:57 ESAROLMS TIDNING — < . Ake Börjesson, Halmias ele- gante center kom på tisdagen " hem efter en dryg månad i Fjärran Östern, där han turne- :rat med allsvenska IFK Göte-' borg, Han hade bagaget fullt med trevliga minnen och sou- venirer från . Ceylon; Indien, - "Vietnam och Egypten... i = Det . var en- underbar - upplevelse, absolut toppen, be=. " rättar han vid hemkomsten, Re- > san var perfekt upplagd och allt - ";klaffade som det skulle även "Om vi fick stryk i ett par mat- " cher, Vi spelade tretton mat- 'cher och då turnén var. ut- slagen på 36 dagar hann 'vi se och uppleva en hel del även. utanför. ' fotbollsplanen." - För sta anhalten var Saigon, där ".wvi stannade i sex dagar. Där- efter ' var vi en vecka i Hong=: kong. I Singapore tillbringade de vi fem dagar, och andra ställen "vi spelade på var Ceylon, Bom- . ibay och Kairo. : ec i . FINA KILLAR - at —'Hur var det att spela för Gö- , Teborgskamraterna? — Det är klart att dåt var litet ovant, men det var ju. fina killar allesammans , och det gick' riktigt hyfsat. ' Örjan Martinsson och jag turades. om, att spela . center, och 'dessemellan gick jag på ena inner- platsen. Glädjande nog fick jag spe- la med:;i samtliga matcher. Nio mål hann jag pricka in under tur- .» nån -men. Örjan och Bebben var ” framgångsrikast på den punkten "och: gjorde tretton mål. vardera. — Vilken tyckte Du va den trev- ligaste matchen?, Nta lan dem . s MAL PÅ CEYLON / Nie -'— Det var utan tvekan när. vi : mötte .en kombination på ' Ceylon och . vann .med. 7—1 och. där -jag hade nöjet göra 5 mål Svåraste motståndet mötte vi i Kairo, .där | - vi spelade två matcher mot egyp- tiska landslaget. Första matchen fick vi stryk med 4—1, medan det gick | - bättre i andra: mötet även om det blev förlust med 2—1,> > Egyptierna skullo- spela mot: Real Madrid nu på fredag. Vi var bjudna till den : matchen men missade den ty- värr, "då vi inte hade någon möjlighet att ändra resrouten, De flesta .matcherna spelades på ikvällen : i elljus' under normala väderleksförhållanden. Ett = un- = dantag var matchen i Saigon där vi Äke Börjesson är sugen på att få rigt - Ike hemma i igen" "Stannar: 1 Halmia spelade på eftermiddagen i 40 gra- ders värme, Det va en svettig till- ställning som jag sent skall glöm-" "äv de tretton matcher vi spelade under turnén vann vi sju, spelade tre: oavgjorda och fick fre förluster. Vi bodde hela tiden på de finaste" lyxhotellen och fick den bästa tänk-' bara service. MATEN STARKT KRYDDAD - Maten var dock ett kapitel för: sig och knappast vad man är van vid, : Den var ' oerhört "kryddad och ofta direkt. dålig. I Hongkong, som var den trevligaste platsen un- der hela turnén blev det stor ban- "Skid-DM 21 jan ” Fjärås AIK arrangerar DM på 'gkidor den 21 januari (om det finns lenö). Distriktsförbundet har sank- tionerat : följande ' tävlingar kom- 'mande säsong: 6 jan, Mullsjö SOK, Västergöt- land. Nat 15 km, 7,5 km dam (Mull- sjörundan). : 14 jan. Klubb eller kretstävlin- gar, alt (Bårarydsloppet). 21 jan, Stora DM. Arrangör: Fjärås AIK, Fjärås, 15 km, seniorer och oldboys, 10 km äldre och yngre ju- niorer,. 5 km damseniorer och dam= juniorer. > Ind och 3-mannalag för samtliga med följande undantag: i oldboys- klassen utdelas ej DM-tecken, 3-: mannalag ,gäller ej i damjuniorer, . Yngre juniorer får ej RF:s DM-' tecken ' utan Skidförbundets . (SF:s tecken). vå + 28 jan. Stafetterna. Arrangör: Sim- , Si 3x 10 km, seniorer 3 x 5 km, junio- ter och damer. 4 kett. efter > matchen tillsammans, IH med fann vi även ett par svenska last- ångare, med vilka vi fraktade hem våra souvenirer, I Egypten var vi givetvis och tittade på pyrami- derna liksom”en del muséer med dess omätliga skatter. En stark kontrast till detta utgjorde Indien, där vi möttes av hemska syner: på. t Gäller ej DM, 3 x 2, 5 km poikar och flickor. 