— FAROLMS TIDNING — > UN Nsvenskar röjer. minor Jåter” värnplikt i i. England > :Värvad : armé förslår. inie” Engelsk regeringen står in- för ett dilemma, som inom kort kommer att diskuteras i par- lamentet och som kan komma : " att' medföra 'en splittring rätt igenom partierna. Det gäller huruvida landet skall förlita sig på tekniska atomvapen :' eller återinföra värnplikten, . Värnplikten avskaffades på sin tid, sedan dåvarande försvarsminis- tern Duncan Sandys utarbetat en stor plan på försvar medelst robo- Jordbrukets inkotmstutveckling . Enligt den jordbrukspolitiska + [ lingsledet. ” målsättningen skall jordbrukarna man ta mjölken. Partihandelspri- . ha” inkomstlikställighet : med in-" set höjdes med tre öre per liter för - dustriarbetårna i de båda lägsta «konsumtionsmjölken, vilket :bety- dyrortsgrupperna. Detta har rik: "der ett öre per liter för all invägd dagen bekräftat ' vid upprepade > mjölk. Men man. räknar med att "tillfällen, senast , 1959 i beslutet - denna ettöring i huvudsak ' tas : "kring "sexårsavtalet. Under sex- "anspråk för ökade transportkost >" årsperiodei skall jordbrukarna” få "nader och ökade 'mejerikostnadet . möjligheter” att dels utjämna Jn- - Förhållandet var detsamma i jol . komstklyftan gentemot industri- "Jordbruket Jan helt enkelt int: arbetarna och dels följa med i den = få 'den inkomstkompensation, som allmänna, inkomstutvecklingen. De ' den sk inkomstregeln avser. >. a Som” exempel " kan det, men dess förband kan under vissa förhållanden också skickas till andra länder. Rekryteringen för denna ”ter- ritoriella armé” har inte motsvarat förväntningarna och den är under- bemannad. Bara hälften av det an- tal försvarsministeriet hoppats på har anmält sig. Regeringens dilemma är därför, huruvida man skall förlita sig på atomvapen i ännu högre grad än tidigare eller återinföra värnplik- — Tror inte doktorn att en lång= - promenad är lika bra som en mas , gkall alltså. ha samma inkomst- ” I och” för sig är det synnerligen tar; Meningen var att rekrytera en |ten. Om man väljer det första al- delbavskryssning? höjningar .som jämförelsegrup- anmärkningsvärt, att man nu vid stående armé”på mellan 30.000 och ternativet, riskerar man att ett lu- ND perna: s,2 go bo -sexårsperiodens ' mitt. ännu. inte, 60.000 man, som 'skulle utbildas” il kalt krig kan leda till allmänt atom- Kloke hunden | > Det har enellertid varit tydligt, de specialiserade vapnens bruk, | ” ” jort någon. mer ingående under-- sökning .. av. inkomst-, och .kost-' dsutvecklingen inom. jordbru ket. Det "måste ju helt enkelt vara” statsmakternas skyldi; het att följa " utvecklingen "och 'se om j . krig. 'Om man 'väljer. det andra alternativet, kan det bli en politisk storm inom England. Den' konser- vativa regeringens ställning i är dock inte äventyrad, ty proportionen av värnpliktsanhängare & är större inom hour ä än inom” konservativa, I par- er. : . En man skulle sälja sin hund och hans gode vän undrade varför, — Det är en mycket bra och påse" Nitlig hund för” jag har själv- lärt ' os upp honom, sade hundägaren, ' Så fort den hör främmande ljud £' hus". set så skäller den; Men det är så att min hustru” hittade på. att lära honom att bära tidningar, paket '. o s v i munnen, En natt vaknade jag av buller i vardagsrummet. Då att jordbrukets inkomstutveckling. "inte varit i över Ise med” "", syftet i "riksdagsbeslutet 