NNONSER NYHETER ' . och dem finner NI 4 ' LAHOLMS TIDNING | : SKR av ; ella slag samt re na Begagnat] balle, OLLE PALSSONS Lilla Tjärby. Mor och dotter omkom f Baby”. i. :korg underräddad ” 25-åriga fru Lilly Andrén, Bollebygd, och hennes treåriga ”doté? NS ter dödades 'på torsdagen då hon med sin bil vid Bollebygd kol-= :. liderade medl snälltåget från Göteborg mot Kalmar och Karls- krona. Fru Andréns ettårige pojke låg i en korg i bilen, Han. till Borås lasarett, där man anser att han är utom fara, .- föder Hi ” transportarbetare : Harry And- a VY > Make till fru Andrén är rén, . = : » Kollisionen blev våldsam då tåget. hade 90' kilometers. has-.: tighet. Bilen släpades med om- '. 2 kring 600 meter. I | . Sammanstötningen hände vid en "enskild utfartsväg över en Vevakad Bilen måste med svetslåga skä- ve | as loss från loket. — Väglaget var halt och vid över- . gången har fru Andréns' bil" hal- kat tillbaka" en gång, Hon: bär gjort » ännu ett försök. att komma" över" den. Sikten är på platsen t tillfreds- ställande, = MAR me "Genom olyckan "försenades snäll- tåget omkring en och en halv tim me, ett tåg mot Götebörg: en tim-, me och ett tåg som skulle gå strax. efter. snälltåget en timme.» > z Den omkomna Lilly Andrén, B Bot ygd. v träde på torsdagen beslotat att f: officiella diskonta från 4 till 3,5; . = Riksbanken informerade: unde — affärsbanker, sparbanker, in > m fredagen sänka riksbankens : gen de olika Kréditinstituten bolaget 'och jordbruk NÅ sor — om diskontosänkningen.” "Sedan följde interna diskussioner - > inom resp grupper om hur man skall ställa sig till sänkningen; -.: >= 1-och med dagens” beslut här) 1 [symmetri och linje med den stats- dish sänkts med t15 proc under kortare "tid än' ett år, den största räntesänkningen Sveri- ” ge uplevt sedan 1930-talet, Dagens beslut: om" diskontosänk- ning är det tredje. under" ett års tid. Den 6 april 1962 sänktes lis' kontot från 5 till 4,5 proc och ha- ra en dryg månad senare. Hill 4 . Procent. . : Vid den frsta sänkningen "den 6 april följde affärsbankerna efter med "motsvarande sänkning av alla sina ade in- och utlånt: " räntor redan samma dag..Sparbar.- 'verksbud som pr ”ut- talar finansminister Gunnar, Sträng Han hade ett stort sällskap med sig. Tillsammans med Östtysklands ; | stätsehef Walter Ulbricht, vice re- "| geringschef' Willy Stoph, försvars- minister Heinz Hoffman och kam- rater i: den sovjetdelegation som Chrusjtjov leder 'i Östberlin, pro- menerade den ryske regringsche- fen igenom: den: smäla lucka ji mu- ren'som' ger tillträde till den amec rikanska kontrollstationen” Charlie. Med Chrusjtjov i spetsen mar- scherade hela” sällskapet = utom Ulbricht ' som" stannade i själva muröppningen ända fram : till den vita linjen framför: den 'ame- 1. 4 för TT.. Den innebär en r a kontrollstationen — den på den offentliga sektorns sida för att balansera den nedgång som man väntar på: den "privata sektorn. ' : "Därutöver anser jag det vara rik- ; I tigt att ytterligare stimulera: den privata aktiviteten via lättnader på det penningpolitiska. området, fort- sätter hr Sträng ' Man får se finans- politik' och penningpolitik som två kommunicerande : kärl och : hela -' -kerna och försäkringsbol de detsamma något senare. Vid sänkningen i juni dröjde: 4et till den 12 juni innan tsvarande .gjor- k "är iu uttryck för att” vi vill stimulera med hänsyn till den äntade -dämpningen." Riksbank änkning har samma motiv, dick ' beslut fattades av -kreditinstituter, Vid krigsslutet låg det officiella diskotot' på' 2,5 "proc och" höll sg stilla där fram till 1 december 1950, då det söjdes till 3 proc. ' Den ; 20 " november 1953 sjönk