YrYYTTtYYYFPFV ve TY FY Vv veeryrYyrertYVYTTTYYTYYTTFYTY TT YYT i N ".. vara resp lantbruksnämnder till- . handa senast den 15 januari: i år, . Detta gäller alltså 1960 års bidrag. ot yttrade”: "statsminister Erlander i ett ” till att fullborda den sociala > tryggr ”; och flera fiskarerepresentanter. be- | fär d -på' båda plats vid fr tonade. att .en ny plats behövs och | cirka en halv miljon — men att för både centralförbundet, flera lokal- Rönnäng ' tillkom d > melserna -och trodde att pengarna ' svann de ej definitivt; Sedan saken Se blanketter, - ; riksdagen uppskattad för sitt rät- i ” ansöka därom kan få göra detta i .-riksdagsgruppen på onsdagen, Däri Nriksdag : utgör en inbjudan till en ) formulär för ansökan brukar till=: EX YYYYVYTYYYYYVevYTYVYVYYTFTTYTYTYYTTYYT VV TV YYYTT ” YYYYYYYTYYVYYIVYVYYYYYYYYTYYYYTTFTYYFYFYYYFYYFYTY Torsdagen 'déa 11” januar 1962 > Riksdagsstart: Äter tanter i — ällvarsord om. utrikesläget | de enl ålderspresid i 'de anföra; ” ”Allvarsord yttrades av . dagen hälsade riksdagsledamöterna till årets första” > Sandler i första och hr Sköld i andra kammaren uttalade om den al nen, vc Fyra ledamöter saknades i "andra kammaren och .en i första. . Efter fullmaktsgranskning och upprop följde val av talmän och sekretera- re, Det blev omval på alla punkter. Talman ' Sundelin förrättade. i första kammaren parentation över den nyligen hastigt bortgångne le= damoten ' hr Grym från Svånstein (8) som representerat Västerbottens "och , Norrbottens län. Han var i linjiga framställningssätt . och 'sina sakliga" inlägg i debatterna, yttra- de hr Sundelin, Hr Grym kom till riksdäger 1942 och satt två år i an- dra kammaren, varefter han flytta- de över till första kammaren. i . Som "vanligt var antalet fotogra- fer "mycket stort före detta vårriks- : dagens första plenum. De samlades kring ålderspresidenterna och kring - Je nya ledamöterna, vilka I första : kammaren" var” inte mindre än 14 och i andra kammaren tre, ot FOLKPENSION EN IGEN . Särskilt gläder oss nyheten om en stark : i höjning 4 av folkpensionerna ” anförande, inför socialdemokratiska nämnde han bla att de förslag re- geringen.” ” framlägger "för 1962' års samverkan för att utnyttja" en del av de ökade ekonomiska resurserna " hetens välfär dsstat. ; EUROPAMARKNADEN OCH Fr su ka utlåningsräntorna och för at Ståend> a öppnade i rata mr varmed de på onsdagsförmid- a till vad hr : fåde gruppmöten på onsdagen. Hr] Ohlin (fp) konstaterade inför par- tigruppen att Sveriges anslutning” i| . en eller annan form till europa- märknaden blir en' av de domine- rande politiska frågorna 1962. Han kritiserade regeringen för att den förra året gav det intrycket att vi utan större svårigheter .skulle kun- na: bli delaktiga av stormarknadens fördelar genom friare handel utan att i övrigt behöva närmare sam- verka med mårknadens. stater. ”HOGBRN 'ocH FÖRSVARET : i Även hö med den" ekonomiska gemenskapen. Vi måste söka vinna anslutning till denna, sade han. De förhandlingar |: son förestår blir säkert långvariga |: och: besvärliga, . Högerledaren tog också upp försvarsfrågor, Hotelser- na mot våra nordiska grannländer från de kommunistiska diktaturer- na påminer om att vår viktigaste uppgift är att sörja för ett totalför- svar med tillräcklig beredskäp, sa de han. Vårt försvar mot propagan= dakriget kräver också att vi arbe tar för att bevara och förbättra Sveriges ahseende utomlands, " CENTERN OCH RÄNTORNA i | Centerpartiledaren '; hr Hedlönd slog fast att hans parti skulle