7. LAHOLMS TIDNING Tisdagen den 4, september 1962 | DEN 4 SEPTEMBER; 1962 ' - Sönbil. ,, "polisen, då de höll på att ta sig ini en bil som stod par- VE konung fyller i november "+. 80 år, en mycket aktnings- . värd ålder, som man knappast kan tro att vår vördade, monark snart skall uppnå, Liksom vid samme mans sjuttioårsdag kom- mer Svenska folket att stå ba- kom en samlad aktion för att] ",s:.s => få in pengar till en. kulturfond. En mera värdig födelsedagsgåva kan sannerligen inte. svenska folket ge sin kung och därför " uppmanas 'alla att:;bidrå med sitt skärv, storleken är inte det " viktigaste utan att.alla ger ef- ter förmåga. I dagarna släpps också ut ett jubileumsmynt, där | hälften. av "summan oavkortat |; tillfaller” fonden, . Här har. all- : mnäheten ett utsökt tillfälle att bidraga till fonden.” Jubileums- femman, som kostar. tio kronor kerad på Västerbäcksgatan i år kamla, Huruvida man nu - också löser frågan om den se- nare tidens många bilinbrott i Hälsingborg får förhören. ut- visa. Kriminalpolisen har hand om utredningen, =. . Cd Ryttart TV-filmas för USA-marknaden i Lunds” civila ryttartävlingar "På .Norra Idrottsplatsen kom- mer av, allt att döma:att: visas för bortåt 40.0000 tittare i USA sedan ' hopptävlingen ' filmats. - Det. var ett amerikanskt TV- -team, som håller på att färg- pocki MOSES: "et on Solen går upp kl, 5.20 och ned cb ST td Solen går uj - kl. 18.59. med ryttarna och grönskan på ' Lunda-idrottsplatsen och som : helt appopå dök upp under 1 inköp ”tillhandahålles ! vd Fem ungdomar "klarade 1 "T ner ett staket på 40 met av en två meter djup som dock bara fylldes till hälf- ten, 'De fem ungdomarna lycka- des Ita sig ur bilen och kravla/; upp ur vattnet utan några. som - till-denna väg som: sh v i . 'sig 'som "genom 'ett under från : «+ "att: drunkna sinstängda i en bil natten mellan lördagen och > ''; söndagen. 'De' färdades i'en Volkswagen på vägen mellan ' V. Karup och Glimminge, Vid en mycket 'skarp 'vänsterkur-<'- va kom: bilen i sladdning, for tvärs över vägen och mejade damm. Karup. ungdomarna "kunde, klara - sig I vas på den kurviga vägens kon= |to."Visserligen var-ungdomarna från trakten men de kände inte V är.föga ans helst skador, Bilen visade: sig; vänd sedan' nya laidsvägen till däremot vara totalt ramponerad' kommit. Föraren hade! när en bärgningsbil från Ängel-. endast haft körko: : dessutom rt en kort tid: 1 ovh holm på 'söndagsförmiddagen --.: nå - NYCKELN; roman! av i > Tanizaki, Wahlström & io strand. Pris 17:50, ”- Japanska författare hör till. säll- synltheterna i svensk litteratur men utgörii alla fall en frisk fläkt; allra helst "när man: som xlen ” T5-årige . Tanisaki behandlar ett så brännan- . de pröblem som: åldranidets' sexuel- la 'problem." Been handlar om en 55-årig 'man - och hans betydligt yngre hustru och de erotiska för- . vecklingar : åldersskillnaden - för ' med "sig. I form av dagboksblad från de: båda kontrahenterna ' ger författaren deras olika inställning till varandra och till dottern och ”, hennes fästman — som också blir älskare åt modern. Så att nog är det en djärv bok med orientaliskt "tänkesätt även om detta blir för ” mycket för den. åldrande mannen, Wid- OROSÄREN, "roman ” av Martin Perne, Lindblads förlag." Pris +" 18:50, inb, 