= - LÄHOLMS' TIDNING << 122.00 Nyheter.. ”Y20.45 5 didsspeeln. tt 5 J21.30 Pianolyrik, £ : 21.50 Radioskolan 'Po-russki Rysk nybörjarkurs av Sven Wahlström, Sn 17.00 y Nyhiör. Sjörapsörk. + 17.10 Grammofonmusik, | 18.00 Helgmålsringning från Hjorts- . berga kyrka i Blekinge, . : KÖP ER Tv” Sveriges Melodiradio : 10.00—10.05 Knäcker ni mnöten?! 10.05—11.00 Byske och jag. 12.00—12.05 Antes undring. 12.05—13.00 Det ska vi se a M M ' 12.00-—12.25 Skol-TV Musikinstru- ”menten Knäpp- och slaginstru- "VECKANS DANSKA TV.- "Feparg Pod - 15.30-—16.00 For pi; er Oj dre . 20.00 Aktuelt, - pig id nee 20.220 I Zoo's fuglehus. | 20.45 Solskinsminder i oktober.” > 21.05 Sportsorientering, 21.25 Socialforsk ent, 1230—12. 50 Skol” TV. Bakom Tubri- kerna. y 16.30—16.50 För de yngsta: Fritte - Speleman' Ulla Brita Freljer ritar, ' sjunger och berättar. 19.30 Aktuellt. 20. 00 Syskon Pjäs ' av H. C.' Bran- 21.25, FS ällsnytt. 18.10 Johannes Brahms 18.20 Löpsedeln." 18.25 Meddelanden : : 18.30 Nyheter. Dageris eko. . 19.00 Nyheter och. väderlek. 19.05 Gammal dansmusik, 19.15 Sriemagasinet med någonting" för mamma, någonting för Pappa, någonting för barnen, -. fira! 14.00—16.00 Sportextra, 16 -—17.00 Rock 61. 17.00—17.55 Spiaa med" X! ,'17.55—18.00 Knäcker ni nöten? 18.00 Radioskolan Po-russki 18.25: Meddelanden, : 18.30 Nyheter; Dagens eko. 19.00 Nyheter-och vä- derlek. 19,05 Radiopoeten. 19.06 Pia- nisten Victor Merzjanov. 19.15 Saz fariland blir: fritt, 19.45 Musik i 22. 05 Sil vous lait" Fransk : ;, av Malou Höjer. : Ioktion 22.25—23. 30 Musikalisk nattstudio "Slumpen 'som konstnär Ett sam- tal mellan bl.a, Gunnar Bucht, ran Fahlström, " Ulf Linde, eg Na Wiggen. umann och Knut RAS i "Hör med "tr böra Den & oktober In PROGRAM 1 7 5.55 Varda gsmorgon, se 6.00 Nyheter, Därefter: Grammo-! Lördag. : 16.00-16.30' Husmoderens STV-ma- fonmusik, -« 6.00—18.30 Sveriges - ”Melodiradi io” 19.15 Hallå, klart två perioder till te : gasin, " 6.20 Morgonandakt av. måjor Rv 9.,00---9.05 Knäcker' ni nöten?-. Enslingen. (Gösta Bernhard och |vt 13.30 Nyheter vä veckan. 20.00 Mannen .som &b ÖRDAG 7 OKTOBER. 17.30—18. Liten 1 yheter . och väderlek. ytte 00 For piger og drönge. Gilbertson. jecen Jyssnartävling med Gösta | Stig Järrel). Därefter: Gamla skivbekanta. 12.58 | 12: 20.40 Lokala idrottskrönikor, | 15 00—18.30 För flickor ock pojkar: | 20.00 Aktuelt. - 6.30 Nyheter vch väderlek. Däref- 9. oms Ve SZ 19.22 omkr. Ur Muminvärlden av | Tidssignal. 13.00. Strindbergs dra- 21.00 Oporakonsert fill förmån för I Helsingland med Yvonne Lom- | 20.20 Italiens Montreux-show, ' ” "ter: Max: Jaffas orkester." "us | Dahlquist. > ästanfläkt Lasse / ; Tove Jansson. (Lasse Pöysti m fl) | matik Mäster Olof. 15.00 Nyheter. = 19.00 I van oennart Hellsing, > 20.20 Familjen Flint, ; , 200 Nyheter. Därefte 2200-1300, Det ska vi Elect i > fö1030 gmkr Hösten från L Lia. (Ra 15.05 "Sång och spelmansfröjd. 15.35 rn iSillhet. 20 Nyheter. 22.10 29. dvanh filmberättelse | 2045 Italiens Montreux-show. > i fonmösik. - 3,00--24.00 "4 vi, fir: : iospel av Sigge Stark) Häxprocess för 50 år se'n '16.05 erna latinamerikanska berätta. en -tappre, engelske riddaren, | 21 00-21 45 [Sondagsvejret: ” Lediga late eg 1 ohärna "de ' S 19.37 omkr Mannen från Missouri” När Glunten tog examen. 