> PIAN 0 N Schimmel, Malmsjö, Östlind & - Almquist, Ekström. . Avbetalning, byte, uthyrning. ARVID JOHANSSONS PIANO SYFEEFRC CP SKROT ev alla slags samt metall, lump och dagspris: Köper även skrotbilar AO TYrYYVYYY TY YIT YT TY PER LAHOLMS TIDNING TISDAGEN DEN 10 OKTOBER 1961 Begagnat järn, balk, räls, plit m m, säljes. - N & ORGELAFFÄR, . .' Runo Arwidsson OLLE PÅLSSONS SKROTAFFÄR mo 7 M Tel. Laholm 10999 oo Vt Sjöalt, Tel. 0435/80183. Lilla Tjärby. > Ryssdiplomater slogs med polis Avhöpparbråk på holländsk flygplats - HAAG (TT) Holländska regeringen bestämde på måndagskvällen att ryske ambassadören Pono- ee S , ” marenko eller någon av hans underlydande får närvara när en holländsk passtjänsteman frågar en - rysk dam om hon vill resa tillbaka till Sovjetunionen eller stanna i Holland hes sin man som sökt : asyl där. Anledningen till detta beslut var ett intermezzo på flygplatsen Schipol vilket föranledde => > ambassadör Ponomarenko att p AMSTERDAM (TT-Reuter) Holländsk polis" råkade på måndagen i handgemäng med en grupp ' " ryska diplomater. Intermezzot ägde rum på flygplatsen. Schipol och gällde en rysk daäm. - a : Ett ryskt resesällskap på 16'. ” personer skulle flyga hem kloc- « kan 12,15 men försenades där- , för att en av turlsterna," en kvinna; fördröjdes på sovjetam- Pbassaden, Ilon: kom senare i ambassadens bil. = » Sällskapet var vid' ankomsten till Holland 17 personer. Men en av :« dem, en 35-årig kemist från Kiev, . Alexej Golub, hoppade av i Amster- > "dam och begärde asyl. Damen som rotestera hos regeringen i Haag, återvända hem så snart, han hade insett det. När tidningsmännen frå- gade om hon ;hade något emot att ta emot sitt pass från polisen en- sam ' svarade hon genom tolken: ”Jag är inte. van att tala med po- lisen alldeles ensam och jag' är glad om mitt lands ambassadör el- ler någon annan från ambassaden gör mig sällskap”, Fru Golub beslutade sig ull sist för att resa tillbaka till Sovjetunio- digheterna hade ordnat så att hon fick träffa sin man. Denne lämnade senare flygfältet under poliseskort. "SKRÄMMANDE TRAGEDI : När planet till Moskva hade lytt kerättade myndigheternas represen- tant de Zaayer att fru Golub hade avböjt en gripbar chans" att stanna i Holland. - .— Jag lät hämta hennes man så att de kunde talas vid. Han försökte Fyrmaktsmöte BERLIN (TT-Reuter Vi vill inte låta förödmjuka oss av östtyska hotelser, sade Västberlins borgmästare Willy . ' Brandt på en presskonferens på "måndagen. Vår polis står inte vid gränsen för att se på hur "våra medborgare blir nedskjut- na. På en fråga om västberlinpolisen , skulle utrustag med andra vapen än de pistoler och batonger den nu har då den tjänstgör vid grän- sen svarade Brandt att frågan var under övervägande. Han tillade emellertid att man inte ville göra några mera : uppseendeväckande ändringar ning. : > Brandt ansåg inte att utsik- terna till » fyrmaktsförhandlin- , chanslöst anser i polismännens utrusts N FP om Berlin Brandt - r > dagseftermiddagen" . flygplatsen om de holländska!" pass- . myndigheterna inte i fick tala "med hehrie i enrum. Ännu | sent på mån- satt” ryssarna "; kvar på ryska Aeroflots kontor me- dan ” holländska. poliser: ' väntade utanför och ett trettiotal parsagera- "re 'som skulle med planet till Sov« " jetunionen fick också vänta, ': Sovjetambassadören , « Popomår 'en- ten och vi vädjar. på det 'kraf- tigaste till eder om att visa återe hållsamhet ” och ömsesidig för! drågsamhet, ma KR I , Deklarationen, som har funnit änslutning från norska stortin-. gets Nobel-utskott,: är. under- "tecknad "av. sir. Norman "Angell, lord Boyd Orr, Ralph ; Bunche,' Philip” Noel-Baker; . Lester B Pearson, Georges Pire och Alz ko som var med om hela intermez- zot "reste senare på kvällen till "Haag för att diskutera, saken nied premiär och. utrik i bert Schweitzer. ” ter, och manövern är i.så stor skala att: man kan tala om kamouflerad