År ”Sopsängdn "döm 26; Sunt 1963. Y. 2 it MARKARYDÉ, BYGDEN - Redaktör: Sven B. Jönsson, Tel; 10150 = ”Laföbår Tiänings' l6KalredaktHön:” Markäryd, Villagatan | ”Sommarrgallsafionén | ! " börjar ”måndagen' den 1 juli i USE "UTFÖRLIG "ANNONS LÖRDAG: LÄRSSONS. KLÄDER tat : Mårkaryd Tel;' .0433/10626 eo. od —Råstörpisl,. Idroftsp latd ; LT-CUPEN; Gnlå kl.”19. 00 SKOTTORPS IF et RÅSTORPS IF.. som leddes 'av idrottskonsulenten, "I Rektor, Thure Lindström, Marka- ryd uttryckte sin tillfredsställelse med tinget och verkmästare. Einar Olsson, Älmhult, framförde delta- garnas tack till. rektor. Lindström för att han upplåtit pappersbruks- , vaktmästare 'och Marka- ” Timsförs > Hmsplar -LT-cupen: : pe torsdag ' Kl. ' 19:00 7 "BK WALLDIA" — Sets 1 TIMSFÖRS IF.. oä Södra” distriktet a D Riksförbund ' ' : har haft silt år igen 'återkom- "mande. ungdomsting, "denna ' gång =" förlagt -till pappersbruksskolan - i " , Markaryd. , . Tingets . dedare :. var . verkmästare Einar Olsson, Älmhult . och antalet , besökare ett 50-tal. ”" Skriftställare Thoré Brogård; Sju- : hult, Hallaryd, svarade. för. under- hållningen . första tingskvällen, och , berättade då om allmogeliv, seder 7 och bruk samt folkskrock i Göinge och södra Småland, Virslövs' folk-, - danslag underhöll. med folkdanser. "och vissångaren; K.. G, Nilsson . sjöng. Andra: vdagens ting inleddes " "med att redaktör : Erik Nilsson, Vejbystrand, talade 'om förbundets "verksamhet ,;, och .om det. arbete, . som uträttas . bland.;de vanföra: Större delen av dagen upptogs, av, idrott "och dagen. avslutades med ett trevligt samkväm; där. de olika lokalavdelningarna .." svarade ; . för, prog! met. Avslutnin; d gäs-' tades tinget av ' idrottskonsulent " Alf Nygren, «Stockholm, som wvisade film från olika: idrottsläger . för "| Broström, Norra » Haghult ryds Röda korskrets, Samtliga. här uppräknade fick minnesgåvor. . I Vid förskolesemtnartet i i Örebro : har som :elev. antagits Piia Mar- karyd. 240, barn i' Markaryds simskola ; .I måndags startade sim vis-. "ningen i Markaryd: med att'elever-, na skrevs in.o uppdelades i grupper allt efter, färdighet. Årets simskola d :I'ser ut' att bli den, verkliga" rekord- siniskolan, då' inte mindre. än 240 :| elever var. förhandsanmälda genom distriktets skolor. Dessutom brukar ett 50-tal elever från "andra ' orter och sådana som går i andra skolor: anmäla sig till undervisningen, var- för man kan ' anta, ; att elevantalet dervisningen : .omhänderhaves av Birgitta" Hessle, Knäred, och :.Sven Rune : Malmberg, Markaryd. Den förra är 'anställd . som : köpingens idrottsinstruktör och hon har såle- des heltid. ällning, > Si pågår varje dag kl. 10—14,' med undantag för lördagar och sönda-. gar, och idrottsträningen-: under) samma dagar kl. 18—20, På mån-. dagarna Kar flickorna' handboll: på: skolplanen, tisdagar är det fotboll i. Råstorp. och : samling ' . vid, Jetesjöns badplats, Onsdagskwällen är vikt för: sim- träning och provtagning” i Jetesjön, torsdagar: «fotboll. 