1959, Pros; - duktprisutvecklingen" har gett ber ' sked om att en viss inkomstefter-' Md släpning” "uppstått för jordbruket .. ket kan: få den inkomstlikställig- H "”" under de gångha åren, av'sexåt het; som riksdagen. avsåg med: sitt - " periodenä "Centerpartiet:' har vid 5 beslut 1959: Centerkravet härom »« varje riksdag — och alltså äventi hår emellertid avvisats.. Man kan år — krävt undersökning äv'jord= då” tycka, att man åtminstöne bor-" brukets :inkomst-.. och kostnads- de: vara" beredd ätt -pröva resulta s utveckling, . för att man skull e-få tet av den s k inkomstregeln, dv För . expeditionsgöromål och, ”ma- laj-uppgifter” ' i ', försvarsmakten "| skulle rmån i största möjliga ut- -] sträckning " anställa civil personal - Man har lyckats anskaffa det be- | hövliga Tnanskapsbeståndet genom värvning, även om vissa >svårig- "I heter - uppstått. ” Sista -:' årsklassen värnpliktiga, som nyligen skulle ha hemförlovats, måste "kvarstanna il- tjänst ett par månader utöver värn- pliktstiden för att. utfylla Iuckor "| som uppstått. .På grund av. sitt i; | medlemskap i ': NATO måste Eng- land hålla förband "i Tyskland av föreskriven storlek. F de är dessa 'förband: för små, och övriga , NATO- makter yrkar på att all lett "dem. "Tre FN-svenskar från Gaza "röjer här minor i Rajah -— och I iett sol | ; sken som; ger, en härlig solbränna.: Mannen som pekar och ger tips "är en 'canadensisk. sergeant ' och minröjningsspecialist. Längst. tt v7 - Arbetsgivarna mot vämplikt : Värnpliktens avskaffande hade fö- regåtts av yrkanden från arbetsgi- varhåll att få behålla yrkessutbil- dade 'ungdomar I industrin, Så län- ge. ynglingarna. kom "ut i militär- tjänst strax efter :det de lärt sig ett yrke, hade de tendens att välja någon annan arbetsplats efter värn- pliktstidens slut. Arbetsgivarna vil- le. behålla dem och tyckte därför inte om värnplikten, . Detta arbets-. givarintresse” torde i: hög grad had förestavat. könservativa partiets åt! S gärd att avskaffa värnplikten; Li-. berala partiet har alltid motsatt sig värnplikt i i fredstid, varför det gick med på Duncan Sandys proposition; Motståndet kom ; huvudsakligen från Labour, com "vid den tidpunkt ten ännu inte” hade bestämt sig för, jog gick dit in fann jag två inbrotts- .' tjuvar i färd med att bryta upp mitt : ”-+ skrivbord. Min hund stod bredvid | dem men 'skällde inte,' > - Vad gjorde den då?. fn Den höll lämpan åt tjuvarna; 0-årige. FN-svensken Karl. Anders Eriksson (byggnadssnickare från. Alingsås). Till höger om canadensaren Johnny. Kullenberg (20 år. och" i vardagslag posttjänsteman i Stockholm) samt längst t h FN-” f, 21-årige furiren. Bo Nils son frå Kristianstad, oas na$ minröj ” a har också fått" verklig" expert-trä ning i denna vikti a partierna "far Me velat vära' med ” Centerledaren | om detta. De avslog 'centermotio- . "nen även i år. Men nu gick emel- "Jertid - en : handfull högermän i vardera kammaren med centern. I april i;år utlöstes-den $' k: " komstregeln,:, -Jordbrukspriserna ' vt skulle alltså. höja göra för jordbrukarna" att få sa |. "ma procentuella" öknihg av! ' betsinkomsterna "som? . industria förelsegrupperna, . brännheta ; sol röjer . svenska z N-soldater ' minor... Grabbarna terpellation. ; under - :vårriksdagen : och bad jordbruksministern redo-' « göra för! i: vad :'mån de 'senaste : prisförbättringarna : på livsmedlen : möjliggör den avsedda inkomst-': man, Garnisonerna på Cypern, i Aden; Singapore och andra. av im- periets ”utposter . har "minskats, så De” som” röjt har varit två tio- | nannalag” ur bataljonens stabskom” pani och > andra kompani, som "är förlagda : till. staden Gaza, Varje. ka: Tyskland. Men -NATO tycks koms- ma' att begära ytterligare utökning av-armén i Tyskland, För närvaran-, de är NATO i 'stånd att ställa upp t till morgon: har de åkt. lastbil behövligt .