mal. vYYvvwvY hat VrverFryvrevv yvrvvYrvytv NT FA FYN FINT Sn FIA rg Br RR TV Se SE Fredagen den 29 december 1961 ” Jor doruks . pers skulle”s vara vilande för att man skulle; kunna . undersöka ' hur; systemet. verkat på 'andra plat- ser. Nämndens förslag blev, även | (Forts, tr, föreg. sida), fullmäktiges beslut, RAA I " ATT RÄDDA ANSIKTET, : "NYA VATTENTÄKTER. Å " Vatten-. och avloppsstyrelsen on [AL Fr CM SÖ OM TUREN AARRAR MIRA SOLBACKEN,: Edenberga. + 3 DANS lördagen den 30 dec, kl. 20—24. -GUS. EINERTZ : ofkester. med vokalist Titti Hallengren, "Bi og räferna ICENTRUMEE Fjet. förd, > sönd, 5 0. 8. | "AU äär onde 8 ! av släkt" och vänner på min & ' delsedag undanbedes. av oe Carl Nilsson, > > Sandbäckshus : Hjä ärtligt tack till ad äv som bidragit till min transistorradio; S Tisbeth Johansson, '- Blindskolan, ' Lund. "STRÖMAVBROTT. Ve or i . Man hade hoppats att kompro- LAHOLM - Tel, 12018 Barntill. - : inom ' kommunen. hade ' utfört missvägen kunna nå överenskomi melser, «som skulle" göra. det möj- M :. DET BÖRJADE I NEAPEL ;, ] » Clark 'Gable, Sophia Loren Filmen vimlar av muntra små a intermezzon, i undersökningar angående lämp- liga vattentäkter inom :kommu- ligt' för DEC:s ministerråd att sling- YEN nen då främst för strandområ- |ra sig ur de agrarpolitiska special- Vägen . dena och” lämnade” nu rapport konflikterna, Man/ froddé' att det om ;detta. Tre lämpliga! platser |trots : envist] holländskt motstånd | . (Forts, fr; föreg, slås). ”anvisades.. , Kommunalnämndens' skullé kunna ordnas så att de olika förslag att "låta "VoV utföra re- medlemsstaterna kunde få ; ganska ter, Det senare : war lätt "gjort, . Detia piano. hat blivit "allmänt ' uppe då den var så. bred på de flesta : «skattat för sina sensotionellt goda, ton: långtgående ,. I skyddsbestämmolser På grund av arbete” å "linjer: ”'na:Skummeslövsstrand" och Al- SN :' larp i dag fred. 29 dec. kl. 12.30 ', -—15.30.. Vi'ansvarar, ej för att "ledningarna. äro spänningslösa . under; nämnda tid. 2 . Södra Hallands Kraltförering. -Målarnas 'avd.:TI6 ? Möte i kväll. den - 28/12 kl. 21950, "Uppbörd I kl. 18.30, Styrelsen. glonalplaneringsutredning' angå- ende svattenförsörjningen samt att "vattenledningen '; utmed stranden :' skulle anläggas” sam- tidigt med 'avloppsanläggnihgen. Fullmäktige" beslutade i enlig- het härmed, Vatten- och" av- egenskdper, ” Leveranser till Kungl. Musikhögskolan, Sveriges. Radio-TV jämta. många andra, Lågt pris och 5 ör skriftlig garanti. säljer) Få mycket förmånliga villkor: 50:— kr. vid leveransen och 50: kr, pr månad, 0 13 för, sitt. Jordbruk; Man hade "redan hunnit skyddsbestämmelser, för”, | spannmål, men det fanns även "hårda: krav till "förmån för Frankrikes föräd- - lova : : tyskarna ; " sådana dustri inom di delst loppsstyrelsen hade också fram. lagt vissal ärenden" i anslutning till avloppsreningsverket, bl. a. förslag om; en: översyn, av :de- URfOM fel Brogatan 28. Halmstad >> 7; Nn . 