jokkmok 'och lp Ville Läntta från tse, sol påträffade den döde." letadei terrängen mellan den råde ledd och Rapas älven. Hedfoj anträffdes' e:a 250 meter från 1 Nå ot Om ' dödsohken kn -ifgenting sägas ännu. droppen förs på fre. RAL ;. Olyckan skedde vid. en övergång lovat höra av sig på söndagen m men a vid Hannings, gård där sikten norr - ut, varifrån tåget kom, är. ganska dålig.” I Siljan : vars "hastighet "vid olycksplåtsen uppgår "till drygt 100 . km/tim träffade traktorn. på mit” ten och "smällen . var .så' våldsam; fatt fraktorn klövs i två delar. Bi- | tar: från det söndertrasade ' fordo- net spreds vida omkring. Först ef-' ter: drygt 300-m kunde" tågsättet stanna, Även detta hade fått avse- värda skador. Bl a krossades vind= ” - rutan varvid föraren erhöll en del 'skärsår- 'och" bromssystemet . sattes ur funktion. Det måste med hjälp- ' tion där. en del påssagerare "vidas rebefordrades i bil. medan andra fortsatte "med "ordinarie fe a mot. Uppsala och Stockholm, I Wetleriolyckans | alla offer' funna "SKINNSKATTEBERG (TT spe återstående två offren för båt olyckan på nedre. Vett skatteberg, le BoRS torsdagseftermiddagen.- ee Man fann Pojkarna" vid « gr a 500 m södel är fem av aa Samtliga SA offren an-' tastrofen har nu da” pojkarna Hg id draggnin- påträffats. De bå-' på ca 20 meters; i samband me över ocntraleurepa a a. V höginjeker | er i stört och, Varma vädret. E dock: v rä och. blå vindar, sigare -Ut: nell ikbér: Svag till måttlig vind gand. yd' och. väst." Övervä. k ? vackert och varmt, S je pat: Lätt till god växa ris, Måttlig sikt men staka dimbankar. ' bs i ; Allmänna utsikter för "och söndag: Sydvästlig; västliga vindar, Den torra eken väntas i stort- "se landets södra del, et nu ostadigare med sydvästliga lördag a eller väder." tt bestå i dagen med ikopter ill föllivare för läkarun söknin; ar, Oj "temperatur eller nå; förändrad ot svalare, lok bogseras tillbaka till, Heby sta- : varifrån meddelande kom till Gör : Utom Åg åtta offer för kan - 1 upptäckte: honom ' glatt :paddlande :''” : En helikopter från Göteborg samt mt no VE räddningskryssaren” Hjalmar Bran- - 2” På se
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.