> ; antal « soldater . ti! milen till Rafah och i den bränn- heta ökensolen 'oskadliggjor till: "med h d indiska FN-kamrate; ” då en hjälte, frågade jag. - » rovy. Han var lika behärskad och betarna. Allt tyder "emellertid; Pp att 'de inte får det. De pristö bättringar, som skulle be jordbru-> karna Samma inkomsthö lämnade eråellertid inget svar på : den. interpellationen 3 fastän dei ogynnsamma inkomstutvecklingen " Det är:en' viss "s) en: vanlig människa och en: fly- " gare,' brukade Vilem. Syrovy, sä- ga. En vanlig” människa har'mam inga fordringar, på, .men en fly) gare skall: vara en: hjälte. « .— Och hur :;karaktärise -— Det är en man som : £g han fått i uppdrag att. göra. alltid är redo i, sådana situatio- ner, då det gäller någonting -öCh. som för. övrigt kan: uthärda på? frestningar utan "”att'förändra: en Vil min, sade” Vilem Syrovystt. dos "I relse från” 'saka ratt'”han' ramlade: ned: på sig ti att säga några” "lustigheter.' Men det, blev snart tyst,:när, vi; fick klart för:oss att' mannen di ruppe var utsatt för'en verklig "fåra." Fallskärmen: hade "hämligen ent4 :dast.svept omkring den ena sidan : av tornet och det fanns inga kro- : r,! som "den" kunde. fästa fast. vid: En 'vindstöt eller en liten rö- anden” kunde" föror- stenläggningen:. "Vi. stod rysande och Såg. på Alla utom en. Det var - S Han" bör 7 ”åtmi "fänrik”i flygvapnet, :sade') «> You" said it,'sade:Vilem Sy- rovy med .ett leende. För det. var: just detta. han var. Vi. hade nyss kommit tillbaka från tävlingar. i England och Frankrike och där .; hade vi snappat åt oss en-hel del lösryckta fraser ur. språket och dessutom en massa priser. Vilem Syrovy inte minst... : - Den långe; smärte, ljusblonde mannen ' var också en hjältetyp. Och en äkta slav. De flesta män- niskor tror att slaverna är'mör- ka, undersätsiga. och" asiatiska, men det. är en ganska felaktig uppfattning." En äkta slav fyller] då samma "fordringar som. den ger- : manska typens ideal' Vad mig beträffar. har jag svårt att skilja dem åt, slaven är en smula mer ,sentimerttal. Men det. skulle man 7 ej kunna upptäcka hos Vilem Sy- "lugn antingen han gjorde looping sex tusen meter uppe i luften el- ler lät maskinen störta mot mar- ken. Han rörde inte på näsving- arna en gång, då han. vann för- sta priset där borta i Frankrike och stack den höga prissumman i fickan: Men då den märkvärdi- ga händelsen inträffade med 'fall- skärmshopparen, '.då . fick : han bråttom, Och det behövdes verk- ligen. - Det hade värit massuthoppning och fallskärmarna föll ned över, landskapen som ettestort snöfall! Plötsligt såg vi en av, fallskär- -marna . driva sin över 'den -lilla staden, där. vi bodde. Det var en > helt obetydlig liten stad, där det inte fanns ett hus över tre-vå- ningar, Det var som om kyrktoör- : net hade sugit åt sig all kraften . hos byggmästarna, För det var ett högt torn, ovanligt högt med en smal spetsig spira, som sträck- » te sig möt skyn. — Bara han nu inte fastnar i tornet, hörde jag : någon säga bland åskådarna. För då blir det katastrof. : Det var just det som inträffade. Fallskärmen drogs åt tornet som till en magnet. Den föll plötsligt ihop och'lade'sig längs efter ta- » két medari mannen blev hängan- de kvar. överst.'på tornkrysset,' Det såg till: en början rätt löjligt ut och innan :man riktigt hunnit rfespå sig. 