mobilisering, sade talesmannen, Han tillade att dé trupper, och materiel . Det blåstes” ed upphör Tj som finns vid''k västgräns "på. sistone. beräknas | ha ökats med? 20 procent, | Fomonårings avrättning - I på dagen. Närmare fyra dygns stri= . der och ideliga omgrupperingar - var slut, försvarare och fiende "tog varann i hand och blev. du , och bror på nytt och :'tyckte - "det var skönt att. kriget var ' . över. På lördag rycker repgub= barna ut, och för dem som inte låg inne sin 'sista period blir :'det da capo om sex år. | Sista ns a NEN rens iv Re kommunikén” io; DÅ hallandskriget ' avblåstes " " kl 13.30 hade Nordsidans pånsar ” nått ungefär i höjd med Dräng-. sered 'och Mossjön och Arstad, : "medan ' bohuslänningarna be-" » fann sig i trakten av Slättåkra. | På Sydsidan genomfördes en ef- fektiv fördröjning genom upprepa- och lurade dem att komma. till sektorsgränsen under förevändning att de själva ville fly till" Väst-. berlin. «Då. ynglingarna kom: till . | sektorsgränsen - öppnade emellert!d | polismänneå eld mot dem. ' Poli. . gerna grep sedan två av ”ynglingarna ett 20-tal "meter - inne på Västa berlins område och förde dem ver gränsen. De två andra ynglingarna lyckades fly. ; De senaste två, Uynen har 34 - östtyskar tagit sig in i Västberlin trots taggtrådshinder och bet on blev fördröjd på ambasseden var|nen. När hon "hade klargjort ' detta övertala henne" att stanna hos ho- "Mom een KS fd nn : SN S Å ; jr - c ä - i) få . hans hustru. Det sades att hon ock= fick. hon "genast tillbaka "sitt pass nom, men till och med då stod hon . samma för ögonblicket. Han sa- Willy Brandt, I "tt så hade tänkt begära asyl men ha- och ingen" hindråde h jä fast vid sitt beslut att återvända de att han skulle informera s . sl -de ändrat sig, ”' eg e henne längre till Ryssland. Detta är en skräm- ” förbundsregeringen om sitt te- |Sitt samtal i fredags med ryske ut= . . Fru Golub kom till paviljon-” Jatt stiga ombord på-det ryska Tu- | rnande tragedi full av mänskligt "lefonsamtal i USA 'med presis | rikesministern Gromyko, Fastän gen på, flygfältet ' omgiven -av . porsv-pranet som stått och väntat elände och den har gjort ett djupt |- dent Kennedy. Han hoppades | denna konferens inte skapade någon 4 uf a från sovjetambassa” | sedan kl.12.15: De holländska myn- I intryck på oss alla, sade de Zaayer. att det skulle bidra till att un» | förhandlingsbasis var det USA: 8: . a lokave i a flänga 0 — — danröja en del ”tyska felberik- uppfatting att förhandlingsatmosfä. i K ningar, SSV . ren inte ännu "blivit härsken" sade lis som sade åt. fru Golub att y Ka et a . It L - . am ou erad - op Salinger, : ; hennes pass väntade fö annat. . Sju: tf reds-mäni- ' LITAR PÅ USA : LPSAs is utrikesminister Rusk hade . m + - Brandt ville inte säga något om | På måndagen ett samtal med ame- EE un andra fumtmet för: ; obiliseri ing sitt samtal med Kennedy innan | rikanske : ambassadören i Bonn , sökte hela. eskorten' från am- 2 t fc t han hade underrättat den västtyska Walter, Dowling som i likhet med oe innehållet det. dören i Moskva, Llewellyn : > bassaden att fränga sig in också, i Ös S a erna om = Th ki e - | 2. Dörreh var trång och hottänd-, :|] TosLo' (nt 2 NTB). . BONN: (TT- AFP) IA a ENN Jan stärkt honem an USA beräk plägning. br kalte hem för Tr ot I ; ”.. ska poliser stod i vägen. Det. > Sju tidigare -fredsprisvinnare - 22 Minst 22 - divisioner : från År ä made Vid de avväpningsaktioner som företagits ii gelse : att det, fanns få ' exempel i > . 2:00 Tiblevven atänds slagsmål som || har sänt en deklaration. till ||. de kommunist sö vvap flyktinglägret utänför Elisabethville har åtta. | Då att, USA hade bundit sig så| "NYTT SVART INTERMEZZO SS | . "slutade med att ryssarna släpa=, ialla länder, i:vilken' går å Warszawapakten deltar i balubamän dödats och. 17 sårats. Svenske förbindelseofficergn,: . oåterkalleligt som i fråga om för- Polismän från Östberlin över= DN soc de: bort -den gråtande fru Go-;'. ”det. heter; ”TVärldsfreden: är all- Ha nu "pågående manöver i Östtysk- "| överstelöjtnant Håkan Håkansson, säger att läget efter aktionen svaret av Västberlins frihet. - .