- "Torsdagen don 22 augustt 1963 STOCKHOLM (TT), . '. Hammarby med 4-3 (3—1). vor er EN | a MODERN FEMKAMP "e GENEVE (TT-AFP) iÅ: : Till VM i modern femkamp, che Onsdagskvällens betydelseful- +, Ja match i Fotbollstadion mellan Hammarby och Halmia vanns av | Ivo Det blev en rafflande och. stundtals välspelad uppgörelse ' där Hammarby från en säker | . . « går i Schweiz 22—26. september, "> bar nu 21 nationer anmält sig, var- 2 - — &v 17 nationer ställer upp med fullt; menför fördel. "Någon större orättvisa > hade inte skett om Halmia fått + löpande band, :. | de sig bäst i den bakre trion: ledning med 3—0 släppte fram, | Halmia till 3—3 för att först tio . min före full tid avgöra till sin. ena poängen med sig. Båda Ja= gen radade upp målchanser på < + I Hammarby var hy Tom Tures- » 'son det stora. namnet och han var "det direkta. upphovet till. tre av :Hammarbys mål. En angenäm över. irag"ning var också debutanten på +. vänsteryttern Leif Ekstig som sva- som''.rade för två av målen, I halvbacks- "kedjan ' var ytterhalvorna . Torvald : Kampe och Gösta Lundell de bästa under det att hb Sven Jansson red- + hade de bästa intentionerna. : Efter 14 min gjorde vy Ekstig 1—1 SON Fre ntt sär n 3—0 til is . sid Öc fin fotboll och särskilt i andra halv. lek visade man prov på sin farlig= het. Ch Ake Hallström dominerade tillsammans med hh Roland Carls= son i försvaret, :Av anfallsmännen |: var 'det innertrion. Bertil Nilsson— Lars Sjöström—Ove Georgsson som på ett fint Inlägg av Tom Turesson. Minuten efter ökade hi Lasse Nor- din till 2—0 och bara två min senare "blev det 3--0. Denna' gång var Ek« stig åter målskytt sedan han fått en l utmärkt erossboll från Tom Tures- + Därmed var det också i stort sett slut på Hammarbys framgångar för a ett bra tag och Halmias upphämt- ning började i 31:a min då hh Ro= köping; Publik: 4.407 verspher. - |esmatch land Carlsson de J-ht. odenao Fe "aka 134 min'in' på and halvlel . fick cf Lars Sjöström en fin på ett långskott glor . passning från hy Meldegren och gjorde 3—2. Vi Ove Georgs= , min, Vid det laget tar Hammar . son utjimnade till 2—3 4 21:a ' Dyrare. . le ” (Worta, tr, sid. 1)... oo I SS ” min frus syster; 'som bor 1 Fäl- singborg,; säger, hr Lundin, Hon tjatade: på ;oss i alla' år, vi hod- de i: Söderhamn, hon jville; ha sin syster på närmare håll. När | jag så i. våras blev pensionerad, sökte jag genom annomscr få tar i ett miudre Jantbruk, men det rönte ingen framgång. När jag så var här. nere fick jag tag på en som ville" sälja och då glog Jag till! Min tanke ' var även inne på en gård I Kungälvstrak terma :men jag tror jag. gjorde ett verkligt lyckokast med detta. > — Någon saknad efter hem- bygden "har jag inte, tvärtom, bys nerver ordentilgt I dallri Spämningen löstes delvis när Ya . Skoglund 1 35:0 min ordnade .4—3 på en fin framspelning av' 'Tom Turesson, I slutminuterna var det Halmia som dominerade men några mer mål blev det. inte, Hammarby vann hörnorna med 9—8, > svs ta Domare var Gösta Carlsson, Norr: Ya NÄK S&S 2" på träningsplanen i Laholm, Det - vinsten togs hem med uddamåle t 21 efter 1—1 i pausen. Därmed ; tog Trydells ytterligare ett steg ' mot serietoppen och det bör där- ' med bli en 'spännande iefinal ” Trydells' mål gjordes 'av ' Jan VI Jönsson och ' Göran "Axelsson och” bli ” ; :. . Brandkårens av Åke Eriksson, SS SJ är: tvingade att spela minst oavgjort för att bärga seriesegern. . S.'Jacobssons har spelat