12196 — 12197 00 ss taljplaneringen; d Rivieraområ- det,' "frågor ; "sammanhängande med inkoppling "till huvudled- 'an-, schen, medan italienarna begärde skydd. för sin frukt- och, grönsake- produktion. i : s ' Varför skulle” man "inte kunna nöja sig med slika shalvmesyrer och uppskjuta” varje principiell; lösning ställen. .Trumman för' bäcken vid Sofielund ' skulle” förlängas, en del telefonstolpar flyttas och så skulle, ladan vid” Brohuset kapas. av, så :att sikten ' mot : rikstvåan blev bättre. Allt detta; är. nu, gjort, och jag tror. att särskilt kapandet .av ladan har varit tillfyllest,. .., -.Det hade ladans ägare lant- brukaren John Olsson inte'nå- got emot, även om han nu fått - något mindre plats, Men den av" agrarproblemen till ett senare |Zokskola. räckte. till ändå.. Länsvägnämn- ning vid Riviera. och iSkum- "och : Robert :Paulsson. — fa MMMM 13.30. Predikanter Olle" Nilsson > Kaffe, välkomna. Torsdagen den 4 jan. På kl.13.30 : predikan "av : Daniel Svensson "och "därefter missions auktion,: vartill - gåvor” "mottages med tacksamhet." - =” öd Yr Cd w Re a så 3 2 2 3 3 &S lördagen dén 30 dee: kl. FÅ 20.00." På ” :programmet & FF står ' "trevlig ' musik. och € 3 ”tomtebesök. :Medtag ' 'en ch julklapp för” ett värde äv 2 kr. och v miedlemst; €3 . I att. frågan skall åferremitteras kr. för , en ' säsong, . Harry Jo- hansson påpekade, att det före- den. tillstyrkte: de olika punk- terna och fullmäktige beslöt en- så FRANKRIKE KRÄVER : PRINCIPBESLUT, ligger intresse "för «en föräldra- | ligt detta, on D sti d strandad: förening, .och : det kan därför Kommunalfullmäktige beslöt Frankrikes hårdnackade act på vara lämpligt "att. avvakta 'den- J att låta arvingar . till Peter nas. uppfattning i detta .spörst ti 1: ; Beslutet lov fer "votering till ” skolstyrelsen : och", att. det därvid. skall. höras uppfattnin- gen : vid" ett föräldramöte” eller aven Köräldraförening, d Vv PROTEST. FRÅN -BRAN| DMÄNNEN. ”Brandväsendets fortsätta. ord- nande inom I kommunen. war för- ståeligt nog ett. rätt. eldfängt spörsmål, Här hade brandstyrel- sen föreslagit ”att.de. nuvarande d Madsen 'återköpa den av honom pris av 5.000 kronor," gärt entledigande från: ledamot- skap i Vatten-'. och avloppssty- relsen, och "till bangs. . efterträ- Nilsson, Skottorp.”, När. det gällde val av presi- ministrråd måste dagen före jul- afton "avbryta > sina förhandlingar, varvid den franska utrikesministern förklarade att man inte kan & övergå till den andra EEC-perioden förrän man kunnat ena sig om principiella riktlinjer för en gemensam agrar- politik, Men för att trygga en så- dan” agrarpolitik behöver man de nödvändiga medlen, framhöll han. : I Det är dock uppenbart , att dessa "I medel, d. v. s. de. behövliga agrar- förordningarna, inte kan utformas före årsskiftet — om man överhu- vudtaget kan komma så långt. " Ministerrådets ordförande," prof. Erhard, reste tillbaka till Bonn, re- digare ägda fastigheten" Torp 6 i: Hasslövs . socken för ett ; Algot Hantoft beviljades. be- are wtsågs byggmäst, "Bertil R GÖSTA GÖRANSSON | "VILLE ”AVGA SOM ORDFÖRANDE, ./ jum” för "nästa år framförde män, ' nämligen -£. :statsrådet Hjalmar - R.' Nilson, som - var ”vägminister”, när: det'.-beslöts om intagande. Men hr Pålsson påpekade också, att det tu bara : var ett gammalt rättvisekrav, / med att. vägen, intogs .