21:50. ' De Tillbaka till Karl: XII:s sista're- geringsår för oss författs i dan= na bok, den första i en t upp . lagd triologi. Det är en makaber tid där : orättvisa, spöslitning och sk tock hör. till daptghetar- na och där en stackars oäkting in- te har det lätt att: göra sig gäl. lande. Men spak a Oftuf Härs ” dig, bokens huvud, okuvligt bosir- sig gällande och sv tigdermans hårda kärlek till h wälekriv2a roman. "> SANNINGSVATTNET, roman av «Ivan 'Oljelund. LT:s förlag, + Pris 18:00, inb. 23:00... Visst "kän man vara gled och trevlig voumtidigt som men gisslar sin samtid och vad som är vrångt i dot Så gör i varje fall författa- . kärl gör artade "miljöer. Hon får inte' gifta - att da dalar glatt och fritt ur hjär-. "ren då "han såter en doktor ”upp- finna” ett sanningsvatten som gör . tat, vilket givelvis också får kom plikationer.. Sådana är bl. a när överdj-L Boken är verkligen bå- Junichiro "DEN RÖDA PIONEN, "roman av. konve; vaktmästaren durkar överste verki' "chefen i ryggen och kallar honom porträtt, en kvinna som def & - att'stifta bekantskap "med, I de rolig och tänderhållande 0 varmt rekommenderas, . "VÅR SVAMPBEOK av Nils Suber >; och. Birgitta ' Nordenskjöld. oc Rabén & Sjögren, Inb. .12:50. Det "är. svamptider "just nu och därför kan Idet ha sitt intresse att ha en "bra och lätthanterlig svamp>- ibok till hands. Agronom :Suber är "en . känd 'svampkännanré !och ;han I skriver lättfattligt. om de vanligas- 'te ätliga svamparna,' scm utmärkt. illustrerats av" Birgitta Norden- skjöld. Med den i handen kan vem scm helst plocka annat än kanta- reller — om det finns något annat i våra just nu allt för blöta svamp- marker, , Ci cer se MANILLAREPET, roman av Vei-- : jo, Meri” Natur 'och' Kultur. ! Den. finske författaren har med boken ”Manillarepet” åstadkommit ' ett ovanligt oc soldat, som "återkommer "från kri- get, har tagit med sig ett Tep som han lindat kring kroppen; På re-' san strarrias det åt allt mer och till sist håller det på att kväva" hon nom, Det han sedan ser blir drömt syner "och fragment av kamrater. nas samtal, som på ett groteskt och befängt blandas i berättelsen och lättar upp tragiken med komik, En i och” | ärligt - sett fä vo ” högtstående verk." / « Lin Yutang. Natur och Kul- + oc tur. Pris 26:50, inb, 31:50. ÅA Den" kinesiske författaren är. känd: och uppskattad inte minst i. vårt land och än mer bör han bli dat efter denna bok. Det är en ele- "| + gant : och intressant ikärlel j från Kira i slutet av förra århund”' om = en Si sig men vill leva, sitt fria liv som inte är så lätt i "ren: målar: ett oförglömligt "kvinno- NYTISTYS Bilinbrott ......,.. i Hälsingborg; - — tjuvar togs . Två unga hälsingborgare greps kl. 23.15 på söndagen på bar gärniog då de var i färd | med att göra inbrott i en, pez- Tjuvarna överraskades av — Skulle vi kanske försöka med att ge den en spark, frun?.. - » Hälsingborg. De är 18 resp. 21. " Neusiedler See ;-. ” "Enligt nyaste forskningar skall Europas enda steppsjö, den stora Neusiedler See vid gränsen mellan Ungern och Österrike, slutgiltigt försvinna omkring år 1975. Sjön är - 35 kilometer lång och omkring 10| -. -—15 kilometer bred. Den ligger till tyra ö i; ka och till en femtedel på den ungerska sidan av. gränsen. Dess satten är bara 