alla sina ” matcher "och -- leder för tillfället -. serien, Förlorar. SJ sin match mot « Trydells och Trydell sedan i'sin : tur bara spelar oavgjort mot "" Handskmakarna i hängmatchen, vinner S. Jacobssons.. Karlaverken (7 är, redan ur:spel och har ingen "chans. att försvara "sin 'segertitel från :i fjol 'Trydells i sin tur "måste" vinna” båda "sina matcher ör, att kunna knipa: seriesegern, LOUISVILLE (TT-AFP) .: 5: Förhandlingarna om en match mellan Sonny Liston och Cassi- us Clay har brutit sammar, med- delade Clays 'ianager Bill Fa-- versham på tisdagskvällen. : . ' Listons villkor är oantagliga. Han fordrar bl a att Clay inte skall gå någon annan match före den eventuella uppgörelsen med världsmästaren i april nästa år men Clay är i stort. behov av matchträning, tillade Faversham, :- Vi skall nu försöka ordna en match mellan Clay" och någon annan motståndare. Erine Ter-" rell, Brian London och Tom Mc- I Neeley är tänkbara kandidater, omtalade Faversham för journa- listerna, 7; - FE JA KSR RNE : Då tolvor. får «++ 19.444 kr var : Utdelningen "på senaste tipsom- gången blir enligt vad tipstjänst på - tisdagen meddelar följande: >- Stryktips: sju rader med 12 rätt :: ger vardera 75444 kr; 194 rader > med 'lN1 rätt ger 2.722 kr och 2.496 >. rader med 10 rätt ger 211 kr:'var. På siffertipset ger 61 rader med fyra rätt 564 kr, medan. 1.185 rader med tre rätt ger 14 kr vardera, - . På poängtipset slutligen blev det! ; också storutdelning. Sju. vinnare ”" "med '20 "poäng och tre"vinnare "med : 19,5 poäng får alla vardera 19.908 kr. NES "på tung bana: ; UMEA (TT). : . 1 "Trots "mycket tunga bano "efter . Onsdagens rikliga nederbörd note= rade S O 'Larsson, IFK Sundsvall, b :008T 0 VRTV io + Trydells. korpgäng knep båda poängen i gårdagens en' skall "vara "inlämnade "senast": Efter. fredagens omgång bör vi hal. | Handskfabriken -8'3 14:7—10,,7 | Brandkåren 1." i i jens : fotbollsmatch blev. en : jämn . uppgörelse. och på fredagen, då Trydells och SJ, nav cher enligt nedan.» | i PÅ träningsplanen i Laholm kl. 17.45 '” Handskfabriken—Brandkå ren och SJ-Trydells. :. ” N > " På "samma plats klockan 1845 —Laholms Tidning, - F- in På planen i Köpinge spelar kl. 18.00. Br. . Olofssons—Karlaverken, ”Laguppställningarna till tidning Ne dag, "torsdag," klöckan:.19.00. ; Sar | "Tabellen: > -v > S'Jacobssons 10 712 38—13 15 SJs :9 711235 15 Trydells "i 852128-—16 12 Karlaverken 9 6 03 16—-10,.12 Docks 10GT 9 '$ 2 4 17-19,:8 Br.” Olofssons, Linverket" | - . Laholms Tidning 91 i7 4213 ut ka ÄLDS vaouvn. Hammarby Hålmia Norrköping — 14".9 4 AIK 3 i 14 7 5 Degerfors .14:9 0 Malmö FF, 14 7-3 Göteborg "14 6 3 Djurgården .-, 14" 6 3 Hälsingborg ,'14' 5 4 5:22—-30i4 Örgryte - 6€'1 719—22 13 Örebro vi 3 5-6 16-21 11 Hammarby 4 37-32-38 11: Elfsborg ..'.7, 14" 3.2 9-17—31 8 a "Det blev. Västtyskland för . Hästan hela slanten vid onsda=-" ' gens EM-skytte med gevär 4 | Oslo. Sverige fick - emellertid en liten släng av sleven främst, « tack vare 21-årige Jan Poignant ' c . som : knep '.; två " individuella goda 3.46.2 på 1,500 m vid Umeå. spelen. i' fri idrott. Fyrå 1 män ställde upp på dist tvåa blev Umeås Karl-Uno , Olofs- son med: 3.47.8, 'Bengt Persson, Umeå, 'placerade sig som trea före Steve ' Rindetoft, . Västerås,” 'som ställde upp med en förkylning I kroppen, och inte kunde göra sig själv rättvisa. Bland resul br taljer. Di eröv= ' dst. : rade Sverige lagbrons . 1. hel--, t |. 