4 .Timsfors::. och fredagar.” ger. Birgitta :: Hessle : in=. struktioner i fri idrott för flickor och Pojkar ; på Skärsjövallen: Uppe- håll i undervisningen blir det un= handikappade och berättade. om de . sportsgrenar. som ' kan utövas.; Ef- der storsemestern 8/7—29f1... "Slåtsp burtat h Än oa os : Kommuhalfullmä tige i Markaryds köping "höll i går. kväll : H sammanträde under :ordförandeskap av rektor Assar Frick, En- : - dast tre ärenden 'stod på föredrägningslistan och sammanträ- : det var avklarat på trettio. minuter, ” Kommunaltullsätige i Marka-' ryd. sammanträdde; : ” Fullmäktige / Jodkände därvid ett. köpeavtal, 'som. :« ingåtts. . mellan |» trädgårdsarbetare " "Tage "Johansson "och: kommunalnämnden, varigenom köpingen för ett pris 'av "52, 000 kr förvärvar .; fastigheterna Markaryd " "Norregård 1:154; 1:25 och 1:98 samt 'stadsägan" 420, Tillträde sker - 1 "jul Säljareh fick” rätt att hyres- fritt. bebo fastigheten 1:25 "under. 2 år från tillträdesdagen” samt att efter 'köpi "anvisningar ta ved" till eget hus” behov under” sämma tid. Till: er- "läggande "av" "köpeskillingen, TT fartskostnåder m; in; "anvisade full mäktige ett förslagsahslag på 53.000 kr ur allmä investeri d "Vid septemBersämrmanträdet 1961 " uppdrog kommunalnämnden åt hrr Henry Persson, John Olsson "och " Ginnar Andersson att underhandla "angåeride förvärv av' stadsägorna 187 och 273... Underhandlingärna ledde den gången. inte . till. något resultat, : enär" det begärda priset ansågs för högt. Sedan dess här ägaren till ,stadsägornå, fru Elsa Spanne; Ryssby, förklarat sig "villig! - satt sälja fastigheterna till köpingen; " för. 45.000 kr; under förutsättning! " att Markaryds :scoutkårer kän'be-! redas lokaler i gamla lanthushålls-' . NY skolans byggnad. Nämnden upptog då "ärendet .på nytt, öch den: för- atvarånde kommitté v har; .gjört ett preliminärt köp, dä igen för- på fastighet ”taxeras "under 1964, ” kr. under vart c och ett av åren 1964-1968, , H Elverksstyrelsen” "beviljades um läggsanslag på 95.000 kr för äyan- läggningar ' och beloppet" skall” utz De nyarnläggningar,' som L elverket skall göra; hår blivit nödvändiga på grund av pågående eller. plåne” rad byggrniadsvebksamhet och' omX fattar uppsättning av gatubelys- ningsärmatur.” av ' kandelabertyp i Villagatan”: vid "pappersskolan; ga- fubälyshing ” i Broddesgatan ' samt "Äsgatan ' med ahslutningsgator, Två kabelskåp" vid" Smedjegatan" i kv. Linden skall sammanföras till ett" och förlåggas' under markytan. ' Gatubelysningen '; i - Kvarngatan, Apoteksgatån och Kyrkogatan skall omläggas från luftledning i sam- band "med. att den: nya transfor-. matorstationen i'kv. Älgen tages] 4 bruk, Kostnaden. för övan upp- |]; räknåde. . arbeten . beräknas - bli 65.000 kr. Anslaget på 70.000 kr i årets. stat” till nyanläggningar - är | inte ' beräknade till” ovan uppräkt nåde arbeten, : Cs. 2 Elverksstyrelsen fick också 30.000 kr för Utbyggnad: av el-ledningar till ömrådet nörr. om Sjöängen, där kommunalnämnden upplåtit "mark för en ihdustri "Enligt driftmästa- rens förslag skall en plåtkiosk upp- sättas, eri 800 meter lång högspän- ningskabel dragas från” transformat törn : på Sjöängen samt ' 2 och " värvar fastighetern 45.000 kr. . Det köntraktet; som, ;förelades' Kom- - mirälfullmäktige, "inriehöll : nga särskilda . villkor angående .bygg- . . rtadernas. användning., Fullmäktige godkände. köpekontraktet "och be- shitade erlägga Köpeskillingen på |' så sätt att köpingen övertar betal- |". ningsänsvaret . för lår hos . Ryssby " sparbank på: 15. 