LAHOLMS ANN ONSER CN YH E TER "och dem finner NIT TIDNING LAHOLMS tll "TORSDAGEN DEN 16 MAJ: 1963 oh SKR av olla slag synt metall och 1uD s > uppköpes till högsta Köper Även Begagnat järn, säljes. SS SKROTAFFÄR ' OLLE PALSSONS el. Laholm 10990 . Lilla Tjärby. OT Balk, räls, plåt m.m. . - men med försöken 'utsträckta att "särskilt. på ungdomen. Man under- SVETSÄRE » han störtat 13 meter i ett annat far- ” de fara för Olssons liv föreligger | . tappat, apparaturen varvid slangen EF yrtio isolerade för smittkoppor Två nya. fall = Sjöman smittade | STOCKHOLM (TT) yrelsen att d har nu i: lutgiltigt är bekräftad me b d med smit ks fall 40-tal "hem i Orhem | södra Stockholm, där resurser för omhändertagande finns sedan hemmets ordinarie 48 " Jagt fem fall av smittkoppor har rej eval ium har på onsdagskvällen rapporterat till me- delst virologisk und2rsökning. Ett ' och förts till Gebers konvalescent- a gistrerats, därav två nya fall un- - der onsdagen i Stockholm där två kvinnor införts till I Epidemisjukhuset. Kvinnorna tillhör samma krets som de tidigare fallen, . Stockholms nämnd behandlade vid extra sam- manträde på onsdager under ord- förandeskap av borgarrådet Folke Kyling den situation som uppstått genom de misstänkta fallen i Stock- holm. Förste stadsläkaren Nils Bjurström och stadsläkare Knut Alin, vilken senare . nyligen på nämndens uppdrag företagit 'en stu- dieresa till Indien för att studera jr ik tä en " ingående redogörelse för de åtgär- der .som vidtagits och förberetts. Nämnden 'uttaiade' att dessa åtgär- stads — hälsovårds-, fall, Den 57-åriga" avlidna kvin- nan arbetade som vårdarinna : . åt 80-åringen. - I övrigt” ligger, nu de båda män- nen som: drabbats” av 'smittan på Epidemisjukhuset sedan man på tis- dagskvällen beslöt låta: flytta" till Epidemisjukhuset ” den vid Central- lasarettet 'i' Danderyd intagne 19- åa da kvinnans make. + "På: onsdagen : avses transporten av" isoleringsgruppen — ett 15-tal personer .— äga ' rum 'till Gebers korvalescenthem i. Orhem i södra , där resurser för om- der. måste efter het Stockhol anses vara tillfredsställande:. on Misstankarna om att” ur- . sprungssmittar införts i' Stock- « holm genom. en sjöman, som: kommit hit med flyg från In-- donesien, anses, styrkta, även” om full klinisk visshet ännu in ' te föreligger ' säger professorn, - Sjömannen besökte i' Stock- holm en kvinnlig släkting i 80-" " årsåldern som insjuknade, Hon togs in på Epidemisjukhuset och " tillfrisknade utan att man miss-' i händertagande' finnes : sedan > hem- .|rig hakteriologisk" expertis sitter ' i I däg to torde allt bi klart på den punkten," säger professor 'Zet- terberg som "tillsammans med: öv- täta konferenser under onsdagen: "— Vi fortsätter: de tidigare aån- tydda åtgärderna 'med fältarbete, dvs uppspårande av misstänkta kontakter och så givetvis vaccina- tionen som redan inletts på, vård- tänkte smittkoppor i hennes : sidan. Al -sjukhuspersonal i. .Stock- årige brorsonen,; släkt med den dö- s | holms stad och län skall vaceine- Fas. 5 VACCINATION N PÅBJUDS . Medicinalstyrelsen — rekom- ' menderar att alla personer som ' ' reser från Stockholms stz« el- .Jer Stockholms län till: utlan-' det låter - vaccinera - sig mot smittkoppor. -Det blir väccination a av resenärer och med torsdagsmorgonen vid fär- jeläget i Norrtälje, där stadsläka- vaccinera passagerare på Skandia, som avgår kl 10 på torsdagen. Vac- cination väntas också bli ordnad vid finlandsbåtarnas kajplats vid Skeppsbron i Stockholm, : :— Någon. > massvaccinering : har ännu": inte . påbjudits. : Hos ' häl sovårdsnämnden avvaktar man hur läget kommer. att utveckla 'sig, framhåller förste : stadsläkaren dr Elis Bjurström: Förutom de nämn- da--fallen -har man dessutom ett par fall "under observation, men man vet inte heller