rer 4 och dem LAHOLMS” TIDNING >. finner” NE YrrrYyrYerYrverereYyvYveY PYTT YYTYFYPYYPEYYTYYTTYfTYTYVYYYYYYYFTTYYTYTYFVTTFYTYYYTYTTYY TV ryrrYTYYYTYTYYYTYYYYYYV "reYvYtYYTYTYFYYV SKR OLLE PÅLSSONS Lilla Tjärby, av alla slag samt metall, lump. och Köper även skrotbilar. Begsgnat i järn, ba räls, plåt mm Jes. OT: SKROTAFFÄR NT Tel, Laholm 10990" Jota ss ;. Se " närerna' möttes av ” läkare, väns |: . meddelar rJasss " kolajev” avverkade under, sina. . de på att. FN:i.a dade > med 6 i "Pavel Popovitj 1 s mellanrum; på” ”önsdagen. i:en öken .i närheten ”” av den kosmodrom varifrån de tros ha startat. De båda rymdflygarna hade då vida över- nn träffat” alla rekord: under sin maratonflygning runt jorden, - de utfört ännu en "bedrift, nämligen" att på fas : De tidigare" ryska rymdfly»- garna, Gagarin och Titov, -lan=.., ha lämnat ' sina farkoster, på mellan 7.000 och 8.000 meters : höjd. « Deras amerikanska” kol-"" leger' återvände. till: jorden i sina fallskärmsförsedda kaps- "Jar som 'programenligt dalade ; nedi havet. > . "+ Nikolajev och Povovltj Janda- dé åöder, om Karanga, en aut- präglad .Andustristad i Kasak- stan, Området kring staden är i'stor utsträckning öken eller. halvöken... De : båda rymdrese- "ner och journalister 'och för-: klarade, att de mådde utmärkt. Karaganda ligger, ca 2.560 xm , sydöst om. Moskva” och ca 360 i "km nordöst om Balkonur-sjön./; Både « Vostok, II. och IV atför- de em hörmal landning och de bå- "då rymdflygarna har till punkt och "pricka genomfört sitt program, terti sin . tymdkapsel. Överstelöjt- hant: i Popövitl,- vars pl varar Popovitj 49 innan de tandade; :miljoner kilometer, : : Experter Siv" Moskva NM "bromsraketerna. slögs på: nä "båda : rymdfarkosterna betann' "över. Centralafrika 20 minuter före s landningon:; Otlö; ningen av. broms- dade med "fallskärm efter /ott' || ”] na klarat uppskjutningeri, den lån- | att allt: gått” bra. diosten; I från marken; "Det kan ock- så tänkas att. de- båda. rymdpilö- terna själva. 'satte.i "gång bromsra- keterna och kontrollerade dem ma-: nuellt : enligt ': instruktioner i markstationen.:- > Den; nedisinska” kontroll "verkställdes - under. färden ' enligt :Tass att. båda rymdflygar- ga färden .och landningen” mycket |- bra och att de båda: rymdskeppens utrustning hela tiden arbetat oklan; | derligt, ” . HÄMTADES I H LIKOPTE . Helikoptrar” väntade ; enligt: AFP. på de båda rymdflygarna.: Nikola- | jev landade först och så snart. det-1'q ta meddelande "ingått "startade én helikopter” för att hämta honom: Just som "den lyft: över: marken kom det underrättelsé från ' Popo- vitj att även han landat, "och :yte terligare en” helikopter sändes" iväg. Det har inte: meddelats vart de bå- da männen fördes)” men man "gissar; att . de": flögs ti från" vilken. de”skjutits ät in eldare 'med väldig: "på -gatan' iden: lilla > byn j njepr.? En TV- indet & Eq d om ' Popovitj ' berättade : på ons=:- iddagen för er medarbe- : tare i Tass 'att han” haft:ioav-. bruten. radiokontakt med Niko- :Iajev under flygningen, ; sf Huvudresultatet : av : - flygning är just. att..allt gick.. - smidigt och satt ” vi, för. förs OCKHOLM (TT). 2". > De' två kvinnor som bar ban- , derötlen:.” ”Werwoerd ” begår mord på Afrikas jord” i » årets "förstamajdemonstration i » Stockholm ' sami . demonstra- , ” tionsledaren . sekreterare Sten” Sture : Andersson! i Stockholms ärbetarkommun stod 'på onsda- gen inför rätta åtalade för för- "argelseväckande' heteende. "Alla. tre bestred 'änklagelsen -än- der 'n fnotlvering att förfarandet in- te'v SL ärnet att. lcka förargel- cktes förårgelse ö över. r. hävud taget” törde' det: ha varit för" att polisen ' tog bort. banderollen,' såde sekreterare Andersson. Han peka: il antog en re- Ti raspolilik och ban. ansåg att man genom” texten på banderollen bara konstaterat vad "som redån "var "I tåget till! Gärdet fanns om: kring .500 ; paroller av "vilka flera var hårt formulerade | sina