000 kr samt erläg- |. . ger resterande 30.000 kr På air. . trädesdagen, söm är satt till 1juli. «+ Stadsägan 187 ånnehåller 6.014 kvm. |]: i Härav, utgör 2.370: kvm, tomtmark Ä kv. Bävern och-3.64: kvm, gatu- och 'parkmark.! ! Stadsägan 273 om>- fattar 906, kvm., som i stadsp! nen - utlagts » till park ' Taxeringsvärde & 43.800: en att utdebitera köpe- 6.000 hö ustning” : den nya tanstörmatorstationen ”änskat- fås. Användbar "transformator finns. te Forts, fr. sia. D.. > Ordföranden .". marinintendent Söderblom från Stockholm öpp- rade. sammänträdet och valdes att. leda förhandlingarna . med tfektor Högberg' som sekr, Av den - avgivna berättelsen fram- gick, att ett 50-tal elever deltar i simskolan; På midsommarafton hade' anordnats dans kring mid- skillngen under 5 år med A oo sommarstången framför. Strand. oo os termiddagen upptogs; av, tävlingar skolan, Han tackade också skolans |& orientering medl! -80- år. fyller' 27 d:g fru Hilma Bengtsson; Oskärsfält, Vallberga: Fru. Bengtsson är född i Rän- neslöv . och" änka ' efter 'lands- tlingsman' Janne Bengtsson, Os- karsfält, Hon her gjort sig känd kommer upp till närmare 300. Un-+i be j 1941 ock fram, till 1953, då en son övertog den, Hon är fortfarande, wid god ändlig och kroppslig vigör . och kla Sig” helt själv. Hon hälsar äimt på sina barn och hjälper skaffat sig många vänner. nneslätt, . Östra. Karup: ödd i .Brännestätt men , Kållande : kr i unga). år till. Amerika, är hor arb a "som kokerska : Hon” särsalltjämt ' i mellan .butiksföreståndare sjukvårdsbibr det Gun Jönsson, |; Halmstad, dotter. till 'maskinist Werner Jönsson; Ahlla, Laholms | = landskommun, ; i. och. hans. maka cheutför: : Ingvar Oscarsson och Karin ' Oscarsson, ; båda. från Halmstad: Kyrkoherde Meleher. Håkansson ' : förrättade ' vigseln och'.vid. orgeln tjänstgjorde mu- sikdirektör Peter. Pålsson: >. ;S I: Hishullts "kyrka mellan fastbilschaufför ” Allan” -Olsson; Agård, Hishult; och Birgit Pers- son, Norra "Össjö; Hishult." Upp? väktande marskalk och tärna var ingenjör”. Kjell "Åke Karlsson, Hishult, och affärsbiträdet Inger Jäcobösdn, Halmstad. Akten in- leddes med att kantor Maja Ek- hotellet. där "dock musiken svek. Tandläkare ' Carl Christensson låmna dé en redogörelse för. edt ev, nöjesfält. på" platsen framför Strandbotellet' den '5—6-—7 juli där ett företag” i Dalarna hade erbjudit sig'att ordna et sådant utan! nämnvärda kostnader för stänga. varje dag &l:21.skulle det. inte medföra mågra olägen- heter. "för. befolkningen. Styrel- sen kade tillstyrkt och "detta blev också föreningens beslut.” "Så kom då vägfrågorna på ta- peten” där 'hv' Folke "Andrén i Göteborg framhöll den' allt för stora ' trafiken på "Amotsvägen. Vägföreningens ordföraride re- daktör Carl Erie Lundblad klar- gjorde i ett par olika anföranden de: olika "aktuella vägfrågorna och omtalade, att man nästa år skall. ha bussen att gå' på. den allmänna vägen 'rakt ut från Laholm "och sedan över Kust- vägen upp till Straridhotellet. > Föreningen beslöt att göra en framställning : till : vägförvalt- ningen om att få Kustvägen penmanentbelagd. . Även frågan om att skydda dynerna kom upp och bland många andra 'vägfrå- gor bedöts att ge styrelsen i uppdrag att i samråd med: väg- föreningen utforma lämpliga skrivelser till såväl. denna som imed på. AT 147 vareltör vig: si st försynta” 'och trevliga sätt här; "| Jörgen ' " Sköld, Halmstad, . och för : församling. Dä bodde hon kill -| Sven Malm och hemmansägare slot petade ”Bröllopsmustk” av Albert Runbäck, och sedan för- rättades vigseln av komminister Frank Arögård, som också sjöng brudmässan. Efter sista psalmen höll han dessutom tal til brud- paret. Som