fort- sätta ansträngningarna för att 'sän- sa företagens kapital> ovh kredit- problem: Partiet skulle också ver- Även de andra riksdagspartie] rna ka, för att underlätta anpassningen Marstrand TK > mottagningsharnn, för storfisket | > GÖTEBORG (TT) ' En överläggning av inforni tiv karaktär om planerna på att - anlägga en ny fiskmottagnings=" "plats i Bohuslän "hölls på ons-- dagen” på länsstyrelsen i Göte > " borg... Det finns två platser på. förslag; Marstrand eller Kr rv I ; Bohuslän. . fiskehamnar kofnimun önskade att den nya plat-, sen blev Rönnäng och-detta önske- mål -uttalades även i en motion till Svenska västkustfiskarnas.' central- förbund av" dess Iokalavdelning i i: Tjörns Knippla... na Ombudsman Georg Åberg i svc eller Rönnäng: blir ; Talesmän - för "de! 1 platser; Det,:ä lydelningar: samt ekonomiska före- ningen Västkustfisk förordade Rönn- äng Endast en. talesman förordade Rölö. 7 förs nämnda”: platserna; var:hr "Gustav håda ; | Olaueson; Lindqvist, . Marstrand. - » Fiskarnane i Marstrandsdistriktet är ; missgyniniade:med mottagnings- éstadels nordsjö- ras” fångst, sillen, kan dare från, 'plats jörn, - och. hr” Bertil stadsfullmäktigeordf i fiskare och att undvike ånga”, väntetider.” : "I Fiskhahdeln foch ”konservindu- striens” representanter ansåg att en ny plats endast skulle innet ära för- |” uppehöll. sig", vid förhandliv, 2garna | < hr. en tendens att]; landa; fäårigsten i utlandet 'i i stället, den, För centerpartiet de skolbesluten särskilt väsentliga. sade hr' Hedlund. Som :betydelse- fulla "nämnde , han, också åtgärder $om avhjälper, socialfall och arbets- pförmögenhet och bättre. omvård- till höstens: val yttrade han att:def gäller att bryta det socialdemolkra tiska enpartivälde ' som. nu finns" i flera” frågor. : . - 25.000 kr: i: böter för vårds- dös dekläration och : 75 dags-.., böter för; brott i samband där. . med blev på onsdagen rådhus. -. rättens .dom mot. en affärsman dÉ Halmstad. ', -Rätten ogillade. åklagarens; talan i tr: ; punkter ch. tog . endast upp deklara- tionerna för två avide fem år. dessa” "år : bifölls "emellertid åtalen' om” deklarationsbrott och böterna kr. för 1954.” låtenhet, att". inbetala ;: innehållna skattemedel och olovligt" förfogan- de: över. utlänska betalningsmedel; or Målet.” var uppe redan, för sex år sedan - inför rätten : men: har ' vilat |; sedan '1956 'då affärsmannen 'över- dyring och större svårigheter medan Lysekils: "representant, i hr Evald Luckey, undrade om en ny 'plåts över huvud behövdes.” :-Byråchef Stig Hägård. i sjöfarts- styrelsen upplyste att projekterade 20 meters, kajer skulle kosta unge- Pp eler: skan "Shirley Må: Laine, re omkring i Europa för” att göra :. reklam. för sin. film "pin geisha”,. passade”: under uppehållet: i "Köpenhamn "naturligtvis På” a smaka. på det berömda danska dvandring på ett av sto ”Arealbidragen: "kar ännu sökas let. i. fjol kom - nya be- " stämmelser" för sökandet av stat- : liga arealbidrag, var det många lant- brukare, som glömde bort att i tid lämna "in sina ansökningar, , Man hade ' tydligen missuppfattat bestäm- liksom tidigare skullé komma utan särskilda " ansökningar, ' Pengarna kom l!inte,' men för den skull för- påtalats, beslöt kungl majt att lant- brukare, som 'var berättigade till arealbidrag för. år. 1960 men glömt efterhand, Ansökningarna skall dock Ansökningar om arealbidrag för år 1961 kan som vanligt göras i sam- "band med inlämnandet 'av "årets deklarationsblanketter. ' Särskilda " handahållas 'på samma ställen, som