4 febr.skidorienterings-DM. Ar- rangör: Gif Färne, Ullared. 17 km seniorer, 10 km juniorer och 5 km ungdom, : 11 febr, 3 mils-DM: Årrangör: IK Uven, Lindome. 30 km seniorer, där ade låg och svalt. — Blir det Halmia eller IFK till våren? - — Det blir Halmia, även om jag trivdes » alldeles utmärkt i göte- borgströjan så har jag inga som helst planer på att flytta på mig. Men nu skall det bli skönt att få koppla om till handboll och jag hoppas. att få vara med om att föra upp Drott i i allsvenskan. . "Torgny. : Europeiskt -.- i | bakedag > gästar. USA STOCKHOLM (TT) ' ' Abe Saperstein, det ameri- . kanska ' basketbollaget Harlem » Globetrotters direktör, har in- bjudit en svensk och elva and- ra' europgiska ”basketbollstjär- nor att. tillsammans bilda ett' europeiskt ”all star team” "son tillsammans med Harlem Glo: betrotters under april nästa år + ”skalt göra en tre veckors turne! i USA. ” - : Svenska - baskétbollförbundets ordförande Åke Nilsson omtalar. för TT att inbjudan förutora till Sverige även gått ut till Frankrike, Italien, Spanien, Polen, Israel, Fin- , land; Ungern, Tyskland, Turkiet, Grekland och Irland. Abe Saperstein har tänkt sig att de tolv spelarna skall samlas i Pa- ris. eft par veckor före avresan till USA för träning under ledning av tekniske direktören i franska ba- sketbollförbundet Robert. Vusnel. Vusnel som är världsberömd f£ d basketbolltränare föreslås. av Sa- pertein som tränare för europala- get. TORE LäGGER. AV | Tore Svensson, .lagkaptenen, har spelat sin sista. match för Malmö FF, Åtminstone påstår han det. Han slutar efter 11 år i A-laget för att lämna' plats för de yngre förmå- gorna. Tore fyllde 34 för några da-= gar sedan. Han har: tidigare 'spelat i Falkenbergs FF och IF Elfsborg. spe hondboll igen. ' OSLO (TT-NTB) ishockeylandskampen : Sverige vann på tisdagskvällen, första avdelningen av Jands= kampen i ishockey mot Norge på Jordal Amfi iOslo med 3—9 (1-0, 1-0, 1-0). Ségern var fullt välförtjänt och kunde gott va- ” , Nit ett par mål större. De 6412 betalda åskådarna fick bevittna. en fartfylld match | men något spel av”gättre kvalitet bjöds inte. Sverige tog" ledningen ' efter 16,5 min. Genom Akka Andersson som slog in pucken mellan benen på den norske målvakten, Anders IParmström ökade till 2-0 då 8 min gått av andra periode; a resultatet' fastställdes av Olle Sjö gren i tredje periodens 5:e min, Försvaret var för dagen den klart bättre delen 'i det svenska laget. Speciellt målvakten Lennart Hägg- roth och backen Bertil Masen Karl. sofr var de tongivande, 'Häggroth avvärjde flera s k givna mål med ypperliga parader. Masens parkam- rat Nils Johansson gjorde också | fin insats. '” "av forwards skötte sig skellef.- " teåkedjan Garvis Määttä—Akka " Akka Andersson—Ingemar Lest- ander bäst även .om trion: hade I svårt att'på-rätt sätt avsluta sinh anfall, DE två andra kedjorna gjor- de mycket litet väsen av sig även om Jan Olof Back och Anders Parmström individuellt visade goda' takter. : DROTT-MATCH : So -FRAMFLYTTAD +. ' Matchen mellan Drott och Trel- leborg som skulle" spelats den T januari "har blivit framflyttad till torsdagen den 4 januari med an- ledning av att Trelleborg skall tur-" nera I Tyskland med början den 7. För Drotts del bli det handboll redan på nyårsdagen, då man” mö- ter Redbergslid i Halmstad, Even-. tuellt blir det en turnering "då un- derhandling pågår med en del dan- ska klubbar, : Vor ot CEldsberga vid fullmäktizesammanträdet taxerihgsnärmnd: "Agne Jönsson. Lokäl taxeringsnämnd: Omval på samtliga åtta nuvarande, ledamö- ter. Ombud i tingshusbyggnads- skyldige: Petter. Andersson och : i Eldsberga i måndags" kväll - förrättades följande val; Särskild" + t a pA i NV I I rer: 10 km damer, 5 km ungdom A, 2,5 km B. Ind och 3-mannalag i samtliga klasser, s 18 febr. Sunnerboloppet. Arran= gör: - Vrå IF, Vrå. Granndistrikts« tävling, 25 febr. Hylteloppet. " Arrangör: Hyltebruks IF, Hyltebruk. Grann- distriktstävling. : . "TIPSGULDET STOCKHOLM (TT) ' 3 "På stryktipset i den senaste täv- lingsomgången hade man på tis dagen funnit 28 rader med elva rätt '— en match var inställd — som "vardera - ger 22.406. kr, meddelar "Tipstjänst. 799 rader med tio rätt ger vardera 785 kr och 10.105 rader med nio rätt ger vardera 62 kr. På "'siffertipset . ger” fem rader med fem rätt vardera 9.711 kr 'och 207 rader med fyra rätt ger vardera 117 kr. ”Pooltipset: "pool 1 odds 230, pe 865, 3—109, 4—16, 5—363. - På ishockeytipset - ger: tre rader med tretton rätt vardera 12.091 kr, 84 rader med -tolv' rätt ger 451 kr och 1.624 med elva”rätt”ger 22: "HYLLINGE motorsällskap' plane= rar inför nästa år att bygga en bil- bana i Kågeröd för 140.000 kr. Den skall bli av samma modell som Roskilde ring och : blir ' Sveriges första. ' Går allt som 'man planerar skulle den första motortävlingen på banan kunna ske redan nästa år. HISHULT Skolfest i. Hishult / En lyckad julfest var på mån- dagen ordnad i Gammelgården, Hishult, för iklasserna: tre och fyra i Hishults folkskola! Även barnens föräldrar hade inbjudits. Storstugan hade julpyntats, och i den öppna spisen flammade en brasa, kring vilken alla' samlade sig... Programmet inleddes . med julpsalmer och julsånger vid den vackert tindrande granen. Flic- korna framförde en 'julpjäs och pojkarna en. Vid de juldekore- rade borden: serverades barnen läsk och kakor och de äldre kaffe och nygräddade våfflor. Däref- ter vidtog en stunds jullekar. Tomten kom på besök och dela- de ut julklappar. För att visa sin uppskattning av läraren Tore Igelberg :med fru överlämnades -| från målsmännen en vacker ljus- - -Iertid inte legat på latsidan för krona. Julfest i Hishult. N Klaserna 1—2 och 5—7 i Hishults folkskola hade på wWisdagen fest- ligheter i folkskolan, där folkskol- lärare Lennart Svensson hälsade välkommen.', Programmet, som in- leddes med julsånger, innehöll fle- ra tablåer. Eleverna i femte "och sjätte klasserna uppförde ”Mäster- detektiven Blomkwvist” " och ”Jul- examen i Tomtekulla”, >Awvslut- ningsklassens elever spelade ”Mån- ” och småkl na slut- ligen ”Årets månader”. ”Tomten” av Viktor Rydberg och , Erk du, Maja du” av Gustav” Fröding de- klamerades. Efter servering blev det dans och ringlekar kring gra- nen tills tomten anlände" och de- Jade "ut julklappar och gottpåsar. Barnen war , mycket tacksamma mot sina :' lärare, fruarna Birgit Svensson och Berit Pettersson. samt Lemnart Svensson, lands förefagareförening: Waldet mar Håkansson . och Erik Tor- björnsson; - Ledamot i styrelsen för Trönninge-Eldsberga' tvätt- stugeförening: Stig-Åke Nilsson. Revisor i samma förening: Evert Andersson, Kommunala reviso- Tage, Rosander, Karl H, Persson och Oscar André. Revi- sor I Tönnersjö bygdegårdsföre- ning: Danne Dellin. Samtliga tio ombud till sjukkassan omvaldes. Till ordf, och vice ordf, i full- mäktige för 1962 omvaldes Arvid tv a 4 FÄRERERRA ART ÄAFESART ET Dy 2 Iwan Iwanowitsch — Lille [ > No more — Elvis Presley: mn c& "Det här varit relativt tyst o om Siw Malmkvist under. de senaste månaderna. Ja, vi har ju natur- ligtvis fått läsa” glädjande. rap- porter om hennes , succéer som Va nu då! Ligger Siw på k Irma i Irma la Douce i "Abo: Kassarekorden har slagits' på löpande band och den: första tanken på att lägga ner musica- len någon gång i början på de- cember förkastades