om dessa verk- ligen är smittkoppor förrän man ge- ökningen, Fiksdagsbeslut: > . ning om straff för den « som bjuder . röster mot 98. « I övrigt piföll kammaren utskot« "feta hemställan om "skärpta bestäm- melser - om .rusdrycksförsäljningen från 1 oktober; om "strängare straff for. langring och om fortsatty -för- sök" med ' måltjdsfri utskänkning gälla hela landet. När andra kam- En' legitimationskontroll är gans ska enkel att genomföra hävdade hr Larsson i Umeå (fp) i andra kam- ” måarens debatt Han hade jämte öv- riga fp- -ledamöter .t' utskottet, tre socialdemokrater , och en cp-leda- mot reserverat sig för en sådan. En annan reservant, hr Engkvist (s), framhöll att en obligatorisk legiti- mering 'skulle. verka. återhållande strök över - huvud” "taget. de före- (5) invände att en: "obligatorisk 1e- gitimering , skulle ' vara” praktiskt ogenomförbar, Han: :ansåg också utt Nn : förslaget om, straffpåföljd för den |: ”häftat med stora” :praktiska svårig. heter. Detta förslag hade framförts len fp-cp-reservation; 6 Om en spritglädj ns renässans "Inte minst i press, radio och TV ta- lade hr; Rimmerfors' (fp) som ut- Aryckte sin glädje över att finans- ministern avstått från cidertillverk. ning, Cidern har t' England givit | upphov till kvinnoalkoholism. Av annan åsikt. var hr Nilsson i -"dödsbrändes " GÖTEBORG (TT): : Två svåra olyckor, e en med: dödlig utgång, . inträffade på onsdagen vid Eriksbergs. Mek verkstad i Göteborg. : : En 45-årig norrman, Ragnar Gun- dersen, brändes till döds under ar. bete i i akterpikstanken på en 48 .000- u OCKHÖLM (TT) Andra: fannnaren bestöt på å onsdagen obliga 2 torisk. legitimation vid alla ' rusdrycksköp,' En reservation härom bi fölls med 107 röster mot 103. Vidare bifölls en reservation om utred- - "| skogslänen konstituerar man i da- nomfört vir Det har. alltså. inte med hundraprocen- tig säkerhet ännu fastslagits' att det "något "av de :hittillsi misstänkta ol. fallen. gäller smittkoppor; förklarar minderåriga på alkohol inriktas Då alkoholsvagare: drycker ansåg ” han; och " hr Magnusson il. Borås (h) hänvisade till fruktöver- skottet som ' motiv för ciderproduk= : tionen.'— Den svenska frukten pas- | - sar'inte ti merfors. ider invände hr Rim- VSKAFFA RENAT :Renat brännvin är en vätska som bara har till uppgift att ge en högre eller "lägre " berusningsgrad,' argu- menterade hr Dickson (h) som ville avskaffa 'derina dryck, Vilket 'är' till rikets sannskyldiga nytta, att ha res nat. brännvin. eller att 'avbryta till. verkningen, frågade han: Så långt ville inte- hr Andersson i Knäred (ep) "gå men han ville :-Jdr Bjurström... tt > De" centrala iokaler, som' hälso- vårdsnämnden har för: vaccinering har; fullt arbete "med ' att. vaccine- landet", ef NA till Finland från Norrtälje från! ren dr. Per Siöberg kommer attj - ra personer. som skall” resa till ut- : Sju isoleras i Hallstavik ÖSTHAMMAR (TT) Sju personer i'Hallstaviks - hem sedan man konstaterat a't de haft kontakt med den sjö- man som antas ha fört smitt- kopporna från Indonesien till Sverige. Han träffade de sju omkring 1 mej. — Ingen av de isolerade i Hall- stavik företar .. några. som: helst” gärden att isolera dem”i deras hem l de en försiktigt gärd, säger 't f provinsialläkåre Åke Adolfsson, Hallstavik. Samtliga har nu" vaccinerats mot as mot smittkoppor... . Dj jakarta" ul | 5 smiltkälla? 