an- grepp på bl a Portugal och Spa- nien Detta kunde polisen inte und- gå att se men reagerade lika, fullt Verwoerd- bariderollen . då > : skulle vara anmärkningsvärd, menade sek- reterare Andersson, : ” 'Aklagaren' ”oberopade : rättsfall, bl, a ett.som hade, sam- band. med måajdemonstrationen 1909 då texten ”Ned med altaret, tronen och penningpåsen” : blev emål för rättsligt ingripande, ” H två; skadades. GÖTEBORG (TT) a En 13-årig pojke och en .23-årig man :brännskadades då :en” traktor fattade eld under' bränstepåfyllning vid: Hovgården 1 Tofslanda på Vr :" Olyckan antas ha orsakats a av att bränsle . runnit ner på / den? heta motorn och antänts. - : « Poiken fick svåra brännskador på benen, medan 23-åringens” skador inskränkte sig till. händerna; Bäggd fördes ' till": Mölndals” lasarett, där pojkens tillstånd beskrivs som” di na bra. under sin "bil " ÖRNSKÖLDSVIK (TT) : | : Verkstadsarbetaren Valfrid Jons- son påträffades på onsdagen klämd till döds under en lastbil 1 en för- rådsbygge 1 Selstudammet,: Anund- sjö,” - Olyckan skedde gen redan i tisdags. Jonsson hade tagit loss hju- " ken'av lasthilen .och pallat upp den med domkraft: Denna” gled undan och bilen föll över honom, — - 2 Den omkörning var 35 år och ogift. "Månens « inre liknar en , väldig masugn på grund av jordens drag- | ningskraft "som är 109. gånger stör» re än den' som 'månen . utövar - på orden, förklarade en brittisk astro-. visade / "hon" ”lyssnade! till . och det förefaller tänkbart att sina rymdfarkoster; oe SN ”Jabel i Mösl a | ik MOSKVA (TT)-AFP) — De har landat... vår An- drijan och vår Pavel har kom- / i har: "besegrat «Till månen... . - "Sådana trlumferande rop hördes på .onsdagsförmiddagen överallt på Moskvas gator från folksamlingarna | som skockat sig kring de uppsatta "| högtalarna och de' bilar som med högt påskrivade radioapparater ha- .de. stannat vid trottoarkanten. Ef- ter. den högtidliga tystnad som råd- de under. den kände radiomannen Levitans uppläsning av nyhetsbul- letinen "utbröt . ett våldsamt jubel. Butiksexpediter, som 'höll på att 'betjäna . kunder, ;. släppte allt de hade för händer och 'rusade ut på trottoaren > för." att: lyssna till den glada nyheten. Den kände ryske Vetenskapsman- nén. dr. :Valerian. Fedosejev..förkla- rade" i.-ett:uttalande : för Tass att det; båda: 'rymdskeppens : landning med: 'endast'; :seX; minuters” mellan- Han" sade: att...Sovjetunionen har "börjat ' göra rymden beboelig, :— Vi har” bevittnat ” sövjetfolkets " fram” gångsrika erövring av rymden, till- AN BONNET Det är änni” för tidigt att : dra några allmänna. eller poli- - ;. tiska "slutsatser av "den senaste + ryska rymdprestationen, "ansåg: man på onsdagen på välunder-. rättat amerikanskt håll men den rum var ”en 'enastående prestation”. | ' NTLIGEN'SKÖRDETID? iden tyc EEEOÖN SINE r mogna flera veckor senare än normalt, "dels. beroende på den sena | våren och dels på den svala. och regnrika sommaren, Nu har dock rågskörden börs : jet. i mellersta” Hallands 3 kustbygder,, 'och | det här” vackra skördemotivet har vår fotograf” fångat i Morup. Korf. middagen död i sin lägenhet, Fl STOCKHOLM am Em 58-årig kvinna; "Eva Gerda Margareta Löfgred, hitfades > på: tisdagsefter-. - ee Hon har troligen ”bringats om livet ge- ... ' hol inggatan 83 i S TC” og UTE. Fönom kvävning. Gärningsmannen, som polisen ännu inte har” några spår often, » hade Pressat. ne; en mindre bordduk i svalget på henne. - : När fru Löfgrens make kom N i Chem från sitt arbete vid 17.30-" ” "tiden på tisdagen upptäckte han : att -ytterdörren till lägenheten "stod på glänt. När ban kom in låg I på golvet. Han såg / > bidrog till att öka allmänk ; tvivel ,, på : vetenskapsmännens ' Ä "påstående" om att Förenta sta- "terna kommer att Janda på o mår . <> nen före ryssarna, > President Kennedy sade i i ett TV- program", på ” "måndagskvällen . att Förenta staterna skall öka sina an- strängningar för att' söka hinna ifatt