vYrrY vyyYrer Feer Nå vyv Yreveretrevvr YYYVFYV tr LAM TryvY vYvyv YYrfYvT YrYYY YrYvY ” ” ” TYyrv Yr YrtYytTYTTT vere Tree YTV bh YrvrYrYTYT er ere TOT EI FVETVYYIYYYYYYT TYS YTEFYTFTI YT FYtY FVT VP SV . Å ; M - vervryvYrYPer vyerreYrYretYTYFYYTYY DT ryv ! A NRASSANA r | Må ' ” Mb | M ryrtyfreYy Fire TP ET PYYvY sd van av alla slag samt metall och lump , uppköpes , till ' högsta dagspris;.. | "PP eöDer även slorotbilar, - a PALSSONS SKROTAFFÄR - Ela Tjäcby. Tel, Laholm 10999 r OKTOBER 19682 0 An gas L NT eu , - i + meet MANDAGEN DEN 29 CS Sön ia c 0 fal Pr fode a 3 rr oe Tin I i. SS a : ee sem tg = 2 Å r Chrusjtjovs ”fredsbudskap”- | . : a - 2 generalsekreterare U.Thant be- ske regeringschefen Chrusjtjovs be. 3 | slutat slg för att anta Fidel Cast- President Kennedy betecknäde Pås ndagskvällen. ” "Slut att avveckla de ryska raketbäserna på Kuba söm ”ett viktigt och konstruktivt bidrag ros inbjudan och resa till: Ha- . NL "till freden”; Presi in hoppades att .världe egeringar sedan" Kuba-krisen ' lösts . sna?' vanna i början 'av denna vecka. | => till freden”; Presidenten" hoppades att världens regeringar sedan”F suba-krisen "lösts 's w 255 ala början av denna vecka. |, » rast, skall vända sin uppmärkt t mot den tv ödvändigheten att avbryta kapp-; Jat att han: skall ovar om AL ” evsrustningen och minska den internationella "spänninge PYPL NGn lande om Castros inbjudan efter | >. | (1-5 välkomnar regerings-': ) cieii” Han uppmanar president Ke att utverka garantier från USA = "chefen Chrusjtjovs statsmanna- - | nedy; att” sätta stopp för: de'ameri-| > om att inte angripa Kuba, I >. mässiga beslut att avbryta byg= ; | kanska: planens kränkningar, av 'det!> västdiplomatiska kretsar be-" vor gandet av. baser på. Kuba, att "| kubanska:luftrummet eftersom" dy-|-. tecknar: man Chrusitjov-bud- "> nedmontera 'de offensiva Vvape > skapet som ett "välkommet steg” . "nen och återföra desså till Sov-: : på vägen mot en lösning av kri- ooo oc je" lionen" under FN-köontroll, : SRS sade Kennedy..." " ,". sn " "Ryske regeringschefen Nikita 7 Chrusjtjov: underrättade I på önd 1 en överläggning med Kubas FN- I» ' ' delegat Inchaustegui. Den exak- "ta tidpunkten för mötet är dock inte känt. - ”- SNS ” I ett budskap till Kubas pre- miärminister Fidel Castro med- |: delade U Thant att han antagit.) , . dennes inbjudan att resa till Ha. vanna. Avresan sker på tisdag, meddelar AFP. U Thants bud- ästdiplomater -tror att i syftet - 'med - att: sända 'raketer till”, Kuba också kan ha varit 'att pröva ; > s e USA:s fästhet' och beslutsamhet in." skap till Castro vidarebefordra- - "”raré U Thant om att han 3ö GC ; mel for: ryska ' framstötar som en: för- i des av Kubas. FN-delegat In- et . förste vice utrikesminister Kus Warszawa-pakten,' ne chaustegui med vilken general« beredelse för en ny, tillspetsning av »', läget i Berlin!” , Aa Crefeoesr os - Ryska regeringen har av allt att döma upphävt de inskränkningar i or OM SM utlänningars —. speciellt diploma-.- CI jovs'- budskap : anses :! | ters .