— den : har en utomordentligt. stor tra- ' fik" både ifråga” om 'den -rena' nyttotrafiken . och i fråga om nöjeskörning. : ISå körde 'man mägen framåt, där Idoff Pettersson just lagom hade plogat undan en del snö. Kulverten vid Sofielund beskå- " dades -noga, : och allt war bra, och. Ränneslöv” har fått en fin nyårspresent. Vi lyckönskar Ta-- för vägen och som nu har gläd- datum? Huvudsaken var väl, sade : Våxtorps” ” " (Forts: ir. föreg. sida). ” meslövsområdena samt om prin-' man i Bryssel, att nå ett politiskt dens ordförande framhöll, att: ” -"Missionshus | cipiell ' planering - av - avlopps- avgörande 'och inleda" den andra det”-var en man, som :wväghål- : sträckningarna . samt 4' anslut- utvecklingsfasen. inom EEC: + -larna kunde tacka" för att. de - "Missionsmöte " nyårsdagen: kl. räknades kosta kommunen 5.000 ningsavgifter. 'Komminalnämn- NH till sistfått in sin väg till all.” - £ som gick i verkställighet i och , ge Jönsson, som, kämpat hårt- - ordf. Gösta Göransson er en- h > €2 kort ibrandkårerna'i Östra Karup och | 9"S 29 - innan rådet öt förhand- jen” att. a fått den allmän. "Ch Hasslöv "skulle? slopas,. medan trägen vädjan ' att fullmäktige |dan: innan rådet avbröt förhan Cel. lingarna. Hans ställföreträdare, den tyske statssokreteraren Mäller-Ar- mack, ' meddelade : efter förhand- ER lingarnas slut, att. de skulle 'åter- upptas den. 29 december och fort- Laholm får .v6. (Forts fr. föreg. sida). sättas även efter årsskiftet så länge Karlsson, : Skottorp, "och andre | tills man hunnit finna någon lös- vice ordé, Rune > Johansson, ning, Ministerrådets ordförande ef- Finsbo... Dt . Åter, årsskiftet blir emellertid den I samband” med sämmanträ- franske utrikesministern. Om detta dets avslutning framförde ordf. | faktum kommer att kunna under- ett tack till fullmäktige' för det lätta rådsförhandlingarna, återstår gångna året" och menade 'att de ännu att se, I - beslut : som : fattats nog "också | me lett till de bästa resultaten: Han hoppades att en god sämja skul- le råda under :det' kommande året, så att: problemen även då kan: lösas "framgångsrikt. Nice ordf, !i sin. tur Aackade . ordf. och tryckte även 'på att det är önskvärt att fullmäktige i"stör- skulle låta "honom :' slippa 'ord- förandeskapet i fortsättningen. Detta wille dock inte fullmäktige vara med om, utan hr Görans- son omvaldes.” Så omwaldes li kaledes, förste" vice" ordf. Sture 3 i Lr Lycke] i PRPRRRRNRE brandförsvarsavdelningen i i Skot torp skulle wara kvar, Ett släcki ningsavtal borde "tecknas med Båstads köping, och" det' nuva- rande ' budet ; därifrån är. 6.000 kr per år och med, ett Femårigt avtal.. Detta 'ansågs förmånligt och menades: även le”s sänka den”totala; ”brandfö den inom "kömiivunen med 'e:a 2.500 I kr'per: år. Den; nuvaran- de utrustningen ; jinom, kommu- nens: brandkårer "är i "wissa av- seenden” gammal" och visar rätt - betydande: brister” framhölls det, och detta "skulle medföra bety- dande nyinvesteringar, om "den nuvarande ::; ordningen : skulle fortsätta, ”Länsbrandinspektören hade i'sin redogörelse framhål- lit, att det är. nödvändigt ' att det finns