Sovjet I rymdforskningen, Vin + På diplomatiskt håll tror man att, den" sovjetryska tegeringen nu kanske kommer att lägga' upp en stor kampanj för att försöka få de neuträla länderna "att gå över till den ryska ståndpunkten beträffan- de Tysklands-! frågan i i ett försök att få : västmaktstrupperna bort. från . Treårig pojke - "drunknade co ER treårig son till ingenjör , Gillis "Jonsson, " Sandarne, — drunknade på onsdagen i ham- nen V Sandarne söder om Sö- derhamn. ov 2 « Pojken : påträffades > flytande i -I'vattnet och de närmare omständig- |: heterna kring olyckan är inte kän- da, Enda' vittnet är en jämnårig kamrat. Man tror att de båda poj- karna lekt på en brygga. genast , att hon avlidit genom en våldshandling och kallade på ; nnar hade också "skråmo; | ansiktet. I lägenheten 'rådde . en viss oordning och där. fanns” blodspår. Lådor. och skåp hade Fru Löfgr "var städerska.på ett företag i: Hon hade slutat sitt "arbete. kl.'8.30 på tisdagen varefter hon gick: hem. : Hennes" syster, som'"-'arbetar på samma : plats, ; skulle -enligt :över- enskommelse"' besöka - fru: Löfgren" vid middagstiden. De 'skulle då äta lunch i lägenheten tillsammans. . När systern kom' till lägenheten vid 12. 30-tiden var ytterdörren låst. Detta var mot fru. Löfgrens' vanor: : ' närheten "av '' bostaden. och "systern tyckte att det'hela' a : verkade konstigt." Hon ringde7 på js, flera gånger men då ingen öppnade gick hon efter några minuter sin Hon , trodde att fru: Löfgren möjligen gått. för att handla ' och blivit ” fördröj "Inga ljud hördes från lägenheten under den tid hon väntade utanför dörren. va. 8 oc Något senare observerade ett äld- re kvinnligt vittne, en' granne till fru Löfgren, att dörren till. Löf- 'grens lägenhet. stod på glänt, Hon ropade in genom springan, "men" då Rs STOCKHOLM (TT); sa En. svensk - FN-major. åtalas ' "des på onsdagen i Stockholms ' rådhusrätt för ohörsamhet mot, . vaktpost och oskickligt beteen--- > de: Episoden inträffade i Ka-". i mina.” "Majoren " efterkom ute” ; den menige, vaktpostens stopp- "tecken .öch visade sedan brist" I på anstäl uppförande - mot ens nom på en måntor + Virginia nyl gen. (TT- Reuter) USA:s senaste polarisubåt Alex- ander Hamilton som: sjösätts » oå lördag skall navigera med satellit-: hjälp. Båten skal): begagna! sig vv transit-systernét, vilket "innebär "ati satelliter. sänder: sina. informationer | direkt till en ratematikmaskin om bord som sednan ger fartygets : - posten genom att aska av: sin + cigarett mot honom, - Vaktpasten : ingick i en patrull på. tre man; sorå. hade 'stränga or der. att shindra; obehöriga” ry ivil "för en utlastning av 1.309” baluba; flyktingar. ta bösitian. (TT-Reuter) j F' Majoren kom körande i kvälls: | ätt komma 1 närheten av, logen | Svensk F 'N-major. åtalas : vägrade: lyda posts order: mörkret med sin bil. Han hejdades av två poster men körde lika: fullt | vidare. : Framme: vid ,Baluba-läg- ret; blev han upphunnen av pos- ternä' som upprepade stoppordern. På detta : svarade majoren inte, ”För att visa hur litet vi betydde]: slog':-han av; askan på sin cigarr mot mig och "min kamrat”, säger den ene vaktposten. Sh a Vid tillfället bar posterna ”skarp- laddade vapen. I anslutning till ut- te om saken. + =” a. få Polisen anser att brottet har ber gåtts på förmiddagen eller mitt på dagen. Några "tecken på. sexuellt övervåld finns inte. Den döda kvin- nan. var fullt åklädd när hon hbit- tades. "mot. rött Jjus | Översvämning "hotar flera. -gränsgårdar | Över” : 50-talet ” norska ' "och svenska "gårdar längs riksgrän- > : ""sén i Bohuslän, Dalsland och ' nom de 'senaste dagarnas över- ;.svämningar. Pest 4 Det är nämligen inte. som ti- digare, 'sagts endast / ett; tiotal - ,; » anarkägare vid gränsälven 'Älg= "ån som berörts, utan även 30— > i 40 gårdar vid Halleröd älven på” en till Dalsland... 