1—2 meter djupt. Zfter den ungerska revolutionen år 1956 :nådde där tusentals ungrare summande och vadande friheten. i Österrike. Nästan hela sjöytan, som ”alt' efter årstiderna / och -neder-- bördens : växlingar. är mellan 300 försvinner år 1975, [ f 3el. 1, på den is- , U NS Den'otäcka ugglan ic. ” Hornugglan var en' skräck för sin närmaste omgivning — ja, inte nog med det, hela skogen, och ängen darrade av skräck när han i nat- tens mörker väckte alla med sitt Fe LÄDE HOADt ON EA bt FEL NN RAM NR manna Y . ” Sagt och i . i skrivet Ekumenisk chans Många av denna spalts lisare minns säkert det ekumeniska mö- tet i Stockholm 1925. Det var den geniale och verksamme ärkebiskop Söderblom som hade ordnat med] detta,, till vilket hela kristenheten — utom de romerska katolikerna — . sände representanter, En av dessa] X deltagare var metropoliten (ärke- biskop) Konstantinus av Grekland. En dag besökte denne Uppsala. Är- kebiskop Söderblom tog naturligt- vis på bästa sätt enol sin höge gäst sr men hade inte tid att följa honom på en rundtur genom staden, Där- för anmodade han professorn i sla- viska språk, prof C att visa den] höga gästen Uppsalas många se- N värdheter. Professor C en oför- - - bätterlig dyrkare av Baccus, åtog sig uppdraget, som alltid törstig. . Efter väl förrättat värv återkom metropoliten till ärkebiskopen och uttryckte sin stora belåtenhet med rundvandringen och framhöll sär- skilt vilken utomgrdentlig ciceron han blivit begåvad med, | «+ ”— Professor C var till och med »; Så älskvärd att han lät visitera mitt — Nu är jag glad. Att få gran- nar kan vara nyttigt för en eremit, som börjar bli till åren, Man blir tillsänglisare med tiden. På tal -. om åldern. frågade eu arrogant tysk journalist nyligen: "När tän- ker ni sluta egentligen?" Jag sva= rade: "Så länge Adenauer håller på gör jag det” SoA (Zarah 'Leander) AN. bet ar som om morgonandakten kommer mere till sin rätt på lan= det, Den kräver den stillhet som naturen bjuder och de enda stör= ni från vodspl I köket, där granveden sprakar, "I stan blir det aldrig detsamma, i synnerhet inte när man öppnar fönstret åt gatan och Guds ord samtidigt stiger upp-ur någon Parkerad bil, vars ägare måste ha något att förströ sig med I vän= "tan på att kontoret skall, öppnas. Kommer han in till stan senare '« I pass, förklarade den ortodoxe dig- nitären. co Sd — Lät han visitera, Ers Högvör- dighets Pass, . undrade, ärkebisko= Pen, som började ana argan list. — Låt mig se passet. . När Söderblom kastat en blick i detsamma så visade sig hans vär- sta farhågor besannade, I passet än klocken åtta, får han ingen Parkeringsplats, Han sitter där ensam med Guds ord och en tera den bort till skogen, Länge satt den mos, där och tutade — men ingen sva- rade honom... Därpå flög den bort till sin egen skog och frågade rå- kan, var det var den främmande (Kar de Mumma) , NR Attraktiv +"... , filma" skånska slott, som fång” ; ),.ades av den amslående tavlan från: den. kraftiga kollisionen | - , Vattnet" strömmade" in i" bilen | utan ”skador:t Olyckan. får .skriz |. '» Jaskulle se 1öjli och särpräglat verk. En s Kina. Men författa-'. värt. och 400 kvadratkilometer, är täckt av-"vass, som skördas av bönderna och slås med liar som säd.” » " ; ar borta inioå : Under