a sz Tod :simrekord i AN Elfsborg "> 1 AR ÖLMS "TIDRING ” . IN LANDSKAMP - Danskarna har en: hel del Det” "drar ihop sig till” ett” nytt - "Hienderna” Sverige och Danmark. . derna upp på Fotbollstadion till sin :c MOT. BLÅ- GULT! fotbollsmöte ' mellan -”arv- 63:e fotbollslandskamp. revansch ' att ' kräva för nederlag br , a ide senaste åren; Det är £ & 25:år:' 'sedan' det danska laget senast ' : : .striumferade på svensk" botten. Annars är det ju en känd sak'att danskarna varit, våra” och Nordens läromästare i fotboll: Lands- 'kampernas långa 'rad inleddes 1913, t o m med två matcher. I: - iKöpenhamn blev! det 0—8 och i Stockholm 0—10.- Efter de' fem förs mötena ledde danskarna under a Så småningom började det jäm- Vt. på utsig något och 1916 kom vänd- punkten?" Sverige. vann sensatio- : nellt i Stockholm med 4—0, Segern - tillskrevs! bl a den goda -kondi- tion: svenskarna hade, Ett ameri- ” kanskt lag hade på sommaren mitt brinnande världskrig gästat « Sverige? När; turnén var slut stan- nåde den amerikanske tränare, som inte visste "så mycket om fotboll men "väl om hur man skulle .skaf- med förkrossande 24—0. :- fa sig: kondition,. kvar « en tid i Sve- rige, För första gången i. svensk fotbolls ' historia ordnades' ett in- ternatläger, Det förlades till: Salt- sjöbaden, och där blev det kon- ditionsgnuggning som. aldrig förr. Laget bestod i den historiska ok- i de stock- holmare eller - 'H- Almqvist, Th Malm, R Wicksell,” "B Lindström, G Erykman, L Groth, ' Rune Berg- 1" ström, Karl ”Köping” Gustafsson, ' MELBOURNE (TT-AFP) Fa vid JFnitävlingar å i Melbourna ; i Halmia—Norrby' IFK Maälmö---Hälsingbore 23 : ”Landskrona—Halmstad BK '2—1 .. Hälsingborg 7:86 9 37—50 201 svenska: taktiken: att” "denne skall IFK Göteborg I 122 8: 3 11.48—41 19 | hålla ett vak 'öga på Enok i « Halmstad BK 22.5 4 13 25—62 14|: Ännu så länge ser poängtabellen : GAIS": v2 i ; EE 31—62 12 rätt prydlig ut för sveriskt v = «Dawn Fraser : made 10 yard fritt på 1 inut blankt, "vilket" är "2/10. "än hennes eget. två” år - , Idsrekord. Tiden blir | amtidigt ' världsrekord på" 100 y noterade 2.097 på , ed 2.12,5. Tiden. räckte även. tillv ör; nytt rekord på 200 m, där ame- 22717 "3. 2 67—27.37 2215" 4 3 79—36 34 ;. 22 12'2..8 60-44. 26 22. 9.7 6 38—33 25| hansson - skulle” få en : svettig” ef- 22 107 39 61—56 23 | termiddag på söndag. Nu får han|V - jälp "av" 'speciellt Yngve : 22:8,5:9 40—41.21] Brodd,” för det torde, ingå, i den > 0221 säkert ” 858 11 | mande . eller. 62" 28 10 24 128—125. Iffa' Svensson, Sten ”Knata”. Sö- si derberg och C Karlstrand. Förste | svenske målgörare blev: vy Calle Karlstrand från Djurgården. . Sedan dröjde det till:1919 innan nästa seger kom. Då blev siffrorna 30, men den ' gången ' bestod la- get enbart av göteborgare. Den svenske centern, den sedan till USA emigrerade '.' Herbert: -- ”Murren” Carlsson, svarade för prestationen |. att, göra alla målen. ng I modern tid har som sagts 7 rollerna , varit ombytta, . Man « får gå tillbaka till 1951 för att: : hitta - den senaste ' danska se- : gern. Den vanns i Köpenhamn med 3—1. Sedan är två oav-.; » glorda - det : bästa . danskarna" kunnat: prestera. : " Att danskarna . med sin färg- liga för svenskarna på söndag, .