. Avbetalning, Runo: chimmel, Malmsjö, Östlind & -"Almquist, Ekström," ARVID. JOHANSSONS PIANO & ORGELAFFÄR, > Sjöalt, 'Tel, 0435/80183.' byte,' uthyrning, . "Arwidsson : SKR SN "Begagnat - järn, > m m. säljes. OLLE PALSSONS Lilla Tjärby. v alla slag samt metall, lump och ”. ar alla eg uppköpes ill "högsta . + "dagspris. Köper även Tel Laholm, 10999 OT: balk, ' räls, plåt SKROTAFF. AR Situationen ji ”nades och -utrike => än någonsin vid nyval: RR "HELSINGFORS, (TT—FNB) Riksdagsupplösning följde "på. tisdagskvällen som ett nytt inslag i det politiska läge. om uppstått. sedan den ryska noten till Finland överläm- : Karjalai allvarligare , v vid. ett regeri Må med. ryske "utrikesministern Gromyko i Moskva, ” i President" :Kekkonen fattade. beslut om riksdagsupplös- hade: sina samtal - tillkä t i; givande eddelad : nu gen upplösts; åch att nyval utlysts till den 4—5 februari, 7. - iNylieten kom 'som en fullständig överraskning. i riks- ; er Ma N ++ dagskreisar; - - föredrogs I fegéringen av'stats- + minister Martti Mietiunen. "Vid. ">. sammanträdet förelåg från pre- je "' sidensen ett öppet brev med på- na "bud om utlysande' av nyval och - - sammankallaride av ny riksdag. ' Denx nuvarande ! "riksdagen" sit- ' "a ter till den 17; februari.” Sdm orsak till” riksdagens ”"upp- ". lösning anges i presidentens öppna brev den tilltagande internationella spänningen. , Den :kräver lösningar " som "det inte är "möjligt att fram- skjuta till 'efter de ordinarie "riks- dagsvalen "som - skulle 'hå' hållits + nästa sommar, hetef det. Endast ger " nom att omedelbart” vädja till Fin- land folk kan man skapa förutsätt-' | 'k ao a å 3 ldri Lå Finländ ägt rum allvarligare” situation än i. ett'radiotal på tis- ;Han ” manade till ' a saklighet under de ” > kommande veckorna och måna- illräckligt. vägande försäkrån ntinuitet och oföränderlighet > i Finlands utrikespolitiska orfente- ring" kan; bäst avges av en regering som "stöds ..av riksdagens I majoritet, framhöll-Mietturien! Han förklara- : . Frågan om -riksda upplösting i" | träde kl 20. I ett. officiellt-' "det kort och gott att riksda- Bil rakt mot träd "föraren "dödades ” Svarvaren .' Håns . Pettersson, Parkgatan . 19 :B; Skövde, förolyc-. dades på tisdagseftermiddagen då hans bil körde rakt mot' ett träd; Olyckan ' inträffade AX Stångeräset utanför "Skövde" på vägen till Ma- riestad. >. : Sikten "var god och” Pettersson - hade” icke något "möte. Plötsligt. körde hans bil över på högra. väg- - banan och. sedan: åter till vänster mot trädet, uppger ett Fgunvittne HELSINGFORS- (IT-FNB) -— tyst ut g k geringen snarast möjligt få bekräftelse på att Finlands nuvarande 1 nuvarande läge 'skulle sovjetre- staterade ryske utrikesministern finländske utrik ini; ” mer att hindra utvecklingen av de vänskapliga telationerna mellan Finland och Sovjetunionen. Om en sådan bekräftelse snart kan er- hållas; skulle militära förhandlingar kanske kunna undvikas) kon- n a Karj: lar att fortsätta deh att intet kom- Gromyko vid sina samtal , med lands regering på ti i Moskva, enligt en av Fin- ' dessa samtal, = 0 elr 1: kommunikén : meddelas, "vidare att . Gromyko ' framhållit att man på militärt håll i Sovjetunionen re- dan en'längre tid krävt militära underhandlingar.” inom ramen