16.30 För re: Den blindes: ögon. 22.40—23.30 19.30 Aktuellt, ... va 7.25 Lediga p! M M (En : berättelse om livet i Vilda Liten kväll på gr 20.00 'Tiot k onofsfrågan. Frå- - 2 14.00—15. 00 ; Mina bästa Beppe Wolgers "väljer. 17.00—18.00 > .Sportskivan:” 2 Som affärr nan... flickor och" pojkar: Abdi I kar ulka och "16.45 Sportnytt. 17.00 are: Bengt: Feldreich. » 7.30 Nyheter, Därefter: Joha geled. 21.00 Minnen från. Attica, Betrak- ” VECKANS SVENSKA Tv. - . bastian, Bach. : . M I Nyheter; Sj 7.40 : Jörapport. '17.10 Lov, pris + 8.00 Nyheter och väderlek, ned = stedt). ” Nyheter in 1825 MÅ eko: 19.00 me ”föcka Natur och form: Se och upps 2120-2210 Perry Måson.- Mysteriet av att annonsera i Hr. - " 8.15 Småbarnskvartei >» med, det: spanska korset. ortstidningen "i byn,..;i . 19.52 omkr Fallet med den förlo" :rade'” fotbollsspelaren. ' (Radio, och väderlek. 19.05 Maxålena. 19.45 | thriller av Arne Stigson). ; förmån, för = Dag Mn Sk If 201 00 Lördagsmusik; "| minnesfond. 20:45 Vårt fatti a lv. 20.30 Tre vétare. Ni frågar öch Karl-;i Der: störa 'dårskapen.” 21. 00 -Bixten Birger Blomdahl; Ingmar Bengts- | Strömvalls ' stråkkvintett.: fe 15 h Hi b Blomsted sva- | Mannen utan reträtt. 21.50. Väder- :]lek. 22.00 Nyheter. 22.10 Blå tum- | : md 22.30—1.00 Sveriges ' Melodi- | s 14 Danska: radioprogrammet freda 12.00 > Randers" Byorkester spiller. 7 113,00 'Adelhaid ;Nielsen.: leser. 13.30 + ' | For' natholdet.: 13.55 . Valutakurser, 14.00 Dell oder. 14.35 ” Musik |" gens recept, : 8.45 A Visit to Wale 9.05 Sunnanäng. Drai Astrid Lindgren, "9.25 Here : We : Go, 21 10 "Rd Björling unger till Ras: + dioorkestern, ': 21.50 Väderlek. 22.00 Nyheter. 22.05—2.00 Sveriges natiradi a Bet "9:40 Ledsen pojke "eller sur ENS. Ördkunskap. för klasserna 4-5av ” Ulf Samuelsson. £. 3 Ip: 00 Blind Man's” Bub ”"gelska 'för sjunde skolåret. Er 30 Time" for English. - Radiöe gelska för femte skolåret. "41.00 Nyheter och programi us Därefter: » Musik... under 'årbetet: "från Melodiradion, ål 18.25 Aftöbens! progr am. 18.45. Ak tuelt” kvarter... Ön Ändelig. $ 5 |[nonat Ben 0.20 På eri dansk |: OrpOsi baretorkestret spil- ig otkestret spil- 1430-1500 Roclonsi -över : Norr- let; 21,10: Danmark i fellesmarke= tom "| det? 21.35, Reportage.' 22.15 Nyt fra fosland ETT om= FN; 22.25—23.00' Orientering. "Program IL 17.00 Bratsch ög kla- | PIX; Birger” Norman "och" någrå ftill rån en debatt i Bollnäs. ver. 17.20 Englske' ikere.. 17.40 Samtale raed en Fer 00 Månes [17.30 Klubb Fiskartorpet Ungdoms- | dens komponist, 18.25 Åfténens prö- Träff "”aned nd "Jörgensens gram. 18.45 ”Aktaelt "kvarter, 19.00 |; Kvartett a a När : alle" born" skal leeré engelsk |, Me Weise. taiko Miniaturekabaret,' 20.00: Kul= nytt . 19.00" Nyheter ; och ' j 119.05 Radiopoeten: 19.06 Mondeo dd LÅ 100 "Morgonméelodier. 8.00 Nyheter "Toch väderlek, 8.15 Radioskolan. 8.15 I The näfylors Azalm. en Individen, dit ens | : spegel. 9.00 Vår bild "av'”världen. 9,20 Latinamerika. 