s HL | je Lindell, Markaryd, och Göran a Ingenjörsexamen.' ; 1962 en omsättning på 2.644.227 kr : vilket ånnobär en "ökning med LURSdAgen den 9 fonmuni 1009 "LAHOLMS TIDNING MARKARYDS BYGDEN. L . holms mdr Jokalredaktion: Markaryd, Villagatan” : : edaktör: "Sven B. Jönsson, Tel, "10150 20 eve Ä ir på älfaet a dljre hela'. >. familjen hilligt och bra. NÄGRA PRISEXEMPEL: -DAMAVDELNINGEN : .DAMKAPPOR I ' HÖGA ' KVALITEER ? ”JÄTTEURVAL.- te IS, 118:—, 149:—,' 169:— 0. S. lv. "KAPPCR från föreg. år 29:—, 39:—; 49:—;.; " AA Vita Teddykappor 69:— Vita "Nappinekappor 69:— .DAMDRÄKTER SOMMAR! OCH. VINTER, 0 40:—; 50:—,' 65:—,) 145 : | . C:a 800 DAMKLÄNNINGAR alla stort. "upp till 52 i ER. . > SEY," TWEED, . TERYLENE, : BROÖKAD, SAMMET, : FLANELL, Vinterbomull 19:—, 24:—, 39:—, 4 ” : 550 st. DAMBLUSAR ALLA PRISLÄGEN. fr. 4: PÄLSAR OCH PÄLSJACKOR: TLL LAGA PRISER: POPLINKAPPOR VINTERFOD.. förr 178: —, NU 19; PARKAS "och DUFFELJACKCR,' många färger Gi . Teddyfödrade DAMJACKOR 49: TERYLENEKJOLAR,, raka 21: TWISTKJOLAR ' 27: | jenna öd UMOCKAJ CKOR:: rå : POPLINROCKAR, . med. vinterfoder "> «tt SARI - BLAZERS. : från ki; i ELASTASTRUMPOR MOCKA 0 POPLINJAC- KOR: till" kraftigt” snedsatta - bli priser.” : Gorsette a : Vantar,» Hattar, Mössor : mm. bortslumpas till" otro- ligt låga piiser, 2 - ! Byxor, "Fötter . Skjovtor | "m.m. rekordbilligt. er al Nn sr ka ; " Blusar, i ! Scarves. Ne ARI gg Större” Partier i'stickade varor, CARDIGANS, JUM- "PERS, KOFTOR, Dam. och flick, ' 200 par DAMLAÄNGBYXOR ylle fr, 14:50, 19:50. . ELASTA .DAMBYXOR från 42:—, TERYLENE 45:—, " UDDA DAMKJOLAR 8:75; 12:75, 19:—, DAMHATTAR och MÖSSOR 20—30—40 Jon rabatt. 300 st. STÄDROCKAR 7:90, 9: 90.” - Alla sorters. DAM. och FLICKJACKOR. Poplin, Vel- :. vetin. Mocka, med nedsättning upp till 50 96. :. Vackert NATTLINNE eller PYJAMAS med brodyr 8:50. Massor. av.alla sorters DAM- 0. FLICKUNDERKLÄDER. KÖP JEANS REDAN NU, SLITSTARK VARA nea svart--blå 5—6—7 år kö 50, större 8:50. BARNEKIPERINGEN ERBJUDER GOSS och FLICK- KLÄDER TILL MYCKET NEDSATTA PRISER. ETT. STÖRRE PARTI LAKANSVÄV. - | 140 em, oblekt 2:70, hef packe 36,6 m., 90:— 140 em, blekt linneberedd högsta. kvalité 4:20 per m, hel packe 30 m, 120:—" "2 v : 200. st. blekta örngott 1: 65 per st. sött ent rr ”HERRÅ VDELNIN GEN ee KOSTYMER alla prislägen från 90:— kr. -Bättre KAMGARNSKOSTYMER fr. 139:—, " TERYLENEKOSTYMER fr: 198:—, ' . - Slitstarka DIAGONALKOSTYMER 125:—, 155: "= HERRULSTRAR fr, 75:00 fc . Vinterbonade' POPLINROCKAR 79:—, ' me . Teddyfodrade POPLINROCKAR med skinnkrage 89:—. "Äkta SKINNJACKCE, svarta 95:—, 115:—, bruna 75: a, Äkta MOCCAJACKOR 95:—, 129:—, 139 — : - MOCCACARDIGAN 59:—, 69:— i VELVETINCARDIGAN 33:—, " : 2 : BLÄBYXOR och BLUSAR hög kvalité 9: 65, / oo , Udda VÄSTAR 18:50." mo . 200 par SKOLBYXOR av slitstark diagonal 7—16' år KN sot, "16:15, 18:75. > " CARDIGANS 12: 75, 16: 15. SLIPOVERS fr, 8:50. FULL 2. ÖVERS 1:15.7 0. 0 no | | SKJORTPULLOVERS ylle/rayon. 13 50, 19; T5. a HERRHATTAR 9:50, '13:50. . ." SPCRTMÖSSOR med öronskydd 6: 50." "ARBETSVANTAR skinnskodda 2:—. Sn . HEREPYJAMAS 'poplin 13:50. TRIKA i bästa kval 13:50. ;. FINSKJORTOR 38:—, 9:50. 