oe : LAHOLMS: TIDNING vereerevtevvvv fe” - Torsdagen den 14 juni 1962 7 johansson > 20/4 1884 > GUNBORG ö. HELMER "Sh "KARL-GÖSTA o, INGA | ' Barnbarn o barnbarnsbårn” För dem, som önska följa f den bortgångna till hennes M . sista wilorum, meddelas, att 3 RH. jordfästningen äger rum mån. & dagen. den 18 juni kl. 13.30 Å i Laholms gravkapell. Efter å akten inbjudes till kaffe å 14 " Nilssons Pensionat. : ja Meddelas endast på detta : z +. ' Andréns : : : BEGRAVNINGSBYRA : Olle Andrén j "Stortorget, Laholm, Tel, .10069 Nn - bostad 10534:=. + += "Lämnar "råd och upplysningar och ombesörjer allt ifråga om begravning och De eldbegängelse — Egen tidsenlig likbil 2 ” BRÖD. 'SVENSSONS Begramingsbyrå " Laholm 0: oc ät för begravningar och dd. begängelser - ombesörjes. Egen likbil tillhandahålles -, Gamlebytorg. 5 : Tel. 107 03 Laholm och : 23068 Vallberga 1 Ränneslövs: GIF.- Alla pojkar,” intresserade att deltaga i pojkligan, samlas vid planen i dag för uttagning | av bem m. JAKTSTIG ariordnar. . '. Knäreds jaktvårds- kréts för sina medlemmar, sön- Samling vid skjutbanan, - a "Styrelsen. 4 dagen den 17-juni med början kl, 10.00. VÅXTORP rum lördagen den .16 Juni kl; 13.30—16.00. Cnatalni, e försäljning genom auktion försälja yttre lösöreboet varav näm- ';"- | traktorplog 12 tums; rättharv '80 -Pinn.,' sladdharv 18 'pinn. till: Visning ” av .Solgården äger : rs: och Lösöreaaktion ä Antorp; Veinge '. T UV "Torsdagen, den 21 juni 1962 kl. 13.00 låter sterbhusdel- ägatnå efter lantbr. Sigfrid Johansson. till följd. 23 egendomens LER nes: . ci 8 kor, därav 3 nykalvade, 2 dr. kvigor, 2 mindre kvigor, 1: jur (I år), 1 kvigkalv, "alla äv SRB-ras, 4 st. In. mån. grn, sar och 30 höns. a " Traktor” Ferguson; ' "bindare "Osborne, ”Slåttermaskin,. gum” mihjulsvagn, arbetsvagr, packvagn, radsåningsmaskin Deering 21 bill: ringvält, konstgödselspridare . Sköld - (ny), "hästräfsa, lyft (nästan” ny), potatisharpa,' et-kosan, -vattentunna, ) eykeln. kärra; våg med - vikter, seldony : 9 krakstör, tjuder, mjölkkylare, handredskap: m mö em 7 Ett parti havrö, ” Bent, + [>] = 12,156&83 . Laholm S onsd o- H sorsd kl SN 14 Te kr an. 1 rdågen den ie juni 1962 'kl." 12.30 hos Handl. "Arne Våxtorps 3 NI ce UNI ” markriad. "STO Re: :vio STORTORGET. GATAN EN VÄLGORANDE : 10 > FEST I LIONS REGI, i Har: Ni ännu” inte ringt och ianmält Ert bidrag? Gör .då detta före kl.: 19 i dag" på del" 106 41 LaholmE Nja Je Her gåvor, desto bättre . loppmarknad! Hjälp &ss: att Behållningen: går oövkortad : Edvi 1, Stackarp, Våxtorp varvid kommer att försäljas : följan- ' de”nya ' varor: Skinnjackor, ' galonjackor, Byxor, herr. goss och : flick. ' Skjortor 'hefr '0. goss. Regnkläder, Org.- Bilklädslar "till , Volvo” v VW. Damväskor, Skor, Klänningar dam ö.' flick, Kjo-. lar, .Sockar dam och barn, mm. m,” Vidare 'säljes " 2'-st. Ekkistor, ' Yr Väv,. 2 Spinnrockar, 1 Skrivbord, Skåp, Fotogenkök m; m. 5 "Alla" inköp kontant betalning. = < Auktionsförrättaren. Auktion på ördag kl. 14.00, "aa bl. a. "Kommi jas:” Iöst lastbil; div.” möbler såsom skrivbord,” bäddsoffor, - kökssoffor, fåtöljer, bord, ' 'stolar.m. m. "Väggur, armaturer, fo-' togenlampor,' el. -kokplattor, el.