9.40—10.00 De-, mokratin und.r debatt; 10.00—18.00' 0 Sö och mellersta Svetlde ör . höstplöjningen. Professor > Gunnar Torstensson; «. ' "12.30 Nyheter, och väderlek: Tr i ter: Börsnoteringar och lätt på grammofon. + 12,58 Tidssignal,- "13.00 Skolradiä: Från” 30-talet. till det lugnå A + 14.00 Västerlandets främtid. > "fessor » Sune. Carlsson intervjuas > av: Åke Ortmark Synne till Lag villa bara säja adt och lämna im än ad ST ARAT Vireserpå SBI7BSTP..) åns: proklen. 20:30 "Kammarkonsert, " i hate: 15.00 Riksronden. > .. 15.10 Radioföljetongéi. Kéjsarn' av . Portugallien av Selma Lagerlöf. ot. Thyra Freding läser ni mdé av- " ”; snittet? Husförhöret, + 15.35 Besökstid. : -Ö AT EHÖVER S EN & TILL rr örn : $ OIN GLAR- 1 Den I oktober ” . PROGI 1: 6.00 Värdagsmorgon. Därefter: "VILL Dt) GÅ UT MED DEN HÄR SAFTEN, -KNATTE 2 io; + å : 6.20 Morgonandakt av major. Ruth ger Humle. : » Harriet Hjorth -läser ur sin bok! . .”Blomstervandringar” > 17.00 Nyheter. Sjörapp 17 10 För flickor. och poj ar. Mö . « sikpussel, 17.25 Höstplaner. ” Studieförbunden -N om nya kurser och I oitlativ, I 6.00—19, .00 Sveriges Melodisadio - - 9.00—9.05 Knäcker. ni möten? I Liten: lyssnartävling med Gösta 6.30 Nyheter öch derlek. Där« efter: Rolf-melodier; I H 7.00 Frukostklubben; : - Underhål ning vid norgonkalfet med Sigge First, :Anärew Walters (orkester TA0 Morgonandaki : ”junkt Erik' Albertsön? - 8.00 Nyheter och väderlek. 8.15 Småbarnskvarten.” Det hände byn, Britta Brunius läser en ben. rättelse av Hans Peterson. - : 1830 Sk slutna värld. Roland > Knutsson . Svensson berättar öm en råsa' med >. en lastbåt>. - 78,55 Klassiska Kl 15.00—16.00. Spisa med. Johan! F 00--47,05 Knäcker nås nöteh? 19.05 Detta rara gamla strävs par.” Zarah' Leander: och Karl » Gerhard roar sig tillsammäåns ned. ” artistér som de träffat på sceneh, -- Medverkande::, U! kestern. +, ",20,00 Människor emellan: "Lis Ask : lund besvarar: 'brev om personliga fox SÅ HÖGT DET ÄR JAG SKA PRÖVA DEN NYA VATTNET SER OCKSÅ VIKTEN + ETT TVÅ ved 15 9.30 Språklåd Lägga” irbe "och prata persilja. Docént "Bertil: " Molde besvarär lyssnarfrågor. ; |. "9.45 Tre''judar. öm Israel. Alvar, Alsterdal berättär 'om möten Ymed: .. Harry Golden, Martin Buber öch ” Jacob Talmon. i | i000 Spelmansorkestern spelar Dänska" radioprogrammet? lördåg.: 12.00 Middagskonceft. 13.00 Fan- gernes ven. :13.20 Diana Dors syn ger. 13.40 Poul' Hagen" leeser,-14.00 Konsert. 15.05: Weekends 16.05 For Tpiger og drenge. 17.00 Snik ög snåk' » log musik. 17.55 Börskurser, varenb- teringer, etc. 18.25 ' Aftenéshå Pros gram, 18.45 Aktuekt kvitter ”I9.00 I fUnge solister." 20.00 Hojsqoleelever' - | fortzeller.. 20.25 Populef £tammb: | fohtnäsik; 20.40 Daritnsrks - 8 lange. 21. 00 Sporten 22. 0—1. jansemusik. v [2.00 Klock Stadsh - Pe IL. > = 17.00 Orärtimoton: - sDjgens dikt. Därefter: Lunchrnt-; 17. 15 Mogadie. 18.00 Musik: ved sp ll : nens an, 18.45 12.30 Nyheter och Väderlek, Diåtef-. Äktuelt kvarter. 00 De fidker | "ter: Lätt på grammofon. med nöbbit. 19:20 Ny dansk me0 12.58 Tidssignal, ' 13.00 Sveriges bilrat dé. 20.20 Gronlandske” pröblentet. "20. och 'soctala problem! | 20.25 Gammal dansmusik, 7 - 20.40 Musikaliskt! Vem vet vad : -Västerås möter FHalmste "121,30 Journalen, :. mcd « 21.50 Väderleks... -:22.00 Nyheter. . 