det åter till 2,75, den 19 april 1955 steg till ril) 3,75 och 23 november till 4 proc. Den s k' räntekuppen den 19 li 1957 höjde diskontot till 5 proc] men 3 maj 1958 sjönk det till. 5 " Efter höjning 15 januari 1960 till 5 Proc igen följde så de nu nämnda sänkningarna, ss ora rg < PRIVAT AKTIVITET SKALL STIMULERAS - Diskontosänkningen- är helt i Bråk ombord Norsk kaäpten dog. hjärtdöd: på ber b "Miro dog av bjärlslag vid” bråket ombord på fartyget i Indiska - oceanen, omtalar man på rederiet. + »Oroligheterna ombord. måndags, då fartyget befann. sig . Hordöst om Kismayo 1 Somalia på . Väg från Renya till Basra I Irak " Kaptenen hade genom andre styr- mannen gett order som den kine- siska ” besättningen reagerade - så - kraftigt emot att det kom till band, gripligheter. en Utom befälet uppgår besättnin- gen till ett 40-tal kineser) Under bråket fick andre styr- mannen ett knivhugg i ena benet Kaptenen sökte ingripa men fick Hera kineser emot sig och segnade tod i slutar finansministern.” na linje. som ' markerar: att' östsektorn upohör och att västsektorn tar vid. På västsidan stod västberlinsk po- lis uppställd på linje. Mittemot stod östberlinska gränspoliser. - Chrusj- tjov, som var klädd i en varm päls-' fodrad "överrock, ' vinkade och ; Iog i BERLIN (TT-bPA) Sovjetuni onens > Chrusjtjov besökte på torsdagsm iddagen | den sk Ulbrichtmuren så Berlin som delar staden i två delar. regeringschef” Nikita " ländska turister som väntade på att få passera, berättar Reu-' - ter. . Han gick fram till den främsta bussen. Chauffören och passagerarna steg omedelbart ur och omrin- : gade sovjetledaren som såg ut att trivas som fisken i vattnet. Vä å, välkomna”, utrö« : - Flertalet turister: var italienska journalister : och : amerikanska sol- dater på ' permission. : Italienarna knuffade undan de östtyska säker- hetsvakterna, trängde sig fram till Chrusjtjov och skrek under yviga gester: -”Vilket tillfälle, signor Chrusjtjov”. ">. Sovjetledaren" dunkade ett parav dem i ryggen och undrade på rys- ka om det inte fanns någon som kunde : prata engelska. Det ledde omedelbart till att en amerikansk flygöverste som "stannat kvar i bus- sen tvingades ut av itali brett åt 'de' västtyska poli som stod ungefär en och en halv meter ifrån honom,” : : " Det celebra besöket: varade un- gefär trekvart. Under den tiden var övergångsstället spärrat för trafik vs När Chrusitiov var nå väg : tillbaka genom muren fick han |. Syn på tre bussar med väster= " Chrusjtjov, lutade” sig framåt, grabbade tag i överstens näve och utropade: ”Jag önskar er verkligen all lycka i framtiden”. ' Därefter var Chrusjtjovs gräns- besök slut, Han for tillbaka in i Östberlin där stora folkmassor hyl- lade honom med applåder.' : -| fallit under natten, ”. | förseningar. > Vargavintern Nya Jäftvärnsroböten: | TEBORG (TT) , GÖrERON USA är Sverige för närvarande det enda land 'som har : luftvärnsroboten 367 Hawk, sade armechefen gener, rallöjtnant Thord Bonde pp torsdagen då detta nya tekniskt högt avancerade vapen för förs- ta gången visades vid armens radar- och Iuftvärnmekaniker- - skola vid Eviberg, i- ” Leveransen till Sverige har kom= mit sedan amerikanska armen ut- rustats med detta vapen. Ännu är inga leveranser klara till Nato- länderna i Europa; Sedan materielen kommit hit börjar utbildning av trupp först i Göteborg och sedan. även vid skån- ska luftvärnskåren i Malmö. - — Det moderna ytkriget med till: högsta Tel. | Laholm 109, 1 Sverige fick Hawk: vå före Nato: länderna OT och lump AFFÄR tspridd över stora områ. sur pen. vepe att: det vanliga luft. värnet inte -räcker till längre. för skydd av armeförbanden/ "+ — Vi