-element, 'el-spis,"" tavlor; upp=: stoppade fåglar, eleitarr, ädioapparater, grammofoner, mim; 7: ses börja naras I deg är det sista ”dägen för "I anmälningar om gåvor till Lions loppmarknad i Laholm på lör- dag. Ring alltså; tel. 10641 La- holm i dag senast kl i. Se an- nons! : ugnar Sätt: in i pengarna. LAHOLMS SPARBANK" KS på i mån; Fälning AY> Ä på 6 mån, räkning ' NN på vänlig spartäkning" TT. Kurs för handikappade" i r husmödrar. UA Ae Regn gl ' Arbelsmarknadsstyrelsen : an håller att. yrkesskolöverstyrel- sen 'ekall: anordna en kurs för | handikappade "husmödrar. Kur- sen: skulle förläggas till Laga- lund (i Mellbystrand, och avs UNT köper småblad.- "Upsala Nya Tidning Ny: "Ak- "| tieboleg ; har ' förvärvat - samtliga aktier, å: Östhammars Tidnings tryckeriaktiebolag vars alla till-' gångar: ägs <Jav greve Eric. von Rosen, kholm. " ; Utom tid- |; Vid: behov dv: GRAVVÄRDAR. i och annat "kyrkogårdsarbete” anlita stenhuggeriet på platsen," utan fördyrande mellanhänder. Fackmässlgt utförda "arbeten. ': il Lions hjälp I het! .- Da Vackra "SÖRGHÄTTAR - och" ”MODELLHATTEN "Nygatan 2 (vid Stora torg) . Tel, 035/13889 Halmstad - ' Sigfr.. Carlssons. Begravningsbyrå KISTOR MED TILLBEHÖR - . va Ombesörjer allt, : de os LIKBIL | Sork 30 - Knäred, 0 . = TT .Gravvårdar. - till humana priser. ': | . Inskriptioner, : Fönsterbänkar av. marmor, ' - Linderoths Stenhuggeri :- Båstad. » Tel, 70710. I ANNONSER | "efter kl. 18.00 Tel. 10730 NY Loholms Tidning Smedjegatan 2, Laholm, Dagligt nyhets- o, annonsorgan för Laholms stad och . södra Halland, Markaryd samt. en- gränsande ” delar av sydvästra Småland och nordvästra Skåne. ” Redaktör: ' Arvid Andersson Annonschef: Brita Magnusson Prenumerationskontoret . Annonser och meddelan= de efter kl. 18 Vardagar 06.30—18.00 Lördagar 06.30—12,00 tel. 10730, | Postgiro 1757 58. aktionon frikere barn = om fre table : "5 Kassa”: - Sets Kundmottagning : öv Verkstad ; : Reservdelslager v Bensinstation ' i i På växeln är stäng "11351 ' Verkstad 13 52 Bensinstatiori— : t Reservdelslager : us 53 Valter Olofssons '. s Fö bostad nvsoo a 11354 Berit' Olofssons i Bröd. Olofssons” mn Bilverkstad." | : LAHOLM NS Ve bostad. >: st : MOPEEE? . Båtmotorer TJUSIGA FÄRGER ” OCH MODELLER 1 RKSTADEN N-G.WENNSTRUM TEL, 10953 ÅS CKLAR : 2”2344+ - . mäskinskrivningens kanske inte Velnsdräden : ; Grevievågen > Bo 4 fv Anbud 'å å. vågarna,, ställda till Hasslarps Sockerbruk skall= vara inlämnade senast den 25/6 1962: Ir "anbudet: skall ingå nedmontering :. och: bortforsling « av: vågen” samt "rivning -av . våghuset, igenfyllning av fundament-" 2 gropen, och "utjämning av! "markytan." "HASSLARPS SOCKERBRUK.. "LAHOLM 7 GLASÖGON. Alltia senaste ' nytt : Glasögonhuset Stora -Torg, Hstd. : Tel; 12993 I FERGUSON:: ve diesel, i bensin 0 fotogen ;; 7 DAVID BROWN ' 7 diesel. 0. fotogen : MUNKTELL BM-20 . . "För bensintraktor som fogistreras efter den 20/8 a utgår : SA ingen” .bensinrestution för innevarande år. öl . Maskinav delningen Getinge tel. .085/54400 - Repr. Sven Petsson, RAJ GÄRDS BILVERKSTAD - : Laholm tel. 0430/10651 +. Sorteeseeesrstersrene Till salu DE Låt kem; tvätta i |- : Pas Ett St Sto: . Laholms Kemiska köra, tre.är gammalt: Vingesgatan. — Tel. 10725 Tel. 38 Trälshult. :- , aholm . SS . Filial: Östertullsgatan 4. + ma vag Fel 10782 Byggprojekt sec gjor Humana priser.” (Forts. från föreg. sida). . trätt AA TE N - av 'kostnaderna för anläggande . . - av. parkeringsplats vid Skyttée- : Lediga platser z |parken i Mattarp och en Hae En : : [ställning föreligger från kom- . -, .. |Imunens vatten- och avlopps- Bilreparatör — |vemsayrese om lsting oa med flerårig vana an. — |från Statens järnvägar förvär- ställes nu eller senare. x gixka. 