22.05 I jazzens kvarter. . ..- Helander i USA. ” - . 2 A5—1 00 Sveriges "nabkradl 1030 30. Stub rovet, Hjördis Pet on! järde avsnittet ur Född; a em berättelse av Joy Ada ”- SON, , 11.00 Journalen, ” 11.30 Programläsning, Lätt på grammofon, "1 FREDAG Prograri. 2 18.15 Fbollonskvarien. : y H MB: 30 Nyheter, Dagens eko. 2 "19:00 Nyheter och väderlek. 19.05 Radiopoeten; +. "19:06 Konstkrönika Redäkt Karl Axel” Arvidsson. "19.30 Radioorkestern.. Di ent; a " Westerberg. = Sug . 20.30: Vårt fattiga” liv. I väntan, på revolutionen." Ragnar” -Casparsson berättar. minnen. vC 15.00 Riksronden. 15.10 Wienklassisk efter " konsert; 16.00 Doktorn har ordet. 16. 20 För flickor och: pojka : professorn. - 16. 30 Fämiljeföreställning, " Baron. ' Mönchhausens märkvärdiga resör «och äventyr till lands och vatten, "1 Rivierajazz." 21.00 Foredrag:: 22.10 Ar oesä ur | Udernirigspolitisk ?: krönils: 23.00— art måga - 24.00 Natk Y a SÖNDAG PROGRAM 1. "17.00 Söndagsmorgon. 7.10 Populär- . : Hkonmsert.”.7.40 Programläsning, 7.45" Med fyllda lager. 8.00 Nyheter Ke ; väderlek. :-8,15 ' Alice på: en söndag. "En .dramatisering . på heder och 48.40 För flickor' och pojkar Madic- I '/- samvete av Rune Pettersson. ken.” > Fjärde delen: ”Baronens fortsatta. 2 vi, "Turkiet" 9.00 En glad ton..9.40 Pappa 10.00 Grammofonkonsert. 00 Gudstjänst; 12.10 Naturen och ' = "Bm. milus.s sen utan penna” sa dim föreföll 'denha tid -otänk= art, Vt Mackinyra” sa att ag vi ara rt ma. NN pojke i hans i jaga ; — Visst fan är ””26:an” . » kamraterna. Inte alla så "prima isa och rädd ' som man trodde då Han " Jag rodnade inför. orden o eka ' + rädslan beträffade tog” fn och Vad fel om de' trodde att jag var över « den. Framför allt vår jag rädd för i "ätt > avslöja "mina ;familjeförhållan. « den, !och "under 'min tid vid 'rege- mentet hade: jag envist försökt plå- Ha, utsspåren av. mitt, lantliga! ur- -sprung. -Jab» hadé » ;slipat.ibort: den grövsta 'Provinsiålisnen W ur mitt sätt s ate uttrycka mig 'och tillägnat mig '. astadsborhas språk. Och mina släkt- , förh&llariden Hade jäg framställt i ; ten: "däger: Bom 'inte hade ringåste ” samröre med verkligheten. vrå a 3 2 vc pennalisfaen: inglols inte simlns begabbelsen iv ;ursp ' äldrar, Min far var dö 4, hade jag run "och först / var vänliga men "jag kände ' mig. ängslig inför dem och det bjöd emot aft gå med honom; För mig som aldrig i gästat annat än ”morfars- gementet utgjordes huvädparten av torpare- och backstugupojkar och alla blygdes över sin härkomst, In- gen . omfattade :: den tidens. djupa |" stadsförakt för. det lantliga och bondska med samma "glöd, :som de som själva kommit ur denna miljö. I och med våren blev fritidsvärl- den vidare och" vi.höll oss inte bara till strögen — Kungsgatan" och Drottninggatan — under kvällarna, Onsdags- och lördagskvällar tog-vi vägen till ”Bryllas Tomt”, folkpar- ken ett stycke utanför stan. En mäs- singsextett;: på en: ranglig estrad spelade foxtrot och vals, Publiken "trängdes på dansbanan och I serve- fingen med jtsikt över: fjorden. Vi a pojkar ; sto något för dss själva och sneglade På flickorna och det fanns många som ,jag gärna ville :ha ihop det med, Men de flesta var -äldre /än "Jag och "skulle : inte hålla "till gödo med mig, ,' 4 + 1 Jag hade slagit ' mig ihop med n'', en musikfanjunkare-pojke som också var .musikvolontär.. Han >, | kagtrödh'mtn mör säde låt Et uppåt r . kandet Bland de värvade vid re var bussig och kamratlig - och tog' mig ofta med SE hem. Pörkldrarna . Ks . Jjest kände inför flickor, " årdar och torpsta= gor var: det småborgerliga fanjun- karhemmet fint och förnämt och jag visste inte hur jag skulle bära mig åt där, s . ec ” Jag. hade. inte” mycket begrepp vare sig om bondskick eller om hur man uppträdde. Men jag hade ögo- nen-öppna och lätt att ta efter och redde mig något så när, ' he "En lördagskväll hade "48: an”. och jag gått ut till ””Bryllas Tomt” där vi träffade ett par flickor som 'vi länge gått :och kråmat oss för, Flic- korna ;var i ålder med oss, knåppa sexton år. Efter en stund ville flico- körna, som bodde i sämma villa, gå hem och vi följde med dem, Vi pra- tade om väder och vind och flic- kan jag fått i följe anförtrodde nig ev d | att hon var förälskad i en officers aspirant. Aspiranten brydde ''sig emellertid inte om henne :och 'hon sa att hon var myckét "olycklig. | Det "lät romantiskt och "gripande och jag glömde 'den iblyghet jag en Då 'vi .hunnit upp till ville där fickorna bodde och stod "och tog god natt utanför villagrinden, öpp- nardes Ubyren "till "villan "ock den éna flickans mor kom ut och stannade Då trappan. . DA — A, är det Ingvar? sa on och kände igen ”AB: an”, Kom in ska jag bju' på en smörgås. Är man vid regementet och i era år brukar man visst vara hungrig jämt, NV ba Hön visade in 'oss i köket och flickorna hjälpte till med 'duknin- gen .Smör, bröd, pålägg och gris- fötter och var , sin pilsner : åt ”48:an” och mig. "Hon' var språks sam och glad och hon' beklagade att hon inte hade något annat, ati .I bjuda på. Flickorna tjaftrade i mlin- nen på , varandra och ”48:an” tog|. också del i' samtalet. Jag "behövde inte anstränga. mig för att hitta på något att säga och det var ingen som la märke till min tystnad... >: Vi gick till bords och värdin- nan slog upp pilsner och bjöd om- kring grisfötterna. Flickorna" och ”A8:an” fattade grisfötterna i nypan, men jag ville visa mig | belevad och tog till gaffel och kniv: : S — Nä men, äter ni grisfötter med gaffel och kniv? sa värdinnan. Hur bär ni er åt? , "I "nästa "ögonblick beskrev min grisfotshalva en båge över bordet och ””48:an”s huvud och dunkade mot kaklet bakom" spisen. Jag blev Blödröd "i ånsiktet och i förvirrin- gen” stötte” jag till pilsnerglaset. Classkärvorna - yrde "över golvet och ölet färgade dep vita broddu=!illustr NUET EYTVTFEVINVYETSVVYYTTTYVT! Ira ”A8:an” / stirrade" på” "mig? flickorna fnissade. Värdinnans blick var inte längre lika välvillig då'hon plockade fram en trasa och torde "upp efter mig. . Jag försökte stamma ade im en ute stånd" glömde jag det nymödiga stadäåspråket och föll in i min pro- vinisalism. Det gjorde mig ännu mera” över, mig given, och: under återstoden av måltiden satt jag 'och vred mig på stolen och vågade. inte lyfta blicken från bordet.