4, M och | hedranad och / pra ; sig : na i "ställning, ': >... - er "Janne" Peling” kom trea dels I helmatchen med 1.136 poäng, dels stående med 365. Janne bidrog. i synnerlig hög grad till det svenska bronset i hel I I knäståend märks" va. or sd 1.500 m: 1) S O'Larsson, Sunds= -vall 3.46.2, 2) Karl-Uno Olofsson, IFK Umeå 3.47.,6, 3) Bengt Persson, do 3.52.00, nen Sr Längdhopp: 1) Erling Edvinsson, > (FK: Umeå : 6.80, 2)' Åke Fjäll= btröm, do 6.79. . s » Höjdhopp: 1) Greger, Lind tog hari åttonde plats med "378 och i liggande femte plats med 393,1 liggande ställning tävlade man 'in-' övriga medaljörer korades- redan i den speciella skjutningen' i tisdags. Framför: allt "var" det 'västtysken: Berndt Klingner som glänste ' på! Bkellefteå 190. q Sok Hans Algotsson, ' . Stavhopp: 1) med 1141 resp 388. Lagtävlin tv Umeå äl 0 dominerades av Västtyskland. z zz . sn br I socialvårdspersonalen . . skulle pa. : + - 1 RN . M t oh «ÅK , s M a Han tog mä pet i: helmatchen, och även i knästående. : " Halmia spelade ibland en mycket möts Linverket--Docks och IOGT |.. så resa "till Hishult, > |: BK ' Walldia/ Träning 18.00.: Sn Exter. te separat om EM. Mästare och |.ur VM-tävling på K' Sydlä; na är trevliga att umgås. med och då man so. pensionär, får" se på slantarna, uppskattar man . de; billigare livsmedlen här nere. För. fak- tum är att det är dyrare att bo i Norrland. Mjölken är dyrare och sämre, bakverk är det sam- ma sak med och pilsnerm är 6 öre dyrare där uppe...» sommarhalvåret är de salta bad det stormar och blåser är det härligt att ta ett dopp och rik- tigt känna. hur det biter i skin- Det är utan tvekan en myc- ket pratglad . norrlänning . man möter. Ham har under. sina, år i norr varit med om en explo- sionsartad utveckling inom tid- ningsbranschen men anser att det var mer kvalificerat arbete förr i tiden. =. om tes — Gårdagens typografer var verkligt allroundkunniga genom att de fick göra allting för hand. Numera finns det en mångfald maskiner som underlättar arbe- tet. . ve » — Kanske det inte alltid var så roligt arbeta på en tidning då, speciellt som man fick höra att folk ville ha den och den tidningen därför den var så bra att lägga i spisen, Det var hårda "> Två storfavoriterna i .- (främst) och Don Rickman. KE ERE + " "individuella VM-titeln. "Av de ”. några som saknas på söndag. = 2.7 & Av de som sakhäs' märks tjec- kerna Valek och Pilar och att de «inte finns 'med på Knutstorp .be- ror' på att Tjeckoslovakien ' av nå- gon anledning inte anmält sig till Motocross des Nations, . > 5. >> Den dividuella VM-tabellen top- -pas, av Rolf Tibblin med '43 poäng före Sten Lundin, som vann 'senas- «te tävlingen och kom upp i 38 po-, -ähg.: Som mycket god' trea .kom-| mer engelsmannen Jeff Smith med 377 poäng. Fortsättningen på striden om : VM-titeln mellan dessa tre kom- mer att bli en oviss historia! Rolf "| här gången. ses här i full aktion.. Det är de två. engelsmännen Jeff Smith: - Smith har vunnit två individuella tävlingar i år, «50 Ts VM-. me 4 ä Nee Tibblin har liksom Sten Lundin vun- nit tre VM-tävlingar' medan : Jeff Smith fått nöja sig med att trium-. fera ftvår Le ria ora va " Men först 'skall det åkas lag-VM , på den förnämliga > Knutstorpsba- nan och där finns som "sagt "inte bara ovanstående - tre toppfigurer med utan hela världseliten, Jeff Smith brukar. trivas på -den”skån- ska .banan 'och då Englands lag'i övrigt upptager namnen Don och Derek Rickman John Lampkin och John Burton ,vill det':till-:en: hel- del för att slå engelsmännen' den 4 - Från idrottssekr.' ja haboling. FK. Träning. 