'FRITIDS- och ARBETS- SKJORTOR 6:90, 7:90, 9:50, . te . . HERRKALSONGER o. TRÖJOR vintervara 5: 50 på plagg. : x C:a 500 par HERRBYXOR, diagonal 24:—, 27:—, 32:—, > Kamgarn 28:—, 35:— : Terylene 39:—, 49:—,' 100 tals VINTERJACKOR i olika modeller mycket billigt. .- HERRBLAZER 59:—, 69:—, 99: + -. CHARMEUSENYLONSKJORTCR 14: 15, 16: 19. 0. Vi börjar torsdagen den 10 januari 1963. - Varor undanhäng | mot handpshning. >... om . VAROR FÅR EJ BYTAS, - YNGVE OLSON MARKARYD - . Markaryd. : : " lunga 16.192 dor, Affären 4, Skånes : , Fagorhult minskade mod 1.426 Ir, REN rel, 10068,- herravd; 10478. 0 a [catisation -med' början torsdagen den' 10 januari. " ”Herrkostymer fir. kr." Bättre Kamgamskostymer in kr Ulstrar fr. kr. Herrblazér fr.” kr. an s -" Poplinrockar, extra billigt, :! > oc: ön ” Jackor i henr- och goss stl bortslumpas:. | "> Diagonalbyxor kr. +. ; ' Terylenebyxor kr. 49:—, d: o i yngling : Slipovers och Pullovers till halva priset. : ”-- Charmeusenylonskjortor '......... ve Sport- och Arbetsskjortor fr. kr. : : ". Herrkalsonger scessosroeeeaesserrrnes ler + 0 5:75 . . Arbetsstrumpor fr, kr. 1; 75, Änkelsockor socie st " 1:40 Vid Häseleholms | toknliska "dela har: a ngenförsexamen, "avlagts av 3 från I fö Jen, ia j7 emmeslövs :', Thorvaldsson,, Timsfors, Från wäg- och 'vattenbyggnadstelkiviska . fack F (Forts. fr. sid 1) seöets ie ARA serier "vid sköetbanan och flgba- nan fastställdes till resp, 4:50 och "med början torsdagen den 1 10 j jan. Vi kommer därvid att sälja massvis : med "bra uddavaror: Ne . till rena .bottenpriser, "Prima KAMGARNSKOSTYMER” fr, kr: 185:— : ' : GOSSBLAZER fr, kr, -40:— pt SPORTSKJORTOR,' Ha kvalitéer, har kostat 24: 50; .. 0, 27:50, säljes nu för kr, 12:— = SPCRTJACKOR, goss, till rena fyndpriser. : STICKADE YLLEVAROR i höga kvalitéer boctslumpas ; : "under halva priset, . GOSSUNDERKLÄDER utförsäljas oörhört billigt.” POJKBYXOR, fullt moderna, med smal. fotvidd från .. 12 år. Extra prima kvalité, Har kostat 38: o 40:—, Utförsäljes nu för. 20 kr paret. "ov vilka I övrigt en mingd olika uddaartiklar till rena : bottenpriser. | "> OBS. Endast kvalitetsvaror, OBS: | Dun ER. FERREKIPERING: FN N len och handlar o om att gång ung- avdelningen av Bertil "Svenssoh, 12:50, Till. ' ordförande” ' omvalde Konsum : i Markaryd | ökade ön omsättningen. ar " Konsum i Markaryd hade under kassaförvaltare . des: Sune ; Karlsson, 163.881 kr, Största ökningen kom på 'huvudbutiken med 79289 kr, "Timsfons ökade med 45.019 kor allä- ren på Intäppan 24.799 kr, Emma- Dalgren, Östra-Karup,' skall hållas den 12 maj. . . PREDIKOTURER - a Prenumérera på LT " Markaryds Luth: misslonshus, a ; Torsdag 19 Linné Björkman, . . Föndag I HN Gustaf Svensson, | >. | Karl Haglund, Bskilstorp; och till Arne Johansson, Hemmeslöv, Till sokreterare nyval- | " Båstad, ' och | övriga styrelseledamöter blöv Bengt |" 'och Erik Lundgren, Våxforp.' Till fevisorer wvaldos Gunnar Gustavsson, Estvils- tonp, ' och ' Philip Östin, Båstad, Skutligen