för NS vänskaps- och biståndspakten mel- lan Finland och Sovj 4. - utfärdad 1 om > Statsminister "Miettunen och ut- rikesminister Karjalainen informe- rade på tisdagen" riksdagsgrupperna om Moskva-resan, sedan de på för- middagen besökts av riksdagens talman Fagerholm, < Informationen till riksdagsgrupperna varade ca 40 1, > Gromyko omtalade vidare; : att = "i Finland har blivit iz Sovjetunionen hyser. fullt förtroen- . de för Finlands nuvarande 'utrikes- ” politiska -orientering. men - fäste '. samtidigt uppmärksamheten på det förhållandet att det politiska läget minuter, Därefter lämnade Miettu- för läget inför. riksdagens utrikes- utskott. På kvällen samlades de oli- möten, tabilt och att det i Finland har uppstått en viss |, politisk. gruppering vars syften är > att söka lägga hinder 'i vägen för bevarande :'av -- landets .nuvararide " Btrikespolitiska orientering, heter det i kommunikén." : som åkte efter ' Pettersson. Farten var omkring 70 km/tim, Eilen: blev totalförstörd och man "måste bryta loss ” förarsitsen för "att få: fram Pettersson, som "då var död; Han var 45 ir gammal oc! ä. maka och barn, +=. Bel gare. riskerar att bli br ödlösa”. > BRYSSEL (TT—Reuter) : ” Belgarna riskerar att bli utan bröd. från den 20 november på grund av-en konflikt mellan he: geringen, kvarnindustrin och ba- garna om brödpriserna, | 5. . "/de. att: egeringen strävar till att några diskussioner. i nuvarande lä- + ge inte skall uppstå om de omstän- ” digheter sol "nämns i I Sovjetunio- ” nens: not.',. 2 - Statsminister Erlander önska- . de på fisdågskväller inte: göra något uttalande med anledning l ' Kvarnarna, som önskar högre Erlander i priser," inställde alla mjölleve- ranser till bagerierna på mån- i dagen” Bageriidkarnas förbund meddelade på tisdagen att dess medlemmar vägrar att ta emot mjöl - som levereras av armén och skall sluta att baka bröd . från och med nästa måndag. ' . av riksdagsupplösningen i Fin - land DJ sentliga truppstyrkor vara. "organiserade i i av landet. Inom nn några dygn" kan” . huvuddelen, av' vår: "krigsmakt vara på fältfot, Konstaterade statsminister. : det svar han i i. : andra kammaren gav på en | interpellation av högerleda-" ren hr Heckscher 'om den svenska' beredskapen. : Erlander : gav en översikt över totalförsvarets bered-" skapsläge” och inledde med skilda" "delar" - Hr ' Vin EN DELSBÖ (TT) En hel familj på sex personer i byn Hagen, Dels- bo. drabbades, under, sömnen natten . till «tisdagen av koloxidför- ; giftning, som man tror orsakats av . nen och de två äldsta sönerna avled, medan hustrun och de två : yngsta barnen. blev. svårt rökförgiftade och brännskadade, tycks. klara sig. På tisdagsförmiddagen återfick de medvetandet på Hudiksvalls lasarett. ” - De, omkömra är hemmansäga- . re Helmer Jonsson, 45 år, samt sönerna Hans, 18 år, och Sö- ren 15: år. De rökförgiftade är Helmer: Jonssons hustru, An- . na-Stina, 44 år, samt barnen ” Bengt 13 år, och Sigrid 6 år. NS Olyckan" 'obsetverades vid 'mid- natt av några grännar. En av dem, , rs Br » var på” väg hem: från sin kvarn, ST då. han åg , sett. mystiskt ljussken » hos-f och I brandkåren”, i . Delsbo, En . annan granne" tog sin bil och for signale- . . rande, upp och .ned-i-byn för att a väcka, folk, medan -Bryngelsson