där man kan erhålla deklarations= frafiksam trafl- j + kant tar det lugnt BN fal EN SEE os ös ordar en fastlåsning av maximi- der för vågbrytare och fyr, : >> Öckerörepresentanten talade om att, man på Öckerö planerar” en 'mot- kostna- | - bryggerierna, i + En”skotte. hade varit inne i der, stora reseffektaffären i Lo don ock för götebi riföreningen. kunde "avslöja "att inte en låda fisk" transporterats, inom |” lagens” ram på de dåliga vägarna, på ådet ]k och ombudsman Erik Ji essing i Åke- |” den? frågade expediten, - — Nej då, sade. skotte den', ut till bilen: = men lägg om slagspapperet och snöret i dent; = BRYSSEL .(TT-Reuter) . EEC:s På onsdagen göra.några framsteg i > mensam jordbrukspolitik, N Efter att på tisdagen ha nått sam- förstånd :i en del "mindre -frågor gav de sig på onsdagen i: kast med en av de allra besvärligaste tupp- gifterna - att försöka nå enighet om den: gradvisa Jord bru kspoli tiken le problem för. EEC-länderna | ministerråd lyckades inte heller : i sina förhandlingar; om en ge-: och minimipriserna: under. ett år innan ytterligare beslut fattas, sade: Pisani som samtidigt påpekade att skapandet av enhetliga priser är. själva” 'grundvalen till EEC:s jord br gen av priserna'på lantbrukspro- dökter inom gemenskapen. En. så- dan överenskommelse är avsedd att bli en av hörnstenarna i den ge- jordbrukspolitil . Bland andra frågor är mMinistrar- : na misslyckades med' att. komma överens var. Äggpriserna — särskilt 1. vad'imån kostnaderna för kycks : Tingfad skall slå igenom i äggpri- . Franske jordbruksminister : Edgar Pisani sade efter förmiddagssam- mmanträdet att Tyskland fortfarande stod "isolerat i' sin inställning till lantbruksfrågorna; Tyskarna vill för närvarande inte acceptera någon bestämd tidfabell eller något be- stämt system för en gradvis .sam- manjämkning av priserna under en övergångsperiod på sex år. De för- det egna landet. : .',. serna Alla medlemmar utom Frank- : nad, för .de; gamlas Med. hänvisning. > Dägsbotsstraffet gavs. för 'under-. Rev ansc - mot Östtyskland för nederlaget i d "i fjol vid landskampen i Hälsingb ” på hemmaplan på 20 år: : 3.019 åskådare fick.se en lands. kamp där östtyskarna var bäst i det mesta. Sverige hängde bra med i första halvleken och en god bit in på andra men sedan. dominerade ! östtyskarna totalt med sitt snabb- och riviga spelsätt i såväl försv- som 2 anfall. Det: var- inte mv-' som klaffade ; det svenska ,: " et och speciellt ”kanonskyttarna” Fell . Jarlenius och Rolf Almqvist kom . bort ganska grundligt. i "I Försvaret höll gånska länge ' och noteras ' skall att Sverige '.' : Jertid tyskarna luckra (Upp "de; bakre svenska Jeden . "med ett . ” snabbt spel och det ena linje- målet efter det andrå kom till, på ett elevänt I det svenska laget kan inte fler Gösta Karlsson och Hasse Ols- 'son; få godkänt. Målvakten Lennart Ring, som vaktade målet hela mat- -chen, gjorde många. bra saker men får: också ta på sig en del av de V östtyska fullträffarna. 