-därom vittnar: deras elegant ge: 'nomförda -landskampsprogram i : ståndare ' kanske - varit ”billiga”, Malta, Norge och Finland slogs . alla med 6—1; Curacao" med 3 I 1 och Holland "med 4—1 ;] > De mest framträdande” spelarna ' i kedjan är? skarpskyttarna . cf: Ole Pr Madsen och vi Henning. Enoksen. De, båda gossarna hör enligt dansk expertis till europaeliten, varför det ser 'ut som .om "Åke ”Bajdoff”,.Jo- På söndag ställer de båda län= : ; starka kedja kan bli hygerfar- |”! nad; Låt. vara att en del imot |. BTK'"Serve IH:A4 4 0: 4 [Köpinge]. .:4" 4:0 Genevads II < 4: 3 0: 'Tönners "BTK 4-3 -0.. Majenfors"SK ..4..2..0-. Veinge IF», 4.205 Hishults "AIS ' 4"1.0, Edenberga ' I: 4 1-0 Hasslövs IS : 4:0:0 Våxtorps” 0 Tekniska "läroverket 7 i ” Örebro. Jubilaren har varit knuten till Billeruds” AB i '23' år, därav 6 TPå den sistnämnda "Platsen or: ganiserade han en" yrkesskola i anslutning till 'pappersindustrin. Hans erfarenheter av denna un. Bordtennis: . ; Alemnns: Div VIL; SÖDRA; "GRUPP B Våxtorps Bois ”Köpinge—Simlångsdalen Serve—Edenberga > Skedala -HBTK .: Himst BTK II 3 BTK. Serve II 3" Himst SK II 3” Genevads BTK 3: Köpinge BTK '3 Edenb BTK :3 Skedala' BTK '3 Simlå gsd: IF 3" SSM NY : Hishult -—Tönnersjö VN ren Johan! Gottfrid. Jakobsson, . "Tygared; Knäred.” Herr, J.y som äl nat sitt div åt: lantbruket” som khan f tfarande' sysslar. med. fast numeia-1i betydligt. mindre. om: falttning. En son. har övertagit n.-äga. ir född i samma bygd; har äg-' Våxtorp.” Jubilaren är född i Våxtorp och har gjort: sig känd” som: en mycket duktig och dug-: lig jordbrukare, allmänt omtyckt. och” akta 50 år fyller; i ' mor, gon > "arrendator Bror Bengtsson, - Bölinge, Våx- . torp. Herr B. är. Våxtorps-bo sedan 'födseln och: innehar. ett . | mindre? anrrendeställe » i Bölinge. Jubilaren är känd som "en duk". Je och: skötsam man, Onungens ..80-årsdag .— .. nordligaste till sydligaste Sv 7erige; och linje: VI; vilken star- täde i Barsebäck 21/10 'och singborg—Båstad,' passerar Laholm ' onsdagen den ' 24/10, ' Det är Laholms Idrottsförening som har, hand om stafett, föringen, vilken sker med g Skogaby '- Serien slutspelad. st RER Or SOT Hallan serien div. Reservlagsserien 2 Är 6 Fr rån v idrotissekr. . Laholms IF. lr tik idag kil. 18.00 oläboys a I, kl. 19.00. . oldböys I 20.00 hus- mödrar.” j 1 som på ett mi nstergillt” sätt kla- d 90-—18 28 2 45—20 26 3 47-21 24 731—30 14 6 36-—36 14 3 12-79. 4 | dervisning. kora "väl till pass då MM Sveriges . Pappersbruksförbund ; Jumgicks med plarier att starta don HN 15 och tabeller - söndagen en pappersskola, Rektor Lind- en 21/10 196; i | ström fick i uppdrag att hjälpa arma I | till med plan; för skolan DANMSERIEN; GRUPP Alt nya eringen för Genevad-Långås : > 726! |och anställdes han som Tektor Varberg I-—Serve ” ""&3' |den 1 jan. 1962: Under sin tid Varberg I-Serve - "1-6" Ji Säffle var rektor Lindström Långås BTK 3 3 0.018-5 &|angagerad i styrelsen för. tjä Genevads BTK 2 1018 stemannak! | | tHjän- Varb BTK I. 2.1 0 1:79 2/2 kabben och .. sedan |. "|BIE Serve "3 1:02 10-13 2|många år. tillhör han Odd Fel- Varb BTK ::2'0 0:2 3-2 0 Iow-Iogen. : . DAMSERIEN, GRUPP B - | ra "Vom Bdenborga - 16 DUDSFALL” > >> enevad—Veinge =. >. 6&0: : Anna. Berg." Fry Ånna Berg Tea Vb BIK. FIER EE - Båstad, har avlidit 83 år: gam- Genevads BTK 2:1 0-110 6 2|mal Hoir var föda t Ängelholm BTK "Serve + :2 1:0 1 7—10 2|men köm redan vid späd. ålder Veinge IF. 3 0- 1 2 517: 1 | till Båstad med föräldrarna, fis- 7 ef kare Gustaf Andersson och hans maka, I unga. år emigrerade hon ”Göstorp—Våxtorp I 2 6-2 Majenfors--Hishult - 6-0: | äl" Amerika, där hon under två ”Lagaverken—Hasslöv . 5 perioder var bosatt, i "många. år. ee ig :? : I USA ingick hon också äkten- |[fasslövs 18 3" 2.0 "11620 4 skap med fiskare Otto Berg 'och Lagav IF . 