ON YHETER - > och dem finner Nii> > LAHOLMS TIDNING” SKR Lilla Tjärby.. av ala slag samt metall och fump - uppköpes till högsta” dagspris. . Köper även skrotbilar. : > Begagnat järn, ae räls, plåt m.m. : OLLE: PALSSONS S SKROTAFFÄR. Tel, Laholm 10980 OT. a .+ blev ,en direkt bom. — det passen = men i. förvissning om att han hand- [I "+ Två tidigare amerikanska "mån- a I upplysningar blir - -säkert. värdefulla "USA-raketen Za väg. till månen | | Väntas nå: målet om. 70 timmar > "CAPE CANAVERAL (TT-Reutér) Två timmar. efter "det att den amerikanska - .- V på torsdagen skickats upp från Cape C: d "ela att allt dittills gått” precis efter beräkningarna. Chefen för- det labo- ' de tt fvdliga signaler; uppfattats. på Atlant- : och rymdfartsstyrelsen me” - ratorium. som konstruerat rymdskeppet; James Burk "ön Ascension, i Syafrika och Australien,” : Man tillade emellertid ”att' " medan Ranger V böll rätt kurs ” kan någon fullständig bekri telse på att den kommit in i ex- akt rätt bana inte erhållas förr. |: - än man fått in och undersökt - fler data... > 5 förr Om allt går bra börjar rymd- farkosten , att skicka TV- -hilder i av månens yta mellan klockan «0500 och 0530, svenska, tid, på - söndagen. >" ” Ranger v rusar fram” ”genom" rymden. med "en fart av nära 38.642 km i timmen. Den avfy- : rades ' från ' Cape ' Canaveral ' klockan " 1800,” svensk tid. på torsdagen. Båda stegen I Atlas- " Agena-B-raketen ' 7 gramenligt och lösgjorde sig i tur och ordning varpå rymde. - kapseln”, fortsatte färden mot ' . månen, Une ör ' Efter” att ha' tagit TV- bilder av "jorden skall den 'ca 342 kg tunga rymdfarkosten landsätta ett instru- "ment på månytan, Dessa instrument "skall registrera ”månskalv” och de "stötar som uppstår då meteorer lå ned på månens tive” skott i år har misslyckats. Det: ena rade månen 'på ett avstånd av nära : 37.000 km det andra slog ned på månens ;frånsid, några bilder.: man” kan? få "med, tände ”prö= "|. månens - yta 'och- skickat dem” till |' I kunde ånraketen Ranger ” för: amerikanska flygvapnet Sextiofém' minute ningstid” "och på "ett ävst månen "på 8.000: km. skallen” an- nan: "signal vända” Ranger, V:s ka- mera 'möt: det "område" där man be- räknar. att instrumentkapseln” "skall slå ned. -Tekniker i NASA" (Amer a dflygstyrelsen)- säger ; känslig att den 3 löndsättas på månen är täckt av : näs -kunna motstå stöten som" äger ; > ruin 'med en-fart av 240 km/tim. '] Deså hästighet bromsas med rake- ett tjockt lager balsaträ och beräk- ter; medan rymdskeppet. krossas vid nedslaget på månen, som be- räknas äga rum: med en; fart av 00 km/tim. i 'örutom - ”månskalv” skall instru- menten i kapseln mäta temperatu-. rerna. och " ett :experiment ” med gammastrålar 'skall göras för att | man -skall-få veta vilket ämne må- nen är: uppbyggd av och vilka ke- ikalier'- och 1 som finns i mänskorpan. Denna " analys. skall ga rum under färden, mot månen. kiens FN-delegation = sårad vi Hiser. från "staten" Pennsylvania” ten stundtals, var. uippe i.160 'km/ti Jäs” för. Noman eo k en. bea Abel kall. får en besättning på: tr Om allt går. enligt" "her gama skall man 16 timmar e ter starten 'skicka" en 'radiosi nal till rymdfarkosten och dä . "STOCKHOLM (TT) Friherre Gerard de Geer, Le ok :"sjäfors, har genom sitt ombud :. advokat Ragnar Gottfarb åter- , kallat sin vadetalan mot Stock=' "| >» holms -rådbusrätts' dom i Huse-" ” .v- by-målet. De Geer. dömdes av: rådhusrätten "till ett års straff-- "arbete villkorligt för grov för- . skingring och grovt ocker mot , fröken - Florence Stephens på Huseby. "De Geer har med hänt : "syn till