sökte' därför efter ett va- skulle kunna bekämpa höjder som ,är aktuella, 1 Bonde "vidare; Det pån som flyg "på de sade: general skulle vara ett luftförsvar . med större - räckvidd.. Det: skulle" även "lvara oberoende av fast luftbevak« ning och kunna följ 3 armens före | band i fält. en Vi har funnit att Hawk-syste= ” met fyller alla de fordringar vi upp- lide, cc "Mon räknar med ”att redan i" april" rovskjutningarna : vid : flygvapnets tobotskjutplats i Nautsa vid Vidsel. i Norrbotten. : Frankrike. vi "EE C-mötet BRYSSEL (TT: S korr) Franske utrikesministern Couve de Murville föreslog på ' torsdagskvällen ' sina kolleger : från de övriga fem EEC-län- derna att förhandlingarna om Ensland Md del- dröjer kvar - Vargavintern i Europa visar , inga teckan till avmattning, På torsdagen ' var -Figet i korthet . " detta: : FRANKRIKE: Kylan tilltog i norr och även längre söderut började det bli kallare. I Paris hade snö HOLLAND: Närmare 100 trafik- olyckor inträffade i Haag och järn- vägstrafiken var. utsatt för svåra BELGIEN: Tre byar I nära , Antwer- pen isolerades för andra gången i vinter efter ett häftigt snöfall under natten," ÖSTERRIKE: Em ny varning för d RNE alptrakterna utsändes, SCHWEIZ: Ett snöskred krävde ett dödsoffer, Snön och kylan har där- med krävt sammanlagt, 17 offer se- dan jul. VÄSTTYSKLAND: I Bayern 'no- terades vinterns lägsta temperatur med minus 32 grader. I Elbes myn- ning i Nordsjön satt sju fartyg fast iisen, . SOVJET: Moskva hade minus 26 grader på torsdagsmorgonen — den lägsta morgontemperaturen i vin- ter, ' ENGLAND: Elverket i London ma- H GörkBorG (mm) . CE Jag: bar en s | obehaglig : känsla av att de vänt ryggen. > till eller förtigit vad de sett på :! polisstationen Ep' av de' värva" rande har emellertid gett 'be- "sked. om "vad 'som : verkligen hände där, Så föll åklagarens : - ord i stutpläderingen i ett mål på torsdagen inför Göteborgs ' rådhusrätt — ep poli ” 38 år, stod åtatad för misshan- > " del i förening med åsidosättan- - - " de av tjänsteplikt. Sok chaufför. + bördes, : Polismännens uppgifter gick isär på vissa punk- ter. Den polisassistent som hade be- fälet vid tillfället hade en annan upptattning än de båda andra: Fyra vittnen tre polismän och an I" lats för att: ”Jjugna ner” mannen. Efter slaget häll sig montören ugn, Det första polisvittnet instämde i att: mannen hotat de närvarande polismännen. Han hade bl] a.test sig” hastigt. upp från 'en stol och i hotfull ställning gått mot den 38- årige polismannen, :- . Ett annat polisvittne som vid tidigare förhör 'sagt att han in- = te sett att något slag utdelats. hade efter två och en halv må- - » nad "sedan händelsen utspelats' på "polisstationen bett att få ”säga sanningen”! > . — Varför dröjde det så lång tid innap ni ville säga 'sannin- gen undrade åklagaren. — Vil- le ni skydda er kollega? . fa, blev svaret, det var av A Upprinneisen = till isshand som utspelades i fjärde vaktdistrik-, tet den 13 juni i fjol var en montär i 25 -årsåldern som greps för förar- gelseväckande beteende — han na- de hotat en chaufför med stryk — och fördes till polisstatione: Mannen var onykter och uppträd- de enligt po'isen "arrogant uch v- ket” och ville inte åtlyda poli " kollegialitetskä Jag vet vil-: ka orimliga straff vi polismän” får — inte här i rätten, men rent ekonomiskt. flar nt den uppfattningen att den tilltalade handlade ' orik- tigt när ban slog till montören? Ja! Poliaassistenten som hade befä tillsägelser Montären är åtalad för förargelsevärkande buivende 4 Det nela sintade med att man- törer fick ett slag på ena kinder av den åtalade: polismannen så utt han föll baklänges över en