ua. an VE en = H SSrember 1962 MÄRKARYI L . Redablörs Sven” B: aholms . "Tidnings lokalredaktion: DS. BYGDEN! Markaryd, Villagatan Jönsson. "Tel, 10150 : a SULHA Ett stort representativt ur- val vackra morgonrockar 19:50, 27:—,- "85:-—, 43:50, - "54: i 65: = 0, Sv. a Hundratals att välja på. Nattlinnen, nylon m. spets- . "ga rnityr : 12:50, 17:—,' 24:—, 35:-—, - I 45: - Poplin med brodyrbesättning «8:50, 12:—, 16:50, 22:—; => trosor .. 2: 75, 19:50, 24:50, "Poplin med brodyr Damunderkläder 'm,' vackra ' vt) spetsar vo. "9:50, 12:75, 19:—. Jä itesontering” i scarves ' ylle, 'siden, natursiden ”Damparaplyer, nylon, i . 2 20:—, 34:—,' 44:—, Barnparaplyer 15:—, :. vn Strumpor är alltid välkom- 4:85, .5:40, . 6:90. . Masksäkra -- "> sömlösa 5:90. Sömlös nätny-.: 3 par slitstarka nylonstrum- por, reklampris 10: a Telefon 100 68 : "Välkomna till 7 "Yngve Olsons” LK KJOL och s Dampyjamas, nylon med : + 8:50, 13:50, 16:50. = > 4:50, 7:50, 10:—, 15:—, 20:—, 7 Pastell sorter ; Na, Sörålös. Crepe. Helanca 7 . lon, ett par 2:—, 3 par 5:15. - Tv YNGVE OLSON, MARKARYD - RKENAD | BLUSSHOPEN finns : en mängd av önsken : klappar, T, ex. sportiga ting "> såsom pullover, jackor. " Elastabyxor, kjolar, ljuvli- - ga jumpers loch' cardigan -i batanyull, lammull; :dralon, -.courtelle. Mormorsblusar m..' : rysch och spetsar. ” : Sportiga. islandströjor i nya harlekinmäönster, : ” > Elastabyxor i senaste lapp- landiamönster, "vc 5 Lejon, giftgrön, mörkgrön, ' brun 58:— 65:—; '78:—, ve Shetlandsköftor' i sex bra färger 28:50, 3 rr : Anoraker i' enf. 10, mönstrat: : Önskeklappar ' för "barnen ; finner Ni nu i miklig sorte- ring i vår nya avdelning för ” nh barnkläder, : ” Varje dag « något. nytt. i : Dam. | : tonårsklänningar. sr - Herravd. 10478 ;"> RR SS MM. Iskola.” yds b r - FR År RAG Mar » kand. Lenrsant Hedlund, förordat Kmni- - stinehamn,:' som ordinarie 'ämnes- lärare i ämnena geografi och bio- logi med hälsolära vid kommuna- la realskolan i Markaryds köping är. 0. m, iden 1 jan, 1953. en - Pappersskolan i i Markaryd. > "Porigt Amd: häliade välkom" men. " Läroverksadjuniaten Allan Wissel, Rycsby, berättade om vad hem sett i USA —'en verkligt itrevlig och 'instruktiv framställning som: ' illustrerades av en mängd vältagna = färgljudbilder, -'; Starka applåder visade” auditorets ' upp- stjärngossar och tärnor in i salen itillstynker >" il och sjöng sina" sånger.” Lucia var derstillö ) pdförsyrt i Ån fröken 4 Ericsson, Skin. kesutbildning- bi fell: bill '. Krono- | nensböke, Så klev. det kaffesam- bergs landstings förveltninigsuwt- kväm i källarsalen. Under ledning skotts ansökan cm erkä di av' hem ägaren . Velter Nilsson, av - pappersskolan i Markaryd såsom « mamp," : Hinneryds kyrkobrödrakår rens bön och : central yrkesskola. Vidare tillstyrk- tes inrötendet vid skolan av en avdelning för utbildning av änstru- (menimekaniker, . Markaryd får. åter. idrott i.P 2. Under flera år fick madiong P 2-lyssnare i Älmhult "och Marka-' -ryd med itilhörande dåstrilt höra idrottenyheterna från Växjö, alltså de tokela idrottshändelser, som hat] ” de stort intresse för dessa bygder, é de av Genem m, .m, kopplades Markeryd- och |. . Älmhultedistriktten ,. till" Melmö rundradio och fick därmed endast