YYYYYFTIr rov tv PY Y YYryTtTTfPYTT YvwyryrerYvfTYvyvf YYFSFYOFPT TT TTTT not a vr Vveryevyrrer "- EAHOLMS TIDNING ”. '. Lördagen den 21:jukt 1962 + | Sommarlivet hektis Är en vackrare tavla 25 Vän denna, | som här mot dig 1 På en sten en bit upp på Hallandsås branta nordsluttning är denna körta strof inristad. Man har -— efter att mödosamt ha klättrat: uppför” en sling- " rande" stig som kantas av djup? gröna ormbunkar och gråhåri- ga nässlor — framför sig en utsikt,” ett panorama, som är svårt att fånga i ord. — I norr — ett oerhört hav, blågrönt,| stilla: som en kollosal. spegel; långt borta & solröken skymtar man ' en. skogklädd bergsslutt- ning;,. det måste vara Nyårs- åsen norr om, Halmstad, I nord- — den vitgula. strandrem- fan avtecknar gig. skarpt mot den « mörkgröna ' tallskogen; I öster — på ' "åssluttningarna ba-, kom . bebyggelsen torrgråa höhässjor mot. in sivt gräs- grön "botten; man "skymtar någ- ra svartvita kor, som betar av det gröna. så sänker mad blic- ””MALENS BRODERIAFFÄR "Tel, 0431 /10224 ; AR (0 branschen” ' Specialitet: ” RYAMATTOR/ | PRESENTER "med bestående Värde 3 å finner NI hog oss Vv Thor. -Nybergers: El-affär: - | Köpmansgatan 32 Vi erbjuder Er 1407tit, Pressorkylskåp med.s + 15 9& rabatt, : -. Sd VY om= r Båstad med omnejd: 5 i - vackrast i 1) landet? of ”Om' med od. sjumilastövlar" S po. ov och förnuftet sunt . ” "+ Du löper all jorden runt T under ”den” korta ” promenader I hjärta.” Dova « ljud” från hårda | forehands > blandas med” entu- I med solblekt hår: och minimala jE ikinis,- Gränsen" mellän folken Havet: den” är en gång” i kt den ec ofta' du”ser” ér. : ken " . mot : klättrar ned ”mot havet.” Man ser röda "lantgårdar; fashionab- la villor, mindre « badhytter. Kyrkan med trappgavel och: da och vita" färger "höjer; sig som en "intensiv" kontrast till det grå, något torftiga gamla skol- re tavla sel ofta. du' ser Tavlaw är " gudomlig.i i sin ren: tyst, "storögd ich stilla -förvå- nad. över att. - världen” ändå kan våra. så: vacker. ”marken”; märker; man det:;" 0: ändliga, bilkaravaner på? "italien" ska ' vägen” : tvingar "med > sina signaler dagdrömmaren att vakz na: Man ser bilar från Frank> rike, England, - Tyskland och till och med från' USA,- Båstad är evt internationellt: hörn” av Sve rige'— man; får det i-tutat i'sig mellan" Café" Hasselbacken och Stortorget; Sr Sån närmar. man: sig. det "mest internätionella” :ådyllen Båstad — ”tennisstadion;; " badortens siasstiska applåder? från” "några tusen '- "tennisvänne: "> Man” hör svenska " doräare "på! "engelska |; döma matcher: mellan: syd- afrir kaner. och" spanjorer.” Man” ser mörkhyade" sydamenikaner: nippi Vakta "svenska 7 "sommar-flickor och' andra” smänniskapande "hini derför igemenskapen' ”utplånas, Människors” förstår: varandra; tycker: om varandra i, .. Alldeles. "bakom: [entie-courz "FOTOCR "Tel, 0431/70098 ” kan Ni med förtroend - - Etabletad 1914; 'B ÄSTAD Saras Tel Ms a | "BASTAD ”Föstighetsförmedlingar - "Auktioner Boutredningar -. Legala handlingar m m. : > utföres omsorgsfullt. Ombud för Städernas försäkringsbolag, "Henry Peterson AB Telefon. 