itu' och vemlade 3 golvet. t Polismannen anser sig ha blivi « Plötsligt ned död, . - hotad och menade att slaget utder let på ionen framhöll bl a i sitt vittnesmål att han inte rått uppfattningen att montören upp trätt på sådant sätt att de övriga behövde känna sig hotade. . Vis- serligen hade han inte. upphållit sig i samma rum men sade sig än- då vara säker på sin sak. flan hade sett när slaget utdelades och var säker på att den skada som upp- 13 omkom i: -husbrand : LONDON (TT-Reuter) vo Tretton personer — åtta vux- H na och fem barn — befaras ha fått sätta livet till då ett tre- s ' våningshus i London-fö . . Croydon brann ned på torsdar. gen. . Branden började i i | bottenvånin- gen - och "spred . sig .snabbt i den hårda" blåsten till övervåningarna. En hel- familj: tros' ha . blivit in- nestängd i övre. etaget, Grannar hörde. familjernas barn: skrika ' på hjälp" från ett tönster. , : " En man hoppade ut från” ett föns- ter högt upp. Han skadades ' i fal- let och fördes till sjukhus. '- "Tre svenskar och 46 danskar bod- de på hotellet. De fick alla flytta över till andra 'koteD i området. En del föredrog emellertid att av-. bryta semestern och åka hem." " . Hotellbetjäningen på ungefär 30 personer bor i en annexbyggnad, som inte berördes av branden. tad. nade k som möjligt spara påströ na att så mycket . bart skall avbrytas. - Det skedde vid ett möte i vilket endast de-sex utrikesministrarna och EEC-kommissionens ordföran- de Walter Hallstein deltog. -- - - De fem andra utrikesministrarna sade sig inte kunna gå med på Cou- ve de Murvilles förslag. De kunde inte inse att förhandlingarna råkat i ett "sådant krisläge att ett av- brott var nödvändigt. De ansåg att stora framsteg gjorts under . de gångna månaderna och att det fö- religger möjligheter att nå ett po- sitivt resultat om alla parter öns- kar det. : « Härmed var man inne i'den hit- tills allvarligaste situationen under de 15 månader långa förhandlin- garna om Englands medlemsskap. Ett avbrott i dessa förhandlingar i första hand Norge och Danmark, vilka länders regeringar deklarerat att deras ansökningar om -fullt medlemskap i EEC är beroende av att också England kommer med. . Både från dansk och från norsk sida har det ofta offisiellt förkla- rats att det kommer 'att föreligga Isen | stänger ”Gävlebukten - STOCKHOLM (TT): Å är just nu svå- Fullmer, förlorade vär titeln ikt till Dick Tiger från Nigeria i fjol, har blivit bankdirektör i Salt Lake City, Utahs ror Gehe 14. som EE vill tentera till fil kand :: : STOCKHOLM. (IT). ln - Herr Knut Linderholm i Sol- na har i skrivelse. till k mt hemställt att hans son Jonas skall | få tentera för: betyget godkänd i fil kand-examen vid Stockholms universitet före av- lagd studentexamen. : . ' . - Jonas fyller 14 år den 15 feb- > ari och. går för närvarande i klass .7:9 .& i Solna: ;grund- + skola. MN - Pojken har sedan sina första skolår” hyst -ett. brinnande" in- tresse för historiska studier. Ef- ter avlagd studentexamen kom- mer han att fortsätta läsa i hi- storia vid .universitetet, Redan . rast i Gävle- bukten,: dit isen drivit ned från Bottenhavet och - pressat ihop'sig.: Statsisbryta-” .ren Oden har i packisen ett hårt arbete "med att assistera kommer också att få verkningar för | . Borås får skola - ill avbryta :- med England : en helt ny situation om Bryssel” förhandlingarna strandar. Även de ge, Österrike och Schweiz — skulle: förmodligen tvingas ompröva sina associationsansökningar. ' " oo : 13-åring hade: : Plsdrara?”