700 kvm för 2 kr pr ala N I vm i junga, samt tillstånd nes pi 2 ma att där iordningställa parke- sen ringsplats till en sammanlagd Tel. 179 09. kostnad av 7.600 kr, vilket .be- gr lopp kan disponeras ur över- Platssökan de skottsmedlen för utbyggnads- . etapp II i Åsljunga. = - Ta - Kommunalnämnden = föreslår även ett tilläggsanslag på 4.000 > Svar till ”Snarast” LT, Laholm, -16-års flickor önskar arbete under sommaren, kr till täckande av kostnaderna för asfaltering via brandstatio- nen. Från kommunalnämnden föreligger även ett förslag att. ningarna sthammars Tidning och.j Ti rps-Posten! ingår 4 för- värvet: i. tre" fastigheter i. Öst- hammars. stad. -Tillträdet sker I oktober: 1862. Några” föränd- ringar, i de, båda lokältidningar- nas utgivnir g är icke aktuell; 5j juttioåtta. : » (Forts. från föreg. sida) så: lättar könst; På 'det husliga området. har" "varit er fort- bildningskurs matlagning” som . haft "fjorton" deltagare. och frö- ken , Elsie: Nilsson, . Knäred som "| ledarinna. Fru Gunhild Nilsson, Knäred,' har haft' hand om wut- : bildningen inom: tre sömnads- kurser, dels en grundkurs med åtta deltagare, dels två fortbild- "| ningskurser - med :» tillsammans arton deltagare. 2 När man. tog: de utställda kuisalstren närmare i betrak- tande ' kunde ' man: ' konstatera, att” det varit med stor nog- grannhet som eleverna gått till verket, om det nu gällde en söm på en klänning, ytbehandlingen av” en möbel eller några av de välsvarvade : metallartiklar,. som var. med; Huvudparten av ut- ställningen 'omfattade : sömnads- alster" av 'varjehanda ' slag, . och det med rätta med tanke på att omkring . hälften. av deltagarna syslat-i det ämnet. Klänningar, kappor och dräkter 'samt barn- kläder dominerade; ; men - också sömnadsartiklar som inte direkt har med klädedräkten att göra fanns det många prov på. Möb- ler av varierande slag fann man också, från soffor och till golv- lampor. och som' sagt metallar- betena var också -utomordent- 1iga. oe AE Vid avslutningen, "som hade samlat stor publik, hälsade yr- kesskolans rektor ingenjör Kjell: Svensson, : Knäred, - välkommen och redogjorde för de: olika kurser som : hållits och för' de arbeten som utförts. Han delade därpå ut intyg till samtliga ele- ver som bevis på att de genom- gått kurserna. Eleverna passade i därpå att tacka sina lärare och överlämnade även synliga bevis på denna :;tacksamhet. Skolsty- relsens ordf. riksdagsman Alvar Andersson, Knäred, höll avslut- ningens ' huvudanförande och avtackade ' i samband därmed den ' avgående rektorn för yr- kesskolan. Musik ' av kantor Sven Rubensson och rektor As- sar Landén utfördes vid skilda tillfällen - under kvällen, . och prosten Sven Eriksson avslutade samvaron med en. betraktelse med psalmsång. "oo. Ett ' trivsamt : kaffesamkväm följde, varvid publiken tog de utställda kursalstren i närmare skärskådaande, os . I till :Dalsmöllans : ungdomsföre- : ning bortskänka Attarps små- I skola, fastigheterna: Attarp 4:14 och Attarp 4: 15. , Rejmes: Bil- AB har utvidgat: Rejmes Bil "AB i Halmstad : "öppnar i dag en ny lackerings=" .avdelnirg — och ", presenterar ' ”. samtidigt den första lackerings- . + .