sin ålder; — 73 äre: . Och "till att de händelser : som : ehandlas'i i domen tog sin bör- : jah för femton: år sedan hb . slutat: sig” för att inte fullfö : sin talan. ot 2 ” Advokat. Gotifar framhåller att friborre de Geer "vädjat mot-do- Jat oklokt och oöverlagt men j. klart medvetande ow att han inte. gjort . sig.skyldig till. vad har" insett : vara brottslig handling. Under sådana ” förhållanden ” borde” han ” "självklart - fullfölja talan i målet. soo » Emellertid har friherre de Geer : noga övervägt vad som skulle'kun-. "I5-årig jungman; omkom på fi örsta resan" till sjöss STOCKHOLM (TT) . " En "d5-årig svensk ngman; ” Klas-Göran Petterson, Sundbyberg . drunknade” sj hamnen i Nantes; ” Frankrike, -påa onsdagen då ' han . skulle: gå ombord. på lastfartyget . Bifrost, Sveabolaget: .Grodmän och ; brandmän. från Nantes draggade i ” Loire. men kunde inte finna krop- pen... Femtonåringen föl” i "floden då han skulle. gå ombord från kajen . Kroppen försvann och .en hamnar: . betare som: dök "i omedelbart af ter olyckan I kunde inte” nå den” in- Klas-Göran Pettersson. hade ba- ra" varit anställd hos Sveaholaiet ”en månad” Detta val har funnit att. en. ny” allt att.döma' inte skull En' dylik : omfattande "rättegång med allt. vad den. ”medför :av ';of- fentlighet samt psykiska och fysis- ka påfrestningar anser: h: ningslöst "främst med. sin höga ålder. Enligt” de Geers upp skadan redan skett” och den skulle inte: elimineras ens genom en helt frikännande dom. Friherre de Geers närmåsté'likom hans” medarbetare har: också» givit honom; rådet att inte” förbittra + sin ;ålderdom” med fortsatta rättegångar... i ronen att, försöka: glömma vad som varit och "oberoende" av hur andra kan ställa 'sig i: saken' i" stället fortsätta: med. de” många : arbets- uppgifter .han "alltjämt har i Les gjzka SJ tidende företagit" tyder på 'att skal- ” | skalvet av kraftiga vindstötar. : rade skalvet "som betecknås. som Advokat, Gottfarb har ällvält ba- : medlen av Tjeckoslovas : id en skottväxling med .trafikpo= t im; Från. det "sjukhus dä itiskt. ">> : "ma. Den svårt skadade it: ja hustru” hittades nämli- Kkraftigåst. i "riktning: -mot 1). medan det. inte' tycks ha rksammats längre norrut.' På ;-vissa "platser" i: Vang och norrut på” vHedmarksvidda atföljdes «: Seismografen :ii Bergen registre- mycket kraftigt. Dess epicentrum beräknas ha legat. ca: 400 km från n ny: " dödsolycka med en backande, lastbil . har : inträffat " Jordbro utanför Stockholm. .' via olyckan, som skedde på "Onsdagen, omkom 60- -årige åka- . ren Karl Erik Ragnar Isaks- ' andra arbetsfäl' xs0n från Vendelsö, = >> I de Norr | förde bilen, 1 en svag vänsterku "| va sladdade den av vägen och kass -| fördes i "medvetslöst : tillstånd till ' . Finspångs lasarett, Han'' hade ' fått -; svåra bröstskador och hans” liv: stod a "Körkortslös, VURPADE:. 2 En trafikolycka som krävde" två dödsoffer inträffade på ons+" oo dagskvällen utanför Finspång. i De omkomna är 20-årige byggs: nadsarbetaren —Qert '. Boströny Finspång ; och 26-årige truck= föraren Henrik Grönborg, finsk medborgare men bosatt 1 Finse." spång, Boströrh dödades' omö- delbart när. deras bil körde 'av vägen ' medan ” Grönborg,” som fördes till. Finspångs lasarett, avled på torsdagsmorgonen, . on "Boström; - som saknade” körkort, er våt "ert tades mot ett träd. Trädet. trängde in genom taket och klämde fast -de " två i bilen, Boström torde ha'a : lidit omedelbart medan Grönborg inte att rädda. > Olycksbilen antas ha” haft "hög . "| fart, Vägarbeten pågår - på -platsén och det är' möjligt att vägel slirig, vh arit | Makar