4 2-0 216—1674; efter: : hemkomsten - "till Sverige Hishults "AS. 3: 1 0 2 :9—14 :2 inköpte makarna "villa Seabright eg is30 0. 3:6—18'0 1 på "västra villaområdet i Båstad. fö Fru Berg gick hel mets; skötsel rade ' av sind "uppgifter. Person" ligen” var Hon: Vänlig och försynt 'och "hon ” "efterlämnar. ett" ljust varma: tack fö all hedersbevi: ; | Hing. Komminister: Brander f rättade så bön vid gravén "och "I unisont sjöngs” psalmen. 425: 6 ”Lär "mig" min "dag: fultända”, Många" "vackra" blommor; I. Veinge' kyrka” vigdes:P på disdagen stoftet efter: f. lantbru> karen Johan G." Persson, Skogar by; till grifteno. Prestaverna för- des av handlande "Algot Larsson; Kapplet, "och" lantbrukare "Gun nar : Larsson," "Skogaby. Aktien inleddes med att "musikdirektör Zaid Bjurek :spelade ”Fughetta” av Gi : Muffät, kyrkoadjunkt Ulf iÅrnell: höll. griftetal,.: förrättade . omfattar. 13 olika linjer, från? går ' över. ; Ländskrona--Häl- ds gäste. nejder. > ve isdag! morgon kl. 720 tär LIF':g flerårige gångdistrikts- mästaré Kjell Jönsson hand om stafetten.” i Östra Karupskorset av 'stafettförare; från: Frilufts- klubben Bjäreuvarna t' Båstad. Stafetten är en budkavle i per- gament och dess text läses. upp för Östra” ”Kavupsborna. KL. 7.35 går" 6å”stafetitföraren till Skot- torp där han inträffar vid ben- sinmacken närmast avtagsvägen « till :Skottorps station ' kl. 8.00. Budkavlens' text. läses upp" här för Skottorpsborna "och ' sedan "föreg den vidare 'till vägkorset , vid "Konsum i. Vallberga sam hälle där texten läses. upp kl. : Budkavlen - föres.. nidare ; till Laholms. stads södra. gräns. vid Hall e, inom Sd Munka” Mjäll;. där repiesentan ten för LIF:s : kvinnliga . med- Sevandersson tar hand om den- samma ' och för den vidare" till Laholms Rådhus. Vid Rådhuset tar stadsfullmäktiges i Laholm ordf. ', sparbanksdirekttör , Folke Willstrand : emot -budkavlen kl. 9.40 loch läser, upp dess text för laholmarna, Laholms ” Idrotts- förening . tecknar sitt namn: på pergamentrullen" och sedan fö- res den vidare av en represen- tant för LIF:s "friidrottare, me- deldistansaren Carl-Göran Pers- son, still Veinge kommuns södra gräns ” vid - Allmänningen! : på Veingevägen, där: Veinge: Id- vobtsförening tar hand I lom denz samma; .. > lemmar : och ' gymnaster Gretal' 50 år fyller "den 25 okt., rek- torn för Pappersskolan i Mar- karyd, "ingenjör - Thure Lind- ström, " Rektor Lindström är född i Kristdala församling i Kalmar län. Han tog realexamen i Osby och ingenjörsexamen vid mixedtävling spelades på mnåndar Ben. Swing: .Se8raror blev... jordfästningen och. "utförde be- gravningsmässan, "som inramades äv: psalmsång. När: kistan "bars ut ur "templet spelade” musikdir, Bjurek'- ””Erbarm dich mein; !O Herre 'gott” av J.'S;: Bachitli:i id "graven talade sönerna, lantbrukarna > Göte Johansson, Vessinge; och Gustav-Adolv Jo- hänsson; " Skogaby, : till- faderns minne. Vidare talade lantbruka- fe ; Hjalmar" Ahlqvist,” Bölarp, som göd. vän. Kyrkoadjunkt Ar- gelserna. sfär fö a psalmen | ö ”När Herre Du oss väcker”. - Många vackra lömmor bade : Laholms Briägeklubb - 3 år vid bolagets fabrik i Grums. . j plan. Alla tre; gav" "honom: "sitt stöd, -Itat: 1) LI Svensson/K. Alfredsson lar'att ågra jaktförband « har: för- flyttats: till. 