1 forwards- :kedjorna - stoppade : man . in : olika mannar vid flera tillfällen och detta såg ut: att inverka på det svenska spelet; Hans Collin kom ingenstans och samma var det med Agne Sven- "| storspel chen i handboll "hemma på 20-år. HÄLSINGBORG (TT) "Det blev i ingen svensk handbollsrevansch jen ' danska jubileumsturneringen org på cr. » land vann nämligen matchen med 17—14 - . haft ledningen med 10-38, Förlusten för Sverige var den första "a lagskvällen, . Östtysk- ”.dan Sverige + halvtid hang je Jönsson övertygade te äver om han tillhörde de, bättre, » ÖSTTYSKT STORSPEL Det östtyska laget var en ange- sära överraskning särskilt i andra åalyvleken då man visade ”upp ett Tremålsskytten — Rudi Hirsch gjorde inget väsen av sig i första halvleken men i den andra fick han in tre mål. En annan som inte "syntes i första halvlek var Klaus Hebler I andra"gjorde hän tre ”flygande. mål”, Reservmålvak- ten Bodo Fischer som man stoppade in efter 20 minuters spel vaktade sedan sin bur med glans. : ' Efter Sveriges ledning med e sa knappade tyskarna in ef- terhand varför svenskarna kun- : de gå till halvtidsvila med en- : > dast : 10—8, Hemmalaget höll undan till 12—12 men sedan tog! östtyskarna för första gången ledningen och släppte den ald- . H rig ifrån sig, :'- FRANS " Matchen dömd 1 Wes av d ter saard-Jensen. ,. " Målskyttar: Sverige: Gösta Carlsz son 4, Hans: Olsson. och Kjell Jön- son 3,. Rolf' Almquist, ' Kjell. Jar-. lenius, Uno' Danielsson och. Agne Svensson, vardera 1, «':.. Östtyskland: Paul 'Tidemann 4, Rudi Hirsch, Waldemar Pappusch och Klaus Hebler,. vardera 3, Hans son.” Uno. "Danielsson började :gan- ska "bra "men föll. tillbaka, efter- Haberhauffe 2,- Reiner . Leonhardt, Peter Kretschmar 1.: hög sta det i: Den sjutusen" år gaml; ta :; 4 Till det unika kring halle & B , och i ;senterna desto ivrigare att". få upp- märksamheten riktad på företaget. En bowlinghall i Hötorgscity är in- gen billig affär, och spelarna får gder av aktiva Och "rekord sätts också i fråga om öp- pethållning: 07-—-24!;. Av denna tid, reserveras. troligen € del för klub- At : . Hallens iotv bånor och tusen kva dratmeter blir. alla. luftkonditione- rade. Omklädningsrummen, klubb- rummet, . barserveringen'". blir väl tilltagna i format och komfort. Det är som vanligt i denna sport åskå- darutrymmen som får agera stryk- pojke: - hundra tappra kan tränga femte Hötorgscityhuset,' gömmer sig:i' Sveriges "exklusivaste källare ' H rklig idrottshall. I april kommer där klot att rulla mot käglor ." ensationell strike tillblivelse: h tallatören, - Brunswi en allmänna nyfikenheten väl bevakade” positiö hålla bowlingplanerna ända tills nin :| 3" Från och med nu är dock intres-' a' idrotten : bowling .med ansats i". i fardrottningens” hj att byggherren, : Sa k, trots husets av ckats "hemlig. dh iätt följa: spelets gång.""Telescore är ett projicieringssystem som ger möj-: lighet :att slag för slag inhämta res sultateri på samtliga banor.=: ' " ; Förhandlingar ;- - om". den "slutliga driften - pågår... Man. kan: gissa, att byggherren själv på något sätt kom- mer Y att hålla i trådarna även i framtiden. >: Kvalificerad" ledning met för" att klara denna exklusiva all. a . Brunswick engagerar sig inte för halldrift. Företaget har installerat automatiska kägelresare i. ett 60-tal av. de några hundra svenska. hal- larna (detta blir den första, iStock- holm), inviger den 26 januari .med professionalisten Emilio ' de Miguel som" invigningsartist' den storav nya hallen i Västerås och senare :en kall sig in för att titta," ::5 000 vy 2 ”ZURcE (CT-Reuter) | : : Sverige skall möta Norge" på bor- I j.aplan i första "matchen i första omgången ' då fotbollens Europacup I. | för nationslag spelas i sommar. 