? | 109 ”alskare HUDIKSVALL: (TT) En 13-årig” flicka från Häl- singland' har otillbörligt utnytt- jets av ett hundratal män från Hälsingland" och Medelpad," en- ligt : statskriminalens - utredning. Flickan hade för närstående berättat vad hon varit med om. I:en anteckningsbok hade hon noterat namn 'och adress på män som hon haft. intimt umgänge med, 7 > Hittills. har polisen ” "efter hör med två män kunnat bevisa otukt. - > cr. NN för postmän GÖTEBORG (TT) . : I Borås och förmodligen även i Karlstad kommer att inrättas en skola för tillträdande post- Personal. Postpersonalen. har begärt att yr- kesutbildningen på något sätt skall lösas och överkontrollör. Salander i Göteborg har gjort en' utredning. I denna föreslås, enligt Ny': Tid, "| Borås och Karlstad som skolorter, I Borås planeras ett omfattande ' stads yrkesskola. Meningen är att | undervisningen på yrkesskolan och det praktiska arbetet På posten ska ' gå parallellt. Utbildningen skall fartygen till och från Gävle, . Endast enstaka isförstärkta far- ” "tyg med stor maskinkraft kan - ” nu efter särskilt tillstånd då assistans till Gävle, meddelar statens isbrytardirektör kom- - mendörkapten Karl A Sjödahl, Nedisningsrisk föreligger alltjämt i hela östersjöområdet och i väst- kustfarvattnen. Varning därom ut- sändes även på torsdagen av sta- tens isbrytarledning. För sjöfarten på bottenhavshamnarna gäller fort- farande att' endast fartyg över 900 dw-ton och lämpade för gång i is kan påräkna assistans och före pas- sage .av Ålandshav. skall anmälan ske till statsisbrytare eller isbry- tareombud. =: Nyis' förekommer i södra Kvar- ken och' utefter svenska kusten i Ålandshav har uppstått issörja, På svenska sidan i Öresund ligger ny- is och lätt drivis. Utanför Väst- kusten var det från. Kullen upp till norska gränsen på torsdagen is- fritt. 0. tatt, nu anser han 'sig emellertid ha - stått under ögat på montören te funnits när denne togs in på po- lisstationen Vskthavande hade uck-' så förebrått polismannen för den- nes uppförande. Åklagaren ansåg styrkt att den tilltalade ' polismannen gjort ' skyldig till misshandel och yrkar de suspension. k för betyget godkänd i fil kand-examen . i ämnet. Jonas har rådfrågat docent Kumlien vid universitetet i Stockholm om möjligheter att redan inom den närmaste tiden få undergå tentamen. Enligt fa- derns skrivelse skall :docent Kumlien ha tillrått sorien att Rådhusrätten meddelar dom den 4 februari, begära dispens, 1 es a H ytaren Atle har nu sin verksamhet norr om Bremön i Bot. tenhavet. [sbrytaren Björnen ' assi- sterar i södra Öresund och Thule bistår fartygen i norra Öresund, Is- brytaren Göta Lejon assisterar far- tygen i göteborgsdistriktet, ” ot Flera "hundra invånare i Garden City i New York måste i €ryningen på torsdagen "utrymma sina bostäder bli ettårig och de teoretiska äm- nena blir bl a svenska, matematik och samhällslära, Det bedrivs redan en viss under visning vid bosten, men den nu för reslagna ökningen bör ge den nya Postpersonalen ännu större möj- ligheter till utbildning, . Em! N orska' sydvästlig luftström över . havet och. nordvästra vien - m väder i. norra Ned TER dets södra delar fortsätter. det alla vädret. Ett mindre - låg- på Östersjön rör sig åt Måttlig till vind " mellan nordost och dc Mest uppehållsväder och tidvis pepklarnande, Källt. Kattegatt; 'risk till styv, till en början lox utsikter ' fö och Söndag: r lördag 1 Svealand och Gö i bitande köld på grund av. en set och folk kastades ur explosion i en oljebehållare, | hus närmast olycksplatsen” slocknade du I sina sängar, taland fortsätter dej kalal Vädret, Ingen vän t tämlj, nederbör rd nästa år kunna- göra de första. ' rer tre neutrala Efta-staterna — Sveri- . samarbete, mellan posten och Borås '
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.