åren 1865 t o m”år 1874 var Neusiedler: See" helt uttorkad. Den får sitt vatten från källor. på botten, "vilka. nu'; anses ' slutgiltigt håller ' på att sina. Sjön kommer '; |' följaktligen att försvinna för. alltid -:omkring: år: 1975,< Det är därvid "två åtgärder: som ' österrikiska re- | 'geringen: kan" välja' .på. Antingen :skall" sjöns botten helt eller delvis 'uppodias, vilket icke är möjligt, el- ler också skall det rika fågellivet där” räddas - genom - tillförande av nya . vattenmassor. Detta kan. ske genom 'en' planerad kanal från flo- den -Leitha på österrikiskt och till floden Raba på ungerskt territo- Antoinette”, Nej, flicka lilla, gen: Cleopatrasminkning "där inte! . Cleopatra, Elizabeth Taylor tillhör de örka; sydländska skönhetsty- inte alls snäll, > | du: se vackra ”Y lan, ”som flyttat in” borta i skogen spökliknande skri'och . berättade, att nu flög han ut på rov. «= > ch: . Mössen i" gräset kunde 'inte ha sina” bon" i- fred, och :detsamra gällde småfåglarna i buskarna. Var enda morgon satt många föräldrar och grät över sina förstörda hem och sina försvunna ungar. Men hornugglan brydde sig inte om det, den hade aldrig haft ungar och önskade inte heller ;att få några. Det roade" den bara att känna ,sin egen betydelse, känna att den kun i” de” göra: de” andra. djuren ' riktigt den "var || rädda "ock. ledsna, : Nej, rön "Uppe i'de-Nöga träden ute; vid var en stor familj och det var all- tid många hemma för att beskydda |” bona,' så hos råkorna "hade horn- ugglan inte riktigt kunnat plundra och röva med framgång; ' v " Råkorna lade märke till hur för- skräckligt- ugglan huserade i trak- ' ten och de blev på det klara med,” att de måste 'göra något. Den äld- sta av dem fann snart på råd. Den flög upp till ugglan just som den var på väg till sitt sovträd efte nattens plundringsfärd, 5; = :.v'3 ;— Du, uggla, ropade, råkan, har den. nya vackra hornugg- på andra sidan ån?- Ugglan svara- de, inte, Det var under dess .vär- dighet att 'svara 'en simpel råka. Men i sina drömmar såg den hela tiden 'den vackra :hornugglan, som råkan hade berättat' om. Så 'snart den vaknade på kvällen kom den att tänka på den igen — och så flög pen,; vars hy tål stark sminkning. Dessutom är Elizåbeth'”- Taylor” e Just därför ska ni ta vära på det som” klär er skönhetstyp.: Och 'det | "är en”'mycket, mycket lätt makeup i pastelltoner. Vad ögonen beträf- far bör ni 'absolut inte" börja labo- rera "med" Cleopatrabryn / till -öro= nen och utdragna streck vid ögon- vrån. Det vore inte 'bara fult, det tersträvar ni väl ä ung och blond, är det just fräschö- ren och: blondheten som ska-fram- hävas! ' Förresten kan jag tala om att jag 'faktiskt har sett Elizabeth man skulle tro! Överdriven make- up: är aldrig vackert.— annat än på. scenen " eller ' filmduken. .. Med ärtlig hälsning. Pre AR ””Gallie” i ”Vem har rätt?” 1) Ni har fak- tiskt fel. Det är gästen till höger om värdinnan som anses ha heders- platsen. vid .en damlunch. Sedan kommer damen till vänster och där- efter gästen mittemot värdinnan. 