— "rörelsefrihet .inom Sovjet- - bland; ästobservatörer i Mosk-=; | unione ; Som infördes i början av ' va lösa den senaste veckans kris: | Kuba-krisen. INR en "kring Kuba. Vissa” ästdipl i |" Flera dipl ter "fick på sönda-> ” , hel "] gen” tillåtelse: att' resa bort från' Moskva 'med tåg och'bil,y' bör netsoy till New York med upp->- gift. att biträda generalsekrete- | .' raren' i denhes försök att-Iö ir:och-ahdra' frågor som ctydelse för, frede sekreteraren överlade på söndas |. » gen... Lanta de . U Thant kommer på sin resa att åtföljas av ett antal rådgi vare från FN-sekretariatet, ; ” U Thant meddelade att han'|, > vid hemresan från Kuba kom-]: .mer att lämna kvar några av si- na medarbetare ”för att genom |" anst "oo o— » Thänt en kopia av:'sitt sehasle d "Ct. budskap till president Kebnedy 2 0 Del tramatiska ryska” tills > > kännagivandet 'om att Sovj - . Unionen | har gatt med: på: >, nedmontera' sina” raketbaset, p > Kuba; och ätersända';denj, ti - Sovjetuniosen kom cka åstadkomma en fredlig lösning . cd av problemet, «ec teer «| > Bland : 'iakttagare i FN tror' "man att det är meningen att den' av U Thant kvarlämnade grup-' pen av medarbetare skall öve vaka nedmonteringen av de ry: ka raketbaserna, på Kuba. ' ar nått mig, på "": grund ”av''den störa -vikt, jag fäster vid snabba åtgärder för att lösa den kubanska krisens: >>: vs : "de på 'söndagen i ett personligt | budskap < till ”ryske'. regerings—"' hefen 7 Chrusjtjov "att: dennes. < DE El ee beslut "att nedmentera de rysk .Tillförordnade 'generalsekretera- " - + "raketanläggningarna + på : Kuba: | ren U Thahts utomordentliga arbete .' Itgör ett betydande" bidrag: till har? ög grad. underlättat bådas : tyckt "un freden och att. han hoppades ätt . | våra uppgifter; Jag" betraktar: mitt INGA ” v an vå a Sa a av : . 7 - i H N = . - - - "för en förtsatt rysk |: Eenom ”FN'de nödvändiga brev till .eder: av 'den .27 öktober Sr natta Överallt. i västvärlden, frågar inan sig nu vad som skall hända i Berlin. a” vå | och edert svar'i dag såsom fasta be= Berlin: nästa? Västdipl imistiskt på li Castrokrav. |. detta slags. Våpen> | > gärder ser dock å | fia det S-,våpen” Ad Å p . | P > även- på : Berlin- i HNägger” att: alla . fen löften av: våra ;regeringar” . fronten efter. Chrusjtjovs senaste drag. i .Kuba-krisen. I. Västberlin anser man att Kennedys fasthet i - : [ [ Mm 3 : i : rkställas snabbt "oKubarfrågan, har gett nytt hopp åt en fredlig lösning även av Berlin-frågan. Skall den fruktade mu- — | RS ns enar ett budskap "»régeringsehef' Nikita Chrusj "ot till president 'Kenned; a til RÖ E "ren som delar Berlin i två hälfter, Öst och Väst, rivas? För berlina väl dess "existens nästan lika" allvarlig sak" som raketbaserna 'på Kuba är för amerikanarna, Vår bild" visar den del av den : "4 fruktade muren, där sex östtyskar på lördagen lyckades ta sig över till Västberlin, ' de"att han trodde. att Chrusjtjov. och "han själv med sitt tunga. ansvar för fredens vidmakt- . | hållande Va” medvetna, om. att ut- - :] vécklingen höll på att närma sig en "| punkt + där. händelserna kunde? blivit 'umöjliga" att' tygla: : lov rer. ISK +: USA-presidenten: > ! att ingenting om; sitt ICisare. |han " var redo att som: brådskåhde' udende. att "byta de 'rysi ärende”; ta itu-med :nedrustnings- "HAVANNA (TT-Reuter) . be | Kubansk regeril hefen Fidel Castro krävde på sönda= ' ': gen att den stora-amerikanska '. - marink vid. Guant bukten på östra Kuba skall ut= vå å ; rs å " rymm meddelar” Havanna- ka ” baserna: på "Kuba mot! de problemen 1 konstruktiv anda i Ge- |: Dm äs, me efa avani "amerikansk: ve eller al städes.. N radion. . SEULA | META néve eller "annorstädes Iken. effekt'dö hittills förelig- : | i " - . Castro krävde vidare: - s försvar GAR, Kashmir : (TT-Reuter) nd ande resultaten i folkomröst-. |. FA Reuter) Indien ; r Krish- RSKR a; 3 ningen” kunde ha 'på president "| na Mehon flög på över kådept i Ladagh (östra - Sö Jå EKA KRo 3 samt ”krä na av De Gaulles planer på att stanna". | ” Kashmir)" där kinesiska trupper på lördagen gick. till offensiv mot . Nedskjutna planet kubanskt .. mftrum och ..territorial= lockad, egeringschefen ”gällan- den ryske ri de att ett, amerikanskt. ”s io:plan” |: - > kvar på sin post "eller avgå." - indiska "Vid sin åte st till New Delhi: på kvällen Iles er ang a tm -| vatten” 'skall upphöra, - NN . på söndagen kränkte ryskt lufta an Se ver 17 miljoner röster sade Menon att ”vi måste sätta in alla våra resurser tr. att'stoppa ” var ett U-2-plan? '+2) att 'den amerikanska' militär: oc 0 över Chukotka-halvön i östra Sibi-!r räknats "uppgick 'antalet ja-röster|- det kinesiska angreppet”. :. = Fo... | uppladdningen på amerikanskt ter .| till drygt åtta miljoner. —.63 pro-| > En'talesman för försvarsde- ' : na: -uppges' ha fört [ram för-' - Pi äpten - på det. aa dsaneka. ritorium i Kubas närhet:skall upp= cent av antalet avgivna röster :och| partementet i New Delhi för- . |';'stärkningar i närheten av'Dem- i a Ing: an som Kuba elter - | höra 2 ITA ga -|46 procent av hela väljarkåren. Me-| . klarade” att alla indiska postes > ]:-ehoki" sto none 2 Ne 35 ar Dö öm dolt And em |, att ”förberedelserna för en in= AA. IC dan 4,7 miljoner nej-röster'registre-| - ringar "utom: en hållit stånd | "I den östra gränssektorn är läget on major, Ru om An er] vasion av Kuba” i USA och andra . RENSA I rats — 36 respektive 27 procent. + | trots" förbittrade strider under i | oförändrat sedan i lördags då sin] 2 Major Anderssins in bar omt närbelägna länder- skall inställas > TT. : ' Det" är. dock' ännu 'omöjligt att) vilka kineserna tillfogats svåra i | diska: "trupper rapporterades hålla 1 ] h aa Jar Omta-| samt . : LÖR a ss DIR Pp | IM Sm I : as "| förutsäga” om presidenten kommer | ; förluster, " Den ' indiska gräns- ! | stånd i Walong, nära "gränsen till|lat att Sonen. ar utbildats till U-2- 4) att de Castro-fientliga elemen- | Marr ; V ANRLL att... betrakta dom tajoritet. på|" posteringen - i Chang La-passet ' Burma” medan. andra indiska styr- P visste MN de - att ten farorida och Puerto Rico skall YR la i . | An 4 t "sig ti 5 e var. H öra med si en knäppt 'två tredjedelar som ett till- | omkring '50 km norr om Dem- | | kor drög se til : ji ter om Ta mycket hemligt 'uppdrag, såde han. kubanska kusten och sjöfarter «oc cm "Den