'Klättra kan tan. cs i Jag vill emellertid inte uppe- hålla ' mig - med någon ingående binda fast mannen däruppe, skä- ra; loss. honom från fallskärmen och: få honom nedfirad till luckan i. tornet. .Men. då bägge två :till slut kom ned från tornet blev de mpttagna med ett jubel som sade mera än den hederslegion;- som Syrovy : fick . för sitt. hjältedåd. Det underliga var emellertid att mn Syrovy inte rörde en. min, som, givit honom det, kysste. ho- nom på' bägge kinderna.- NN -s& En fänrik i flygvapnet bör aldrig” förändra en min, sade. Vis lem Syrovy,.. + "Så brusade tåget in, på. Wilson- bangården i vår hemstad. . Det. stannade och vi hoppade ur rakt id.i folkvimlet. Vi marscherade in i imottagningshallen och - gjorde vänster om, ett litet, men väl rät- tat-led, Mitt emot oss stod en tät fnäbniskomassa. En man frigjor-" de” sig ur, folksamlingen. Det var överborgmästaren. Och hän tala- de till :oss. "Till ' oss i allmänhet men: till Vilem Syrovy i synner- het." Jag kommer:' inte ihåg allt han sade, men mycket och vac- kert var det.. Jag hade Vilem Sy- fovy>till vänster om mig: och när jag sneglade. på honom, såg jag först” hederslegionens kors. blän- kä. Pp bröstet och över. detsam- mä” hans lugna profil," ansiktet var-som'stöpt i brons. Men plöts- ligt, gick det som en ' darrning över hans drag och ögonen vid- därleden mitt framför Syrovy tittäde ett litet barnansikte. Det v— Pappal, "Jag .sneglade än” eng Sjrövy: Det skälvde keing mun- neri och han slöt ögonen. Då han det. én till och så ännu en. Men så: upphörde tårarna. Nu hade - uppfatta det allvarliga i situatio- OY Han. var. med ens IS Det är Syrovy.'sade öjtnant : Haldrich, som hade en zeisskika- skildring av det farofyllda. arbe-.. te, Vilem' Syrovy :-hade med ' ätt | + många” år förflutit, sedan; "kriget gade sig. Det gick en rörelse ge-- nom'-människomassan intill; och: fran genom en öppning i åskå- | våren liten pojke med gula loc-" RR och han ropade med' klar. hg på: öppnade dem igen, rann en stor, |: tung tår över. kinden. Så kom, Vilem Syrovy ' blivit en hjälte | femtonde svenska FN: bataljonen, som i ::mitten'sav' april-1 år: kom | till.det. av Egypten ockuperade och 'av : FN-trupper : från sju : nationer :| kontrollérade Gaza-området: «5 ..Minröjningen. är? bara :en av de många skiftande uppgifter.som ba- taljonen har. i :det:numera: mycket Jug na. området. —” den : blott : halv= 'milbreda lårnidremsa som I skj uter upp från: Sinalöknen' med ' Medelhavet på. ena: och! Israel, på andra sidan, Vakthållning + längs : stilleståndslin- jen. mellan ;-.de:. båda", länderna, är huvuduppgiften. - Men organisation med en mängd specia er på olika områ en. utkanten a av ; Sina Minröjningen är en "av. special- uppgifterna: Den har med. åren bli- vit: allt. mindre, men :;trots'att: så 1956 finns fortfarande en viss min. risk. + Alla ormråden "som man vet är minerade är. emellertid numera inhägnade” eller på annat :sätt' ut- ä ) ; senast, genomförda veckor