- : - ä ; s > kub, ] Gbuppen ' från sovjetam-> > || :varligt: hotad. I ; denna: allvarli=. || land a törst . in” |. varit lugnt men. att konfiskationer av hemgjorda vapen "alltjämt - I USA bestred Vita Husets preås- | 2 sent Pp ka äl + ,- bassåden- ' gick till. det ryska: 7 h farofylld: Sänd oc största som någons " företas av FN-förbanden. På bilden ses en svensk. FN-officer oi la . Jen två västberlinynglingar ine 7". a Y flygbolaget: d fru & gå" och farofyllda situation” ma- I]; har hållits: av kommuniststa= - ka FN-soldat. t ska sekreterare Pierre Salinger att pre- AA i , su . .flygbolagets rum med fru G0- nar Vi statsmännen i-alla länder ||. terna; framhöll på måndagen en | sande ett balubavapen med vilket svenska FN-soldater svåri s ider t Ke ed var mo dfälld efter +. ne på västberlinskt område och j om för git hålla" krigsråd och, att visa moderation så ätt .en ka= > talesman fö ttyska försvars- "dedes under upploppen i fl lyktinglägret vid Elisabethville, 2 SIGent OÖPRReGy Var, . | förde dem över sektorsgränsen,'" N ' ade le a - polisen iu hindrade föskrot lt Pekäne vå ber er || ; döpartemente I : — . meddelar västberlinpolisen. NOK U 7 : I om enträget. att besinna: edert an-= I; I manövern medverkar bla ryska] » De östtyska poli fickk > Polisen 'på fl Jats förklara- e östtyska pol smännen fick kon. s de att ar GAVED latson. förklafa- svår gentemot hela mänsklighe- förband utröstade med atomrake- takt' "med : fyra ' västberlinynglingar. 5 och Skyf all" dränkté murar. Fyra av dem var folkpolis-' "tern, Dessförinnan upplä te yuppläste han män i uniform, " Måndagen gick i trötthet de motanfall och bl a: hade bron > för pressen en deklaration som gick uppskjätes resignationens tecken. Vädret hade i ut å tt tt; CS . vid Vessigebro återtagits av sm i . I s — | : oc HE på a : en representant för enl a 1. 000: indier : i Preston Cobb,- den 15-årige humöret sj unkit. Grabbarna Börja länningarna medan, Syds skåningar Dy kinesik ädegastfon- på ja Å Ne 'UTT. negerpojken 'som dömts till dö- - från trakten 'av Oskarström sto N - V . försäkratbonsa att fru Golubs pass ; CALC Å (fr = AF pj: den för tor d skall I inte avrät- de bli vrånga och tyckte det kun= beredda att anfalla mot bohuslän= medlemmar har | rest till Ottawa Å - fall som detta. är brukligt att ” "att hennes man hade fått ett nerv= "> gjort. Hon ringde: då «efter. . polis skulle .återlämnas, Men trots detta - hade det. blivit; ”en : vedervärdig scen” på flygplatsen där polisen ha- de försökt övermanna fru Golub. - Polisen ' hade, inte tvekat. att be- ” gagna våld mdt medlemmar av ty- . ska. ambassaden och mot amb . > Bortåt 1.000 personer har. en- ligt officiella siffror omkommit i samband. med den senaste ti- dens' omfattande översvämnin= " gar i staten Bihar i östra In-i. dien, de värsta man barit. med. - om i : ”dören själv, hette det i 'deklaratio- nen. H "I-ett samtal möd pressen före sin . Avresa till Haag förklarade amhas- sadör Ponomarenko att ”ingen har ” rätt att tvinga fru Golub att ensam gå In till polisen”, "En talesman. för holländska utrikesdepartementet sade att i passet återlämnas utan vittnen så att vederbörande kan göra : och säga vad han behagar. : Sovjetambassadören sade att. .