höra sådan idrott som i huvudsak ägt rum söder cm landsvägen. Ge- nom ' Sveriges Radios nyinrättade Smålandsdiavrikt — dit ' hör inte nordligaste delen . av ' Kalmar län men väl Örarnd. — som debuterar i större ih ijulk | i fontsättnörigen brådradions 'P:2- lysanare 4 -Markaryds- och : Älm- hultsområden. att få höra den :1o- kala idrabteoröniken över Växjö. "Debut för detta program var. det för övrigt i gi och idrebiskröni- kan återkommer varje söndeg med början ikl.: 20.45, Nyh t sö Snällsböke, och köpman Rune Hå- kamsson, Hinmreryd, vidtog eulktion på av dlickringers medlemmar. för- färdigade handarbeten samt åitskil- liga skänlkta saker ceamt paket och Jeokeperan ", Försäljningen giok ovanligt bra och kvällens brutto- kroner — ett mycket gott resultat, för vilket komminister. Andersscn å flickringens vägnar varmt tac- kade. Sydhallands” Schacksällskap ' förlorade på söndagen i ten otur- dig metch mot Varbergs Schack- klubb, 'Pantienna speldaes på Med- borgarhuset "i -Lahclm. Resultat: (Sydhedlands ' Schacksällskap först) C. G. Andreaczcn—Helge Bengtsson 1—0, : Kjell ” Andreasson—Gunnar Johamsscn 0—1, Elvir Bengtascn— Evért' Olsson 1-0, Tage Häger- Erik Pi 0—1, Knut Sydkvanten från . Malmö kommer " 4 fortsättningen. inbe ett gå ut över dessa båda områden. har som vanligt avslutat höst- terminen med en: adventshögbtid. Den hölls i år hos hemmansägaren Erik Jönsaon; Hult, som" kunde hälsa de nära nog mangrant för- samlade bröderna med damer väl- komna. Dessutom var' tre bröder från Traryds kyrkobrödrakår mär- varande, Scm inledning ' fäste da- gens värd en adventstext, mnämli- gen Jakcibs brev 5: 7—10, samt en bön. Fabrikörea Hugo Sellbjer, Axhult, berättade sedan cm sina Tfesor på clika håll i Europa, vil- "ka illustrerades med både film ljusbilder i färg, Resorna gick ställ Tyskland, Italien, Frankrike, Hol- Jand. . Värdfolket bjöd på. kakfe. Under samvaron berättade hem- mansägaren « Hjalmar ' Amdersscn, Brånay, ' personliga minnen. mindes fatbigdemern i gångna tider men han mindes också människors ">, förnöjsamhet och gudstro, Sedan' värdfolket bjudit på förfriskningar ävtackade kårens ordförande, kyr- ärden Gustav 'P Ska- de medverkande. och värd- folket. Avslutningen hölls av. kå- rens vice ordförande, hemmans- ägaren Gunnar Jeppsson, "Fjärhult, som - talade öven adventetemat ”Herren kommer” och (läste orden å Matt, 25: 1—13 samt 2 Petr. 3: k « 8—13. De närvarande bildade "bö- läste gemensamt Fer- och nokodja Herrens välsi e. 7 Kyrkliga Flickring : : Hinneryds ve tnaditiorvella « Ka har hållit' sin clafost 4 4 Hinneryds Bygdegård, dit Johem on—J, H. Nilsson 0, Lars Larsson—Lennant . Andersson 0—1, Erik Nölssen—Daniel Pebterszon v —!6, Ebbe Lindbeng—Bentil Di- "I ding 1—0, Gunnar Eriksson—Gun- mar Bengtsson "AY, Erling Jo- hansson-—Hildirig Johansson 0—1,. f Från idrottssekr. Laholms Fö: Fri fidr träder tisdag tl. 18.15 hos. Roland An- dréasson,, Köpmansgatan 8 B. röv pk Prörlumeröra f på LT Vem har en "begagnad - ' bra bil? s :Volvo- - en så stor menighet samlats som' salen kunde rymma. - Komminister handlaren! I , skattning. Så tågade Lucia medl ”De blindas vänner”. FÖDELSEDAGAR 70 år . : fyller 4” morgon förre hem- mansägaren Karl Adolf Nilsson, Vallberga. Han