7: vattenregléringsdamm . H på sidan "vid. Bokeröd häri med” över blickpunkten.. Den : för "dammen" ahsvärige har nämligen lå- tit "öppna luckorna under de se- åaste ;nederbördsrika dagarna » och denna åtgärd" anses” i' inte ringa mån ha bidragit till översvämnin- gärna' på "båda sidor om gränsen. + Berörda - markägare ämnar» nu ämma ägaren till d .Tidi- gare har avtal träffats : om - att dammportarria skulle öppnas en dast under-våren.s os oevb ansa? " Ordföranden i den: "kommunala jordstyrelsen i den norska gräns- kommunen Idd Karl Bakke sluter upp bakom markägarna. a " Det är ett löftesbrott från damm- ägarens sida att öppna dammen just då situationen är så kritisk för lantbruk säger han. Över- - Den 63-årige "fredsdomaren "bo ren ' Shortridge "körde: häromdagen mot rött ljus i sin hemstad Orleans i Indiana, Då han insåg sin Sver- trädelse skrev han ut en anmälan mot sig själv, lämnade in den till stadens polischef och dömde där- efter sig själv till 18 dollar och 5 centi i böter, (TT- "Reuter) : Kommunikationssatelliten « Tel: star vidarebefordrar på torsdagen ett fem minuter långt amerikanskt . | radioprogram riktat till Sovjetuni- onen. Programmet sänds på samt- liga 16 språk som talas i Sovjet- Ani; har det frå tts.huru- vida vaktposterna handlade riktigt, när ' de; lät majorens bil passera utan att höra bruk av vapnel en Vaktposterna försvarade sig ned att hundratals flyktingar befann sig i skottriktningen, "Antalet "utländska prbetare i Västyskland väntas i. slutet av året uppgå till 700. 000. — tre pro cent av landets totala arbetskraft. Nära hälften av utlänningarna är italienare. (TT-Reuter) svämningarna + har hittills ' vållat stora skador. Bl a har hela skörden på en stor potatisåker flutit bort ST . . . a ” 2 milj. dollar blev. rånbyte: BOSTON (TT-Reuter) —. +; En bankbil med last av pen. . gar och bankpapper till ett. värde av inemot 2.000.000 dol- lar rånades på tisdagen av fyra män av vilka två var beväp- nade med kulsprutepistoler. : - Bilen var på väg från Hyannis, Cape Cod till Federal Reserve Bank i Boston. Chauffören och hans kamrat bands av rånarna och stängdes in i den tömda bilen," Östfold' hotas av katastrof ge=' : I trakten av Albertville: och; : Baudouinville vid. Tanganjika= " ram mellan :,kongo=: lesiska förband ut centralreges ” "ringens: trupper. och katanga=' :'gendattner,: rapporterade .sven- ”telöjtnant Sven Werke till: för-' : svarsstaben på ;omsäagsefler. middagen, ” : Helikoptrar; "och jaktförband u ur > FN-styrkorna har' på onsdagén för retagit rekognosceringar över om= rådet och en FN-bataljon, sl all. förs flyttas till Albertville. Ingenting ty- der på att.den. .svenska .batäljonen kommer att lämna 'Karnina; Upplys ser, man + på , försvarsstaber.” som däremot: kKåller; för sannolikt att svenska jaktplan deltagit 1 åpanin- gen, ckarén Julian Buchin' sedan "av imed- en :20-dollårsedel 1 på så sätt. att den blåste ut; genom dörren och försvann: I tisdags när han öppnade dörren till: sin' verka stad "blåste. en urblekt' och” trasig papperslapp ' in. Det var' den' för- svunna" 20-d: Harsedeln,. .(TE-Reu- ter) " : Väderbiten” Stl kvällen "sträckte sig från 'Skott-. land, över Nordsjön till: södra delarna av Götaland, förskjutes i nordostlig. riktning. Det före- gås av, ökande. ostvindar. över bl a norra Götaland och SVvea- land: och efterföljes av. 'en--syd=' västlig luftström. : che Utsikter: Omslag till sydväst= lig frisk vind. . Något" lättande molntäcke : men enstaka regn=. eller åskskurar. ; Dagstempera- turen omkring 20 "gräder; Kätte- gatt: ' Först "sydostlig frisk" till styv. bris med regn.« Torsdag morgon »omstag till sydvästlig bris, fram. på Jagen möjligen, lokalt styv. kuling” "och måttlig sikt, .> | oh "Allmänna utsikter för freda- gen: . Vindar mellan . gydost och” sydväst. Tämligen ostadigt der. oförändrad temperatur. eJ- RA ler något V Varmare. ; ske förbindelgeofficeren” överse" ' > Sn William; 'Ontario,' blev för fyra år . | ma mg Premal
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.