tämligen fort och nu lär det inte bli. tack- och avskedsföreställning förrän den 2 januari. Trots allt, så måste även, en 'artist ha lite semester, och för första gången på fem år kan Siw glädja sig med att få en riktig julsemester, Siw har emel- musicalens skull när det gällt TV och grammofon. Hon har hunnit med att spela in en skiva. > Efter Åbo-tiden väntar en tredagars turné över Tretion- dagshelgen i sverige och efter detta bär det iväg till TV radio i en enda lång rad i Stuttgart, Frankfurt; Wien och 'Baden-Badeny,' och troligen kommer 'vi inte att få. tillbaka vår så internationellt omtyckta 1 gängfägel ; förrän - i tmitten av EN CLAD : komedi är. en av Svensk Film- industris julklappar till biopubli- ken i år. Filmen heter Lustgår- den. och”. i 'den- återfinner vi flera av våra populäraste skå- despelare;. De . är :inplacerade i den mest idylliska av alla tider och miljöer ---' handlingen ut- spelas' nämligen omkring sekel- skiftet i en liten svensk stad, ' « För att hitta en kvårvarande svensk idyll: av det- slaget fick SF':s inspelingsledning' leta länge, men till slut komponerade man samman en liten: stad där[n 1 Sån'tä är livet — Anita Lindblom 0): Gubben i månen — Lille Gerhard (4) . Kärlekens bud — Lille Gerhard (3) .Violetta — Ray Adams: (2) His latest flame — Elvis Presley ON. " Stackars stora starka karlar — The Monin-Keys (6) When the girl in your arms — Clif Richard (16) Goodbye gruel world - ed Jimmy: Darren (20) ”' The door to paradise -- Bobby Rydell. (14)..- . You must have been a beautiful baby. — B. Dai . Bortom bergen — Siw Malmkvist (9: . Walking. back to happiness = Helen Shapiro (8) . Dance with a dolly — Damita Jo ay . Heartaches — The Marcels (12) H . Who put the bump — Barry Mann a) - Michael — The Highwaymen H" ; Läs inte' brevet jag” skrev dej - — Siw Malmkvist (-) . Berliner polka — — ; Berndt Östs trio” [D Väst- och Syd-1- skivor. .c. ' Gerhard/ Hasse Burman: (7) (5). sö fick. se en glimt av. det hek- tiska :-och : tålmodigt ' väntande liv' som en filminspelning” utgör. Nur föreligger > alltså "det fär- VECKANS. : KR YDDA: ; får bli en riktigt stark jul- i dito. Vi skänker den hör och | häpna "till en rockis, Elvis Presley. .Han har kommit starkt de' senaste "månaderna och det är ingen tillfällighet att han har med två bitar på Topp PO-listan. - En verkligt kul platta, som liga imitationer, som bara” d - fint tillfälle” " tomten -att "mysa : och' stam BOBBY RYDELL — CHUBBY CHECKER' : 45-DS 2203, Jingle bells imitations '— ;Jingle bells rock, På ena'sidan får vi höra Bobby och Chubby i en rad fest- det : verkligen: svänger om. ' et är värd en närmare gransk- ning. Har ni inte funderat ut "någon lämplig" Jjulklapp-—till . Vv någon i den yngre generationen, : så har ni'ett verkligt | här. Pigga. jullåtar som till: och med. får, och friar? Nej d bilden försöker illustrera hennes senaste” platta , Läs inte brevet, jag. skrev. dej. Och invånarna i” "dessa > "städer truppens” arbete? Det" har blivit en förtjusande och helt , avväp- nande ; film, där "färgernas väl avstämda nyanser . och ” skåde- spelarnas , fina rollprestationer låter ana ett perfekt' samarbete bakom kulisserna mellan regis- sör, sminkör, klädexpert, 'arki- tekt- och laboratorier. . Sickan Carlsson spelar ' här för första gången , en mogen och" ”riktig” roll, och i sin motspelare Gun- nar » Björnstrand "har « hon : en tydligen ' helt " perfekt : partner. Manus till denna idyllkomedi har skrivits 'av Buntel Ericsson, en pseudonym, : ja : men . för vem? Gissa Yet den som kan! ' : Rs ”Om det delades ut Nobel-pris till - producenter av” barnskivor och : barnböcker, > så "vore "han den 'självskrivne' kandidaten”, så tungt vägande ord sa en