är född i, Våx- torp: och har haft lantbruk på skilda håll, senast i Nyby. För 6—7 år sedan lämnade han detta och: byggde sig en villa i Vall- berga. . Högtidsdagen tillbringar jubilaren och hans, hustru hos släktingar i Amerika. möt 1 60-å åring ln morgon NN Viola ” Sextio år" fyller. i: folkskollärare "> fröken Steinhausen; Laholm. ' Jubilaren” är. född: i Malmö, där hon! avlade: "studentexamen 1922" "och : I folkskollärareexamen i Kalmar året efter. Efter några kortare" vikariat erhöll hon an- ställning i-Bovallstrand 1925 för art: 1930. bli ordinarie Järare i Laholm, se oto Fröken Steinhausen' har varit finycket : verksam inom ' stadens kulturella liv under hela gin tid här, Det 'är särskilt musiken som . fångat hennes intresse och hon har alltid varit en utomor- demtlig violinist, som ofta med- verkat i "offentliga konserter. Hon har' genomgått Malmö mu- sikkonservatorium : och . varit elev hos den framstående tyske violinisten Karl Maull. Fröken Steinhausen '.var med om: att starta Södra Hallands' musik- sällskap, där hon i,många år tillhört arbetsutskottet och Jagt ned ett stort och intresserat ar- bete. Även inom Laholms mans- kör har fröken S. vig åtskilliga tillfällen "och med' verklig bra- vur tjänstgjort som dirigent och är även :ledare för folkskolans barnkör, 3 - Även - inom" | Lågaholmsspelen har -fröken Steinhausen . gjort betydande. : insatser och ' har medverkat i en stor. del av de gångna --årens . -succéer, .- Efter några ' årg -borntavaro ; återkom hon i årets spel ”Livet går vi- dare”, där hon gjorde en myc- ket stark. insats. | "Det, är i åtskilliga ändra sam- Imanhang, som fröken Steinhau- sen ' gjort insatser för. vår stad. Bl.'a. har hon varit sekreterare i'stadeng Rödakorskrets och 'un- der kriget ordförande 'i Kvin- : |nornas beredskapskormmitté. Hon har "också varit ledamot av bar- navårdsnämnden på sin”tid samt styrelseledamot. i länsföreninger " Jubilaren är ” mycket språkbegåvad ' och har ökat sina kunskaper genom åtskilliga utländska” resor; Inom folleskolan är "hon huvudlärare i engelska och har lett åtskilli- ga ,språkoivklar i: såväl ABF som. TBV gerfom åren. ' "- . Fröken. Steinhausen är! ”utom- ordentlig "pedagog och har un- der sin ' långa . läraregärning ' i Laholm. gjort” sir mycket - om- | tyckt av sina elever. Genom sitt trevliga sätt. har "hon ' lbockså skaffat sig en stor vänkrets. morgon frit Hanna | "Stackanp, ” fyller "i ' Karlsson, Hon ' är född” i ve EE Våxtorp. Våxtorp ” och maka till framlidne lantbruka- ren John Karlsson. Jubilaren driver fortfarande - jordbruket, ru med hjälp av barnen. Hon är en utomordentligt skötsam och duktig kvinna.; 60 år NN : fyller i "morgon fru "Anna An- dersson, Långeby, - Eldsberga; maka till'f d lantbrukare Erik Andersson... Fru' Af är född i Snöstorp, men kom i unga år till Långeby: Hon är välkänd för sin skötsamhet och allmänt om- tyckt för sitt alltid glada humör. Fru A, tillhör: Tönnersjö . CKF, där hon innehaft! en del” upp- drag. 50 är: > fyller i Hon "artfödd "i THaåsslöv - och en” mycket : aktiv .och arbetsam husmor, | Lina; . morgon fru Linnea .