kvar en mindre brand- försvarsenhet. i Skottorp '. med tanke. på - denna. tätort och på bebyggelsen vid: Skummeslövs- strand.” Denna enhet ' borde lämpligen : Tromtfatta en, tankbil med spruta samt e styrka på fem man.” Yvwv hallänning till börden, närmare bestämt född i i Falkenberg” den 4 sept. 19223, och har genomgått — SA andra "och tredje - årskurserna : vid folkhögskola samt handels- > É skola. Han är också diplomerad . vid Göteborgsstudenternas kurs- verksamhet, där han a maltt os företagsekonomisk Kurs, . ” Lindström har tidigare haft an-= - ställning som assistent -vid bo=" stadsförmedlingen i Göteborg, socialvårdsbyrån” i Mölndal och är nu kommunalassistent wid kommunalkontoret i Bankeryd, som ligger i. närheten av Jön- " köping. . Kämrersassistent Lindström : skall tillträda sin tjänst i La= Ombud till Tandskommunernas holm den 1 mars nästa ' år men: förbund 1962:. Adolf Nilsson, Björ- | omtalar . fö kered, . Gösta . Göransson, Rostorp, ör ' Laholms Tidning reo0rE : ; DAUPHINE .:.3,. VAD SKER PÅ . LÖRDAGEN. : : "Den 30 december måste rådet u un der alla omständigheter avgöra om EEC , verkligen kan inträda 'i sin andra -utvecklingsperiod' den I ja- nuari 1962, Det är inte sagt ännu ta möjliga utsträckning" söker om ett. sådant beslut skall kunna sta mö än An | nn bomma fram, till eniga beslut, fattas, Detta är anledningen varför som. kan” fattas i bästa samför- ST stånd. förening: Erik Gc Nilsson, ö. Karup Under: en 'påus i sammanträ- (Karl Persson, Ö. Karup):' det fick representanter för Ri- wieraområdet. tillfälle att fram ER 0 Bil AB; Laholm. tel. 11280 el 10809, MU .: bostaden, | Under äcbatten" Éramst älldes föra sina synpunkter på . hur | Karl Persson, Ö. Karup, och Tage ko han om möjligt - skall söka | | fp tankegångar på" att även. slopa avloppsfrågan”, och reningsver- Johansson, Lotorp, pb dä tycket 5 idigare, Han gläder sig co i COOK KAR KAR KRA. Skottorp "och ha släckningsavtal ket "dä lösts.” Det, var ' enbart od i Lfingsh usbyggnadse = um vr ät att få komma tillbaka: "| SK Å lg med "Vallberga, "samt | om + ut. | Positiva "ord, > och | hr . Herlof Skottorp ”(Banarb.. Sture Karlsson, andet” Falland och vo och I rsbokföring I vecklingen går " därhän, att : det | Svensson," "som , var talesman, Skottorp), Erik Nilsson, Eskilstorp tror säkert att "han kommer" att H bokslut, dekl, 'skatteärenden, + i. sydvästra ; delen : av Halland överlämnade” vackra nejlikebu- | (Sven Pålsson; , Hasslöv).- : trivas här och med arbetsupp- Nm 1 ; K bolagsbildn., fastigh.-uppdrag x skulle " komsna : att "räcka. med | ketter” till, samtliga: ledamöter | "Kommunal lönenämnd : för 1962: gifterna. Vi. hälsar "honom wäls cc | kontrakt, . testamenten, äke > i" den "styrelse som främst, haft Erik Pettersson, Bingsgärde (Albert kommen hit. - x tenskapsförord, ' - renskrivn. pe brandkårerna å Båstad och Lar yrelse Johansson, - Allarp),. Henrik Wen- 1 « duplicering, ' . fakturaskrivn. - holm; :« / detta ärende om hand, nerholm, Rännenäs (Rune Hansson, |... i a ms > -Som en följd av” att. förslag Valen” vid? fullmäktigesam- Björkudden),.'