> '— Fan va du va virrig, a i och äta med jänterna var" vi ge att va nervös över, så ”48: an” då vi sagt god natt och klev ut genom villagrinden. : ” Han 'sneglade kvitiskt på mig och jag förstod att han tyckte jag: var klunsig, och. ouppfostråd. Ett par kvällar senare fick jag syn på en bok, som, hette ”Konsten att upp- träda” i ett cigarrbodsfösnter” nere vid torget. Boken hade" kostat. sex kronor stod det men såldes för två » Toch jag gick in och köpte den. I boken fanns olika kapitel med ru-, briker som: ”Hur man uppträder på ”bjudningar”, "”Att iakttaga då man gör visiter”, ”Hur man kon- verserar en okänd dam” och ”Pre- sentation . och bildat 'skick”. Det fanns också. en' del bilder, i' boken, illustrerande i BIC : 'studera :, mitt förvärv. . d satt några av "kamraterna och som jag inte ville ”avslöja att jag måste läsa: mig till hyfsning . avstod, jag från studiet och gick följande kväll kercisfältet där: jag '. + Jag satte mig i en "gräsbevuxen skyttegrav och, började med kapit- let ”Att, iakttaga då man” gör visi- ter”. "Sedan fortsatte jag med lek- tionerna i ”Vördnadsfulla -bugnin- gar och hövligt avmätta”. För att få in den rätta stilen reste jag mig 'och bockade i enlighet med .bok- bilderna, .Det gick inte illa alls och jag blev så gripen av min finhets- strävan att jag inte tänkte på att mn kunde komma och överraska Pe öötet "hördes em "röst - re- gementstrumslagarens över mitt och han var onykter £om för det mesta om kvällarna. Hans rödstrim= > miga ögon iakttog mig slött och jag :. - förstod .att han; befann :sig i ett. sådant tillstånd att han -redan- hade" ':" glömt i. vilken situation han -över=- raskat mig... ot "je skonköe oh ” Sluddrande -frågade han :vall jag ' ört | glodde på och bad mig försvinna Kd för fan i vålds 7.6 sa för a -Z För fan! skrek han sedaii, Går u du? Vänta: Kom tillbaka. Va fan. Du | skulle gå, sa jag. Har du 'skit £ öro= - nen eftersom du inget] hör er ck ste " Han, stod och gängade: framför +: skyttegravsvärnet,' storvuxen" och väldig, regenmentets resligaste. un= > " derofficer. Trots att har inte':hade '” många år kvar. till pensionsåldern : var han ' fortfarande sergeant. De, talrika bestraffningar söm stod an ” i hans d: a skulle ” aldrig släppa fram honom n till: Jana - var oftast ensam, påvett klädd i-: -krova, kr och ständigt på jakt huvud : och den var, bräddad av häpnad. | 2 Vad Å: ”hélvete kåller du på med? Är du heltokig? Spritt gar len? Varför står du och äpar dej så där? Kom'oppl its H Omtöcknad ; av överrumplingt kravlade jag upp ur skyttegraven. Regemenstrumslagarn raglade .någ- ra steg bakåt. Ormkring honom stod efter pengar och sprit, Då jag skynz dade undan ropade'håri mig tillbka, . men jag låtsades som "om: jag inte S hörde det. " I morrn skälle han ba glömt att: vi råkats. Och för min del hade jag" .. glömt boken om ”Konsten' att-upp= "> träda”.' Senare på kvällen gick jeg .- tillbaka föratt hämta bokens Men annat "Värde. AAAAAARARNNAA NIYTETTTTYVTYTTITYTYVEVSTTTvv! då var den försvunnen, worls) -
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.