1. dag kl, i 7» ” sam- vid: Taxi för eslövs GIF. Pojklaget dag kl. 18.00 Kunäreds. "IK?! 'Samtliga' fotbolls- spelare. träning i dag kl. 18.30. (Alla måste närvara)... "vo ; Hishults AIS. Pojklaget samlas i kväll torsdag kl. 18.15 wid idrotts- platsen för match mot Ränneslöv: Bengt: Nicklasson, - Bengt Göran Ben; , Chris- ter : Eliasson, . Johnny. Johansson, Stefan ".. Severinsson, Mats-Olle | Bengtsson,;: Jarl : Haraldsson, Bo Svensson, .Bo Ivansson, Stig Ing- var. Johansson. '. los. tes rats > Skottorps IF. Följande "pojklags- spelare samlas på planen i dag kl. 18.15. för match" mot Kornhult; Ingvar Jönsson, Lars Bertil Elias- son, Anders Hansson, Ulf Olsson, Karl-Erik . Dahlgren, Sven-Olov Svensson, "Tomas Bengtsson, . Mats Joh Christer S , Ro- .land. Jönsson, : Sanon: "Olsson; Bo < >> AEG Le Tjänstemän vill.:' ny. organisation;" av socialvården Etna | hn Ja, Bristen på socionomer är myc- ket stor, .—, på , sina . håll, nära | A0g ., katastrofal,'., framhåller | Kommunaltjänstemannaförbun- det i skrivelse till Stadsförbun- det och Landskommunernas för- -bund, om att man skall. stimu- lera och, påverka "de .kommu- nala. arbetsgivarna till ”'att akti- visera sin" verksamhet ' när det gäller det praktiska socialvårds- arbetet, I: sn i ” Syftet med aktionen: är- mast att få till stånd en:arbets- fördelning ' med - renodlade' ar- betsuppgifter och en fördelning mellan kvalificerade och 'mind- re: kvalificerade" arbetsuppgifter inom samma fack, :- =: i, -> >: Kommunaltjänstemannaför- bundet föreslår nu att på byrå- erna ' eller "motsvarande :emheter en grupp socialarbetare — kon- taktgrupper — med tillämpning av familjeprincipen får ta hand ”Jom mottagning, hembesök: och fältarbete vad gäller socialhjälp. Det betonas att det. är. an- märkni ärt att I unför< bunden ' och : socialvårdsförbun” det ' hittills . inte visat "särskilt stort : intresse för att få” fram -| analyser om socialvårdsarbetet |" och för att stimulera" kommu- nerna till att pröva nya orga- nisationsformer. Det anses att en väl: upplagd och konsekvent genomförd vidareutbildning för T-YM-MOTOCROÖSS: Hela världseliten kommer att drabba samman om världsmäster='. ”' skapet i lagmotocross. på Knutstorp -på söndag. Att så blir fallet - :' framgår av den lista som nu föreligger efter nio tävlingar om den :; i 20 första namnen är: det' endast ; tag överhuvudtaget förr. ”—' En nymodighet, som för mig personligen inte ter sig så rolig att skåda, är teletypesätt- maskinerna med perforatriser som genom utstansning av pap- pPersremsor- dirigerar maskiner- na. Jag är av den uppfattning- en att kvinnfolket är ett nyck- fullt ' släkte som"inte har den typografiska blick som fordras. | Visst finns det bra flickor, men de är i minoritet, Och omsätt- ningen på dessa är stor, det går ett par år och sedan gifter de sig och blir hemmafruar. Det är väl samma" problem på de flesta tidningarna skulle jag tro, '— Hur kommer det att bli i fortsättningen? :' "Kommer hr Lundin att åter hoppa in i sät- teriet och" börja ' arbeta? Blir det- inte svårt "att så där hux flux lägga av alltihop? > >» i— Inte! Här finns så mycket att göra hemma just nu så jag skömker inte en tanke åt mitt gamla jobb, Men, kanske, om .]ijag får ett hyfsat vikariat, hop- par jag in någon eller några månader nästa år Sådant får dock tiden