2 DJAKARTA (TT-AFP) ' har konstaterats i Djakarta.” Hälsovårdsmyndigheterna "har: enligt den officiella nyhetsby--" -rån Antara bedrivit en omfat-' tande . vaccineringskampanj i. ' huvudstaden de senaste fiorton "> dagarna. : Kl . Flera områden på västra I ävås som Indramaju, ; Tangerang, 'Tasik- koppor. ” «De: sjuka Djakarta har isole=- rats i Pasar Rebo-området i södra delen av staden. + . Några fall "äv: smittkoppor: kon- staterades också i början av året. UDDEVALLA" (TT). feta "På : tisd fick kriminal- i gen. | Flickan uppehöll sig på ber- get tills med en flickkam- olisen i Uddevalla tag på två ikolpojkar — 13 och 14 år gam- la — som i måndags eftermid-: - dag av ällt att döma gjorde våldtäktsförsök mot en 10-årig” 7. flicka och som kastade en nio- ' < Årig pojke i i en damm. : : i: Båda händelserna utspelades ' på Kålgårdsberget i Uddevalla, > =, :De 'skyldiga pojkarna, som blir föremål - för ..: barnavårdsnämndens åtgärder har, enligt Ny Tid, erkänt för polisen, : Händelserna ägde rum med kort sänka alkoholhalten, på. åtskilliga |. spritsorter. NN i mellanrum vid 15-tiden på månda- LJUSDAL (TT). | — Det torde inte vara 'orea- : - distiskt att räkna med att bort- åt en tredjedel av' de, 150.000 Iman som sysselsätts i skogs- bruket under högsäsongen kom- : : mer att bli övertalig genom den ” "snabba rationaliseringen «de närmaste åren. Detta framhöll : generaldirektör - Bertil Olsson / :- vid en konferens som. arbets-.. marknadsstyrelsen på onsdagen | inledde i Järvsö. I konferensen : deltar länsarbetsdirektörerna in« ' ..om norrlandslänen samt Värm- . lands'och Kopparbergs län. cc ''Förste . byråinspektör Charles Winroth "omtalade : att det nu är klart med att system för varsel vid permitteringar av' skogsarbetare; I garna särskilda: delegationer med representanter för skogsarbetarna och skogsarbetsgivarna; Dessa skall kontinuerligt överlägga med läns- betsnämnderna i 431] eur tanker | och = ställni ren Leif Olsson, 25 år, Göteborg, fick svåra bröstkorgsskador sedan |” tyg vid varvet, Någon överhängan- inte. Gundersen var sysselsatt med att skära loss s k fastsättningsclips | - med en: gasbrännare: + Enligt vad ' utredningen visar ham han troligen till aggregatet slitits av och den Utströmmande gasen antänts. Trots att man snabbt. fick fram mannen hade han bränts så svårt att livet inte kunde räddas. Några skador rå- A3åring 4 får ej övningsköra: för ': berusad: fader En B- -åring, som : tjänstgör . som Privatchaufför åt sin be-'. '.rusade fader. kan inte anses” övningsköra. Det blir i stället - fadern, i detta fall en man från norra Jämtland. som får :an- På fartyget uppstod inte. svara för tillåtande av olovlig körning. : 150. 000 skogsarbetare rationåliseras bort Omställningsprocessen . kom- mer i första hand att beröra dem som nått relativt hög ålder och per- soner ' som är både skogsarbetare och jordbrukare, underströk byrå- direktör Bertil Rehnberg Man mås- te bryta med den gamla föreställ- ningen att man är för gammal att ställa om när man är 45 eller 50 Arbetsförmedlingen i Blesbygder- na måste förstärkas för att kunna ge bättre stöd åt dessa människor. rat. ; Tioåringen överfölls av de bå- da pojkarna som slog omkull hen- ne. De :höll henne fast men någon våldtäkt: hann inte fullbordas, en- ligt vad läkarundersökningen klar- lagt, Försök till våldtäkt tycks emel- lertid föreligga. = — : Flickans' kamrat sprang och var- skodde 10-åringens moder som lar- made polisen. Denna var snabbt på platsen ': men lyckades" då inte gripa pojkarna, - Det antnäldes att samma: pojkar ungefär samtidigt överfallit: en nio- årig pojke som fiskade ödlor. vid en damm.. De kastade :nioåringen -|i dammen. :Han lyckades ta sig upp själv. Dammen är gyttjig och poj- ken hade lätt kunnat bli kvar i Samarbete” måste också" etableras med andra myndigheter, framför allt med lantbruksnämnderna. — ' Av rent 'praktiska skäl kan det bli svårigheter att ordna bered-" skapsarbeten i hemorten åt dem som "inte kan ställa om :till nya yrken ” "och" flytta till andra orter Men även för dessa människor mås- te inte bara samhället utan också företagarna ikläda :sig ett :ansvar. =, SMABRUKEN FÖRSVINNER «;— Flertalet bedömare förutser en fortsatt snabb nedläggning av