20059 N TILLVERKNING AV ooo - MÖBLER — — AFFÄRSINREDNINGAR” Renovering av gamla möbler; ” A. Andrell - SNICKERIVERKSTAD & MÖBELAFFÄR, -BASTAD ; Inneh.: Erik Andrell, Tel. 70112.” som blivit ett vörldlnörke att . Ensomförsäljare för Södra Rörbolaget ALFRED OlLo MaTIC = den helautomatiska ' olj jebrännaren ningsekonomi och stor driftsäkerhet, Även Ni tiänar på. —— OIL-O-MATIC: - Skåne: Tel, 700 30, 709 30. Service på alla förekommande aggregat. : +. : NATTSERVICE Tel; 70819. genom . oöverträffad = eld- välja Halland och Nordvästra” EKELUND, Böstod. huset, invid torget. ”En vackra : hå” hjälpt: rr att skydda Båstad dar;.sonr under några sommar” veckor, försöker glömma liv kalla, allvar .: ser man, f vattenskidåkare fara fram ÖVER 5 Ih iveyta. , . Återigen .; jen” 'påmin-, nelse.. om. skyla, om en -kallare vas.:Man kommer i kontakt med något. för, Båstad mycket typiskt: sina läckra, frasvåfflor. ' Ty det | mansat vandrar . Agardhsgatan AA nen - het och. upphöjdhet. "Man står a 7 Solen gassar ner från | en. molnfri himmel, tusentals ” människor sitter bänkade runt "centre : courten "och... Ulf. 1 Schmidt drar ner applådås kor. genom : en . fin nätattack. ; "Platsen är Båstad och de stora tennistävlingarna där som årligen -lockar ' många : tusentals « turister ', till: köpingen. : - Svenskar: och utlä reser till. Båstad, för. att deltaga: i'tennistävlingarna eller för” att se på tennis: Många spelare . sl : Svenska: Internationella Mästerskapen. eller" som - iår Davis: en... "stor. "överraskning ; för . det svenska ' -DC-laget. Alla ”-vän- tade med en viss fruktan att. en match: mot, Tyskland skulle. ge Sverige ; /Tespass- ur. Davis-Cup. Men så blev inte: fallet.: :Syd- pinkasd Jag fruktades. inte” myc- latt ” Sverige : fick möta. Syd-" Afrika och - inte Tyskland blev teh breder: lagen. uti sig. I Man kän” inte undgå doften” av hav , gång frisk och” rutten, tång: "och. eivilisa- — Vi wet -att sid Afrika: bar (88 ire'n som Runeberg. säger) daren:' Mats 'Hasselkvist;' men vi tror. "att , vi har. god”, chan singlarna. . Eftér Schmidts' ov ade: för: Tust”. "förra -lördagen.-. verkade situationen - ganska hopplös men ntligt' landstignings- verkar dem onekli- ö afrikanska dubbelparet '0.. sven- , | skarna vann den: :förlusttippade dubbeln. Glädjen t det svenska laget var stor "efter. de” lätta singlarna” som ger Sverige” yt- terligare "en: match '.i .DC. Nu blir det alltså ' europafinal .” på hemmabanor. mot : gamla : «arv- fienden Italien, där Pietrangeli och de andra vännerna väntar; Den gick i fjol i Milano,. där den .. överpatriotiska : publiken såg. de sina. vinna : med 'ut- klassningssiffror över Jan-Erik Lundqvist och Ulf Schmidt, Det skall passa med revansch i år. Den ' 20—22. juli kommer. Bå- stad åter att fyllas med Davis- Cup bitna' människor. - Men vi skall inte ' helt uppehålla (oss kring Davis-Cup i den här ar- etikeln. Det finns ju som bekant Båstadspelen också och de drar mist lika mycket folk till Bå- stad och "dess Tennisstadion. Som vanligt har Svenska Ten- nisförbundet . och Båstads 'Ten- nisklubb lyckats få 'en gtorin- ternationell samling till sina tävlingar, Detta trots att