beslöts att nästa Jaktstig -Hingar, de förggrant målade bilar- .snoning, med. stora dollargrin ; med motorer på 300 Hastar” arna och hela 5 olja Biogiaforna” i "Vallbetga och : «co Hishult "0 Presenterar donna vecka en film 1 färg från USA:s, hårdaste fartz fight nämligen ”Rivstant”, Livet på och omkring amorikanska biltäv- övrigt trevliga! anrättningen," na och live kärlek är de ingredien= | "Våxtorps-Blograt ser, som wvispats ihop I denna film resultatet är workligt ' bra. Dot rör sig om Stock-Car 1 amerikansk vi på livet. Britt! Damberg och 'Carll Tävling . depåarbetet studeras på > | ”ringside”,' och man lever in 'i det å att man känner lukten av biograflokaten, Spänningen sitter i från första till sista rutan med klimax under den sista täv- lingen, då mästaren: och hans lär- junge duellerar mot varandra. Det gemytliga -emåpratet - mellan + täv- lingarna "sätter, pilf på den även 1 T visar på fredag ”Kanonerna vid gor torsdag -”Raggargänget”, en svensk - produktlon med en lång rad kända skådospelannamn id moll-, listan,. Filmen -går. i den tuffa stla Murder, she says — - Good night my love — ONA NRÄNA 10. Bertil Englund är namnet” på en ung man, vars flitiga turnérande i folkparker- na gjort hans sympatiska ,stärm- allt: större "publik. Han ligger under ”de tre stora” manliga sångarna . vad gäller populari- tet, trots att hans artistiska för- måga säkert. ligger på , sanima plan som deras. Anledningen till att det riktigt stora genombrot- tet ännu inte kommit är natur- ligtvis ” svår tatt spåra :—: det hänger nära samman med bran- schens . speciella - särart," ' där slumpen ofta "fäller utslag och skapar succéer. alldeles oavsett skicklighet eller hånt:-arbete. Anita Lindblom och Inger Berg- gren är Itvå andra exemplar på fina artister som i--många- år fått verka en åning i skymun- dan "tills det stora genombrot- tet kom. & Bertil Englunds mest utmär- kande drag är hans mångsidig- het; han är: vad man. i.:USA kallar en ”entertainer”, ett. ord som vi på svenska saknar en bra synonym . till. Hans intres- Gunnar Kinch : "vär 15 år den gången han sjöng in en platta på Grö- na Lund och sedan spela-' de upp den för sina kom- pisar.. Och blev utskrattad.' Gunnar gav sig dock inte utan fortsatte med 'friska tag: och : startade så små- 'ningom ' egen orkester. I juletid ” kom +, den 'första framgången, , Bop-a-lena som seglade upp på fjärde plats på 'Tio-I-Topp från ingenstans, Gunnar är 20 År gammal. . VECKANS TIO 1 TcPP LISTA Return to sender — Elvis Prosly. CO 2 a . Stand up'— Michael Co x' (4). MT Bobby's Girl —, Marcie Blaine 2) : KE Ron ' Goodwin 3 SN Bachelor Boy -— Cliff Richard (Fen eo Ten little indians — Beach Boys (6) . The guitar man — Duane Eddy. (8): « . Be bob-a-lula ”— Gene :Vincent (7) Oh;' lonesome me: — Larry Finnegan / (10). KRK RK KK KRA, ma och person välbekant för en| väl,s. a s (klassen närmast|. Jerry Williams O- de, MRI KKR OK MH + + ag. KR. + » Lill-Babs ä med producent; Ät Mobergrevy '- Rune Moberg och Carl-Gus- taf Lindstedt flyttar om några dagar. samman för att i djup endräkt