små- bruk i skogshvgderra, sade byrå- styrelsen. Siffror på omkring 50 pro- cent nämns för nedläggning av så- väl brukningsenheter som för åker- jord. För min egen del tror jag på betydligt högre siffror. ' ss . Länsarbetmämnder och = lant- bruksnämnder får mycket stora uppgifter när det gäller att göra den :-nödvändiga ' omstäl.ningen så snabb och smårtfri som 'möjligt Självfallet vör organen etablera ett intimt samarbete, betor ade byrå- chef Harald Ståhlberg i Lantbruks- | - Astronautens famil " samhälle : har isolerats i sina -- symptom på smittkoppor och åt-' ; Ett-antal fall av smittkoppor ä malaya; Purwakarta ' och. Bandung” har :nu förklarats fria. från” smitt- i amerikanska rymdflygstyrelsens' ”hjärncentral” ' Goddard Space Center . utanför : Washington . på onsdagseftermiddagen; : Det är den-central som beräknar banan hos-Gordon Coopers rymdkapsel;. TT:s medarbetare . hade ' tillfälle att som" ende journalist få följa Coopers färd direkt. från: data- centralen under en stor. del av onsdagen. ” - Ända' från starten fungerade allt som + det skulle, Coopers rymdkapsel + befinner ' sig i en bana som är så nära den förut- beräknade - att. det är "nästan otroligt. — Vi hade v våra. mest 7 Pännan= de: minuter. strax efter' starten från : Cape " Canaveral,: sade NASA-centralens : chef. Halv< vägs från startplatsen till Ber- muda måste vi veta om banan är: så. "perfekt att astronauten kan fortsätfa eller om han mås- te nödlanda. I detta fall gav vå- ra . "automatiska : datamaskiner klart besked: -bahan var praktiskt taget perfekt och det var bara att” sända : klarsignal till Cape Canaveral, ' A de: man nere på jorden via, eh av fru Trudy Cooper med döttrarna Sanita, 13, och Camala, 14 år. . Knivhögg: m SÖDERHAMN (TT) Under: tillfällig sinnesförvir- ring berövade en man i Ljusne natten till onsdagen sin hustru livet och skadade svårt sin nio- åriga 'dotter. Själv åsamkade "han sig sedan så svåra skador att hans illstånd liksom dot- terns "betecknas som allvarligt. '.Dådet utföroes vid 24-tiden på natten, 'då' mannen med en kniv överraskade an hustru som låg 4 chefen. knivhugg. Han gick sedan in i si- till sängs och tilldelade henne flera raka till döds . na båda döttrars rum, där ban till- fogade den yngsta dottern |svåra knivhugg. En omkring ett år äldre dotter lyckades fly ur hemmet; Mannen gick sedan till sina gran- nar och försökte berätta vad han gjort. Man förstod av hans upp- trädande att något allvarligt inträf- fat och kallade därför omedelbart på polis. Grannarna försökte även hålla kvar mannen, men denne lyc- kades försvinna. Polis fann honom sedan svårt skadad i ett intillig- gande skjul. Han, hade bl a tillde-! +, Glädjen! stod högt i tak] i Nn -. >90per. or får hjälp i sin rymdkopsel före = starten. Han har själv döpt Cooper'ii perfekt rymdförm Lyckat skott — — landar:i kväll CAPE CANAVERAL (TT-Reuter) "Den ämerikansko lästronair i . ten major Gordon Cooper kretsade på, onsdagskvällen: kring, jor=", mn "den i sin rymdkapsel ”Faith 7” på vad som väntas bli USA:s hit- - > tills längsta rymdflygning — 22 varv. Kontrollecentralen i Cape Car - ' naveral meddelade att avfyringen, som skedde kl 14.04 svensk tid,', i . förlöpte absolut. perfekt. Cooper:sändes upp ett' helt dygn. förse > - nad. sedan radaranläggningen : vid den" viktiga spårstationen " på I i Felet B d strejkat på tisd SS Si dock till, under 7 'nat-, 1 ten till onsdagen... ; Coopers rymdkapsel befinner sig "på ett"avstånd av mellan ' 265 och 161 km från 'iorden,. omloppstiden runt jorden är 88 minuter 45 se+ kunder och "hastigheten uppgår. till drygt 28.000 km/tim.