'sydösträ USA: fö t stärka försvarsberedskapen I Key West,' Florida, söm” ligger mycket "nära Kuba ' var : beredska-' pen särskilt märkbar, , . Läkemedel- förråd. och andra varor. för flottan stäplades upp och. ett nytt; Nlyg- kontrolltorn' som uppförts på kor= tare i tid.:än två. dygn var f-full verksamhet, : I: Washington, förstärk- tes polisbevakningen. bådé vid Vita huset och ryska ambassaden, + President Kennedys Ar erbert "Hoover, Tay, undérrättäde”. dem om" sin. aktions- omtalade "en; talesman f "Vita hu de :et! personligt budskap! "till" Chrusjtjov. fill - Sovjet-tanka a av modell 4 Joseph St lig: I stridsberedskap. redan 24 : merade Kuba- blockaden, s Säker hetsrådet | : st NEW "YORK. (TT—Reuter): i”. ' FN:s: säkerhetsråd samlades . klockan 21.00 svensk tid, på tis= dagen -till brådskande session rom: Kuba-krisen, : Rådets ord- ' örande, Valerian Sorin, Sovjet= nionen,. sade att'de skäl som ' SA-anfört då det begärt extra. - : session 'med rådet .var ”alltige» om ' falska”. och : betecknade , lem 'som -”ett klumpigt försök tt .kamuflera de:exempellösa,” geressiva "åtgärder >söm USA: idtagit mot Kuba”, : Sorin, föreslog därefter alt rås det 'skulle behandla USA: s, Kubas r Da 1 och. So otuniönens” "klagomål .sam- 1 tidigt... » US, at "rådet Bg |] godkänna” ett i resolutionsförslag . i | vilket: regeringen 1 Washingtön be" gär. ”att alla, fjärrprojektiler: och T I andra: offensiva: "våpen omedelbart], spe I och-under. kontroll: av en; pbservas oc! "géneral "Eisérhower "och törkår” från ' FN - skall de och föras bort från Kuba alin sågs Paradera på EEE gator under måndagen.” Kuba: timmar innan president Kennedy höll sitt tal vari han prokla på Kuba” liten; | STÖCKHOLM (TT)! CNS - "Kubas svenska koloni är "mycket | diten, '" Med = honorärkonsulsparot Harald och Britta Salander 1 spet= sen omfattar. den endast ett tiotal » däribland kaptenerna 4 frälsningsarmén 'Anna Jönsson och Ulla Trepkow, en pensloneral di-' rektör ' Nils Jonsson, som tidigare tjänstgjort i ett elbolag: på Kuba, samt antropologen , dr Tore Håkans- son som tjänstgör vid univé; I Havanna, . Ir " Längre : ini "landet Bor ru Ny- ström och därjämte. har några mins deråriga barn svenskt : medborgar= ' skap. Dessutom finns "det. ett: par > som nu är kul sk "med= borgare; a : t , Det. enda". "svenska: företag "som .: har: representation i , Havanna. är . SKF, vars .verksamhot: "leds av kon= - .sul Salander. dig! till, & genom, at ge” order” om flpttblockad ” möt” "Kuba , med; "texten, till "det; tal hi tecknade: sent” på tsdrökvälle tt dekret som: sätter den. pla: ev 8. léri' att: påstå” att :det'' lilla "Kuba hotar. Amerikas s säkerhet, sädes: det 4 förmäten nog att tillskriva. sig rät- ten att kräva att staterna; ; skall ;för den "redogöra för hur” de' organise- gar sitt försvar och vad-last deras fartyg för: på öppna -:havet.: Sov- jetunionen "tillbakavisar resolut Äy- lika”anspråk,” heter det'vidare, ' ' Kubas ambassadör i Moskva, Ca los. Sanchez, , besökte på tisdagen utrikesdepartementet';, » och. ameri- kanske. ambassadören” Foy, Kohler kallades "till ” vice. utrikesministern Kushetsov. som :läste upp ryska geringéns uttalande för. honom. + Ett 15-tal ridar.de "poliser: sågs i de' centrala delarna av Moskva på tisdagen och man" undrade om det > | kat. 168 3 : a ja mn till-onsd 'Galon AB. vid : amlestadsvägen 1i Göteborg. /Källlörp- stalionen omfattning" "rekvirerades' för-" stärkning. och: vid”: 22.30- tiden efälet " såg eldsvådans Eldsvådan" kunde. begränsas tillden störa 'måäskinen;. Omfattande rök« . + | och vattenskador” "uppstod: emeller= tid, Trots detta tror man på före=" "taget? "sig kunna fortsätta driften redan på onsdagsmorgonen. ; klarlagt men enligt: brandbefälet är det troligen Vv 'eldfängda: "kemikalier . ”befälsbilar: Så platsön. I”släck-. ingen” "deltog "25 man "under befäl av brandkapten" Bengt Sjöstrand. ' Vid 23-tiden: kallades 'även bor- garbrandkåren till platsen;, Då" var all: tillgänglig: brandpersonal ' i ak- jon ' på : brandplatsen: med 'skum- -Galoa” AB är inrymt enplans- byggnader - vid” Gamlestadsvägen. Branden "rasade ” i-en 'nyuppförd länga; När: brandkåren kom till platsen" slog Jågor upp .mot skyn och rökutvecklingen Var enorm; Några smål åtar Iokaliserade 7 "på tisdagsförmiddagen det, för. fv A ithun, Det låg på ca 30 fam Tä för | växlar. | Sk fr KRISTIANSTAD. De) "En lanthandlare” tillika "Bostom- bud i nordöstra Skåne har förfals- äxlar ; på "sammanlagt 337.788 - kr för" att. hålla sin" kon- kursmässiga” rörelse' vid liv: Man- nen har erkänt och även. medgivit att han” örskingrat 5.000 kr, av del kt skulle bli der trationer, utanför den samerikanska ambassaden”. av samma: slag som när det. misslye”, kade :landstigningsfö : söm dre 'kostniåder på i runt tal 1 miljon:d kr'har den danska sjö- räddningen fått utföra 'det senaste året.” "Av en :räpport framgår att 0 ingripanden föranletts av Lanthandlaren har mi åtalats för bokföringsbrott," ; ' vårdslöshet " mot | bedrägeri, grovt oredligt förfaran- de samt grov förskingring.” -. 7". - För att dölja förskingringarna av postens medel har, han gjort över- stämplingar med senare - datum i journalen ' och "på så sätt fördröjt redovisningen,” Falsarierna. uppda- gades "då ' posten fick "ett anonymt brev där det antyddes' att:det fiff- i | närs. djup. omkring fyra nautl borgenärer, grov förfalskning,” grovt]. N ka mil sydväst. om Nordöyans "tyr.” Fyndplatsen "öppna sjön väster om ett grund = som kallas Geiran. - : ". Räddningsfärtyget - s helmsen som deltar £ sökandet har gått till. platsen ' för” att fastställa exakt position. ' .. - Arifalet räddade. uppgår. litjämt : till 48. medan ' man ; under: förmid-. dagen har påträffat ytterligare om= > . komna så antalet dödsoffer nu har +: : stigit till 33. pos "Enligt" polismyndigheterna 'vhar '/ män nu kunnat fästställa att minst 40 passagerare : befann Sig ombord vid olyckstillfället, legat Sukardjo' Wirjopranoto avled : I på tisdagen på det sjukhus I New ”.- York. dit "han fördes förra vec- > kan efter en hjärtattack, Wirjo= ' pranoto, 'som var 60 år gammal, spelade: en framträdande roll vid förhandlingarna för en tid sedan om överföring ' av" suveräniteten över västra Nya. Guinea från Hol- "lades med; Pengarna. El : land” till Indonesien... (TT-Reuter) 3. ”Resul- 360 (181), 2) Ela Nilsson/Harry | "| Stane 357 (146), 3) Berit och Dick till MM | Lange 354 (171), 4) Mina Janner- Hagnar Jönson "med 182 tävling. . john . Ja dseg Hev ; Gay. Nilson/ kal. fir sommankomsten är Nya moäng.” På måndag börjar en fyrmanna Anmälningar « senast fredag ett sorkväm i morgon kväll, Lo- " skolan, och." programmet "+ upptar medverkan av folkskollärare nyt Henriksson, Halmstad, ; som, ger glimtar. ur en dag-' Hur elden uppstått är ännu: Ante sa Len-.- bok, Vidare förekommer visning av filmen Följ med Hill Minnesota. ;. Så bjuder banken må kaffe och & ella inom "bygden hälsas wälkom-"”. na till samkvämet, Meddelande om " dahl/Al Nilsson 343 (169), 3) Inga Inga och Gösta Jönsson — Aram fSven Larsson, båda | Q57 respektive 159); 7) Päna Åne]s "su SM nstnjue till purbanksveckan att man tänker komma bär : helst i anordnar "Östra Korvps Svarbank -: meddelas till tel 24007 (177). Medel: 330 (165). . a a "& Pn
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.