första reaktionen bland, den "ryska allniän ' "Chrusjtjovs senaste budskap till presid Ken överraskning uch;lättnad.., «+ Allmänheten hade tydlige rfäckligt" starkt uttryck för natio-| chok;, hade: måst ge vika för i Wang, «a SÖREN RSKR ; "nens förtroende för hans le darskap. | övermakten, sade han. Kineser- ' |' "> Indiska ;: -försvarsdepartementet rn mar mm v te - MR sd at fia tra sat 1) ddelade på sö; -att :general EES : : : SSR i avvaktat. uppläsandet ; av: de; gåre, niera' troligt ätt 'ett.svär- frår RIS pen Pod og eg ee | Bri] Mohan Kaul, .som-i början. av : ff - 14 andra "viktiga regeringsdekla Chrustjtjov "skulle innehålla Fan D. NEN FL > a I JET i oktober utnämndes till befälhavare To Oru [ö) . Oo : Oo er : i rationen” på: ett dygn med en mängd 'villkor..och försök att hålla!” ans- 1 amna e 1 SJÖ: för de indiska styrkorna vid nörd=| i". a " > viss-, oro.: Lördagens budskap > | FN utanför. Därför komm det senaste > > östgränsen, . inom kort återvänder . 0) > från "president Kennedy : till + ryska budskäpet som en glad över- | — | NS TV I pregs alban: till sin "post efter en tids sjukdom. |: . 0) Fem;omkom i bilolyckor (2257 ae ms shart. D för mörkerdöde +. Chrusitjov" " publicerades !: av. - raskning, framhöll man. Jas ticerades ing, framiböll ma Å . ; NEHRU-BUDSKAP- TIL En 65-årig moru bru veden + ake tagare ningen På" brittiskt " håll ansåg "man ij Id. BR.R, fm noe öm Falun omkr I 25 ERLANDE k ren Törje Andersoc, Beck ” . ” yske ledarens bud- et 'osannolikt"att någon ny sov> id en trafikolycka. i Bäckhagen tre km norr om Falun omkom i ME Ae aren Hör] ersson, Back- - > skap, Trots den förhållandevis - milda - ton som Chrusjtjov > vänt allt "sedan" Kuba-krisens jetisk "manöver liggér dold i det ' natten till söndagen" 19-årige Bo Gerhard Hedman från Sandviken, ” Od TAN: premlärmi=. ”, |.t senaste .; Chrusjtjov-budskapet |" Han färdades tillsammans med två flickor .och .en -yngling i. en -bil-..|..-nister.'. Nehru till statsminister "eftersom den ryske te daren i så som körde ned i sjön -Varpan. De övriga tre ungdomarna klarade sig : Erlander överlämnades på utris -vid. en. mörkerolycka på E 6:an - ” hult, omkom på söndagskvällen ” V. å ett .par hundra. meter från sitt "början hade de våldsarnrma ut? 1 tat "skulle ' riskera "att ' fö tack”vare en fin räddningsinsats av en bilist som' observerat olyc- | ' desdepartementet "på lördagen .| - bem, Han var med cykel på väg . föllen mot. USA .i "Pressen och | hela' det oda anseende sor har akan. os ova fetta ÖRE Sosse | 2 av Indiens ambassadör i Stock-'.]-hem och hade'just. kört upp på = intar estmöten” liksors. de. |-;nu' uppenbarligen håller å' att . | Den 18-åriga kvinnliga bilföraren lördagen. Tre andra person =] holm a ve ; riksvägen. då han kolliderade, SM om tära beredskapsåtgär derna, D SARer ; tappade kontrollen -över. bilen i en|dades er : Innehållet i budskapet ha tele] -”med . en söderifrån kommande kl | - ock Fåt en ”stämning av ngslan; . . Chrusjtjovs: er- | Vänsterkurva, '- körde igenom ett |” Person] som Grip färdades 'i, grafiskt: NEN äte äg] Personbil Död=n tycks ha varit : Y , vi N