Utgångsmusik spelade kantor ', Ekstedt.” Mendelsschns Bröllopsmarsch ur En midsom- marnattsdröm.' Efter akten gav brudens föräldrar. . middag i i sitt hem. vs N. Akarps kyrka mellan försäljare , Lars jäke Svensson, Markaryd, .soch koritorist Ela i i r, fill äskar E Nils |. seln' förrättades av kyrköherdé Sigfrid Hasselquist” vilken även höll ett varmh; etat tal till brud-1i paret; varpå sjöngs” ”ps.r21: Till ackompanje g av kantor Jo- shänsson ru» Ulla-Britt Nylander När skarna susa av. Merikanto, . När, "brudpar. och, gäster lämnade kyrkan spelades bröllopsmårsch ur Bröll lopet: på var Christel Svensson och Mo- nica sork ; 7 J ohansson, Tyringe; Vigsel . |rättades” av kyrkoherde Torsten 3 afton avled” efter en fång: "tids |] sjukdom : fru” Anna”, Sante | ing 1895.” "Hon vistades i hemmet till 1929; 'då" hon in- gick äktenskap” "med hemmans- 1951, då: bon; efter makens död samma år "flyttade ' Hill Mjäryd, Strömsnäsbruk, Sedär” €lera' år hade hön' vårdats på Hinneryds ålderdomshem i: Groeryd. .' Fru Noaksson; hade , sina prövningar i livet att genomgå men hon bar dem: med ett; ;beundransvärt . tå- lamod. Närmast sörjande är tre syskon, syskonbarn och svågrar. "Hildur Holmgren, Fru Hildur Holmgren, Boarp, Hjärnarp, än- ka efter lantbrukare Carl Holm- 1878 i Svenstorps gård, Hjärnarp där hon var föräldrarna behjälp. | > lig med gårdens skötsel till hon 1908 . ingick äktenskap,' värvid makarna först blev bosatta i den nyinköpta Benmöllan i Hjärnarp. 1914 bortarrenderades -Benmöl- lan och . Holmgren reste till Amerika och frun”blev bosatt hos sina svärföräldvar i Simon-] torp där Hon bodde” till” 1921, då maken återvände hem; Sedan 1923 då Benmöllan sålts och fas- tigheten Boarp 4 köpts har hon varit bosatt där Eftér makens död. övertog fru Holmgren går- den, som hon brukat med. hjälp av sina barn, och. där. visat sig vara en arbetsam" och” uppoff- rande' moder. Hon sörjes när- mast av "dottern Paula och so- nen Bertil . BEGRAVNING ” I Markaryds. kyrka jordfåstes i går stoftet efter fru Edla Nils- son,' Älvdalen, Markaryd. Pres- taverande var byggnadssnickare Nils Lindqvist, båda från Amot. Under samlingen spelade kantor Adolf Adgård "Jesu : meine Freude” av Walther varpå akten inleddes med psalmen 394: 1—3. Komminister Wiktor Magnusson bhöll- griftetal och . förrättade jordfästningen.. Omedelbart där- på sjöng kantor Adgård ”Mötas Ulfåsa" av Söderman.-Brudnäbb: gren; har avlidit. Hon war född |Nz Ryska rymdskepp exloderade. vid . | uppskjutningen? WASHINGTON (TT-Reuter) : " Flera ryska rymdexpériment har det senaste' året av'allt-att dämå misslyckats enligt en rapport från den amerikanska rymåflygstyrelsen NASAS or vo YI oktober i fjol exploderade - :Up=. penbarligen ett rymdskepp strax efter det att det hade sänts upp. Vid experiment som genomfördes den 24 oktober men som inte of- fentliggjordes i Sovjetunionen km 24 fragment av rymdskeppet in i en bana' kring 'jorden, De första brottstyckena började fal'a tillbaka ned i jordatmosfären den 29 akto- ber. Det sista: stycket föll ned den 26 februari i år. - "Rapporten nämner ingenting om huruvida rymdskeppet var beman- natts: sal "NASA rapporterar också tre and- ra ryska rymdskott som man inte har sagt något om i Sovjetunioner. "Den .12 "september i fjol sändes :en satellit: upp.. Sju delar av den föll tillbaka ned i atmosfären inom fem dagar. ne 2 at LiDen' "4 ' november, t. fjol. söude iräan