| Gunborg, Pålsson, Hasslöv, maka till lantbrukare. Aro Pålsson. är Inom: CKF är hon” en intresse: fad "och ; ; verksam .med- :]emi - ; : i: 50 år : " fyller i morgon fru sEåäit Hen- riksson, Prästgården, . Eldsberga. Fra H. är född -i Veinge, Hon är känd som en duktig husmor. va IL JAYLLNING ce ar a Verner, Andersson varmt hyllad >: — Fv; riksdagsmannen Verner Andersson, Köpinge," blev före- mål för många "och storslagna "| hyllningar" på sin 75-årsdag i : Hördags. Hylningarna "började tidigt och pågick en stor del av dagen.' Förutom - från familjen och släktingar samt många vän. ner förekom uppvaktningar från - Jofficiella håll, Sålunda överläm- "|Inade Laholms pastorats. kyrko- råd bokverk och blommor, Söd- ra Hallands kraftförening hylla- de med- 'gratifikation "och :blom- mor, > Hallands - centerpartidist- rikt och partiets landstingsgrupp med' blommor, Höks Polisdist- rikts personal och" Södra Hal lands kommunalförbund" över- lämnade - blomstergrupper, Dis rektionen ” för sjukstuga - och | sjukhem 'i Laholm gratulerade med silverpokal ' och ' blommor; och även ' från personalen vid dessa inrättningar kom blommor, Hyllning. i, denna form. över- lämnades också från personalen vid Öringe vårdhem. Ett 25-tal telegrafiska . lyckönskningar in- strömmade "dessutom, varav "ett från. Landshövdingen. och ett från landstinget. . : DÖDSFALL . Otto Nilsson. I en "ålder av 8 år avled på fredagen på -sjuk- stugan i Laholm. efter en tids a .. | sjuklighet f. lantbr. Otto Nilsson, Kattarp, Skogaby.'Han. var född på den gård i Skogaby, som han övertog. efter föräldrarna, och brukade ända tills för ett år se- dan. Redan som 18-åring" kom han ut å förvärvsarbete, och in- nan ? han” övertog "sysslorna på gården; "arbetade han bl a. som järnvägsarbeta re "och: stenarbe- ' Närmast” sörjande är makan Kattarp, och sex :. barn: Tage, dykare och äger fäderne- gården , i. Kattarp, . Greta, gift med. målare, Karl "Persson, Ve- inge, Elsa, gift med målaremäs- tare” Gösta Johansson; .Genevad, Sigfrid, gift med målaremästare Olle Nilsson, Genévad, Dagmar, gift. med: smidesarbetare ; 'Hans Gustavsson, Kövlinge, samt Ru- ne, åkeriägare i i Veinge.-I sorgen deltar ' också barnbarn, barn- barnsbamn, sonhustru, en syster, svägerska och svåger." "Anna! Davidsson. Efter en tids sjuklighet avled på lördagen fru Anna'. Davidsson, Laholm, Hon var 79 år gammal. Fru Davids- son, som var föda i Karlskrona; ingick -. 1908 ; äktenskap - med snickare F. Davidsson,: varvid makarna bosatte sig i Stock- holm. Efter tio år i.huvudstaden, flyttade de till Avesta och där- efter till Elmeboda ä Småland. Davidsson arbetade seden hos Sydkraft, först i Bassalt, Knä- red,' sedan i Skogaby och efter fyra år i Lagan, Småland kom makarna 1928 till Laholm. Fru Davidsson var intresserad med- lem i Laholms Baptistförsamling, och Kon efterlämnar minnet av en duglig och arbetsam -kvinna. Närmast sörjande är sonen Allan, textilarbatare i Laholm, hans hustru Mildred, samt barn. barn, '-barnbarnsbarn, ”svågrar och syskonbarn. : pt Anders Persson. I en "ålder av 83 år avled på fredagen efter.en tids, sjuklighet på Halmstads -la- sarett - trävaruhandlare Anders Persson, Knäred. Han var född i Vankiva, Skåne, och blev -re- dan i unga år sågmästare wid en såg i Hässleholm: I början : av 1900-talet flyttade han till Väst. ralt i Knäred, där han startade etit: sågverk, Andens Perssons kunnighet ' och : duglighet , har även tagits: i anspråk för- all- männa värv. Han har varit le- damot av kommunalfullmäktige, styrelseledamot och vice ordfö- styrelseledamot "i Knäreds el- förening. 