. "Avbetalning, - Runo; "Pp. 1 Al N ON. | Schimmål,” "Malmsjö, ' Almquist, Ekström. / "ARVID JOHANSSONS: PIANO. " & ORGELAFFÄR, Östlind &. byte, uthyrning. :. : Arwidsson Sjöalt. Tel, 0435 80183.” mm. Lilla Tjärby. av alla slag samt metall, Iump ock ee .bappersavfall uppköpes, till Mög hn r aven Begagnat fär, balk, räls, pt säljes. OLLE PÅLSSONS SKROTAFFÄBR Tel, Laholm 10996 högsta "|. NS ve - ,' våra förslag. ' Hos det' neutrala dov svensk: noätralitet STOCKHOLM (TT) Sovjets. ambassadör. Gusev överlämnade på ; fen Chrusjtjovs svar på st vid ett personligt. besök hos st; 4. 33d la Sovjetå ”kärnvapenprov är ; en oundviklig..följd av : den ihlock på eft tidigare framförda förslaget om > kapprustning som : vä påtvingar - 055, betonar Chrusj- ”tjov flera gånger och framhål- : ler vidare: —' Våra ; freds ämlande för- slag möter ännu inte det: er-, ; " forderliga' stödet ' i väster, var- > för protesterar. t' ex inte Sve- rige mot dem som inte vill anta Sverige ' märker 'man, också: en klart. olika inställning till Sov- Ån försvarsåtgärder ' och . till” västmaktern: krigs... örberedelser. ne "ÅBEROPAR. CUNDÉNS ” FÖRSLAG: ww I svaret "noteras utrikesminis- . ter 'Undéns:' förslag i. FN om” od : vapenfria stäter. : ; HE Därmed - har, Chrusjtjov; 'svenskå i framträtt till, stöd. för : de "av, många stater. tid: gäre framfö da idéerna” om att skapa atom-" vapenfria zoner. Enligt vår åsikt - ” harsdetia förslag av Sverige en , :lOm överiga parter går med på en :'| total' avrustning. Nu beror saken | med väldigarladdningar 'väckt ' särs : Positiv: betydelse och det står in p fria” zonér bl. a i Nordeuropa. sens se TOTAL AVRUSTNING FÖRST proven och sänka, vapen 'i havet på väst och här kan det neutrala Sverige 'spela en positiv, roll. Sve- rige kan' uppträda mera aktivt till va ''nedrustningsförhandlingar ge- nomförs under den- närmaste tiden. . Statsminister Erlander erinrade i anslutning till svarets överlämaan- de om, ett Sverige reagerat mot alia länders prov och sökt verka för deras inställande. Skälet till att den sovjetiska pågående serien av "prov skild oro och' besvikelse i” Sverige var framför allt att dessa prov bröt ett nära treårigt ” moratoriurn 7 och för obestömd. tid uppsköt de för- den 24 cktober med vädjan om inställande : av kärnvapenpröven. Det skriftliga svaret omfattade fem sidor och framlades av ambassadör Gusev samklang 'med det av Sovjet . Vi är beredda: att upphöra med F stöd för förslagen om att effekti- MA Snd. he= ryske Undén log ”lärdom” i Fo år I den /fortsatta "debatten på . måndagen i i politiska utskottet i ” kärnväpenfrågan : avgav :utrikes- minister. Undén en röstförkla-. ring till förmån för den brittisk=.' : amerikanska resolutionen om ett . omedelbart avtal som med be- tryggande kontrollåtgärder för- » bjuder vidare bombprov. - nen stod 'i motsatsförhållande: till den indiska som förordar ett ome- delbart moratorium och vilken Sve- rige röstat för tidigare: Men sedan han hört ett antal framstående ta- lare förklara sig redo att rösta för båda förslagen, drog han därav"den "slutsatsen att dessa inte ansåg" de handlingar, om en över se i frågan. vid. "vilka "vi fäst de största :. förhopp ningar, - statsministern, på måndagsmorgonen. hade” råkat få motor- "stopp ;och "de”hade: legat och drivit, "var reha. .furen att: Clyfton" stötte ända. sedan. 