2) ”damlurich bär hatt så är värdinnan barhuvad: hon 'är ju hemma" hos sig..3) Två sorters vin till lunch är -överdrivet." Vill ni” överhuvudtaget servera "vin, så välj något lätt vitt vin och servera” det' både till skal-| djurssalladen 'och : kalvfilén;' Men glöm ' inte” alkoholfritt vin”till de gäster, som föredrar det. Lycka till! pe fler os fa "> ”Gallie”.. vuxen". kvinna "(åtminstone . vad". kroppen och" åldern beträffar), och FY ni är en blond svensk sextonåring! | Taylor i verkligheten: Och det var |: : sannerligen inte så "underbart som j- Även. om gästerna vid en finare|l- ITP Chrusjtjovs "hemland Ukrajna upprepas ofta ett gammalt ordstäv: ”Vargen erbjuder sig gärna 'att utan lön få bevaka fåren.” ” På Rhodos i Grekland säger man: ”Om du visar medlidande med dig själv förlorar du . dina grannars medkänsla”, . I " AE « Bland Bulgariens” fattiga bönder lever den gamla sanningen: ”And- ras” betesmark - är alltid fetare än den egna”. . SUV åkern "bodde de kloka råkorra, Det |' |ridisko" frågor" av” allmänt tatresse 3: | nämnden i Eder hemort för besked. "| Min granne har låtit björk och sälg ; | så stammarna lutar över min tomt "| och- grenverket "sträcker sig flera : | folkslag, som. inte begagnar några ugglan. bodde. — Ja, var det inte i den: första skogen; så var det helt säkert i nästa på andra sidan av den andra ån, svarade den gam- la. råkan, Och: med, det . beskedet flög hornugglan bort till nästa skog, och det är troligt att den där fann vad den sökte; för den kom "aldrig tillbaka till :skogen, och alla djuren tackade den kloka råkan för det listiga påhittet, >. Te HÅ > spörsmål : Under denna rubrik besvaras ju- mot en ersättning av 3 kr 1 trimär- ken Frågor som kräver” ett mere]. ingående elter. enskilt sar betingar ett något högre arvode Alla brev adresseras till Hallands : Nyheters furidiska . avdelning, Norrmalma- torg 4, Stockholm, Aös ess . Fle vn Preem I FRÅGA: Finns det möjligheter att få änkepension? Har varit änka i tio år, är 55 år,-Jag erhåller pen- sion efter min man, som var stats- anställd. Har en liten arbetsinkomst |: per månad och betalar skatt på bå- I I 1 CEC SEE tg dra... FN stod. en, prydlig blå stämpel; AB Stockholmssystemet: 2 liter. , : Professor C hade sett. sin chans och gripit den, Men metropaliten Konstantinus förstod dess bättre ej ärans och: hjältarnas språk, och for till sitt land i lycklig okunnighet S om vad hans pass kunde förtälja. |. IN : Om den törstige professorn fick uppleva .motbokens försvinnande : förmäler. inte historien, Nu behö-; ver i..varje fall inte, dyrkare av|” Baccus anlita främmande metro- '] -politer för” att få sin törst MEL Som de gamla"sjunga ..: .7-åriga Agneta har avverkat den |. första veckan i skolan och allt är . vo a fortfarande nytt och spännande, vil= | É i ” .: - .. I ket föranleder mamma att fråga: ; id ; k oc fö Men nu har du väl hunnit bli . u rt 1S ) a M bekant med alla kamraterna? > Jaa, vi säjer DU ti". varan- 4 "Doktorn "svarar, Under denna rubrik besvarar . en ' svensk legitimerad läkare k dining släckt, |" K ÄK re ib Den pikanta och attraktiva Dany Saval är stt av Hallywoods senaste ' . nyförvärv. Dany, som är 20 år, hat ” 2igenarblod 4 sina ådror och stam-= -imar från Madagaskar men kommer ' närmast från Frankrike där hon bl a medverkat 1 en Duvivlerfilm, Det är t Disneys stall hon nu cc: Ne « införlivats, + » Inklusive måltidert... p..x ".'7 Medan ' amerikanerna "> med 7 | motvillig belindran ' erkänner " do” Or ryska . kosmonautiska