- Då :Cooper närmade. sig "Cape Canaveral vid slutet av första var- vet rapporterades ter en bå- Had c ER in. a en bana som 'hysevärt. skilde , . sig från Coopers egen, Det är me= ningen att, han skall försöka lokall- sera ljusen under. sin fortsatta" "färd. Syftet med experimentet är att lit. «I röna om -dylika' blinkljus' kan' an»; vändas ' som hjälpmedel vid: .sam= av, rynidt kt de i kabinen och i hans rymddräkt vara ”ganska hög men, inte oroan- de”, . På tredje varvet meddelade Cooper att temperaturen i rymd- dräkten höll sig vid 20 grader C medan - - kobintemperaturen var, 33 grader, : Då Cooper. färdades över.. Ber- muda” på första varvet frågade hans närmaste föregångare i rymden, Walter Schirra, i radio: — > Det är kul, eller hur?:- sc a — Det kan: du skriva upp, kom . dét glättiga svaret från Faith 7. Läkarna - som ' kontrollerade . :"' Coopers reaktioner kunde rap- : " Portera .att de' hade att göra "med en ”frisk, spänstig och ar- 7: betsam rymdflygare”. Hans puls höll sig under första varvet. :- mellan .80 och 86 och blod= ' trycket var normalt, .r:-Under själva uppstigningérn kun- : Cooper själv manövrerad "TV-ka- -méera' se hur han grimaserade när ” trycket inne i kabinen steg. - När han befann. sig - över Kali- fornien under fjärde varvet itill- frågades han hur han mådde: : ..— Jag känner mig verkligen pri- ma; Jag har till och med sovit Jen Hten stund, svarade han, « Cooper ' passerade” Afrikas västkust kl 17.30 frigjorde han två ' blinkljus från kapseln,' Dessa gick Dansk affärsman "sköts ihjäl av T " ”kongobanditer.'. . LEOPOLDVILLE (TT-Reuter) -. - En ung dansk affärsman, 25-årige Torben Preben Gregersfeldt, sköts ihjäl i tisdags morse vid ett bandit- anfall på en av huvudvägarna till Leopoldville-flygfältet. Han var an- ställd. vid danska östasiatiska kom- paniets kontor i Usumbura. =. En våg av banditdåd har hem- sökt Leopoldville-trakten den såe- naste tiden och vägarna till flyg- fältet har visat sig särskilt osäkra. En dansk i sällskap med Gregers- feldt undkom oskadd vid överfal- let. « lat sig själv ett allvarligt knivhugg i bröstet. : Båda makarna är i 35-årsål- dern. - Vad som kan ligga bak- om dådet är böljt > dunkel, Fa- miljen levde under harmoniska ' förhållanden. varför det inträf- fade ter sig än mer svårför- "När Cooper. vå edje arvet hö fann, sig mellan. Mawaii och XKali= fornien. sov" han 'i "några' minuter, ' Tidigare. ,.hade han: gjort: , litet gymnastik : genom ; att på en, "halv minut göra 30 armhävningar” med hjälp av ett gummiband, per Från .' Vita - Huset ' meddelas" att president Kennedy är mycket; glad över. Coopers framgång och-att han noga följer - varje fas av rymdfär« den. , "Såg sitt. blinklj ] på femte varvet . CAPE CANAVERÅL" (TT. £ ' Reuter) > U Då Gordon Cooper påbörjar. "de sitt femte varv runt jorden” -" rapporterade han att han hade” : sett det blinkljus som han 'tidi- - ..gare lösgjort från kapseln,” . - Han : såg blinkljuset på ett av« stånd av mellan 12 och18 km, Cod-= :i per riktade vidare sin. TV-kaméra nedåt mot jorden och på TV-motta= " garna ' i kontrolleentralen/ kunde man tydligt urskilja. den mékikati= ska y Väderbiten -I - gränsområdet” mellan varm” luft över. Sydryssland och Un-' gen . sanit > gvalare luft . över. Mellaneuropa förekommer "åsk-. kurar över Baltikum 'och. Polen. ”Skurområdet förskjite sakta ' nordlig riktning: I större delen av - Sverige väntas - tämligen, varmt väder'ä dagen,” fet : Näe Utsikter: "Svag, än måttlig, vind, till” en” början - omkring "nord," sehare' växlande. : Delvis” mulnande - och : möjligen. någon” tegn- eller åskskår,.Inga större: temperaturförändringar. , Katte= gatt: Lätt till'god växlande bris, mot kvällen ökande sydvästlig, Måttlig sikt men på Skagerack dimbankar: Allmänna utsikter för freda= gen: I allmänhet något ostadi- gare väder men fortfarande täm- ligen varmt. Vindarna blir väx- le. int klarligt fö för omgivningen. —— hårt
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.