många kontinentala arrangörer lockat sen 3 nästar : > vågtri årstid. "Varmt kaffe kan: behö- de många juteserveringarna :med märkliga med sommar-Båstad är, att alla de hus som inte in- rymmer :vare sig en antikvitets- affär . eller 'en konstutställning är- antingen, pensionat eller ute- servering! Nästan var och var- annan : ”privatvilla”. bar Prum att hyra + Ä ”Pittoreskt:— detta” ord dyker ständigt. upp-i ens tankar, när fram.» Allt- andas ro och idyll utefter denna genuina Båstad- gata, söm. fått sitt namn efter den lilla köpingens kanske stör- ste son genom tiderna, profes- sorn och biskopen” Carl Adolf Agardh: (1785—1859). Han var en framstående botanist och att han lät sig födas vid denna gata ur. världseliten - samlas : här” varje år. för" att” deltaga" i :de.-I ett stärkt." :dubbelpar, : sa. Jagle- p man -ändrade -ju om”. det? syd- g kt i det i a Båstad | RIPAGARDEN öppen . "dagligen" . oro kl 13.00—18.00.". | "Måndagar-s stängt — personalen - eo vill också vara ledig. . . KONSTUTSTÄLLNING ' | - av. franska målarinnan Annelies : . Nelck o. skulptören Vde Crozals Telefon 0431/65126 — HJÄRTLIGT VÄLKOMNA! . t or TAR Margaretha. och Hans Ripa. dh ; Ddlikatesser — Frukter — ”Djupiryst KR > -Hemsändning . ' : en ” Manufaktur och: körtvaror .. ot a "Skor — Väskor .— Badartiklar ani Firma: Tore Magnusson: et " ” Köpmansgatan 4 — Tel, 70159 | CA fan Nä SÅ "AV. BÅSTAD?. : + En sida av: Båstad är den Flickor som rör sig efter tid- tabell, ' "tyckte ' ' Expressen. flickorna "vill röra ? "sig - där, det: rör sig”... . et ; Förmiddagen på plagen, ef nigt när. Uffe, Totte och Jan- : ne tävlar. De sitter "där så att säga säkert som amen i kyr- "Klart: man kan tala om" flic- kor i största ' allmänhet; men” . nu gäller det endast vackra : . påckat av just den varan : «de unga män som finns där » Också. Enligt uppgift, lär | å- Men tidtabellen var det. I "skymningen förflyttar. sig de” ; "bruna, vackra. och ' glada”. till glassbaren, Där: serveras" "det :”major . med: punsch”, -Mjukglass ” med. 'e1 simmäig: > vätska .i botten: av, glaset. : - Undrar .man över. om ,det ken: —- Ja, om den är mut- ' :spädd -med sockerlösning ne Flickorna - älskar ” majgrer. : Flaggpunsch med . sockerlös- ning och mjukglass -skänker Ögat ; en valldeles speciell glans, >: " : Det har: sagts vid ett till fätle att Båstad blivit så po-- pulärt , bland ' världens . alla : tenmisstjärnor just därför att > det finns så många snygga svenska : flickor där. Man undrar om tyckt att det fanns så många snvaga tennisstjärnor där o. därför gjort det'till somma- rens mest berömda ”bikini- ” utställning”. Inte / alldeles . osannolikt, . ”Cluben” — — kvällens : samlingsplats. Liusa sommarfrvällar — åt- minstone neonliusa — blir till mörk matt, då samlas den - vackra , eliten på ”cluben”. Fn sådan ”celub” är. ”Bogey Chi " på Köpmansgatan, NATT-klubb står det i an- noOnserna, denna natt varar till två. Och flickorna hänger med till dess, då de sätter - punkt med en mattsmörgås för 10 'kr, och en stilla twist med pannan mot en solbränd ung man, Skön nattsömn och sedan ett- morgonbad eller solbad på plagen på förmid- dagen