PLA Avbe talning, | Schimmel, Malmsjö, "Östlind & ste » +; Almquist, Ekström; - : : byte, uthyrning... ARVID JOHANSSONS PIANO "' .. -"& ORGELAFFÄR. - -Å ” Runo Arwidsson CCCP Sjöalt. Tel. 0435/80183."-' NON. NY: TORSDAGEN DEN 2 NOVEMBER: 1961 a i av alla slag Ppappersavfall | dagspris. Köper äv nå Begagnat järn, : ..| mm, säljes. : . OLLE PAÅLSSONS Lilla Tjärby. SKROT samt metall, junp och. en skrot! ball, väl, ur. s Tel. Laholm SKROTAFF, AR ' 5 lm 10590 Kd ”Bkättsatakningeproposttion -Barnbidragen höjs: ”Oms upp:2 do. — bensin 5 öre 175 milj Kommunerna får 300. milj mera STOCKHOLM (TT) Regeringen lägger I på torsdagen, fram förslag till riksdagen i itvå "propositioner om sänkning från ' 1 januari 1932 'av den statliga och kommunala inkomst- ;, skatten samt sjömansskatten med 1.125 milj kr. och höjning av barnbidragen med 175 milj . kr eller med 100 kr' per barn, Samtidigt föreslås omsättningsskatten höjd med 2 proc och , bensinskatten, med 5 öre per. liter, ' Förslagen ir inne är netto en skattesänkning om cirka, 300 miljoner kronor. ”Reformerna "kommer alla in." , «. komsttagare- tillgodo, i första ' hand barnfamiljer och mindre, : och medelstora inkomsttagare. Inkomster under ' 2.400 kr bes frias . dessutom från folkpen- sionsavgift' och avgift för sjuk- '- vårdsförsäkring. ' Kommunerna "får full kompensation för sitt; skattebortfall — dessutom" ökar : statsbidraget till de skattetyng- -da kommunerna kraftigt. an ar en MCEA "SÄNKNINGEN . 'omstskalten sker dels genorai av höjning av, ortsavdragen' och dels + genom ändririgar i i de statliga skat- » teskalorna, Ortsavdragen höjs "sålunda med, 500 "kr; för gifta och med 250. kr för ogifta, ; ve er N . Gam idigt tas: "det sista "och mest (omfattande steget till ; avskaffande , av : dyrortserupperingen.” "De nya — Center-krav ->-påskyndade - Centerparlicts riksdagsgrupp utsände: efter sitt möte följande, kommuniké: =" Under -vårriksdagen" "nåddes, enighet mellan centerpar tiets och. socialdemokräternas ' ”represen- tanter i bevillningsutskottet 'om vissa. ” skattereformer, främst 'i; anslutning . till motioner : fi n | .centerpartiet, , Från centerparti- ' ets 'sida krävdes att, dessa frågor; skulle tas upp dan i höst.” . : N Centerpar 'r säoksörupp | konstaterar att det förslag, som | regeringen.: nu framlagt i stort sett tillgodoser krav som cen- terpartiet framfört ifråga" "om skattesänkning; en bättre avvägd beskattning, dyrortsgrupperin= . gens avskaffande' etc.; Partiet' är "därför berett -att i huvudsak il stödja förslaget, På "vissa: 'punk- ter, t ex bensinskatten, kommer gruppen. emellertid att. framläg-" ga ändringsförslag och 'k till avgi rande Te: : br KOMMUNERNA ” föreslås bli helt k ade av dessutom . att fullfölja ” sin ”mål-. sättning -rörande bl. a en omför- delning ' av - skatten" mellan stat 1862 å års vårriksdag. ” ; Sänkningen ' av inkomstskatten, "inklusive: effekten av höjda' barn- bidrag, stiger räknad i absoluta be- |- lopp med inkomsten upp till. års- inkomster kring 30.000 kr. För års- inkomster därutöver är skattesänk- ningskeloppet i stort sett konstant. « Den procentuella "inkomstskatte- sänkningen är däremot störst för mindre och medelstora inkomstta-] gare och sjunker. därefter succes- sivt. För gifta. med två' barn och med: en, årsinkomst» av: 10.000 kr|' sjunker inkomstskatten med 41 proc |. (ortsgrupp III), vid 20.000 kr års- inkomst med 21 proc och vid 30.000 kr årsinkomst med 15 prot. För gif- | ta utan barn är motsvarande sänk- ningar 10 resp 13 och 12 proc. Vid 100.000 kr årsinkomst ' blir skatte- sänkningen för barnfamiljen 3 proc och 2 proc för gifta utan barn, + on t s tok 7 Sänt av ink höjningen av) barnbidragen och till Mi erna. inklusive det särskilda bidraget till de skattetyngda