'kl.14 på söndagen. "Det "men vid inloppet till "Karlskrona. "| var flera köldgradér under natten I gav sig verkmästare Nilsson till sitt : ” och” 16 nedlagda; Endast" "östblocket lorskilkotngen AR åten fick, mo- torstopp i närhetén: av Kungshol- Båten” började ” genast . driva.” Det och för att” hålla” den": värsta. ky- sorisk kamin” av., bensindunkar. av anordningen .då han måste hål. la: nuggrann "utkik efter eventuella fartyg i i närheten. yt f i Trålaren'. " Clyfton " förde Evert delshåmnen i Karlskrona, Därifrån” :l:och efter. att ha ätit frukost: be- arbete, »] att stödja båda förslagen, . ” lan borta! gjorde Nilsson en provi- |]. Själv hade han ingen större. glädje | Nilsson och hans dotter" till: han- | åkte - de direkt hem till Lyckeby |: båda" resoluti stå i motsats. förhållande till varandra varför han ansåg det möjligt. också för Sverige Utskottet. antog 'det brittisk-ame- omedelbart, återupptagande: av för- handlingarna om' förbud mot kärn- vapenprov' med 67 'röster rot. 11 och Kuba rösta mot förslaget! + :" Med 71" röster; mot 20 och! : nedlagda . beslöt "FN:s generalför- samling på måndagen hemställa: till vederbörande makter" att. åter ' i; ställa kärnvapenproven.: Vt - NORRTÄLJE (TT) " 65-årige :. hemman: ägaren Erik 2 : : AA : Frödin, , Hansjötorp, Ununge, 'om- | 'Förbundspresident Liäbke har of- ad” kom på månd: genom vådast ficiellt i Konrad Adert från en hagelbössa. +. . ... ' |som förbundskansler för: en fjärde Han hade gått ut på jakt! och ämt jod," tillkä v' för- av någon ':; oförklarlig anledning | bundsd tal nmai lennes 43-. så mor, indrigt medan hennes ', »|led strax' efter ank t a brann 'ett skott av och träffade ho- nom: från nära håll i bröstet. Han Ger på måndagen. De Doe - Liäbkes förslag översändes tl fördes till Norrtälje lasarett och av- Gerstenmaier i'ett hittills strängt |. hemli hållet I och fr: Kollisionen skedde a ifron imot: 'froht sedan "traktorföra- |. NV oo. lin. mot YST YT? + gångel eh kört upp vid sidan om en fram- arande lastbil; " Traktorn- .demolerade ” Kollisioner + I men :föraren blev - oskadd. Personbilen från Ystad med kvinnati och de två barnen kästades lasarettet i Trelleborg, faan man att 12-årigen fått öppna" skall- |. ” skador. och” remitterade henne till od ett traktortåg med |- | den gomla 'fästningsstaden "Bastia PARIS (TT-Reuter). uh SS ”, President de Gaulle startar. i på 'tisdagsförmiddagen sitt fy-' "radagarsbesök ' på Korsika," Re- - san har fått en ganska dra- - matisk. "bakgrund ' med envisa +; rykten om att det finns: risk för ett' nytt attentat mot de. Gaulle samtidigt som man vän- "tar att nya fredsförhandlingar'; | "mellan Frankrike och Algeriet ” skall börja när som helst. . De Gaulle, håller sitt första tal i . mö förbi de "östtyska! vakterna / ån: 4 "Västberlin i . bagageluckan på sin bil. 7 : + Folkpoliseri öppnade. ed med kul- sprut oler och träffade bilen sex Mannen Hade kört från Västber- ästyskland och hämtat sin fästmö” -.på én parkeringsplats vid vägen ; onh sedan : kört id. den östtyska. gräns- köntrollen i i Babelsberg" väntade tur. -- tills gränsvakterna” höjde "bommen 2 ret 2 berätta hur det hela hade gått till. ' . för, den" bil som var före honom. . Då gjorde hair en rivstart och .kör- . de .så. fort ha ö ” serna som öppnade eld. i. Västberlins polis uppgav, att pa- "var så ' taget av den långa spänningen. att de "knappt: kunde ”Uranstad 4 MOSKVA (TT Reuter). "Uppgifter om en ”uranstad”,- där arbetarnå får gratis mat, na tiviteten är högre än' genomsnit- tet och" man” inte hört talas om Elm: bli "str des på måndagen i i Komsomolsk-: ja Pravda: > co. S I närheten av staden utvinner man. uranmalm och i fabriker inne I staden förädlart man mal-. men till rent uran. ;» 2. er Tidningen