framkläcka nästa Chi- na-revy; än så länge kallad ”Kalle 'P” (alltså med genom- slaget P. för alla -bilägares skull),: 2 Till revyn är förutom! "Carl- Gustaf själv även Lill-Babs en- gågerad 'och vad mera är: flic- kan går in som medproducent i föreställningen. "Någon gång - i mitten av. april hoppas man : Veckans ende svensk på Tio-I-Topplistan är Jerry Williams ' med sin”. Good" night my love, som släpp- tes uti handeln lägom till julrushen. Ättonde. platsen bekläder den just nu, men har stora chanser. att klätt- ra ytterligare några 'pinn- hål högre, : . kunna bjuda på premiär. - Carl-Gustaf avslutade - som bekant på söndagen sitt: åtta år långa kompanjonskap med Arne Källerud "och bröt sig 'därmed ur AB Nöjeskatten. Källerud är närmast engagerad till Oscars- teatern. - . sen: och . repertoar sträcker sig över, ' ett' brett register, från operett - Hill popmusik och ten jazzsång. Favoriterna heter Peg- gy Lee, Mel :Thonmé och Oscar Brown Jr.” DS & Bertil föddes i "Östersund, den 22 maj 1936, Han var ett Isång- begåvat barn; och så småning- om började "han framträda 'of- fentligt. Sitt första engagemang fick han 1956, 20 år gammal, då han ägnade sommarlovet åtratt turnéra -med Carl-Henrik : No- rins orkester. Samma år, gjorde han sin första "garimofoninspel- ning. ct +: Sommaren 1957 sjöng” "han med Malte. Johnsons stora or- kester' på Liseberg i Göteborg, och sedan var det dags för stu- dentexamen med. lysande be- tyg. . Han avslutade sin. värn- plikt året. därpå med en: 'TV- debut .i programmet ”Operation Muck”,' vilket - i sin -tur ledde itill- en hel vad radio- och TV- framträdanden i Sverige, Norge, Danmark, Finland och Tyskland. Det ”första genombrottet”. var ett faktum:. ov & I oktober 1961 skrev Bertil ett exklusivt 'kontralkit med' His Master's, Voice, och hans :de- butskiva- för det nyr märket med melodierna Berlinerpolka och 'I våran stad blev en klar framgång, 'såväl publikt 'som ur kvitiksynpunkt. Sedan dess har han gjort ytterligare: en skiva, en EP med bl. a, Ring-a-Ding och Tipi-tii från ' Eurovisions- schlagerfestivalen, samt. gamla hederliga” Jämtlandsjazzen i en upptwistad «version Twist från Jämtland, - ; (HMV 7 EGS 243). NK vs Ä& Trots "framgången som 'sång- artist ' har Bertil; Englund ett annat mycket stort intresse som också: kommer 'i främsta rum- met, nämligen ' gymnastik” och idvobt.: Sedan höstterminens 1962 i Gubbängens och - Hökarängens skolor i Stockholms södra för- orter, och den levande kontak- gör - ei” I väsentlig del av hans tillvaro, änte vill" släppa den. för varken” pengar: eller ära, «0 "X & Vissa: tidningar I har på se. uppgiften "att Bertil tagit detta försörja sig på. sitt > artisteri. "| Detta- är- absolut: och definitivt - fel; : han. har ? bokningar fullt ; upp, men” har "valt - denna. Jös- , lighet lyckligaste, : &: Fön sina elever . Englund naturligtvis Idolen, 'men magistern”. är inte bara: sång- stjärna” "han är bl.a. också elit- gymnast 'och" distriktsmästare slalom, egenskaper som tillsam "mans med hans övriga har' för-: måga att tända stjärnor i ögo- nen