i' Rafah, ett. av Gaza- rem- :sans större samhällen, vilket ligger 4 i den” « sydligaste. delen” | i utkanten I "Rafoh - ha FN-styrkornå 7 stor” "underhållsbas med bl.a sjuk- hus, och "stora förråd.” Där : hade |. egyptierna, på sin tid:en väl”ut- byggd försv rsställning med talrika mineringar, , När därför UNEF ("Jn' ted Nations "Emergency : Force «> FN:s 'säkerhetsstyrka) , nu vill byg- ga ut sina anläggningar måste man först. av - säkerhetsskäl minröja det aktuella området. vs te » Man. här gjort en: grovröjning | tidigare, men innan tunga grävsko- por, . andra” fordon - eller" redskap > förs in.på området, måste man fin- röja det för att vara hundraprocen- tigt säker. på att ingen explosions- färdig stridsvagnsmina, fi finns kvar. "Hur går. det då till. vid minröj- ningen? - Jo, först förs försiktigt en elektrisk minsökare tätt över mark- 'ytan. I.sökaren finns en elektrisk strömkrets,. i. vilken» det uppstår störningar så snart ett metallföre- mål finns i' närheten, Störningarna för as. om till 1 ka 'minröjaren kan uppfatta. i "sina hörlurar, i : . Med. hjä av. en. smål ”stålpik, som försiktigt sticks ner i marken, |- lokaliseras minans läge: exakt. Se- dan återstår.det kinkiga "arbetet att gräva fram, frilägga och desarmera eller spränga minan, '...-> 'Minröjningen har gett" den ak-). tuella personalen i Gaza-! bataljonen ett både. intressant och i viss: mån j I spännande : avbrott "i .Jäger- och vaktrutinen. De svenska minröjarua «=. . att. :ge- romföra den krävs" en" omfattande I? ; vil T: fördrivna. "aristokratin hörde tta, och de: var' villiga att be= ratt bli" serverade ett väl aya, "regeringens; - tillträde forts tjänarna” "att: mot betalning "Hllh dahålla: måltider och husen där de sa serverades blev.:kända "under teckningen restauranger. 14 division Tyskland. Detta an- ses vara för litet; med tanke på att östblocket; Tr istånd att ställa upp England en frivillig "territoriell ar: går: militär utbildning på'sin fri” tid? några - kvällar: i veckan som dessutom samlas till större ningar -under några "veckor | je år: Meningen" är "att denna. armé fram r allt skall f ö | mé”; bestående av: män som under nen '; eller : ej. om ifråga risten om allt han ska göra. Javisst. Utom hur h Rädda Barnen" om det skulle” understödja atomva Naturligtvis kun Labour inte respektera arbetsgiva i Parlamentet, , torde: man” få. väkna med.,en ”klyvnin; rätt igenom par- f jörn Hallström i "osynlig gäst vd dir bord: pongira 200 100” om. utställning. och dd flraktor,” HJÄLTEN = SOM: SKRÅMDES TILL -DÖDS-AV- ETT SALTKAR. FÄLTMARSKALK NICOLAS-AUGUSTE IDE: MONTREVEL” "C1oyG: 70: ; SOM DELTAGIT. I HUNDRATALS DRABB "i i - NINGAR VAR : SÅ: VIDSKEPLIG ATT HAN FICK > et HJÄRTSLAG "OCH DOG "vv "NÅR EN MIDDAGSGÄST SPLLDE i im: SALT. DET. FÖRSTA FERRIS-': HJULET SOM BYGGDES FÖR VÅRLDSUTSTÄLL: NINGEN "HAR. ALDRIG : ÖVER = -TRÅFFATS : DET VAR 75 - METER HÖGT OCH KUNDE - 13 TA OMBORD I HQ I CHICAGO 1892 |” - PERSONER ./ FRANCISCO MARIA GR NED DEM MED BÅDA HÅNDERNA VÄRLDENS MÄÅRKLIr; : GASTE SKALD. - PALBO (ING4 1515) SOM VERKADE I PARMA VAR Ce SÅ SKICKLIG ATT HAN KUNDE FÖRFATTA TVÅ ÖKTER PÅ, - LATIN "SAMTIDIGT OCK SKRIV DEN RÖDA OK . KÄLLAN 0000 S ”- SANT NECTARRE I FRANKRIKE” ”.FÅRGAR AncA FÖREMÅL,” SOM KASTAS I DEN igen: : : - SYYVEN + FEI PSUT VN NETEEEFSVSTEFSTETSYVTEITSVVYTTS SYTSEGTYTTI
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.