kommunerna, med- för en belastning på statsbudgeten | av. ca :1.340. milj kr. Derina balan- seras upp till ett belopp av 1.040 |. milj kr genom höjningar i inom den indirekta beskattningen. i il "Om reslås nöjd och kommun och en h staten : för "det skattebortfall som > höjniagen äv” de I la orts- k jämning, ;' inv Ka Dp ' avdragen medför., Därutöver - för- | . utses: en "väsentlig ökning av det) speciella stödet till de skattetyng- da kommunerna. Bidragen. till kom- ' muherna skulle -genom" dessa 'åt- gärder öka med 300 milj kr. oa No SKATTESKALORNA "Ändringen ivde statliga: skatte skalorna'. innebär att' statsskatte. blir proportionell för årsinkomster upp . till 20.000 kr för gifta' och 0.000 kr: för - ogifta" (nu 4.000 kr ”och.7.000 kr);- att studelningsgrän- . Ben vid 'sambeskattningen höjes till 24.500 Ir (nu':16.500 kr) och-att ”marginalskatten "minskas för inkom- ster mellan, 14.000 och 30.000 för " gifta "samt "mellan 7.000 "och" 27.000. a iIhkomster” upp' till, 2.400 - vårdsförsäkring, för ogifta: För högre inkomster är marginalskatten of drad. ss as + Sjömansskatten ! sänks. I 'samma - omfattning som” den :vanliga : in- :komstskatten. : Gu > 12000 kr); "blir befriade från folk- pensionsavgift och avgift för sjukt : Härigenom ! kän även deklarationsplikten tas bort för inkomster” upp: till 2.400 kr (nu 1.200 kr). - » Ett betydande” antal in-. . komsttagare - befrias . därmed från n "kr per år mot nuvarande 450 kr.- - -Å Bångsatts för att ta reda på or- deklarationsförfarandet, : : För att skättesänkningen och om-'| "fördelningen från” direkt till indi- rekt beskattning skall komma barn- "> familjerna tillgodo föreslås en höj- ning. av-de allmänna barnbidragen med 100 kr per barn, dvs till 550 stillgzodegöra, sig sänkningen av in- FöR FOLKPENSIONÄRERNA a medverkar höjningen "av omsätt- nin, ssskatten "till. utlösning ! lav ett ytterligare indextillägg. Folkpensio- närerna' fritas-därmed ”från verk- ningarna av:en höjd indirekt be-' skattning samtidigt. som” en: inte väsentlig: del av: dessa, även kan komstskatten. Förslag om" ny stari- mer vid bifall av riksdi da i kraft vid ingången av år 1962. Källskattetabeller med "de: skatterna beräknas kunna bli fär- 'digställda för tillämpning, senast: fr dardböjning till. folkpensionärerna & m mars 1962. TAS e per liter och på motorbränn- olja” med 4"öre-+per liter. Denna skattehöjning — som ger. 140 milj kr. — motsvarar en omsättnings- skatt av 6 proc på "dessa drivmedel, .' De föreslagna - reformerna kom- att trä- kommer. vidåre att läggas frem för . A 2: proc "till 8 proc:”Detta' ger |” 900” milj kr, ; Samtidigt föreslås en höjning av-skatten: på bensin: med på riksdagens bord. i dag ljupa tankar! under” t Tr F utrik H Fjlsingfors. : HELSINGFORS (TT-FNB) Ut il i int $30. I Ahti: ” Kärjal 4 ; "till -Helsi efter» att på / anlände. på t Kekl ha avbrutit sitt besök i USA” för att resa "hem och delta i i behandlingen av den sovjetiska noten I "till Finland. i not- frågan, :även om man' inte, väntar att några beslut skall fattas -innan president: Kekkonen kommer. hem tas leda till större aktivitet på fredag. - : I -noten,: som överlämnades- av sovjetiske utrikesministern” Andrej Gromyko till. finländske Moskva-: lägre — t Inkomstskattens sinkl. i "Hur skattesänkningen | fe kommer att verka '» HA ammanlagda verkningar av regeringens skatteförslag. 1 "Gift "med två barn; ortsgrupp' III” kommunal utdebitering 15 kr, per. skattekrona, Siffrorna inom parentes' visar verknin- - "garna av v förslaget för gift. skattskyldig utan barn, cs ” Fördyrade, lev- ” skostnader Skatte änk dören Eero A Wuori i mån- dags, begär Sovjetunionen med hän- visning till vä - och bistånd: till: att man olika håll böra. | jat tala om behovet av att re- i : 'geringens. bas breddas. .Rege-:; i ringen Miettunen, som bilda=.. "des i somras, består enbart av” 'samt'en fackmi ..'ten till Recife i'norra Brasilien , till sjukhus. . "| hade köpt från Brasilien. Ombord, Jen” IDC 7:a flög > mot berg". 