.: Bengt. .” Bengtsson, ta Ki KONTORSTJÄNST förelåg : om sett slopande -" av manträdet framgår av” särskild Nilsson Skottorp); (Byggm. Bertil ; x od Halmstad ” + brandkårerna 1: Ö.- Karup: och artikel,” fb nn té för i, i; NE Larsson & Berkman' 2 2 . Tel. 10038, 10191 och 10781 . NN X LAHOLM " Hasslöv, I hade brandmännen på | dessa" platser i'en 'skrivelse till fullmäktige ! riktat. "en : protest fökaler: Nils . Wernersson, ' Hasslöv (Axel Johansson, Flintarp), ” Stig - | Ohlsson, Dunabron. (Allan Anders- Vv KKR RK RK kok ok LAHOLMS erssons TE ATER | Gårdagens val Pr « efter kl..18. 00: Tel: -107.30 ' NV - Laholms Tidning] . Smedjegatan 2, Laholm. Dagligt ”nyhets- 0. annonsorgan för Laholms stad och södra Hal- land, Markaryd ' samt -angrän- sande delar av sydvästra Små- land och nordvästra Skåne, d Mk NI - s M de" Redaktör: 3 pöl . Arvid Andersson < + Annonschef: Brita Magnusson - Redöktloneti 10300 Kassakontoret : wo 11241 Annonskontoret n24 Prenumerationskontoret . 11241 Annonser och meddelan= , de”efter kl. 18 ; sex 10730 :Vardagar 06.30—18.00 = Lördagar 06.30—12.00 : Övriga tider tel. 10780, 11241, 11240. Swärd -Ninelle - Hallbjörg — Zander Atle Rasko Jackson Girls = Fist = Walter. Bilj. i Lindgrens Bokh, fr. i i dag. Tel, -0430/10008. LEN : skattoåte te ringen i : LAHOLMS SPARBANK Känta 474 9 å insatta medel Fostgiro 17 57 58," :| Kyrkokören i Laholm >. Förnya Du vårt sinne” av:Bach, Säljer” allt ' som” hör / välsorterad timmeraffå teras still , byggnådsplatsen ” efter - " beställning, ". Ne ND ÅL. "medverkar i högmässan : på ny: årsafton kl. 17 och sjunger under |” ledning av, musikdirektör Erland | Skagerberg ”Vi höja" baneret trösteligen ”opp” av Croft och Lagavägen . . (Forts, fr. föreg. sida.). det samtidigt: — Men folk måste köra vårds- st i kurvan på Lagavägeh ty så svår är den inte som antalet olyckor ger vid handen, Den är kanske något snävare än den ser ut. men om man :kör ordentligt att göra och då kunde. vi göra | mot förslaget. Skrivelsen; :som var 'wundertecknad ' av 25. per- soner, "innehöll. erinringar + på många "punkter, ”och ” mot ' de åsikter länsbrandinspektören vid ett tidigare tillfälle "framfört i en skrivelse. --. . " Ordf... 1i | brandstyrelsen Rune Hansson talade 'warmt för det föreliggande : förslaget: och me nade; att. det. skulle" vara - till fördel i många avseenden. Han var. dock. med - på ' att ärendet G Ni "INGET BEHÖV Av” TERAPEUT... "Vid tidigare sainmanträde ha- de framförts förslag om. att det i Vid: fullmäktigesammanträdet . Karups. kommun i går förrättades följande: val: Adolf, Nilsson, .Björkered. ga), Henrik Wennerholm, Rännenäs (Stig -Johansson, Veka), Riviera). Christensson, Hasslöv (Karl-Gösta Johansson, Ö. Karup). son,'.Finsbo), Algot Hantoft, Han- vid Karups ' Joeåra er Bengtsson, rånas torp), Viktor Nilsson, Hasslöv (Erik Henningsson; — Hasslövy, : Holmgren, Ö. Karup (Hjalmar Nils- son, Hulrugered), « Ledamöter i brandstyrelsen' för åren 1962—65: Bernhard ' Jönsson, Skottorp (Sven Svensson, Skottorp) Gunmar Nilsson, Stensåvägen (Fans Lindkvist, Riviera). >. » " Ortsombud för. statliga bosätt- Nämndeman » för? tiden 2062-07: Taxeringsnämnd: '. Stig ':. Olsson, unnared (Guster, Nilsson, Tvehö- Carl. A, ilsson, Torp (Ragnar. Andersson, - Tjuvhult), : Gösta Jönsson,” Hem- |ningslån för år 1962—63: - Adolf återremmitterades', till kommu” meslöv (Harald Nilsson, Ö. Karup) | Nilsson, Hasslöv (Erik G. Nilsson, - | nalnämnden, och. så blev även I Axel "Nilsson, Grönalund ' (Sven |ö. Karup). fallmöktiges ;beslut; + 2270 |Svensson, Skottorp), Nils Å. Nils-]. Styrelseledamot i Hasslövs Byg- > I son, -Skummeslöv -, (Viking: Sten, degårdsförening 1962: Gunnar Gun- narsson, Hasslöv (Nils Wernersson, Hasslöv). Ombud till sjukkassan:. :Vilbert Hansson, Ö. Karup, Erik G. Nils- son, Ö. Karup, Algot Hantoft, Skot. - Särskild 'taxerin gsnämnd: , John -Kommunala revisorer: Nils Bart- holdsson,. Ö. Karup ' (Karl-Gösta | torp," Bernhard Jönsson, Skottorp, skulle anställas 'en -arbetstera- Johansson, Ö. Karup), John Chris-]Gustav Nilsson och Tuve Persson, | peut inom 'socialvården,. då | tensson, - Hasslöv > (Nils Carlsson, | Hasslöv. Suppleanter: Gunnar Obs främst avsedd, för Äsliden. So-|Torp),” Assar ' Jansson; Skottorp lin och Gunnar Pålsson, cialnämnden hadé yrkat avslag så bör det inte hända något: Men som sagt, jag hoppas kunna läg- ga. asfalt på den till våren, slutar hr Asplund. Och det tackar vi | Foo fö : Cel. på förslaget, och dess ordf. Erik Pettersson motiverade det med att det 'inte bland det avsedda klientelet föreligger något än- , skemål. eller behov av: en /så- dan terapeut... Kommunalnämns "den hade föreslagit att .Srendet Ö. (Nils Jansson, Skottorp). dens : räkenskaper: John Christens- 'Manrtin Bengtsson, son, Hasslöv (Nils Carlsson, Torp), | : Assar Jansson, Skottorp (Nils Jans- efter avlidne Bernhard B son, Skottorp. ' Att föreslå - hos Ragnar Andersson, Länsstyrelsen: Nils . Bartholdsson, ' Ö. Kärr Johan Jönsson och Harry Karlsson; Revisorer för arbetslöshetsnämn- : Skottorp och Erik Svantesson, och Hasslöv, - Huvudman i Ö. Karups Sparbank Ledamot i st; , Tjuvhölt. Ve yrelsen ordb (Karl- Gösta Johansson, jaktvårdskrets: Karl; för Karups . Karuj ” son, Tjuvhult. Sä Hinar Nils Revisor för Hasslövs Bygdegårds- son; Skummeslöv), för i fullmäktige åren. 1002-65. Carl Bengtsson | a julfest i går Kyrkliga söndagsskolan. ir Knäred hade på torsdagen ju. fest. Festen började i Knäreds ' kyrka där söndagsskolebarn 0. > Juniorflickor framförde ett jul . spel under fru Ra 1 - Sons ledning. enhi a Friks- ” höll andaktsstund varpå flyttade över till ceutralskolsn : där festen: fortsatte, . Samman- lagt ett. T5-tal . Personer deltog : i'ringlekar och till barnen ut- delades gottpåsar och fjultidnin= ' | gar.” Kontraktsprosten hälsade slutligen | barnen välkomna till-' baka när: söndagsskolan börjar igen å nyåret... — man motser EEC-krisens nästa fas med sådan oro och skepticism. När intressemotsättningarna inom . EEC redan mä kan anta så Ii s former, när det gäller att ena blott 7” sex stater om en gemensam håll. ningen, när de sex en' "vacker. dag. hunnit bli de elva, de tretton, eller : kahske de femton? oc . Kontraktsprost- Sven Eriksson . ning, hur skall det gå i fortsätt. s '
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.