Pre RN : bjudande 'att avveckla de tyska ra! vägräcke av" betong och ned i sjön | körde bakifrån in i en lastbil. som sosla efinner sig i Dubrovnik i Ju- : ögonblicklig, 'Oly ckan inträffa« S i ; Er nögeringana and hälsade den] ketbaserna - på ” Kuba'.sväckte ett | VärPan: Bilen blev stående på ca| varkefats: ettor vägkanten. Lastbl= | ger den indiska synen på gränsiia. | plats. där en cyklist från |- Låghyckgi sg on a', tegeringens beslut att ave! KS IPA På "Kuba väckte ett! ga meter djup. I omesd PÅ ot RR GANRNENE | en indiska synen på gränstvis- | > den. plats. där en - cyklist från - Låj cket cen övar : veckla raketbasernå på Kuba med våldsarnt intresse i ranska diplo- ers djup. ; len hade pårkeringsljuset tänt men EET £ > gtrycket med centrum-öve: "> stot lättnad. - '£C I matiska kretsar. | SR Två av ungdomarna kunde :själva personbilsföraren' hade tydligen in- ten i Kina, ': ef av Sjö Näesås omkom vid ockor seg der re ulf: 2 ktt mrs sön ser] "Någon "officiell kommentar: ören | bygg a and. Det tredje räddades, te uppmär ände tor ake . . ”Iakttagare sade att tyskarna hä- läg visserligen inte men diplomati - mo a ylles nu alltm j- r le era a Se olycka för några veckor sedan. der långsam rörelse österut. Till. "vs, Jakttakare a av 22-årige studeranden Sven-Erik | 'En' 46-årig finländsk" sågverks- Brandt: manar till Olyckan inträffade vid 22.15-tiden. || hörande nederbördsområde täcke | : dänéfter I ännu högre grad än ti. |ska' källor förklarade att deras Mattsson, Falun, som såg olyckan arbetare omkom då han på lördagé-| —,., seglen soja se ot | Andersson, som varit på besök hos te på söndagskvällen huvudsak! NN > digare kan räkna med amerikaner- | sta intryck var att Chrusjtjov och kastade” sig i det kalla vattnet, | kvällen påkördes av'ett tåg vid Tu- försiktig optimism en granne, kom från en avtagsväg || ligen mellerg ch morra: , Dr SRJ | Berlin-frågan; ; < [nar bringa Kubakrisen ur världen | Pen ömkomne satt fastklämd i bak- Ina hållplats; . äss ÖR Västberlins borgmästare Willy ' och skulle korsa vägbanan för att|| land. Det for — Detta är ett resultat av, presis Foch ått'budskapet är ett ”uppmunt. | sätet och trots stora ansträngningar; ' Mannen skulle resa dårifrån men |. 'emåstare 11y "I fortsätta de c:a 200 m mot sitt hem, || nordost, [CIN EL,. I: . gent i Kennedys beslutsamhet "och rande tecken”. Vv få os: 23. | kunde inte Mattsson få loss honom; | kom för sent. Han. märkte att tåget randt sade på bad ngen att. | Samtidigt kom bilen, som är Utsikter: Måttlig till frisk s; övertygad. a guJetunionen nu är| STOCKHOLM: Jag" käriner lätt- | Sjuttonåriga Irene Olsson, Nors- | nte stannade” och försökte då stop-| -. dra: tillbaka st ma oanade, Stf hemmahörande 4. Göteborg, söder. || Västlig vind, sor vrid r till” - > om denna" beslutsamhet, | näd., och tillfredsställelse över den ne - : pa det genom att springa ut på spå- n Iran : i g N bron, --omkom natten till sändagen . ; . 