Upp en annan rymdpjäs som splittrades i. fem delar, De föll hll- baka ned i jordens ätmosfär rvel- lan "den 5 november och ” ja nuariiår,. os "Den'4 januari år hände .sam- ma sak igen! Den gången tod sent NR wlr = "GÖTEBORG IT) ” - " Den anhållne 49-åtige åket" ägaren nekar fortfarande till att han bragt sin hustru, 4ö- åriga Magda Johansson, Gun- nilse, om livet, — Något nytt graverande indiciematerial har inte kommit fram, säger kom:' ” missarie Pehr Synnerman på statspolisen i Göteborg på tis.' agen. Men det finns inte en skymt av någon annan gär. ningsman. | "Det har konstaterats att den targ- tråd som den dödade kvinnan var invirad i inte är den som en Dre son i närheten av mannens Eos. tag blivit av med. Den taggtråd, som tillsammans med en sten ar> vändes som sänke för kroppen har tydligen använts. förut, i stängsel eller dylikt. I de ensliga trakterna kring fyndplatsen .i Kunneälven finns det gott om sådän taggtråd. Ännu har dock: ingen anmält att någon tråd saknas, - A ' Polisen har! kunnat demen- tera : rykten att den. anhållne skulle varit i förhör om ström- stadsmordet, för 25 år sedan. Hans namn finns inte i hand« lingarna. För övrigt är brottet - Preskriberat och polisen "därför sned se saken, - , ogrt nia tre brottstycken av vilka den störs- ta" inte höll sig' kvar i en' bana kring jorden ens ett dygn: De åter- stående delarna hade dykt ned t at- mosfären den 11 januari. "Margot: Perez : Jimener, 17-årig : dotter till förre venezuelanske dik- tatorn Jimenez, gifte sig på mån- dagen” med" den 20-årige amerika- nen ' Leé Brook i Key West i Flo- rida. Hennes far sitter 'i fängelse i beslut om han skall utlämnas till Venezuela "eller ej. Regeringen i Caracas vill ställa honom inför: rät- | ta" för förskingring >a av. .statsmedel, (TT-AFP) : Den nörske författared Helge Ing- stad flyger på .onsdagen till. New Foundland '. för. att fortsätta ; ut- Erävningarna av platser på 'nord- "spetsen som tros ha varit bebodda av norrmän och islänningar under forntiden. . Han skall också göra] andra undersökningar utefter kus- ten — med "isländska sagor som ”vägvisare”, Ingstad har tidigare fö- retagit tre sådana. expeditioner gum har gett mycket : lovande resultat. | avvaktan på -. slutgiltigt domstols- | ., Danskärna: gick co "it las .. Mån ur huse för jordlagarna > KÖPENHAMN (TT-RB)' ena .. + Valdeltagandet i danska" folk ' | omröstningen har varit nycket ' stort — I en del områden” när-' ' mar det sig 80 Procent fast i man” ” väntat 50. : Det fyra lagar & som de datiska väl järna :röstade' Ja, eller nej om på fyra röstsedlar — en "vit, en gul; 4 en röd och en grön — handlar om den så kallade ”Bopaelspligten” d v's tvång för 'ickesjordbrukare, alt bo på de lantegendomar. som de önskar köpa, statlig ” och-' kommunal ' för- | köpsrätt till jord som ätbjudes till salu och en Tag om naturskydd. : "De första valkretsresultaten kom från två landsortskretsar som, tra- ligt stöder. tiet venstre, I båda två var nej-rös- terna nästan "tre gånger så många förhindrad att forska, vidare 4 | Anhållne nökar ännu till taggtrådsmordet En det viktigt indictematerial har sänts till Statens' kriminaltekniska anstalt i Stockholm för underska ning. Polisen anser det fastsiaget alt det var mannéns bil som den 13 juni sågs i Tegen köra Ia på en skogsväg, som leder till fvnd platsen. Det var en bil med rela» tivt ovanlig färgkombination, klar- blå med gräddgult