sade inte var staden är belägen och de människor man berättade om fämndes en= i ”dast med förnamn; och sämmanlågt skall han hålla 12 tal och besöka 40 orter, , .. + "De Goulle syftar- att med det mottagande han får på Korsika ge sina kritiker belägg för att det sto- ra flertalet av franska folket allt- jämt stöder: Hans politik om själv- bestämmanderätt och oberoende för Algeriet. Korsika har intima band med europeerna i Algeriet, och ön spelade en nyckelroll i de strävan- den som resulterade i att de Gaulle "återkom till makten 1958 — méen för, Korsikas "del utgick man från att Algeriet' skulle 'kvarstå under fransk suveränitet, En del kritik har också, riktats från Korsika -mot franska regeringen”. som anses ha negligerat ön : sina utvecklingspla- ner för jordbruk och industri, Miss- |- nöjda, lokala ledare, som organi- serat sig i' en' kommitté! kallad ”rörelsen av. den 29 november”, har uppmanat '"öbefolkningen att dra '-Undén sade sig först ha menat att i den brittisk-amerikanska resolutio. - rikanska resolutionsförslaget om ett |” I de försvunna, S Je ” Ett båthaveri under 'veckohel Inga: spår efter de tre saknade : " älmhultsborna: . ÄLMHULT (TT) '- : i .Draggningarna ' och ' spanin« . garna efter de tre glasbruksar-' ”' betare från Älmhult som sak- : "nas sedan de på fördagsför- '.middagen begav sig ut på sjön : Möckeln för att fiska återupp- ”: togs på måndag på sjön Möcket I människoliv." De 'saknade . är glasbruksarbetarna och Agne Carlsson, i: 30- årsåldern. vid -Älmhuylt torde Göte Andreasson, 29 år, De saknades. eka har. hittats vatten; SS | — — SN av allt att döma hu krävt tre. > Lars Erik Fra 35 år, | fylld intill Höö, - President ” Kennedy” har” sänt president ' Kekkonen ', ett. brev med anknytning till . dennes "nyligen avslutade bes ' "sök i Förenta staterna. |. - I: brevet. framför: Kennedy: på gonen, . "Ännu vid 11-tiden på förmidda- gen hade. dock ingen. av, de för- "| svutina "påträffats och utsikterna" att I man skall lyckas: blir allt mindre. Spaningarna fortsättes dock av'po- | lisen och en del ortsbor under hela måndagen, >: "Draggningarna dagen ända” till skymningen utan att: man -kunde påträffa någon av lagt deltog 25 amerik ka folkets och & egna väg- nar sina tillönskningar om fortsatt framgång” och” välfärd för: Finland. ”Finland ' "är" visserligen ”ett litet land 'men det är.stort i sin frihetö- kärlek”, skriver presidenten, Kennedy ger vidare uttryck" för sin tro att Kekkonens besök i USA gett honom en klarare 'uppfattning om den fasta beslutsamhet som i dag präglar amerikanska folket, ”Vi är redo att enigt, lugnt man med båtar; en' stor del av dem arbetskamrater till: de. tre män- nen, ; Under ' måndagen 'påträffa- des en. halsduk -som hängde i draget -men var den fastnat vet man ej. Den har antagligen legat och flutit och så följt med "linan. Draggningarna fortsätter på tis- dagen.” MN FR och : målmedvetet ta itu med” ala de , problera "vilka orsakas av del" krafter som uppträder utmanande |: inte bara mot USA utan'alla demo- kratiska nationer, skriver Kennedy och tillägger att amerikanska -tol- ket aldrig kommer ' att ge upp sitt arbete på: att söka nå:en rättvis ; fred för all världens människor, - SFINSKT | NOTSVAE I INOM I KORT" s HELSINGFORS: Sovjetunionens besökte ,- or på, " måndagsförmiddagen | ' tal med honom.” MOS talade" seriare Att samtalet rört sig om förberedelserna för att utarheta ettzsvar på den ryska noten. Han | trodde att frågan om att överlämna |' svarsnoten ' kan : bli" aktuell .inom 1 ambassadör i Helsingfors. Sacharov |- finländske utrikesministern Karja- : lainen” och "hade" ett timslångt sam- " Utrikesminister Karjalainen om- ett 'par, dagar; Finländska / riksda 'Oceanfartyg exploderade: . 