utvisa. ; De Så 'slutade en verklig veteran som inte är rädd för att 'skifta miljö. För många är det inte som skulle kunna göra samma sak ' och dessutom trivas för- träffligt. S ” on ” ” Emson, + (Forts. fr. sid, 3): vv + NO strid åtskilliga Andersson . har: haft å kniven med. henne i. lopp. is. An NF + Som co-driver har under hela hennes ' : tävlingstid -- fungerat Inga”Lill Edenring, som på 'ett utmärkt sätt kompletterar' Syl- via. Trots de oerhört uppdnivna fartérna är det lugnet själv' som sitter som kartläsare,' och; det måste kännas tryggt- att veta, att. en. passagerare litar: på en förare i alla lägen: > - Detta är alltså paret som tro ligen vinner dam-EM i år, 'Två representativa "damer "med en körskicklighet som ligger långt över vad de flesta: herrar: Me- delsvensöner presterar isen dagliga körning, vete Prenumerera p minska omställningssvårigheter. = En absolut » fördel under | man har inpå stugknutarna. När | fyller i morgon fru Jenny 'El- frida Larsson" Laholm. es 50-åring. av Hinneryds församlings , mest betrodda män, hemmansägare Gun- nar Johansson, Hökhult. I 20-årsåldern genomgick Jo- hansson Markaryds lantmannasko- la och redan vid 24 års ålder war han sin egen företagare såsom ägare till fädernegården i Hökhult. Denna gård har han skött före- dömligt. Han har byggt nytt, mo- dernt boningshus och rationalise- rat jordbruksdriften betydligt, Re- dan i 30-årsåldern togs han i an- språk för kommunala uppgifter i Hinneryds gamla kommun. Det började med kommunalnämnden och, sedan följde ledamotskap i kommunalfullmäktige, ' valnämnd, taxeringsnämnd m, m. När Hinne- ryds komun sammanslogs med Traryds til Traryds köping, blev Johansson ' ordförande. i zocill nämnden. Under två pericder har han också tillhört köpingens kom- munalfullmäktige. Också den kyrk- liga förvaltninzen har tagit hr Jo- hanssons kapacitet i anspråk. Han tillhör sedan mårga år kyrkorå- det” och ; kyrkofullmäktige 'i Hin- neryd och är kyrkokassör. I det nya pastoratet bekläder han pos- ten såsom ordförande i boställs- styrelsen, vilket han också gjort i Hinneryds gamla pastorat, samt tillhör — församlingsdelegerade. I centerpartiets lokalavdelning och i ortens RLF innehar : Johansson förtroendeuppdrag. Hinneryds kyr- kobrödrakår . tillhör han sedan länges goes norges » Som synes har. Gunnar Johans- son redan wid 50-årsåldern i hög grad tagits i anspråk i det offent- liga livet. När man lärt: känna hönom, förstår . man att så” inte har skett av en slump, Han har ett. -klart intellekt, har förmåga att. uttrycka sig klart och: han besitter ansvarskänsla. ' Den män niskovårdande wuppgift, 'som ålig- ger. socialnämnden, har” säkert so och rat os Ne dagens första kammare, 1947 var |han detegerad till" FN:s gene- ralförsamling 4 Lake Success och 1948 till wärldshandelskon- ferensen I Ilavanna. = John IR. Svengren, I en ålder ' av 18 år avled på måndagen agronom John R. Svengren, Sol- liden, .Afishög, Han var född i Falkenberg. = ” . , Nils Dalrot, Försäljningsdirek- Zltör Nils Dalrot, Osby, har av- lidit £' en ålder av 51 år. Han var född 4 Enslöv, Halland, Et. ter studier på handelshögskolan i Göteborg var han först repre- Z | sentant för Docks bilfirma I La. ZI holm och sedan för Haraldssons | dit Osby. Ar 1951” blev han di. rektörsassistent vid Osby-Pan- a Å | nans fabrik I Osby och utnämn- As des 1962 till försäljningsdirektör, AA a | Alma Svensson. I sitt hem i ' Amot, Laholm, avled på