29:Jag har anmälts till turnerin- gen vars lottning. ägde rum på -ons- dagen i Zärich, I första omgången |" + blir det 13 -. matcher; Titelhållande |. " Sovjet står över till andra omgån- gen liksom Luxemburg. och Öster- med 20 banor i Oslo. Men -halldrif- ten överlåter man på andra”. a v uteblev; 14-17. k ; SOLLEFTEÅ rr) Ren Samtliga VM-aspiranter åter--: finns' i. startlisforna - för .skid-,. SM i Sollefteå 27 januari—4 februari. Vid / lottningen "fick " Sixten Jernberg, om inte väd-'' . ret lägger krokben för honom, "fina starlnummer på både 15. "och 20 km, I båda Toppen . här” han: hela" skaran : -— "Sixten Jernberg (bilden) får möjlighet" att kontrollera" sind främsta — konku renter' på 15 och 30 km vid SM, På 50 km däremot är det: ” : han" säl, som: blir jagad... a a i Nordvisionen :' Bowlarna får wå Nordvislons- tävlingar i vinter. Den 4 febru- ari ' möts Sveriges-Finland och Norge—Danmark, i ett nordiskt, | + ; per land slår fyra serier. Den 18 'mars blir. det troligen en TV- damkamp ; Finland—Sverige i Helsingfors. las ., Som "icke televiserad tävling ".storlöpare framför” sig i spåret. > På femmilen blir. däremot rol-. ""lerna' ombytta och Jernberg får finna sig i att jagas. av. ett helt ; koppel storåkare. ; Att ydet blir åka av på "sprintek- sträckan borgar: parningen för; As- sar 7 Rönnlund " går där. ut i par med Lill-Järven Lennart . Larsson och : Jernberg får' som startkamrat Lasse 'Olsson, Finnskoga.. På tre- milen åker Jerhberg sist bland :de seedade, . medan" Assar 'Rönnlund | startar mitt i fältet, .På- femmilen går Rol Rärngård i sällskap med Tord. Karlsson ”ut” minuten "efter Sixten Jernberg och två minuter senare startar Assar Rönnlund, Där- efter följer slåg;i slag. Per-Erik Larsson, Lill-Järven och Vasal o ps segrarén David Johansson. - ; I damernas 5 km får" Barbro "Mar tinsson gå "ut... hårt för; a hålla undan, för" Sonja . Ruthströ , som kan kontrollera hennes tider. Ännu bättre position har Britt Strandberg, som: ' startar. minuten. efter Sanja. ' ”en;s | ee rjnlarld den 21 april, Åtta svenskar och åtta finlända- . re tävlar i Karlstad, lika många i Valkiakoski; och så Jäggs re- sultaten ihop. , EM för sexmahalag "hålls 1. Par is 10-—17 juni, där både herrar. och damer gör upp om titlar. Nästa” VM går i Mexico i må= J ido-mästaren holländaren '' Anton 'Geesink, har - tilldelats ' franska idrottspris för 1961, Akademien 'bes står av femtio ledande franska . idrottsmän och delar varje år ut ett" pris: till den.idrottsman — fransman - eller; utlänning — som anses ha svarat för årets Adrotts- I prestation. XTT-Reuter) ' nadsskiftet maj-juni nästa År. uppmärksammad: juda, ”Nyblivne > världsmästaren sportakademins matchen den n november i för- slagsvis :. Malmö eller EIeROTE slutar Tore Jonsson. Å Keit ILuadhölm ; ”i:landsläget! I KLIPPAN (TT) t' till sexland: i- Klippan, den sk äsk Pra . gen: ' Pommac Malta, 4 Alba- " nien—Grekland, -: Italien—Tur- : ' kiet, Spanien—Rumänien, Jugo- > - slavien—Belgien, Island—Irlän- a : republiken, Östtyskland — .: i jen,» Bul I Portugal, > > Norge - Sverige, ” ' Schweiz—Holland; ' England - Frankrike, Wales—Ungern och 2 + Nordirland—Polen, , >: 3 skall inkl returupp- rike förordade' tpriser för hela marknaden. Fransmännen ville ha särskilda bestämmelser. för - Franske utrikesminister Couve de: Murville och haris italienske kolle. ga Segni var frånvarande från ONS» - dagens. överläggningar, Segni var med premiärminister Fanfani i i Mar rocko, ” a nn "0 mars nästa år.) ".