60 saknas". TUNIS (TT-Reuter) ” SS - Flera fartyg sökte på nån.” dagen i hård storm efter över", tt levande från den brittiska 7000-77 I . fonnaren Clox Keith, som ex- - Ploderade och sjönk utanför > tunisiska kusten natten till mån, dagen, s ” Enligt uppgift från kustradiosta- tionen la Goulette har hittills åtta av fartygets 'besättning på 68 mia räddats. Sex av dessa togs upp av: det brittiska fartyget. Durham 'Tra= der, medan de båda andra i'sista stund räddades från en kapsejsad . Nunnalahti; Fem fartyg ur. brit- tiska medelhavsflotten med krys- saren Blake i: spetsen ', rapporte= ; ras. vara på väg till olycksplatsen. . Besättningen på Clan Keith be-: står av 56 pakistaner, 11 britter och” tre sydafrikaner, Fartyget var'på väg från Middlesbrough till Colom- bo med last av kemikalier, stål och järnrör, Clan Keith ägs av British and Commenwalth" Shipping Com= pany'men var tillfälligt chartrat av . British Y India" Steam Navigatlon > Company, Hon . var registrerad > Glasgow, « SS > MUNCHEN.: (TT-Reuter)":- äl "Den jugoslaviske affärsman= > . nen Lazo Vracarci, som ”arreste="' " rades i Mänchen förra veckan, '... ' beviljades på måndagskvällen vi begränsad rörelsefrihet och; figk tillåtelse att återvända: till sit" > gen äder åter på ti mer att ta kontakt med riksdags- grupperna i notfrågan. isvår r krock! K : HÄLSINGBORG (TT) i Vil "en :' kollision mellan en i STOCKHOLM. em) 2 Vad som nu föreslås på skaåt-: - teområdet ' innebär. betydande " skattelättnader för svenska fol- ket. Förslagets ' genomförande är säkerställt genom att center- partiet bestämt 'sig för att'i huvudsak stödja det, sade cen- terpartiledaren Gunnar . Hed- Jund i i ett anförande på måndar; gen i Stockholm, -' : Här .har centerpartiet följt sin uppfattning om nödvändigheten av samarbete i det politiska livet. Hur skulle: centerpartiet annars kunna åstadkomma några resultat. Deras röster i riksdagen räcker inte [SN för att genomföra några beslut. , Dessvärre förhåller .det sig så | att även 'om centerpartiet, högern och folkpartiet går ihop så. räcker inte deras röster till att; på egen" hand] genomföra ett enda förslag i riks- dagen. Det fordras hjälp' antingen från k isterna eller iald mokraterna' om rösterha skall rä ka tillv neg a ON er Dei kan naturligtvis inte ”kom- ' . ma . ifråga - att: centerpartiet, högern och : folkpartiet skall ” stödja sig på' kommunisternas röster. Återstår då att försöka " vinna ialdemok stöd i ner' rullgardinerna i och järnjalusierna för butiksfönst- ren samt hålla sig” inomhus då de Gaulle” gästar de” olika .orterna, Myndigheterna. på. Korsika tror dock inte på någon större fram- gång för' denna apell, ” s Särskilt stränga” säkerhetsåtgär- der har'emcllertid vidtagits för alla eventualitetehs! skull "och ca 4.000 man ur 'säkerhetstjänsten ucl kra- vallpolisen 'har satts in som skydd åt de Gaulle under dennes Korsika- DEN Tre nya poliofall, GÖTEBORG (TT) Ytterligare tre fall av polio" bär under helgen inträffat i Göteborg. Det är en 32-årig man: och: en 28-. -årig kvinna i Biskopsgården vch en 30-årig man i Johanneberg som insjuknat, ”De har . fått lättare vförlamningar, Alla tre är icke vac- cinerade, ' — v Centerledaren Gunna . Hedlund, : för förslag som syns att genomföra. > ” Det är vad centerpartiet har gjort. Om det sedan inte passar högern |: angelägna : 'och folkpartiet