«.arU Golub måste få tillbaka sitt I pass genast och/i närvaro för . t för sovjetamb ” saden. Han förklarade att var- ' ken han själv eller fru Golub ' : tyckte om att hon hade kallats : « till polisen ensam, + > S ' Själv sade fru Golub genom tolk sammanbrott och. att -han skulle "Far: dödade. ettårig: son : GÖTEBORG (TT) En familjetragedi utspelades i . Göteborg på söndagskvällen då (en dansk i 35-årsåldern tog li-:. vet av sitt barn som var nå-. got. över årsgammalt.. Mannen | . -- är: omhändertagen, Dådet ut- > fördes troligen i ett tillstånd av depression, Även makan är av . dansk nationalitet, . Mannen satt uppe sedan makan «och de tre barnen gått till.särgs. " Av en ingivelse gick han in till den minste gossen och dödade 'ho- . nom: med hjälp av ett snöre cch > en kökskniv, Därefter väckte han . makan och talade. om vad han Översvämningarna vållades av att statens alla åtta stora floder spräng- de sina fåror efter. ihållande. sky- fall. "Bland "de.-omkomna "är ett hundratal ' skolbarn som hade tagit "tas: innan staten Georgias Iag-. > tillfälle att höja minimiåldern” + Nören van Diver antydde på måndagen. " " stifftande församling ' har ” haft - för dödsstraff, enligt vad guver- : é ” Guvernören sade att han ämna- de uppskjuta avrättningen om Cobb får avslag på sin begäran om ny rättegång innan lagstiftande ' för- samlingens ' nya session har börjat sin tillflykt på taket till skolhuset ningar. H de vara nog med låtsaskrig för den här "gången, De längtade. hem till barn” och blomma "och tyckte det skulle. bli kul att åter få vakna som ' civil och stega' iväg fill det kära gamla jobbet, " Redan några timmar efter krigs- handlingarnas | slut . rullade långa militärkolonner fram på rikstvåan på väg mot respektive hemförlägg- Vad som återstår är den stora stridsskjutningen i Morup i dag. i januari eller' under densamma. Dan Broström. Tor Erland J:son SOL-jubileum. > För 50 år sedan tog skepps- "redare Dan” Broström” initiati- vet till och grundade Svenska Orient Linien (SOL) som in: .går i Broströmskoncernen i iGö-- teborg. ” " Svenska Orient Liniens ) nuvaran- . Och ambulans, . Mannen omhändertogs ” genast. ” Han har tidigare varit deprimerad i de på måndagen en krans på grun- ”agenter” och affäreförbindelser +i och fårt värd. de direktör William Thorén nedla- darens grav på Östra begravnings- ” Svenska Orient Linjen 50 år. Kransnedläggning på sliftarens grav; Broström har just nedlagt kran= sen, c v syns Dan, Axel Broström. . I platsen i "Göteborg 1 närvaro av medlemmar av familjen ' Broström. På kvällen ger bolaget middag på Park Avenue för SOL-anställda så- väl ombord som i land. Samtliga dessa får gratifikationer i relation till sin anställningstid i företaget, "Man fortsätter att fira 50-årsju- bileet tisdagen den 24 oktober med stor fest på Börseri för bl a SOL:s i Sverige och utlandet, - det fanns att få. strider med en viss saknad. Det har bänt litet över det vanliga och förhållandet, mellan krigare och all- mänhet har som rnrärmnts vacit gott. Det har inte varit ovanligt att selv. Den börjar kl 15 (med skarp - ammunition!) "och bland de. : många åskådarna märks HKH : hertigen” av, Halland, prins Ber- "til H TV har aviserat sin ”ankoräst ” för att föreviga stridsskjutnin- l "gen" | : - Hallänningarna' har i huvud enbart goda" minnen av stormanö- vern. Krigarna har i de allra flesta]. fall uppfört sig mönstergillt.. Väg- förvaltningen redovisar blandade intryck, men är värda en honnör för att ha följt tätt i stridens spår med "grusbilar och . vägskrapor för att reparera, : . Hur många lantbrukare " som fått skador av nämnvärd omfattning på 'sina fält blir markskadeavdel- ningens sak att avgöra. Vid ett par tillfällen såg man stridsvagnar pas- sera nysådda fält trots - uppsatta förbudsskyltar. Det är att hoppas att skälig ersättning utbetalas. .. -' Kaféer och livsmedelsaffärer har haft 'strålande tider inom manöverområdet. Det spelar in- " gen roll att koktrossens mat är : prima — den skaffning man ord- nar på egen hand smakar alltid . ' bäst, "Ett talande exempel.