tak. Förutom kvinnans handväska, såm Polisen fortfarande söker, , saknas hennes skor, Det är möjligt stt de har fallit av under "vistelsen I vattnet, Ett tips om var handväss kan finns undersöks f 2 av polis sen. Kvinnan har tidigate” vid Perå tillfällen försvunnit från hemmöt. I regel har hon då tagit sin till= flykt till släktingar, för vilka - hon berättat 'att hon varit olycklig och känt sig tvungen att gå hemilråri Vid två tillfällen har maken hämz tat" hem "henne, I övrigt har hen självmant återvänt. Dessa försvin- nande sträcker sig i flera år tillbaka itiden, Årg. 15-å -åring : sköt håg kolt : mot fröken”. - E Jag tog betäckning bakorh en stubbe, siktade” noga och skickade iväg 10—13 hagelskott, Berättade en '15- årig Pojke för pollsen' sedari' han blev fast vf. för "att hå: beskjutit två Ira: Tinhor nära Hökavängens folk=, "skola dew 26 aprilv > +: . '15-åringen åtalades' på tisdagen vid Stockholms rådhusrätt för mics- handel av den yngre av Järarinners : na som träffades av hagelskott- i . | hårfästet och I ena' benet; : Pojken hade blivit förargad där "]han, ramlåde omkull: och tappade sitt' luftgevär, . Samtidigt upptäck. te hän Järarinnörna söm 'satt och tittade På honom och då blev han ännu argare. Han' siktade medve- tet'på dem; En jämnårig kamrat till honom som var med vid. tillfället har åta- lats' för. alt ha skjutit" med', luft= gevär inom; stadsplanerat område; "En! västtysk officer; generalmåjo- ren greve Wolf von Baudissin, sork under 'kriget' tjänstgjorde 1 Rom- mels afrikakår, har' utnämrnits : till chef för NATO:s försvarsskola från . som ja-rösterna,. 4 i Te september I år, Han blir den förste tysken på denna post, : från 10 m möj | :”Onti i fötterna” : En plåtslagare; " hemmahö- rande i Västerås, klarade på måndagsmiddagen ett fall på tio: meter , utan "att. ådra sig svårare skador. Han arbetade | på en ställning vid” "kyrksko- lan i Torshälla då han råkade” trampa fel och störtade till marken ;' från tre våningars, höjd. Han kom. ned på föt- terna på "den hårda ' grispla” nen och var vid fullt” medve-" kosststersdo” man "att ben blivit brutna, men” man- nen: klagade” över: smärtor ' i F alskdeklarant: får böta 25 000 :En'f. d. minkfarmare i i 50- årsåldern, "numera i i bosatt i Limhamn; har av Malmö råd. ”husrätt dömts till 25000 kr i böter för: falskdeklaration för ; skattefusk under ' åren 1959 och : :1960,' då han: drev en" minkfarm. Han. hade de. båda » åren: ”glömt”- bokföra dels en post på 16 000 för 219 sålda skion' och dels 8000 kr för 100 sålda 'skinn.” Han be- 'stred att han" handlat- upp- .såtligt och förklarade att han "ej heller närmare reflekterat över de låga nettointäkterna från” -rörelsen.: Tidigare bar han för: vårdslös deklaration | dömts till 3500 kr i böter. -- mässan 'och ;psalm ' 377: 1—3. Då - kistan bars ut till graven spelades ”Andante” av Hesse. Sedan den avlidnas dotter och svärson framfört sina sista häls> ningar talade f. handlande Gus. rendator- Brar: Olofsson, Präst- mansägare Nils Lindqvist fram- vi” av Hultman varpå följde - vägförvaltning. .och fänsstyrelse.psalmen 21: 1—3, . begravnings-för hedersbevisningen. AX 2 2 tav Svensson, Markaryd och ar< |" torp. En psalm: sjöngs "och hem-' Md . Ab AA Lå + era - motorer, sa 100-oktan förde de närmast sörjandes tack KE HOS Tan ön é [on byral oeE gar maximal effekt. Kiotorn
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.