på unga människor, ' ' & Bertil skaffar” sig” betygspo- inte kan förtgå i evighet, även om" det: naturligtvis ger " oum=" bärliga erfarenheter för en ar- tist,- resorna : träffar så många - fina ' människor. Hans lägghing krä-. och han har avstått från den: av” sig själv som : artist för att i stället så till iatt hans familj (hustru Ingrid — ”Ninni” — o. sönerna Michael 272 år och Lars 6 mån) ska.få det så bra som möjligt. Det är naturligt att han är. lite ledsen över att denna-> öppna ' strävan. 'skall misstolkas och spridas i felaktig form av dåligt informerade jouwnialister. : & Den senaste tidens allt in- tensivare efterfrågan efter Ber- honom :en kraftig sporre, och han will göra alla uppoffringar. Det kan ofta bli ett slitsamt ar= gymnastiken. början är han” gymnastiklärare + domany ' som » hår fart och 'extas I iblodet och: ungdomens' heta begär Tornehave debuterar i denna film liksom : Ernst” Hugo 'Järegård " och Jan-Olof Strandberg. Sigge Först, | 9 Arne :Källenud och Maude' Adel- son ingår i den långa rollistan lik- söm, Raggar-Morsan " Edith . Jans- son.: Ragnar Frisk har regisserat o. åstad it en domsfilm, som ger ån bild av det :liv,' som före= [kommmer bland åtskilliga tonåring- ar, Se annons i dag. NA Tasstöv ö-Biograk ” Calais", en festlig parodi'på "fil men" ”Kanonerna vid > Navarone' med Bill Travers och Spike Milli- "Ör r k ellji iv un g a Kollekten. mo: skollekt för Örkelljunga blev inte . mindre än 2.360 kronor, I Örkelljunga kyrka upptogs missionskollekten som of- fer på altaret och inbringade 1.580 kr. och i Åsljunga småkyrka "blev kollekten 780 kr. - | Örkelljunga" kyrkomusikerdistrikt. Domkapitlet har. medgivit kyr- korådet i Örkelljunga kyrkomusi-' kerdistrikt, att 'få tjänsten i distriktet "vilken skall vara ordinarie organisttjänst,.Dom=- kapitlet . har 1 samband, därmed fastställt veckotimantalet ''till '19 BAM lea NA 4 . N N om. fyllnadstjänstgöring vid Ör=!. ledigförklära | « N lyktor ungdom KS kelljunga 'skolor ” med minst "10 2 veckotimmar. Enligt den fastställda . .J instruktionen skall organisten bi- I träda vid allmän gudstjänst i, föl- : jande gudstjänstlokaler nämligen il Åsljunga ”småkyrka 35 gånger - åre > ligen, i Tockarps skola 3 gånger, i ålderdomshemmet i Örkelljunga. 12 » gånger, i - Harbäckshults skola 3, gången i Attarps skola 2 gånger, i" Flinkarps eller Västra Ringarpssko=- Ja 2 gånger samt på andra platser. inom församlingen 5 "gånger årlin . gen. 7 - framtidsungdom. ten med ungdom 'och' idrott ut- ” så väsentlig att ; ban --,. nare: tid" spritt den felaktiga . jobb: därför. att han. inte" kan". ning .som den för hans person= a til Englund har” återigen ' gett ' bete att kombinera de tre livs-".. intressena: sången, familjen och ” äng "och "meriter, . han. planerar ' för: framtiden och "vet att ett : kringflackande liv: på "turnéer. | ”och trots art "han under”. ver en fastare grund att stå på," - allt. uppslukande ' matchningen ”.: - som är möjliga för att åstad- ' kommå en hållbar (kompromiss. "|
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.