är att ba- garen i Vessigebro, d v s där - krutröken "stod som tätast, un- "der de här dagarna sålt ca 4.600 - wienerbröd och tvingats säga nej till beställningar av ytterligare 5.000! Förbanden beställde wie- nerbröd i satser upp till 500 om Idat "och (> men; oe "Har manövern tjänat sitt syfte att träna upp de svenska förbanden i fäl gt uppträdande? Ö gt ledaren generalmajor Richard Åkerman är på det hela taget nöjd med resultatet. , ' 2 : — Alla har varit positivt inställ da til detta ”skådespel”, och har ansträngt sig att nå resultat, att spela med, och det är en kolossalt viktig faktor när man måste fanti- sera ihop tänkta krigslägen. - > ”— Vad den negativa sidan beträf- far tycker jag nog att en viss val- hänthet gjort sig gällande, framför allt hos dem som haft med de bak- re formationerna att göra. Tross- förbanden t ex är inte vana att mö- ta frontsituationer och deras upp- -| trädande har ibland visat att de in- -Hte är tillräckligt aktsamma om sina egra liv. De står ofta och bara ftit- tar 'när fienden dyker upp. Detta får ses som en följd av otillräcklig utbildning. Denna sysslar mest med deras, specialuppgifter, inte med stridsuppträdande och strid. = >, < Vårt infanteri kan' knappast betecknas som särskilt rörligt. De tar sig i huvudsak fram rhed cyk- lar, och: det: är självklart att det skulle gå fortare om soldaterna åk- «0 (Forts på sid =) " De flestå minns nog soldater hjälpa till med gräsklipp- ning eller t o m skaka mattor åt jaxtade husmödrar. . i MÅ Erling, /1 av oa ens I ger avslagit erbjudande” om hjälp den ryska trålarbesättipgen skä- ningarna vid Slättåkra. - "Order om avtransport till respek- tive förläggningsorter - har utgått till förbanden. I denna : påpekas bl a att motorfordonsförare skall | beredas minst sju timmars 'sam-: manhängande vila, ; sl rån Peking under ledning av en »' högre företrädare för det kinesiska utr Det är den första officiella delegation från det kommunistiska Kina som besöker Kanada. Man tror att den ' skall sondera möjligheterna att kö= > pa spannmål ':på kredit, (TT-AFP) | 20 Er på kal klippa vägrade ta dansk: hjälp RÖNNE (TT-RB) I över ett dygn, har en rysk trålares” besi tt-- ning på 20 man suttit på en kal Kaptenen på trålaren har två gån- från Christiansö, den ena” gången efter det att trålarbesättningen tänt nödbloss på klippan, = Två sovjetiska bogserbåtar kom tidigt på måndagsmorgonen till undsättning från Kalipeda men än- nu vid 9-tiden hade de inte vid- tagit några åtgärder, . . Då man på söndagsmorgonen fick veta att en trålare strandat gick en kutter ut från -Christiansö för att bistå haveristen men blev av- visad. Senare tände trålarbesättnin- gen nödbloss:oéh en kutter gick åter ut men blev åter avvisad. Man gjorde ett tredje försök på uppma- nihg av de sovjetiska myhdigheter- na vid utrikesdepartemertet men med samma resultat, På Christiansö är man förar- gad över detta bemötande som betraktas som en grov oartig het. . På måndagsförmiddagen lämnade ret vid Christiansö. En bål sändes in till dem från den ena bogser- båten. De flesta av de 20 besätt- ningsmännen togs ombord på bog- zerbåten men: ett par lämnades kvar för att vakta vraket, a: klippa utanför Christiansö, Med . . en pressenning som enda skydd mot väder och vind har ryssarna =”. - uppehållit sig på klippan sedan natten till söndagen då deras trå N . lare strandade på väg från en sovjetisk hamn till fiske i Atlariten. Väderbiten AA Milda sydvästliga vindar råder över brittiska öarna, - Nordsjön samt södra och mellersta Skan- dinavien, - >» Regnområdet över Västerbotten och" södra Lapp- land förskjutes. norrut medan ett annat regnområde, som på måndagskvällen nått "Danmark snabbt rör sig åt nordost. su Utsikter: Måttlig, vid kusten delvis frisk sydvästlig vind. Mu let och disigt väder samt dugg-. regn. tidvis. - Oförändrad eller något stigande "dagstemperatur, Kattegatt: Frisk till styv syd« västlig bris, som ökar, till hård . bris, under natten lokalt styv kuling. Disigt. + För onsdagen: Vind omkring syd. De västra delarna av lan. det kan beröras av ett regnom. råde, i övrigt mest a opehållsväs der. Varmt för årstiden, + 4 Aa. RA
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.