48. omkom - En - portugisisk | kommendör: : kapten räddade genom ex rå- - digt och modigt ingripandevfle. ra av sina medpässagorar då en fyrmotorig DC-T7 flög - NN : en bergssida strax före ankoms-Y, på onsdagen.; Av des85 ombord= varande omkom 45, are ur det brå de'vra=: ket innan han : föll samman” med fett djupt sår i huvudet och fördes ” Planet, som tillhör Pahair do Bra- ” sil,” "kom från” Portugal: Fyrtio av passagerarna var portugiser och tolv . av dessa var :sjömän som tillsam-= mans. med : kommendörkapten , da Silva Horta" skulle bemanna ett öv= ningsfartyg som » Portugal : nyligen fanns även en franöyjka "och "en holländsk präst medan resten' vär > männen . överlevde samtliga: utom " Panair” do Brasil meddelade etter olyckan '; att . eld. bröt .ut Ni en av.” motorerna när planet gick" in «för " fingo nedslagen" | i:Mallorca- fight | "GÖTEBORG (TT) 4 / : Ingemar Johansson, just hem- kommen från semester på Mal lorca, har enligt vad 'han själv -uppger blivit utsatt för ett över. fall under 'sin vistelse där, - - 5 '; Den” svenske : exvärldsmästas ren. - hade '. hyrt. en skoter. och. lämnat en- summa, som garanti, När han skulle sätta igång den. att "landa. För "åtta "av. ENT de 'är tillståndet kritiskt, 3 för. våld mot polisman, -, vålde :. : kande > "= beteende ' och + fylleri + dömde Halmstads rådhusrätt på nädagen en 22- åring och en: var det emellertid fel på ”kic> ken”. Eftersom -'han i inte hade ' "Representanter . för "en "del"riksz dagsgrupper -kommer"' på torsdagen- samarbetet mellan' "regeringen och riksd i band med den bovs pakten förhanllingar ”om åtgärder för tryggande av. försvaret av" de båda ländernas gränser mot det mi- litära angreppshotet från, Västtysk- land och dess allierade”. Karjalainen ville inte göra några kommentar er till den sovjetiska de- marschen; :då han vid 17-tiden an- lände : till . Helsingfors efter : en: ca)” 30 timmar lång flygresa från -Ha- waii; Han befann sig där .tillsam- mans med "president Kekkonen då budet i: kom om att' den sovjetiska | noten hade överlämnats. .v ,.. Det 'var väntat att utrikesmini tern efter ankomsten skulle" delta effekten. av. höjda ' : barnbidrag s 386. . (188). 2 388 : > 469 832 oi är som bekant” ks sättningsskatt'. N > ti n Anm. Effekten. av. omsättningsskattens höjning beräknad med förutsättningen ” att: 70 proc ' av” hushållens utgifter. (se-.; . dan direkta skatter och socialförsäkringsavgifter betalats) 1: "avser: omsättningsskattepliktiga, varor: Hyror, resor m m: genom höjd om-" : 90:7 (15) 1301 (115): 195 . (180) > - 235 (220) + 325 (310)... see "a 601. . (416) > ratt från omsättni Miljöskadad : ; öst-gosse! . BERLIN” (TT-Reuter) +" En pojke'i Östberlin har blivit relegerad från' sin skola för att ”han som den halvofficiella -Ber- liner Zeitung ddelar ' ”har ”Vorosj ilov: och Bulgänin": klarade sig . MOSKVA (TT-AFP) ' i De sovjetiska tidningarna pu- ', skymtat och förtalat vår "stat och "dess fredspolitik”” ne Pojken hade yttrat sig på det ta sätt | diskussioner om gräns- avspärrningen den 13 augusti. Pojken” har också uteslutits ur gani- sationen FDJ. Berliner Zeitung" upplyser att en ' grundlig undersökring iz sakerna till Bojkens provokato- riska uppträdande," Ett -resoltat av denna blev en intensifiering av kampanjen mot västtyska ra. "dio- och TV-program bland bå- de skolungdomen och 'föräld- på . i "på medlemmarna av kom-:, . munistpartiets nyvalda central- kommitte, som upptar 174 man | jämfört med 133 i' den cen-' tralkommitte som valdes; 195 . Bland" dem "som inte omvaldes | . märks Sovjetunionens förre, presi- dent marskalk Vorosjilov, förre ce- geringschefen marskalk ” "Bulgaim förre. biträdande. ; regeringsch fen Maxim Sahurov och förre ordfö- randen för den statliga planerings- kommissionen, Michail Pervucnin Alla fyra utsattes. för hårda' an: grepp vid, den” nu avslutade 22:20 partikongressen, . 