bravaderna, Å , "larbetas det i USA intensivt, på att. frågorna behandlas inför ett senats- utskott, fick bl a den tyskfödde -Iraket- och rymdexperten Wernher ' von Braun framträda inför utskot= " "» tet, Han upplyste då att en biljett '+ ' till månen tur och retur ' kunde : SVAR: Vänd Eder till'pensions- | ! I ag äger eri fastighet. växa upp på södra sidan i gränsen I meter över min tomt och skadar|.: växtligheten. Hur skall jag göra för Rättvisa SVAR: Ni kan endast genom god- villig ” uppgörelse med grannen få He ej och: utan tende; ” iska fas. ritt I från läsekretsen. : -". i Förse frågorna "med lämplig ) signatur och uppgiv helst ålder . : och kön. Det är givet att envars :: anonymitet obrottsligt bevaras; 4 Märk breven DOKTORN SVA- dem till redak«: RAR och sänd tionen, | . AV” Gallvägsbesvär behöver alls, bli" föremål för operation. Många gånger vid lindriga besvär ns till ökande iv 2 frågor beräknas gå löst på inemot fyra” - miljoner kr. . - T Men, tillade han med 'ett le='" ende, då ingår förstås måltider 1i . vriset, Tova - ',' Sträng herre". + President de Gaulle är en herre" som inte bara håller på sig själv utan." också på de yttre formerna, :' Lika. otänkkart som att han själv: , skulle lägga" av sig uniformsroc- . kan rättelse till” stånd. Ni: kan således icke tvångsvis ålägga grannen att vidtaga åtgärd. a Inger hör att det inns vilda kläder, "1-4; 7. Tärna > Men, säger hon, vad talar fru- arna om där borta? i ot -— Bedrövligt med den' här för- sämrade servicen på posten, |: :=— Ja minsann. Jag här ännu inte fått de där hundra kronorna som du "lovade att skicka mej för fjor- ton, dar sen, 1,7: ve DN :— Är du säker på att verkligen är ute och fiskar när han r ling av seborré i många fall av svavelpreparat och | ' : t, i fall där detta ej hjälper salvor med tillsatser av tjära och resorcin samt +: tjärtvålstvättningar. .lamidsalva —'ett kvicksilverprepa- medicinering med på gallgångarna kramplösande preparat vara tillfyl- lest..Ni bör tala med er läkare om detta och skall säkerligen ej behöva genomgå ny operation utan att kän- na er i form för detta efter de tid: gare operationerna. . of I ”Många barn”. "DDT-preparat |, kunna med fördel användas, = "Fru Gärda 69 år”. Vid behand- |, ken hur'. varmt det än är, lika .. otänkbart” är det att han. skulle tillåta en minister att lägga av - sig kavajen. Det berättas från ett , av: hans besök i Algeriet att en minister under en. fruktansvärd -' Fr värmebölja dristade sig” att upp träda i shorts vid mötet med pre=" sidenten. Generalen mönstrade ho- nom iskallt och sa: ” a -— Och var har ni gjort av, era "rat är verksamt. dock att bestämt rekommendera då många av dessa medel är receptbe- man sig r, oe — Jaså hon ska bli Fröken Ur, Hur ska hon klä sig?" : ” — I klockkjol och djup wrting= Born gen TOS = Den här kartan upplyser tu=': Även Läkarbesök är ger sig, hemifrån? : hen Ni bör Söka .p värmassniken risten om allt han skall göra: ka | '— Jadå, för han kommer aldrig | visialläkare om Ni . är bosatt i - Javisst. Utom hur han s - : G SÅ "IHandsorten, | ” vika ihop den, 4 resor, hem med' något: PET test Ane DS fälmd or ren , TN Åog nr sans AAA snA Anna AAA ALLA MAR MANRASA KA AAA RAR RA MA LAM ARA MhAAA
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.