och sedan samma ri- verkar fullt logiskt. Ty var kan | med frestande anbud. Men spe- man finna' vackrare ,trädgårds- täppor? ' Var .ser. man vackrare rosor — gula, röda, vita? Biskop Agardhs dotterson — den store skalden Gustaf Fröding — skrev en gång: - . tual: tennisbanan, glassbaren ' sig i dagens Båstad. De gamla som bara' handlar om flickor; ' Lellér ordnar. privata” parties och : deras platser "på. krogarna” har Självfallet. om” man 'nu som '$' "fer tungh "på : tennisstaldion ': där” de 'applåderar 'sakkun- kan, ' Och "ber för" idolerna,” flickor... Båstad--är nämligen. : den stad; som har ovanligt 1 . här "års, Farligt och dyrt för: stad tjäna 10 miljoner på åu- - » rism. på en -enda .sommar. .+iA- "är lagligt att skänka ut äkta " .: Vara, svarar, flickan vid dis. inte” flickorna Ls "Nu blommar. a världen och : "sommarn drar in : bland ljusgröna dungar och - ".: gärden; all världen är skön; all världen Xx är min + och jag ä är en son av all världen? NILSSON | Medlem a av Blomsterförmedl. 'h ”cluben”. larna vet att det är något visst) ” lickor i i Båstad är en dub- med Båstad och kommer gärna $& bel attraktion. Det finns ju hit från Wimbledon. De trivs i $ ovannämnda ”tennis-flickor”, Båstads vackra natur, de kan! is (läs Dam). det fliok-tenz (Forts, å nästa sid.) r - - — '& PHILIP. . BLOMSTERHANDEL Agardhsgården - Båstad - Tel. 70711 . VACKRA BINDERIER +: Dåstad . UNGDOMAR;' ungdomar. ö- '"verallt, . Det "är de som. roar .båstadshabituéerna + blir "allt . sällsyntare' gäster: på. Krogar- "De sitter ”hörnma' "och; uggla ANDA Vä Iko mm en intagits av välsvarvade, elegan- ill vår trivsamma vå fa tonårsflickor. och i whisky- Je ger en' krögare 'söm lagt -an på ungdomen: : "Det'är den? som: ror "Våldsaroma a ARNE har er- satts med ett betydligt" lugnare tempo”. -—7 enstaka "gästspel". av stora” stjärnor i övrigt: dans ålll. goda ban ti Vädret — "ja kanske, det. mm annan sak som. spelar in är väl Priserna," För: med ' mindre än 1.500-—2.000, kronor, klarar man väl inte en månad där. Och för samma summa får man en flyg- tur med, uppehälle på Mallorca eller någon annan svenskkoloni i södern — med garanterad sol. t RADIOTELEFON-: : DIRIGERAD . | SERVICEBIL: i SPECERTER en bränna på köpet. ,. ”ENOX BRÖD . " Ert dagliga bröd SS BAASTAD — Tel. 70062, 70078 +: ' Lv or. N [000 RVBBB CB BV V KV Innan. bilströmmen åter ryc- ker en ur sommardagens stillhet, ur Agardhsgatans : 1800-tals- stämmning” (ytterligare betonad av de väl bevarade gatlyktorna) erinrar ' man . sig osökt Klara Johanssons ord om Båstad: ”Här är nog den fögraste ort beh har sett M "Sverige. GRAVV — Även föns BAS - Hallandsvägen ' - ” ÄRDAR ' Betänk fördelen att köpa utan fördyrande mellanhänder, sn Vänd Eder direkt till oss. , > Allt stenarbete i granit och marmor utföres SS terbänkar — s Linderoths: Stenhuggeri TAD Tel, 0421/70710 SPECERIER «> > SS DELIKATESSER | HUSGERAD : ln - GLAS och PORSLIN! | BADBOLLAR,' BADMINTONSPEL : - — RACKETS och BOLLAR a” . Välsorterat i Höganäskeramik a no RUNE NILS IER" Å Tel. 70027 ONS av FCERIER 7002 r , 000000 ASTA
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.