|- verkstaden. i Halmstad med elektrisk törkugn; Firman får därmed möjligheter att i egna ; ", Iokaler utföra även låckerings-" detaljen, . som blivit nog så - betydelsefull i samband med de : allt mer tilltagande krockskas- dorna. Tidigare har firman ef= ter repärationer' fått särda bort "bilarna för lackering, vilket va= - "rit både: besvärligt och tids- "ödande, + co ot t Lackéringsavdelningén! är nyupp-' - förd i direkt. anslutning till den övriga verkstaden. I en hall,. där förarbetena utförs, kan man sam- tidigt ställa upp 12 bilar. Det nya består i, att bilarna, sedan förar- betet är; klart,' syntetlackeras i en specialkonstruerad -sprätböx. . Ge- nom en från taket kommande kraf- tig luftström, ' som ”går ut "genom ventilen i golvet, är det praktiskt taget uteslutet att ett enda' litet dåmmkorn kan komma på lacke- ringsytan. I. omedelbar anslutning till sprutboxen ' ligger en lika- ledes specialkonstruerad ' torkbox, dit bilen förs in efter lackeringen och i 80 graders värme efter en tinime är klar för leverans, : : Rejmes lackeringsavdelning : har tillgång till de olika bilfabrikernas originållack' i samtliga färgnyanser . så att bilägaren, när det gäller en: lokal lackering av en bil kan vara. säker på att han får exakt samma färg som originallackerin-" gen och att färgen också blir be- ständig, vilket mai: ej kan vara säker.på vid lufttorkning, som fö 'kräver. flera dagar. 'Lackeringen sker under exakt samma förhållan- den som 'vid bilens tillverkning på fabriken, vo z Markant «cs > (Forts. från föreg. sida). om. 6,807. ton och från” utländ- ska” varv tre. fartyg om 18,464 fon. Från, utlandet köptes” ett fartyg på 248. ton. : Ett. fartyg på 499: ton brutto har; förolyckats.. såldes sju. fartyg com 15,240 ton. tighét E ton. "En Hotörseglare 4 ton har ändrats till motoriarlyg. > Handelsflottans' "bestånd ' - fartyg om högst : 99 registertons bruttodräktighet har. i maj min- antalet fartyg” var oförändrat... S för. bilauktion " Skånsk ' promiär för bilauk- tioner. blir det. på lördagen i Bjerred, "där ett. tjugotal per- sonvagnar kommer att gå un- der klubban. Arrangemanget är ett' initiativ av ett nystartat företag i Lund Biltest & Bil- konsult AB..: PM Lek ;Vagnarna :" som . utbjudes p på auktionen, levereras testade och med sex månaders garanti. . De är-alla av årsmodeller senare än 1956. ” Dessutom ; kommer: an- budsförsäljning att äga rum. Statspolisen ' .. medverkar - med flygande" inspektion ' och: publi ken 'ges möjligheter välja, vil- ka vagnar den önskar att stats- polisen skall inspektera. Hm . Till" utlandet Genom ommätningar :i tonnaget har 'hondelsflttens bruttodräk-: at: med 2,081 register-: skat med 19 ton under. det att SI änsk premiär: a : ”TÄGTI DER” vid LAHOLMS station under "tiden 27 maj-—31 augusti 1962, -Ankommande, personförande tåg i Hälsingborg Malmö 0.50 , ”Avelende personförande tåg ” till Göteborg Sbdockholm -- Hälsingborg F (Åstorp) :- Malmö C Hälsingborg : Göteborg C. Halmstad € (Göteborg). Malmö C Hälsingborg FP Ängelholm Varberg 8. Malmö € Hälsingborg F 1829 Göteborg C: . 9.29 Medför sovv. t. Stckh. von Hälsingborg F (Malmö So) 2025 Halmstad cC. 22.07 Huvudstadens folkmängd. är: nu i: dalande: Den "mantalsskrivna folk- "mängden i Stockholm 1 no- "mängden ' i : Stockholm" 1 november 1961 uppgick , till 807.881 personer, ... därav 378.351. män” och 429.530 kvinnor. Ett år tidigare var folkmängden i Stockholm 808.603 personer. Den tidi- gare folkökningen i Stock- holm förbyttes. under 1961" 'i en; folkminskning på 722' - Personer. Minskningeri för-. delar” sig på 7 ett: inflytt” ningsunderskott på” 3.169" och ett. nativitetsöverskott. på 2.447 personer. Natt efter SoH Halmstad C Hälsingborg F . Varberg , 840 Hälsingborg F, Cl CA Is 843 Malmö Hälsingborg 7 / 9.42. Gödeborg C : 10.08 Medför sovv. fr. stekh. 