4 Närmast sörjande är, Natalia och barnen Olle, gen deltar också barnbarn; Solb- hustrur," och broder och. svä- gerska.. : : "Oskar "Svensson. På lördagen avled efter: en "rätt . Kont. tids sjukdom förre byggnadssnicka- ren Oskar. Svensson, -Fågelsång, Våxtorp.” Den bortgångne, som vid spin? "död "var ”Tl :år: :gammal, växte upp i ”Bökehatten, [Tis- i sina föräldrars lantbruk' men övergick sedan till att ägna "sig åt. snickaryrket. Till Fågelsång rande i Knäreds Sparbank samt |. ss akan | - träva- |” ruhandlare i .Kmäred, - Holger, | kamrer i' Borås, och Jan; för-| säkringsman i Halmstad. I sor- |" 2 ... "RING OSS NÄR DET GÄLLER Å DET LÖNAR SIG- - Tel, 035/153 41 "> Parkettgolv . Linoleum ... . . Plastfiltmatta ke :Vinylplattor . sc Tel. 15341, Hantvergse, 2 "HALMSTAD ' kom han 1931 och byggde sig sedan egen villa där. Han fort= satte i byggnadsbranschen, där han var en god yrkesman. Den "bortgångne. var änkeman sedan 1948, . Oskar "Svensson, som var en snäll, glad och arbetsam män- niska, sörjes närmast av dottern Solveig och hennes make, spar- bankskamrer Lennant Pålsson, | Fågelsång, Våxtorp, samt deras barn Christer och. Eva-Karin, Han sörjes dessutom av syskon, övrig släkt och många vänner, "Arvid Andersson. I:en "ålder av 82 år avled i lördags förre lantbrukaren o. telefonstations- föreståndaren Avvid Andersson, Tureby,' Våxtorp.: Den avlidne var född i Bara t Västergötland, där 'han "tills. han. blev .18 .år hjälpte till "hemma : på ' föräld- rarnas lantbruk, 'Assarsgården, Han flyttade då. till Halmstad och tjänstgjorde 'i 10 år. vid järnvägen, varvid han under en 3 (Forts. å nästa sida) vid Limdgcens fastighet i: Gamleby, ' att en - igélkoltunge vaknat för tidigt. och gick, för- siktigt på | snön, ..Men snälla . människor uppvakitade '< + med mjölk," som" väl smakade för ill igelkotten; 'Efter” måltiden. fort- satte han, på snön för adt hitta ett ide;'som. är igelkottens rätta element. vid denna årstid. pri Var skulle ma ÖNSKA ANT FLICKJ ACKOR; : Ma13: år i, många trevliga "BABYKLÄDER av alla 'slag såsom : koftor, klänningar, Kosty- | - so mermn; i Praktiska och förtjusande julklappar för de minsta. : KET : MUNKKAPPOR, : 'GOSSJACKOR, - . ” BYXOR, GENSÄRE, SKJORTOR” ANORAK och SPORTJUM- PERS för flick" och :goss. FLICKKLÄNNINGAR i storlekar : : "FÖR DAMERNA: DAMSTRUMPOR i en: mångfald; kvalitéer. . . UNDERKLÄDER, LINNE; BENKLÄDER. : . NATTLINNEN,: "UNDERKLÄNNINGAR, ' PYJAMAS. (> : FÖRKLÄDEN i em mångfald trevli . julklappaina till: :hela familjen - - om SS inte: LE jr rikämägasinet RI och >> "LAN modeller. Prat ” Påritade ena H andarbeten juldukar, julgransmattor, bo- "nader, löpare 'o.. dyl. :— en trevlig julklapp för de flesta. UNDERKLÄDER - PYJAMAS ” STRUMPOR a sa = . LI DEN PRAKTISKA, NYTTIGA OCH tt ÄNDA BILLIGA JULKLAPPEN FÖR. VARJE a FAMILJEMEDLEM", FINNER NI I VÅR STORA SORTERING! LÅT OSS HJÄLPA - C : MR ER "MED JULKLAPPSBESTYREN SÅ SLIPPER NI ALLT: HUVUDBRY! | : i NN
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.