och SN e: Jonas . And . bröt” sig in i byggnaden och tupp- . täckte vad, som hänt. Fadern hitta- des död 'ute på vinden i andra' vå- + ningen; är "han troligen, hamnat i sökandet "efter" st = Sovande; familj koloxidförgi < Familjefadern och två fiad brand i en radioapparat. Man- men söner deg Sexåriga Sigrid låg i | hallen och | var vid liv. Troligen har fadern släpat henne med sig vid flykten | <. Å från sovrummet, där hustrun nal) : | fanns, också hon vid liv men svärt skadad. I rummet intill sov de tre” äldsta sönerna. Sören var redan. död -och den. äldste 'sonen ' Hans avled senare på lasarettet, medan 13-årige Bengt krupit ut i' hallen och liksom de övriga överlevande anträffades medvetslös. . Alla de tre skadade bolin- . her sig utom fara och mår bra, : — meddelades från "lasarettet; I . ” Hudiksvall på tisdagseftermid- : dagen,. Fru Jonsson och 13-åri- , ge Bengt har tämligen utbred-. . da brännskador av, andra gra-. den. "Den 6-åriga flickan kom lindrigast undan och har endast " lätta b ] . i "KÖPENHAMN (TT-RB)" 1 ”ö L Lastfartyget "Teddy ” av Kö- | penhamn — 189 -brt, — förliste '”på måndagskvällen ' östei om ; ' Mön vid Krigers flak och man "fruktar att tolv man av den ' 16 ' man 'starkä : besättningen : ” omkommil.” =: : » Ett danskt fariyg tog på "tis ” dagskvällen ombord fyra” man . från Teddy. De påträffades dri- "vande på en gummiflotte,' Köpenhamsfartyg förlist 12 man befaras omkomna] | dats' igå Strax efter” det att meddelande ingått om att fyra överlevande räd- ttes en stor aktion.i vilken sjövärnet, deltar, men hoppet om ' att' finna ' fler 'överle- vande är inte" stort då så pass lång tid gått efter olyckan, 5 Enligt /de sparsamma "uppgifter som för sligger tycks Teddy hå kom- mit i svårigheter vid '22-tiden 1 måndags kväll och uppsänt, nödra- keter, Dessa observerades 'av ett. Feb ROR : "Algeriska: ledarna fastar ”till slutet” PARIS (TT-AFP) ” ” Mohammed>Ben Balla och de två andra . hungerstrejkande' algeriska insurgentledarna tillkännägav ' på tisdagen:att de ämnade fortsätta sin: fasta ”till.slutet”; 'meddelar' "deras advokater. De vill inte underkasta sig läkarbehandling trots att de på måndagskvällen fördes till, ett sjuk- hus nära Paris från slottet Tur- quant "där, de suttit t fängslade. . polskt lastfartyg | men en undérsök- ning gav inte något resultat, och inställdes snart, : vatt. omtala att noggranna ; N ' planer finns för riksstyrel- sens organisation och för en . snabb utflyttning av denna vid krigsfara. oo | Av stor betydelse är mobili- i seringsberedskapen, sade hr Er-« . lander. Den' omfattande mate-,, sad. hildni organisationsarbetet . och det operativa " planeringsarbetet är " led i en långsiktig utbyggnad -: av försvaret... F n är utruest- nings= och ersättningsbehoven" s i allt väsentligt täckta, ;- | Om vi för oförändrade 'totalkost- nader: skulle hållit stående armé- styrkor, skulle materielanskaffning. ha fått begränsas, vilket inte inne- burit någon förstärkning av bered- |: 'skapen.