— Svenska fotbollförbundet 'och "ven det norska 'önskade inté gär- aa geografisk lottning men tydli- i en följde man -delvis. den linje, 'xommenterar ”3relserna vara avslutad senast den, " " generalsekreterare. Klippan-cupen, 26—28 jar.uari har nu tagits ut, Utom värdarna Klip- pan och det svenska landslaget del- tar, också ”nationsåttor: från, Jugo-. slavien, Italien, Danmark och Väst- id. N + "Det: svenska" laget fick I ande utseende: a - Flugvikt: "Cläs- Göran Skoog, : "Malmö. Bantamvikt: - - Keit. - Lundholm, Halmstad. Fjäder- .vikt:, Erik Olsson, Hälsingborg. - Lättvikt: Run”; : Jonsson, Väs-, : terås.' Weltervikt: Lecpold Is) '-raelsson, . Västerås, Mellanvikt: " Hans Antonsson, Uddevalla. L tungvikt: Rune Jansson, Ud- ' + devalla, . ” Tungvikt: - Lennart Persson, Malmö. '; nan ei ” ' STOCKHOLM (TT): : | Två stora "internationella" 'schack- turneringar ” i k : Uttagna äl den fätefzonala tur neringen. är ; dessutom Pctrosjan; ” Ko 'den 14: januari till den- 7 mars, alltså över sju veckor. : I den första turneringen, som rstartas på söndag i ABF-huset; spe- ryske stormästaren Flohr..De mö- ter sju av Stockholms främsta: topp- män i schack, nämligen stormä ren Gideon Ståhlberg, internatit nellé mästaren Erik Lundin, sve- rigemästarna Kristian Sköld, Bengt Hörberg och Zandor Nilsson samt] landslagsspelarna Erik Arnlind och Berndt Söderborg, Den turneringen pågår till den 24 januari SA "Tre ' dagar. senare — den 27 januari — öppnas världsschack= förbundets interzonala turnering ir Kungshallen med utländska tormästare från skilda delar av världen. Till turneringen,' sor 4 ”: aa kandidatturreringen - nästa 'år, ar världsschackförbundet utia- it 23 spelare. : + Bekräftelse har ingått”att USA eltar . med det unga schack- Bobby: Fischer samt FR Sverige har ij Tore J bortalandskamp mot Norge den 16/ + september och den görs säkerligen till vilket. medför extra rån id rottssek r. Laholms IF. 2 gi Öldboger och "Husmodersavdel- : . spänning, : I Förbundet får disponera åe all- svenska spelarna i november. Det betyder att vi kan lägga hemmar. ningarnas gymnastik börjar den ' es HL > DAGENS NYF-MANIUG | + $y fast reftexbond på barnens klöder. Mörkertrafik — cherwin och Bisquier. Vidare eltar Island med stormästaren ene stormästarna Uhlmann, Östtysk- - land, Teschner, Västtyskland, Fi- lip, Tjeckoslovakien, Gligorie och Bertok, Jugoslavien, samt Yanof- SL | farlig trafik ” etostodtedrätrtr NESSER NERALE att i två repriser sträcka sig från | lar. världsmästaren Botvinnik' och ; är en kvalificeringsturnering till - Olafsson och dessutom spelar]. "sky, Kanadas, cocd Mi + | h » Gellér c och 'Stein,' 'Sovjet=" ” och i Argentina, German, Brasilien, Bare- s N za, Portisch" och' Bilek, on och Aaron, Indien, Pomar, Spanien och Cuellar Gacharna Colombia, -:eee 07 Världsschackförbundets . ” kansli . väntar de närmaste dagarna bekräf=" : telse på att alla de, uttagna' stor-, mästarna från skilda "delar av 'värl- f gen skall delta'"i turheringen.: Den- na' spelas enligt den ordningen” att det under två: dagar, blir . ronder och i på ; tredje: dagen" avgörs : av= .. brutna partier. Turneringen pågår ; >. i den serien till den 7 mars och” meningen är- att deltagarna. skall.+ ha en vilodag per vecka. De or= dinarie ronderna börjar kl 18 vare ib ie spelkväll Isböckeyspelare. : e avstän gda $1in ån' OLM (IT) | Stockholms Iädeyförbund . diskvalificerade på onsdagen t ishockeyspelarna Börje jer, . dahl, . Karlberg; och Lennart Andersson, Vilsta/Öst: sand, på en månad (8 jan £ 0 m 7 febr). Anledningen till bestraffningen ” är det slagsmål de båda spelar: : "na utkämpade i. Stadions is- | öadtroke i samband med se- ” . :' riematchen Karlberg—Wifsta/ö "den 7 jan. : 3 NNE . mästarmöte, där, en representant Inn
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.