mån. I dagen änkefru Alma Svenson Zl en ålder av 82 år. Hon var änka efter framlidne fastighets. ägare: Sven Alfred -Svensson, Ämot, som avled: 1957. Fru Svensson var född I Amot, där hon lagt ned hela sitt livsverk Vid giftermålet 1905 förvärvade makarna ett stycke jord samt uppförde byggnader. Fru Svens. son fick tidigt tjäna sitt uppe- hälle, först som hembiträde och senare . hade hon anställning i flera år vid Brännö bomullsvä- veri. Fru Svensson "var under sin krafts dagar en arbetsmän- niska av stora mått På äldre dagar sysslade hon med hem- sömnad, I sitt äktenskap hade hon fostrat åtta barn som är rärnrast sörjande jämte barn- barn och barnbarnsbarn, syster, svåger och svärsöner. Klara Nilsson. I en ålder av 91 år avled på tisdagen änke- fru Klara Nilsson, Alandsköp, Strömsnäsbruk. Som «närmast sörjande står fyra söner och sex döttrar. - BEGRAVNING. Llavicn av oc "I - Örkelljunga kyrka” vigdes på tisdagen till den sista vilan fru Clara Jansson, Lemmeshut, Örkelljunga. Prestaverande var lantbrukarna — Adolf" Pålsson, Lemmeshult, och Harry Hen- ningsson, Mörkahult. Akten in- tor Anders Ingvarsson förrätta- de jordfästningen. Ämnet för enftetalet var orden i Klago- visorna, ”Herrens nåd är det att det icke är ute med oss”. Efter Fader vår följde ps. 371 samt” altartjänst och Begrav- ningsmässa, varpå akten slöt med ”Välsignelsen och ps. 571. Medan kantor Marta Rosengren spelaie ”Sursum corda” av Wald. Ahlén bars kistan ut ur kyrkan och fördes till famitje- djupt fångat hans intresse. Under hans. tid, som ordförande har en betydande upprustning skett, bå- de beträffande köpingens ålder- domshem och socialvården i all- mänhet, Det 'måste bereda honom stor — tillfredsställelse' att såsom ordförande i kommittén för upp- förande av ett nytt ålderdomshem i Strömsnäsbruk snart få se den- "> [na fråga, löst, Hans kunnighet i jordbruks-' och 'skogsskötsel. och hans praktiska handlag har det allmänna dragit nytta" av, när det gällt skötseln av pastoratets' präst- gårdar och löneboställen. " Vänlig och tillmötesgående och med, ett ' utpräglat, sinne för. rätt och rättfärdighet åtnjuter, Gunnai Johansson. ett : grundmirat förtro- ende i Traryds köping och Hin- neryds församling, vårs bästa han alltid har för ögonen. Det hans vänner will önska "inför hans hög- Hidsdag är nu framför allt att häl- sa och krafter står honom bi. Vi önskar det "givetvis i första hand för hans, egen ' och > hans familjs skull, "men wi gör det också i den "I något själviska förhoppningen att vi länge, än i vår bygd' ska "få draga nytta av hans : kunnighet och tjänstvillighet, NE "1 > Bengt Andersson, ' Sn ; . Nola DÖDSFALL +: ln N Wilmar, Ljungdahl. F. 'aktua- rien, fil. lic. Wilmar S. Ljung- dahl, Stockholm, avled på tis- dagen. Han var född 1892 i Nob- bele, Kronobergs - län. Wilmar Ljungdahl var statsråd och chef för sö finansdepartementet : bramstorpska - i graven: På Nya kyrkogården. Där tog make, barn och anhö- riga ett sista farväl, varefter Pastor Ingvarsson förrättade bön och lyste frid över vilorum- met, Han frambar även de sör- jandes tack för hedersbevis- ningen.” Til sist sjöngs unisont ps. 66: 1, 4. En riklig, vacker blomsterhälsning hade ägnats den bortgångnas minne. - + En vacker flicka och en öppen bakdörr har gjort mången rik man fattig, >. sö Tegeringen 1936 : och :1943—1948 ledamot av riks- leddes med ps. 355, varpå par —. : 1
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.