- Mobiliseringsorganisationen effektiviseras på olika sätt, Genom att sprida förråden blir en starkt decentraliserad mobilisering möjlig Y och genom fältmässiga repövningar i ' krigsförband ökas förutsättnin- garna för en snabb effektiv insats. Även , den', första . tjänstgöringen präglas alltmer av denna strävan. möjligheterna till snabb mobilise- ring och . snabb .slagkraftig insats förbättras steg för steg. =, ” Om vi inte skulle hinna mobili- sera' krävs' en insats av de styrkor som, finns'i utgångsläget inte minst |- för att, trygga mobiliseringen. Där- vid 'spelar ,hemvärnet en stor roll. |” Arméns åldersklass bedöms kun- na, lösa inte obetydliga uppgifter, Dess: utbildning förbättras de när- maste" månaderna, Flottan har far- |: tyg rustade året runt, Flygets och Nn Statsminister | "Erlander och interpellantens högerledareri. Heckscher, sn överlägger före försvarsdebatten. SN luftförsvarets beredskap är förhål- landevis 'god. året ' runt, bl a på NEW YORK (TT-Redter) | : i "Allvarliga, misstankar” kan. — riktas mot en belgisk legosol-' i . dat som den verklige gärnings= ” mannen vid mordet på Patrice Lumumba, heter det i en rap- port som på tisdagen framla- ., des av den FN-kommission som ; -. undersökt "omständigheterna . kring den kongolesiske Iedarens s död, ov : . "+ Mannen ifråga Kallas . i rap: - Porten ”en viss överste Huy=- :ghe”. Mordet sägs ha förövats i. enlighet med, en på: förhand « uppgjord 'plan”- och Huyghe uppges ha blivit 'assisterad av : en; annan belgisk. Iegosoldat,- . ”en viss kapten Gat”, fö lar allt. bevismaterial fom fram- kommit mot den officiella ' version” av händelseförloppet som Katanga- regeringen offentliggjort och en- ligt : vilken , Lumumba, : Okito "och Mpolo skulle ha dödats av fient- ligt sinnade stamkrigare" den rp feb- nen och Karjalainen en redogörelse | k ka. riksdagsgrupperna till Separata É att ha: mördat RAN ". Enligt kommissionens rapport ta- | resident Kekkonen har upplöst finska riksdagen ”husarande utrikespolitik I består . : ruari i år. Joseph Okito "och Mau rice Mpolo.: var. Lumumbas » nä måste. medarbetare och arreste des tillsammans med honom av de myndigheterna. | «.. -FN-kommissionen framhåller ' att nn det bevismaterial 'den samlat 'ger , [vid handen att fångarna dödades den 17 januari sedan de. förts till en villa i närheten av Elisabethville,' Troligen var flera katangesiska le- dare närvarande, nämligen Tshom: be, "Munongo » och . Kibwe, heter: det; -Flykthistorien . var. av. allt, att i döma iscensatt. ' t : : Katangapresidenten har ävdat att ' Lumumba, Okito” och Mpolo; flyd- | de -och blev dödade av stamkrigare : som förföljde dem. ... FN-kommissionen: som bestod av representanter för Burma,"Mexico, Vv Etiopien . och :'Togo framhåller ätt man inte. kunnat få full klarhet i, vem som dödade” Okito öch” Mpölo men att de av allt ä mhåtl. att: den: Tuthuliintervju' JOHANNESBURG (TT-AFP) De sydafrikanska telemyrndighe- terna har stoppat telegrafisk vida- rebefordran till London av en in- Express korrespondent i' Sydafri- ka, Daniel Mecgeachie, haft, med nobelfredspristagaren Albert Lu- thuli, - Nyheten. ”häronr har fämnats ' av den engelskspråkiga Johannesburg- tidningen Rand Daily ;Mails. Dur- ban-korrespondent. ' Enligt denne fick Mcgeachie i måndags ett med- delande från sydafrikanska telesty- grund av att fast anställd p 1 anlitas och att åldersklassens in- ryckning jämt fördelas över olika perioder... Flygplan hålls - tidvis i minutberedskap.” (Fortspå. s. sid) relsen om att hans