3 ; Den nya" centralkommitten val rarna, ' . - ir onsdagssammanträde —' den s k af- tonskolan; — men han' förklarade vid "ankomsten" 'att:-han: ville vila ut: efter! den tröttande resan och inte skullé övervara mötet, Vid af- tonskolan? studerades noten, + vars kontrollerade text nu föreligger. "REGERINGENS BAS "BREDDAS ”Utrikesministern omtalade också att hän vid mellanlandningen i Kö- penhamnh 'samrnanträffade med dan= ske utrikesministern Krag, men att CN des vid en bemlig s session på må - dagskvällen, ” : snkokokskkskrkrärkebristslb efter skridsövning ” Efter ett flygkavert strax fö- re klockan 14 'på . onsdagsef- , termiddagen saknas fältflygaren "av -andra graden Bert' Valen; tin Holmgren från Södertörns ' . Dygflottilj, F 18, i Tullinge. . Holmgren ingick i en rotel au Hunter, som. utanför, Stockholms södra skärgård utförde. en övning i jaktstrid. Holmgren gjorde en un- danmanöver från cirka 8.000 meters höjd där bra flygväder rådde. Av känd anledning fortsatte ; han -i "dykning ner, mot ett relativt tunt molntäcke på omkring 4.000 'meters höjd, där han försvann ur synsäll : för rotekamraten.: +. « Holmgren hördes inte - på rat dio.. Ett stort spaningspådrag gijor- des omedelbart, Från F 18 sändes SUTVTEFETETEYRTTv: fyra J 34:or, från F 12i Pahhar en TP 83 Pembroke, från” Fi7 i Såtenäs ytterligare en .TP 83 och Kr från marinens 'helikopterbas' i Ber- ga två helikoptrar. Nn Le | Ur marinen deltar också jagaren Hälsingland och den' stora motor- torpedhåten T 103. Andra sbanån- de fartyg är en ”livräddningskrys- sare och tullkryssaren TV 344. Ge- nom sjöräddningen sändes omedel- bart SOS-meddelande tiil alla t: tygi inom det aktuella omr: ådet. . Efter : mörkrets inbrott fortgick spaning från, tartyg. Flygspaningen fick då inskränkas till att man le- tade efter 'det eventuella skenet från nödfacklor, som all flygande personal medför tillsammans nied livbåt i utrustningen. ”. a svt sedvanliga inofficiella I. jetiska noten.: , Ingen. Bomber Aiméchefen har: nu till” MO "överlämnat; sin" "utredning om . behandlingen av "”fångarna” "> under”: fälttjänstmanövern” Halland, Utredningen visar att de inte” behandlats. olämpligt Den” "stockholmstidning, som anleddé MO att ingripa, har redan klargjort bakgrunden till sin.första artikel. I derna. uppgavs att jägar- na från Livregementets husarer 'släppte' sina "fångar inne i "-skogen na i en. stör. En? gergeant Kåde" missupp ttat journalistens fråga om hur mån bär sig åt med fångar och trott.att.det gällde verkliga förhållande "vägagångssättet hade aldrig tillä - pats under. manövern. r <' 2 Någon anmälan om plågade fån- gar -har: inte heller inkommit; till | militärbefälhavaren i Skövde” +1 oITVå nära: döden vid pyromanbrand|- En” 32-årig kvinna och: hennes 2-årige son "överraskades. sent" på onsdagseftermiddagen av rökräassor från en: brand i. källarlokalerna i att. uppvakta statsministern för" att med honom diskutera formerna för haft åkdonet längre än en tim mé. ville - hän: ha tillbaka 'sums= man; Spanjoren med vilken han ' "gjort.upp affären började emel- lertid räkna på” ett" papper. coh, fann. summan gå jämnt upp. ';. ec Jag, tog då spanjoren, tt i ena: i rockslaget för. att övertyga. honom vad jag ville; . berättade Ingemar, Fyra män ur en verks stad rusade då ut och hängde sig på ryggempå mig, medan en av "dem bankade med hammare , i bakhuvud häktade inför sittande 'rätt.. - Förseelserna : -hade Vänligen pe- . gåtts i berusat tillstå.d. I ett par fall: hade de antastat mötande och tiggt ”om cigarretter . och : då de vägrats hade de slagit omkull'och sparkat vederbörande. i huvudet, De hade vidare slagit en' tillskyndande po=-' lisman och i ett fall hade 18-årin= ornkull en servitris och misshandlat henne, ' ” i Rätten följde åklagärens bög an att fullfölja polisens arbete med'att "med: armarna -utåträckta och bund- - rensa upp.