dömdes om 5. Oskarström : håller nu: på "att skjuta i; köjden: Sektion. efter. .sek- tion skruvas på v- vana montörer, I som ” likt” apor, "klättrar. "omkring ' i . | höjden utan att” ”bekymras - -av. det svindlande, djupet” nedanför ', dem: Bilden ovan tog HN-fotografen” när och "FM-sändaren i Fjellgime' Söder | "masten. nått cirka 130" meter ovan | markytan” och: er en: fö é här "från ovan”, | montör: Tore: Guth,: som på: bilden” ; sysselsatt med : för barnarov. från: :varandra » torsdagen” av. Gällivare härads= : "rätt" ti - från vi ra gjort; sig ,skyl« diga "till: egenmäk igt bortlö : tten ansåg N - emellertid att det.sätt på: vil-;' » ket.de. själv ”tagit. Äl i skett av 'argt uppsåt. "Mannen, « en 'försäljare, / dömdes för > > egenmäktigt ” Bortförande fav | barn samt för fylleri och (olaga; var 'penihnéhäåv "till" 90 "dagsböters än. kr. Medan kvinnan" fick "böta A0x8 för - egenmäktigt +, » bortförande ; i "av barn, rit nnans : nuvarande; mal 4 Bi meter” upp” i luften ännan. "man nått 'mastens. fulla höjd; men då vill inte er GÖTEBORG (TT) Bo Axelsson och Kenneth Gu . tafsson, de båda 13-åriga: gö-" teborgspojkarna' som gick vilse "Under - en : skolorientering ' på » "onsdagseftermiddagen "i" "Le- .rumstrakten: återfanns välbe- hållna i Härryda, ca 8 km från : målplatsen,' på torsdagsmidda- gen.” cd : Då hade mer än 200 sökt ef- : "Elmgren från Mölnlycke c kunde få ' lift ' till Göteborg.. Han |: skjutsade dem” till" Mölndal där de |- togs 'om, hand på polisstationen, Deli var på gott humör ochi god kon-|. dition men; åtskilligt blöta om föt- ter och ben... « .' lea | : Sedan de berättat om sina" stra- patser fick" de' skjuts med radiobil till sina hem på Hisingen. Na — Pojkarna gick vilse redan på ons- se de de” sin ter dem hela torsd och ett 100-tal militärer skulle just sättas in i spaningen. Pojkarna" träffade. på en bonde sedan 'de övernattat i en sportstuga och denne visade dem till rätta: Utanför ett kafé i Härryda fråga- ” de en ”lastbilschaufför, ” Allan Engéls Karolins! STOCKHOLM” t mensamt till Francis tfarry Com smän: beslutat "tilldela 1962 års Nobel-pris' i fysiologi eller medicin ge- ch. Marurice ”Rugb Frederick Wilkin: upptäckt . av Fukleinsyrornas molekylära”. uppbyggnad och dess. delar årets medici ] fram till en sportstuga från vars rd och irrade omkring i den oländiga terrängen;. så småningom träffade de på "ett par. personer som de frågade om n och råd- des att följa en väg: -märkt ”H”; De följde den ett stycke men imis- sade en "bilväg som de" anvisats' att slå in på, Allt eftersom" skymnin- gen föll dalade också humöret. '.— . . — Vi var ledsna, trötta och våta men vi tänkte att vi: nog skullej, träffa på någon sommarstuga .som stod. olåst.. Så. småningom kom de balkong de kunde ta sig in genom en olåst dörr. . ka I pton Crick, James Dewey Watson ” ". Motiveringen ” för." deras. « betydelse... för, infor n "Den pirssumma som årets tres me- dicinpristagare har. att dela på är 257 219 kr'och 64 öre. NET : > Dr Francis Harry Comton medlem av Royal Society, är född 8 juni 1916, gift och har 2 barn: Han är nu' verksam vid institutet "för molekylär ” biologi: under; eng fö ring i a materia, Co. Id vid, California institute of ”techno- logy -och "Harvard university, dä han är professor: sedan 1961. Erhöll 1960 taskerpriset,. Adress: 19 Appian way; Camhridge, Mass, USA... Dr Maurice Hugh Frederick .Wil- kins;- medlem , Royal . Society, är född 115" d b 1916, gift och mediunska F rskningsrådet i Carn- bridge: 1960 erhöll han tillsammans med. Watson och Wilkin- laskerpri- set i:USA: Han hörs 19: Portugal Place, Camhbridge Englands. Ne ' Professör James! Dewey Walson, fil. år: är född 6. aprit”. 