vecko- pressjournalist” om Lennart Hell- sing, mannen « bakom; ”Krakel Spektakel”, ”Kusin Vitamin” 0. nära nog ett 40-tal andra barn- . Helt lottlös harydock inte” Len- nart” Hellsing 7 blivit. ' Flan har enbart under år: 1961: tilldelats två - stipendium, , I dels: iTaube- Stipendiet på 5.000 kronor för hans förnyelse av barnvisan i lekfull ' och .humoristisk "ända samt hans mångsidiga insatser för folklig visa”, dels 10.000-kro- nor ur Statens stipendier åt för- fattare med hög litterär förtjänst. Detta sades för ett'år sedan, I. d. v. s, innan vi fått stifta 'be- kantskap med Hellsings: senaste skiva ABC-skivan." ABC- det är hennes skivbolag som med -. den aldrig skådat format. Då en enda skiva, inte mindre: än 26: av våra mest kända hamn figur erar. Efter att. ha "lyssnat på ABC-skivan kän" man : endast. konstatera : -att vilket | normalbegåvat barn som helst bör kunna lära sig alfabe- tet på ett par dagar mot normalt under -'en hel termin, så varför inte låta skolöverstyrelsen ta sig Skivan . är" roligt gjord, ' varje bokstav" har fått: sig: en” känd röst, vars namn alltid börjar på den ' bokstav " versen syftar. på. Enbart ' inspelningen” måste. ha varit ”ett' jättearbete. Det. roli- gaste är. gagefrågan, som löstes mycket: enkelt. Man betalade ”.Jartisterna "1, krona per sekund, vilket gjorde att Stig Järrel kvit- terade, ut det högsta: gaget”, 24 kronor "för "bokstaven 5, som alltså tog 24 sekunder” att, läsa in. Minsta gaget utbetalades till Öllegård . Welltof, som endast fick" 17: kronor för: sina 17 se-' kunder, men hon fick istället en betydligt större 'summa 'senare. För när alla gager hade utbe- tälats, så "återstod ' exakt 1.000 kronor av den beräknade inspel- ningssumman. "Summan lottades ut: bland "de 26 medverkande med hjälp av Notarius Publicus; Bengt Steuchs, och-den gången var det Öllegårds :lyckofé, som var,framme. Det blev bokstaven Ö, som ”fick ta. emot den stora potten och för en tid sedan mot- tog Öllegård pengarna av Len- nart Hellsing i Norrköping, — . SÅ Så har vi bara att lacka igen skivan är någonting helt nytt, någonting utöver allt som tidi- både Vadstena, Skänninge och Ernst Strandberg. Ombud i Hal- Johansson resp. Danne: Dellin, "Arboga a ingick. som ingredienser, gare producerats för de' yngsta. Dessutom en artistkdvalkad” av i OM oh FEFETYSYTTETN den här spalten och önska alla läsare 'en angenäm jul "Nästa en "liten funderare: på ' saken. pa takten. Sånt är. livet. u på franska Se Gör; TAFITTE no. ORK." RICHARD ANTHONY-+m $. os et Columbia 45-DS . orkesterversioner. - Sårt är livet i: fransk ver- . -'sion: har nog ingen, större a chans! att'i ;slå ” ut . Anita 9. >: ; Lindbloms, men "för det 'är N den”, ingen "dålig .sak, tvärt om; Hit: the, road Jack är och "den. går. utmärkt "dansa ; efter; En: platta; tt. komma ihåg om ni- har. kt: förnya” skivförrådet Skuggorniw igen THE .SHADOWS'— C ' Jumbia. 45- DB, "4726, "The Savage. = Peace pipe. The Shadows, kända för att 4 —- " göra . verkligt förstklassiga 4. . rockinspelningar '' har här kommit med två melodier ur filmen The young Ones., Det "är som” vanligt när 6. .Skuggorna . . spelar: ' både. I -rytm , och reson i Iåtarna.' Tänk om alla band spelade såpas rockmusik, 'då skulle "den till och med vara rik- tigt njutbar emellanåt. The "Savage får högsta poängan- ) Mannen tillbeder kvinnan i-lust= >, gården — mannen, Gunnar Björn- strand," "kvinnan, Sickan Carlsson, återfinns i. SF:s "nya : film? med eV just "detta . namn. Tr svälla ut något. Tills "dess ha det veckas skivspalt « kommer” tack vare det stundande årskiftet att oa . FEN bra och på återseende. so : orter äneten enes egna far panda rna pf SN
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.