- bland - Higisterna på Halmstads gator. ,". i . et) 76. muhammedaner dödades "och ett tort 7 antal blev: illa' skadade vid sammanstötningar med franska säker. trationer på i Algeriet i sam= : hetsstyrkor: under. Jå en officiell komr 5 band med firandet av den algeriska, revoltens sjuårsdag, heter det : medaner. vid en flygolycka. : i Vid sammanstö ningar i närheten åv Constantien, "östra Algeriet, dö- Hades ' 14 : muhbainmedaner, medan fyra muhamrniedaner' sköts'ned och 12 blev.illa. skadade vid attacker på olika franska militärposteringar ' i ornrådet. Vid förnyade attacker sågs bland "demonstranterna uniforms- 'klädda rebeller; som öppnade eld och.-kästade. granater: mot de fran- ska styrkorna. Dessa besvarade el- den varvid, ett tiotal ”njuhammeda= ner dödades," >; ' I Oran, västra Algeriet, dödades en muhammedansk kvinna och tre muhammedaner -sårades. vid en skottväxling mellan en fransk styr- Väderbiten 'En mild västlig luftström rå-” der från mellersta Nordatlantén "över brittiska öarna till södra Skandinavien” ' och "Bältikuin, lågtryck, som rör sig mot södra + Norge, möjligen under fördjup- ' ning, Tillhörande: nederbörds- ' ka och en grupp d ranter som försk; sig i ett hus. ” te Je körde skytteltra- det ' nybyggda : bostadsk 1 'onprinsen vid. Mariedalsvägen. De påträffades äv brandmän i &äl- "| largången och fördes lindrigt tök- förgiftade till Allmänna sjukhuset |, som de sénare på kvällen fick läm- na; Branden har tydligen. ingen bä turlig” orsak, Det förefaller som cm någon ,handskats 'ovarsamt med el- den eller' också att någon anlagt den, talar förste kri tent Eskil B tlermansson för ST. Ett 19-tal källarutryrnmen förstör- des och 2--3 blev totalförstörda. ” Som tidigare "omtalats utbröt på tisdagskvällen” tre källs. .r>ränder i centrala staden, Dessa konstate- rades vara anlagdav = nh PST UTSTERFEIRESETSSTSSSRSTYRTENTEVE SSSK YIev fik med sårade muhammedaner av vilka många hade träffats av ku- lor i benen. + I den lilla staden Medea öda- des fem personer och sårades fem- ton vid en. skottväxling mellan franska säkerhetsförband och "mu- hammedanska demonstranter, Enligt uppgift på officiellt håll har ratio- ner ägt rum i 28 av Algeriets 76 distrikt, och svåra oroligheter har inträffat i 60 städer och byar, 20 av. de:2,000 frånska militärposte. ringarna i Algeriet har angripits. Under. . dagens sammanstötningar har tre franska soldater dödats och | å väntas torsdag morgon : tränga in över västra delarna av ' Götaland och Svealand och se- 4 dan -fortsätta österut, vo -Utsiktér: Frisk, vid. kusten hård sydvästlig vind, Regn eller -duggregn, mot. kvällen »delvig . uppklarnande, Fortfarande milt. Cattegatt: Bris mellan syd och | sydväst, ökande - till styv eller hård kuling och från morgonen ' kantring til väst och siktför- bättring. - För fredagen: Götaland samt Svealand utom den nordvis: 2 delen. Västliga eller nordvästli. ga vindar, En 'del' Fögnskurar, Kyiigare, 16 sårats, 1 AM AAAAAANAA AA FEYSTEEvvd ryvyvYvy! AMMKA A MAASAMAA DA gen inne på en barservering slagit . Söder om Islånd befinner sig ett | ' - Kommendörkapten -Henrique' "Al . fonso da Silva Horta drog ut flera brasilianare. Av de portugisiska Hö- ! samt "motstånd, förargelseväc- Mö regn. Senare på dagen vird- | .'.
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.