'K ö mi ;r] ifrån, Föraren, Som var ensam i bi- || eller nordväst. Tidvis rätt mol . sade han. slak ij ocnaste utvecklingen i Kubakrisen, | vid en bilolycka.mellan Vålberg och | "et men felbedömde tydligen tågets > Hl eb par at . heter ! [len, upptäckte. inte cyklisten förrän || nigt, och byar av regn eller -ha-' LONDON:; Brittiska” regeringen | Sade "utrikesminister Torsten Nils-| Grums, Hon . färdades tillsammans fart och påkördes.” Mannen fick BA a "| denne var. strax framför kylaren. gel, småningom "dock i mindre, hälsar..' med 'tillfredsställelse "ryske | S0R vid'samtal med TT på 'söndags- | med tre andra ungdomar i en.per- | Svåra ' huvud-. och höftskador: och |: Men han varnade samtidigt för att | Han försökte, gira y . varnade samt te S men kunde inte omfattriing. Omkring 8 + regeringschefen "Chrusjtjovs beslut | kvällen. Utvecklingen synes tyda på sonbil.. som. kollidérade -med ett|?2Pererades på Mörby, lasarett, men | skr:'a upp förväntningarna, alltför | undvika" olyckan, = > . : laget €,3 grader fisen”köm hans liv stod inte att rädda! högt, Brandt sa Rh a ol sid a |) Under dagen, Kattegatt: - Frisk ett. under 'FN-kontroll ned att "krisen ”kon att lö: ett | stenfundament.” Ingen. av de andra | 25 liv stod inte att rädda. (Stock-| högt. Bran t sade, att, detta inte är - - Cyklisten". slog. först mot högra || till styv sydvästlig bris, , som on =" de ryska: baserna på Kuba, sade en] fredligt sätt; : a skadades allvarligare. "Föraren av- holm —TT) - oe Tr prätta- ögonblicket att; 'ge., uttryck. delen av bilens framparti, slungades || Vrider till nordväst. och ökar till talesman för brittiska utrikesdepar. [> > > : —— vek från platsen men gav sig på|9 Stig Allan Nilsson, Boden, för-|åt några känsior jumf eftersom] mot vindrutan och. däreft on Sans st sc! eri, vägs || lokalt. hård bris, God sikt, . . . : + tementet på söndagen. ; Sexton" japanska fiskare "omkom söndagsförmiddagen 'tillkänn : ] God, sikt, olyckades "vid en trafikmörkerolyc-| läget fortfarande är ällvarligt; : | banan. "Han :erhöll: my; : "För 4 ma ta, NV 2 3 R omko a Å uns Ar no . Ol mycket. sv. För tisdagen; Väx vind. ::cE kretsar som står brittiske” UD då "deras: båt ned: ep: besättning (Barlstad--TT) . dit omar Perus växlande: vind "| ka- i Edet sent på lördagskvällen.] . — Chrusjtjov vet nu, var Han har | skador och tycks ha ”avli Ett " rect - oo MÅN nära förklärade: man att regeringey | £3.:31 man på söndagen gick: .un- | > / ARE » | Han körde med sin bil på en arbets- | presiderit Kennedy och" att dén'be- | delbart, ', . ..s. Hd tränga in över de' sva öiligen £ London Visserligen" väntat en rysk der i en storm "nordväst om. Mid- | 9 Martin Gunnar Grip: 74 år, Ske- | kur som stud uppställd på vänstra | slutsaruhet soma USA visat i sc äga nä för Sydvästra de. ”reträttt. men inte ' att den skulte! qYTSN- En annan! fiskebåt lycka: | bokvarn, omkom vid en trafikolyc- väghalvan utan 'något varningsljus.| band med Kubha-ktisen också om förändra, gen; större temveratur., . sr ofntve Ida 15 man-av besättningen. | ka på riksväg 57 öster om Flen' på (Boden—TT) | / fars Berliri, sade Brandt, ä s-]h örändring, M - Den bortgångne efterlämnar s | närmast -sörjande syskon. och- Tkonbarn, , > a Dh s Sy:
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.