2 Hälsing or oss 1129 Halmstad C - ve 2 1L53 Halmstad C " Malmö C Hälsitigborg F 15.06 Hälsingborg F N 6.04 Göteborg Ct, "yo san 16:08 Göteborg C€ : : 17.54 Malmö C Pilsingborg Fr 18.23 Göbeborg C Stockholm 18.27 Malmö C Hälsingborg F + 2923 Halmstad C > 2024 Malmö c Hälsingborg F: 2205 " a at Göteborg C : en 050 ” Natt efter SoH . Malmö. ec CHäloingborg D. 2648 ' Göteborg c rv «0 TAS Vard. De Hälsingborg F Malmö ec 843 . Halmstad C (Göteborg) 8.43 Halmstad C (Göteborg) + ' 9.44 Malmö C Hälsingborg Fr N 10.09 Vodka i 1 franska "Ovanligt välgräddade Jång- franska lade Sundsvallstullen beslag på: ombord på tyska motorfartyget ; ”Perikles”. i Pingsthelgen; : | Brödet låg undér. en brits i kockens. hytt. :Inbakade i fransklängderna fanns' hel- flaskor med rysk vodka, . Det var. inget stort parti men tillräckligt . för att" ge kocken > en . god ' extraslant i törstiga Sundsvall, där Sys? tembolaget stängt för helgen, « Men. nu tog alltså tullen -hand +; om '. de - kluckande franskbröden. -' ; matos a framtid: Isungdom "kommer till Det ,ser ut som :om Fj ÅS > i skulle få storfrämmande i som- - | mar, nämligen ingen mindre än - > USA:s ff president Ike Eisen- ' . hower med maka Mamie som : kommer på besök till Sverige, och då säkerligen inte underlå- - i fer att besöka fru Eisenhowers ' : morföräldrars hembygd. Lands-' - tingsman Rudolf Larsson i Lii, i Fjärås, är syssling till Mamie «Eisenhower, och de har stått i : brevkontakt med varandra, se= - ' dan hennes släktingar i Sveri- , ge spårades genom USA-am- , bassaden i Stockholm. >. . — Breven har visserligen inte varit så många och under de sge- naste två åren har vi inte hört något från henne, säger landstings- man Larsson, Men Mamie har all. tid visat stort intresse för vår bygd, varifrån hennes föräldrar härstam. mar, och hennes mor Elvira Doud, som nu är död, var här och häl- sade på oss 1928, tillägger han. Då bodde hön hos en annan släkting, fru Ottilia Ffansson, Kyrkimnossen, och jag skulle tro att Marnie och Ottilia har en 'hel del att. tala med vatändra om, "+, . Fru Eisenhowers mork äldrar migrerade från Fjärds till USA, a IS och Mawie Eisenhower - | Fjärås i i år? N Morfadern hette Karl Karlsson och vär hbondson från. Dagsås. : I början av 1860-talet emigrerade ts han och hans maka till Boone i . Iowa, där Karl Karlsson. fortsatte ' med att bruka jord, De, startade ' också ett par kvarnar, som utveck. lades till en omfattande ' industri, i Dottern, fru ' Eisenhowers mor, alltså, - hette Elvira 'och föddes i Boone 1878 och gifte sig med fläska packardirektören + John Sheldon - Doud.' Dottern Marie ' Döud. gifte ' sig vid 18 års ålder med nyblivne officeren Dwight Eisenhower, och - hennes far var då en mycket för= mögen man, ;:' ” Fd President Eisenhowers svärmor tas lade trots att hon var född i USA mycket bra svenska; och Upprätta : höll sitt kunnande genom att iäsa svenska tidningar. Fru Mamie har ärvt sin mors Sverige-intresse och till. hennes käraste ägodelar hör. ett gammålt svenskt skrivbord, som hon fått av sina morföräldrar, oe käre Ii Fjäråg,' svett od Paret, Eisenhower kommer till" Sverige i juli;:och skall då Besöka en käöngress i Stockholm;. Och man' hoppas som sagt att det också skall bli tid till lett besök i Fjärda ,
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.