intervju på 650 ord med Luthuli inteihar vidare befordrats på order av vederböran- de myndigheter i Pretoria, le Drastisk b - STAPHORTS, HOLLAND. (TT - Reuter) : « "Polisen i den' lila holländska . staden Staphorts avbröt på "tisdagen undersökningarna . av . det övergrepp som begåtts mot , en man och en kvinna i staden, . Ingen av Staphorts 3,000 inv nare var villig att berätta nå- got om de märkliga händelser, som inträffade i fredags natt. Befolkningen i Staphorst är känd för att vara strängt religiös. Kdin- norna går exempelvis alltid klädda |- i svarta kläder. Alla blev mycket upprörda av de rykten om äkten- skapsbrott som kretsade Iring pa- ret. "Mannen och kvinnan vär | gif- ta på vart sitt höll, I fredags natt marscherade än: vånarna i samlad trupp till kvin? nans bostad./Hon hade gått och lagt sig, men det hindrade inte att hon|? drogs ut på gatan och placerades |, i en gödselspridare, - drabbade: otroget. par bestraffning flytt till en 'grannby. Han hämtades tillbaka och fick sätta sig bredvid kvinnan. Med gödselspridaren och några trumpetare i spetsen 'skred denna sällsamma procession fram genom gatorna till de indignerade stadsbornas jubel Framåt morgo- nen släpptes det otrogna paret mot löfte att vara sina a makar trogna i framtiden, —- Det blir inte tal om någon ut- delning, på holländska flygbolaget KLM:s aktier i år på grund av de förluster företaget har åsamkats redan under de första nio måna- derna, säger en talesman för KLM, 1960 var. utdelningen. fem procent. (TT-Reuter) . " — I New Orleans har jazzälskare öppnat vad de påstår är världens första jazzmuseum; Byggnaden är en kopia av de gamla hus som fanns i de franska kvarteren, och .man har samlat noter, instrument : och annat som visar hur det gick till = När man skulle hämta ut. den manliga kontrahenten. hade denne ter) tervju som londontidningen Daily |: ' norra Skandinavien ersättes ef- ' klarnande,' Något stigande tem- kongolesiske . presidenten : Joseph ” Kasavubu och'hans närmaste män å ena' sidan och den "katangesiska ' regeringen å den andra inte gärna ' kan undandra;, sig ansvar för Lu-. mymbas, Okitos och Mpolos död. > FAGERSTA am) "vid en bilolycka "utanför Fager-. sta på. " åriga affärsbiträdet: Sture Åhman från” "Arboga, Hans Jämnårige kam-' rat "Bengt Persson skadades. svårt och fördes till Fagersta lasarett 'där man tror att han kommer att c över-" : leva. ” . Åhman ' var en kurva. Hög fart. är den troli- gaste anledningen til olyckan, "> Den milda sydvästliga dett strömmen, över mellersta och | -” terhand av en torrare och kalla= re. nordvästlig, . Utsikter: Något ökande vind omkring ' väst. Till en. början: molnigt, mot eftermiddagen upp- Pperatur. Kattegatt: God till frisk |: nordostlig, senare ” nordvästlig bris. God sikt." . För torsdag Vind "mellan Väst och nordväst. Mest uppe hållsväder. I Norrland något -kallare, eljest oförändrad. tem- när frazmusiken föddes, ((TT-Reu- fdtbadsånn ” peratur,. SÅ ftetnrtnRR na AV TYTFPERPEETINIFONSYIIEEPREFTRIIO I sdagskvällen omkoni' '20= « öd när. hans totals, >. havererade bil påträffades på ”Läns- na väg 250 mellan Fager: sta och Köping. . sl Olyckan inträffade på en raksträcka men strax före olycksplatsen finns”
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.