kan det inte bjäl- pas. De bör emellertid inte glömma bort att de. skattesänkningar som förslaget gäller är förslag som ur allmän borgerlig synpunkt ter sig Angeligna, framhöll hr Hedlund. Dog efter. illegal « abort STOCKHOLM (TT) ”” + a En man har anhållits som miss- tänkt för att. ha' varit med om att utföra en abort på en 29-årig kvin- na som 'senare avled. Kvinnan hit- tades död i sin lägenhet under vec- kohelgen. : ' Mannen bestrider att han utfört aborten och " utpekar i stället en väninna till den döda. Polisen igång- : bil' 'och "en: möbelbuss ' strax utanför” Hälsingborg " på måndagen- dödades två "personer, .- Kollisionen - skedde, på .riksettan | ett litet "stycke. österut från 'detj' I ställe där rikstrean går mot norr. De två personer som åkte I per- sonbilen, en" montör från Hälsing- borg. 'och: en: ingenjör från Nykö- ping, : dödades,.. medan föraren ' av .möbelbussen fick en svår chock, Krocken "blev mycket kraftig och "TI båda. fordonen . tilltygades illa. Av pernsonbilen +, återstår + blott ' en .| skrothög, medan möbelbussen fick högra framsidan intryckt, trots ett stötfångaren består av en grov järn- balk. och. man antar att regeringen kom- Det radioaktiva molnet ,, efter" sprängningen av den' ryska 'j jät: tebörhben förra veckan pass Y rade på måndagen ' över: Nord=- - atlanten och Skandinavien, me delar amerikanska väderleks- s tjänsten. 75: cn Molnet ber: knades. vå 'Sndags-" kvällen nå in över Sovjetunionen” Toch ' det: skulle. -i-'så fall ha' tills ryggalagt ett varv runt jorden på drygt en vecka. Stoftmolnet är av land befann sig dess” norra kant strax söder om Grönland. - att de kommet att avskedas om de maskar. under, arbetet för att pro= testera mot den gänga Petslningen”., (TT-Reuter) ur bilen och blev överkörd av ett - tredje fordon, Den . andre "satt | hårt fastklämd i bilvraket. = 7.4 a De omkomna. är montö Olof Olsson, 54' år, Hälsingborg, . och verkmästare Klas Gustaf Karlsson, En? av de: förolyckade slungades 49 år, Nyköping, hå | Två små 3 Syskon - GÖTEBORG an H En fyraårig flicka, Anna Kat- . .. herine, och :en tvåårig . pojke Jerry, enda barnen”till chauf--. för. Set Winblad-Flyborg och .. "hans hustru omkom "vid en lä- atck 200. id. d på "dagen i makarnas bostad Inägo- "gatan 27 på Hisingen. . 7” on "Lägenheten består av ett rum och kök och modern hade för endast en kort .stund lämnat barnen en- .j samma. Då hon återkom trängde rök ut' från fummet där. barnen uppehöll sig..', Hon påträffade det ena barnet liggande. på golvet och det andra i sängen. Hela 'lägenhe- ten var rökfylld, Brandkåren kun- de snabbt släcka branden, men lä- genheten. blev svårt ramponerad. Barnen fördes genast till barnsjuk- huset där man endast kunde kon- statera att båda var döda. . - Mycket tyder på att barnen själva orsakat elden genom lek med tänd- satte omedelbart spaningarna: efter henne, stickor.- - Nod Milda och fuktiga luftmassor över Sydosteuropa' utbreder sig 'mot Östersjöområdet, och en" högtrycksrygg, som på mån- dagskvällen befann sig över söd- ra Skandinavien : förskjutes ; norrut. Utsikter: Svag ' till "måttlig sydostlig vind. Övervägande vac- kert : väder.- Oförändrad eller i Inland, något sti a Pperatur. Kattegatt: Lätt til god. tilltagande bris mell:n ost'o=, sydost, Måttlig till god gun. För” onegcagen: Vina omkring sydost. Möjligen något regn el ler duggregn. -Mildare, livbåt av” den :' finländska tankern "| väldiga dimensioner" — när dess vi södra spets passerade över: Skott= '- >
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.