1928 - Han > Fesn till sjöss, YT har "under, era. år. varit verksam AA AKAN MNDANDAA, har I barn. -. . ; Han är sedan 1955 deputy” direc- tor. för Biopaysics . laboratory, Kings' college. London Erhöll. 1960 Iaskerpriset, Adress: 30..St. Johns! Park; London” SE 3 Tel Green- wich 1817. : (Forts pl dan). FITA FESTITS ” RNA Radio Nords. : ”Bönjour”? . Radio". Nord fartyget , Bonjour - ” kommer. kanske att "köpas av: kubanska , regeringen, . skriver ' ;.De nad ”uttröttade och & sov hela natten. På morgonen fann de kaffe och sedan de- druckit det be- |. gav. de" sig ut i markerna, igen. Efter en stund träffade de. på en lantbrukare som visade "dem: hur de skulle gå för: att. "komma ut på Boråsvägen och där träffade de på Elmgren som. körde, dem till Möln- dal. ot "Pojkarna som jéver vid Bjur- den' holländska tidni gen All-' gemeen Dagblad på torsdagen. Bonjour. ankrade för' några .da- gar; sedan: utanför - Hollands kust s med okänd destination. ;' Enligt. vad « Allgemeen Dagblad | har erlarit upptog två cepresentan- ter. för Kubas regering nyligeti för- handlingar med- fd Radio -Nord-/ chefen Jack Kotschack om köp- Löt tar slättsskolan på Hisingen i Göteborg var när de gick vilse. med i'-en orienteringstävling :som skolan an- ordnade i terrängen mellan Lerum och Härskogen. : Danskå armen "planerar att inköpa fordon, i' USA, Man här, också .pro- vat en fransk vagn med fryckkabin om” del: Mrs Eleanor : Roosevelt, ' som för någon tid sedan fyllde 78 år, vårdas för närvarande på ett newyorksjuk- hus för lunginflammation: och hen- nes tillstånd uppges-vara allvarligt, DÖDADE I VURPA «> Förre "häradrskrivaren "Bertil Schuber, £2 år, och hans maka = Eivor, 49, "omkom vid en trafik olycka i "Siljansfors, på väg n : Mora--Malung på torsdagskväl-. "Jen. "Postijänsteman " Ake: Lars<. ."son,' Mora, skadades svårt me-= dan dennes far Håll Lars Larsz "son samt ytterligare en person i bilen fick lättare skador." ' + Makarna Schuber torde ha avlidit nästan omedelbart. Olyckan inträf.- fade på en raksträcka." Bilen, som | troligen haft hög fart, gick av vä- geni" på vänster sida" och efter en färd ' terrängen på c:a 60 .m körde men ' den befanns - Varä för dyr, (TT-RB) ” famponerad, den mot ett träd; Bilen blev svärt iden makarna "hade kvinnan? "tillerkä 'vårdnaden' av "parets båda /söne Sedermera, ändrade »hövrätt nan startade jen | nyprockss' häradsrätten i vårdnadsfrågan; der denna "period förde" de fd karna 'gång : på gång bort och det hela slöt” med. en. ga Karlstad, räddades på tors- dagsmiddagen sedan han i; två dygn befunnit sig på er bered! . klubben i Karlstad. som upp='' täckte Nilsson och tillkallade J ” - bjälp. ' Det djupa lgtrycket "hade 'på torsdagskvällen; sitt '. centrum över. sydvästra Finland och "rö sig snabbt. vidare. österut, ' Det efterföljes " av en kraftig och tämligen kylig nordvästlig. luft ström, som under fredagen åter |, avtar i styrka, Ett nytt I gtryck håller på att bildas” väste . avtagande” nordvästlig vind, som under ef termiddagen '. vrider". ill. vi Mestadels 'klart men mot kväl len mulnande, Först något ky= 1 ligare, sedah åter mildare.' Kat", tegatt:" Styv' till '"hård' avlagande bris omkring nordväst, "under ill väst och" senare” åter” något Tills vidare" god sikt." ' Allmänna utsikter för lördåg |; och" söndag: ' Vindar ” omkring H "väst. Huvudsakligen: uppehålls< väder. Ungefär samnia temper: tur' som under torsdaj MV Två fö d makar dömdes på I i Of Se lan
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.