at Gvist Norrköping nä rmast: seger Jä ättematch' äv H Rosander | NORRKÖPING (TT) Det blev trots ett regnigt och disigt mästarna Milan från Milano gä NH hen 1—1 efter 0—0 i halvlek" cch ingen orättvisa hade ast Ar Nr bioE.n med ett eller m målen tillkom f£ ö på rena drömskotten, Björn Nordqvist som sköt från 25 meters håll Fortunato med ett lika elegant skott som leta- ' hemmalaget fått segern med ett första 1—0 till Norrköping kom i 59 min genom vh direkt i italienska krysset och i väder en trevlig match när Europa- istrle IFK Norrköping för match i Europacupen." Efter en mycket fin eller annat mål, Båda 83 min kvitterade vy de sig in i Zamora Nyholms vänstra burhörn. Norrköping borde haft ledningen 1 pausen efter ett mycket välvår- dat och genomtänkt spel, där var- je man. spelade mycket ambitiöst : och framåt. Hemmalaget fick ställa upp utan sin lagkapten Åke Baj- doff Johansson som strax före mat- chen prövade sin onda häl som han skadade i landskampen mot - Tyskland på Råsunda. Det visade sig dock att Bajdoff inte kunde : ställa upp. Sedan hade också hb och veteranen Rune Lindh sträckt sig så illa att man fick blixtinkalla ” reserven «- .”Lill-Masse” » Holmqvist. Därigenom fick Norrköping ställa upp med. två nya backar. Hb gick " Leif Holmqvist och vb Roland Pressfeldt som tidigare bara spelat en gång i A-laget och på ch upp- trädde nu landslagsbacken Hans Rosander på för övrigt ett alldeles charmant sätt, > - . Han blev den stora favoriten ">. ? också "efter matchen, hos Mi- + Jan som inte hade nog beröm " över för den långe norrköpings- " spelaren... En utmärkt match gjorde också vh Björn Nord-: som: gjorde comeback ' efter sin skada i sista allsven- - ska matchen mot Göteborg på Ullevi, H : LÖFGREN HÖLL BOLLEN '. 1' anfallet jobbade vi Örjan Mar- tinsson hårt och var den genom- " gående bäste anfallsspelaren, :men även Harry' Bild var som vänligt en säker bollhållare, medan 'där- emot Ove Kindvall kom alldeles bort mot den charmante milane- siske ch Maldini. En bra' första halvlek gjorde också hy Ulf Jans- . Bon och vy Gösta Löfgren kan vara nöjd med sin kväll, Han var |i + avsedd : som bollhållare och det gjorde han på ett alldeles charmant sätt som alltid tidigare, ; "d + ALTAFINI SKADAD Uv | Milan råkade få sin cf Alrcafivi skadad redan i inledningen av mat- .chen och trots ett tappert försöl lyckades inte brassen bli "fri ifrån sin sträckning och fick ibland spela haltande hy. Största lasset drogs av landsmannen hi Dino Sani. Denna var den 'särklassigt bäste av gäs- ternas anfallsspelare, där den kan- skett om . . det .. inte alls tyckte om det hala och tunga underlaget och kom nära nog fullständigt bort. + ;Domare var holländaren A van Leeuweri.” -. Publiken uppgick till 15. 436 pers soner, . Cs Stopp ör. efter 4-0. Å A STOCKELM (TT) s - finländarna | öppningen kvällen en jul; Tre Kronor ordnade på « FRYEr kom av sig. Lika bra är det eftersom de stora other inte skall äga rum förrän senare på säsongen. Finland blev v tyvärr I bara inför en i första sig med 4-0 (4—0, 0—0, 0—0). Siffrorna” säger just: ingenting om. spelfördelningen utom möjligen Kronor hade emellertid i,de två | andra: tredjedelarna , helt "initiativet | :7' utan att lyckas, överlista finländ- ska målvakten Juhani Lahtinen. Denne hade en tämligen svår pärs att genomgå och en' gång var han t o m tvungen att direkt sätta sig på pucken för att freda sin bur. Nisse Nilsson inledde första pe- rioden' med två vackra anfall. Efter 3.04 var 'det klart för 1—0 till Sve- rige sedan Acka Andersson väl för- valtat en passning från Hasse Mild. Tumba Johansson ökade till 2—0 när det gått 3.31.: Han fick pass- ningen från Uno Öhrlund.” Carl-Göran Öberg, Hasse Mild och UlÉ- Sterner (två-ggr) skaffade sig . fortsättningen - mycket -. goda chanser att näta men det blev miss samtliga gånger. I stället hade Carl- Göran Öberg lyckan med sig ef- ter 17.28, Han tog emot en pass- ning från Nisse Nilsson och gjorde suveränt 3—0. Sveriges fjärde mål sköts av Acka Andersson som fick pucken av Roland Stoltz när det var ca 20 sekunder kvar. av perioden, beträffande: första" perioden. . Trel” | 7143 betalande i Johanneshov. Tre kronor segrade utan att förta 731 mot N orge. . SARPSBORG (TT-NTB);' Sverige hade inga' som helst SS » svårigheter aft. med eftertryck : .. sätta Norge på plats i i första av- "aelnt av . landsk - ishockey som på onsdagskvällen "spelades i Sarpsborg. Slutresul-- "”tatet blev 7—1 till'Sverige efter . periodsiffrorna 3—0, 3—0, 1-1, ' » och - då bör man tänka på att Norge nu mönstrade sitt star= - kaste :lag medan av spelarna I ':. Sveriges lag endast två eller - tre möjligen :kan ha en chans : att komma med i OS-: laget till i Innsbruck. = ca De cirka 2.500 åskådarna fick" be- vittna en uppgörelse där svenskarna hade" råd att leka och slösa bort massor "med fina målchanser men ändå kunde vinna så överlägset, Det : här var den sammanlagt 51:a' landskampen mot Norge. ge- nom tiderna och Sveriges 45:e seger, Sverige leder målskyttet med 328 mål mot Norges 90. Use Yran ANENSRRvrSAROrOS2ÖNFERSSYIDRSAOEEEERSADER v deltar" i opasen bordtennis- Rö tandskamp mot Sovjet i falken- . . bergshallen, « spelar, ett friskt och forehand. .som främsta vapen, .. Han ' har gjort en kometartad ..' karriär" i internationella sam= manhang. fr NT: "t Kjell blev i dei helgen « spe-. lade .: Nordiska 'Mästerskapen tävlingarnas "främste spelare och kammade. hem .inte "mindre, än ' fem titlar. Bl a vann han elit- ' " klassen efter. finalvinst med » 20 över Hans: Alsér. N : Kjell ställde till med störsen- ; , sation i de nyligen spelade un- : FÖ RENASERS DALAR TATE RADAISSSICKSTENRARNECSIONATOETOSXLATEEENTENENDEN "offensivt spel med en 'knallhård i ”. mycket framgångsrikt i det Ungern, då han vann samtliga erska mästerskapen genom att även där slå Alsér i herrsingel-: finalen. Han vann då f ö även herrdubbeln och lag. I årets SM blev han tvåfaldig mästare: i herrdubbel- och ju- niorklassen.. Han deltog också svenska lag som överraskande belade tredjeplatsen i årets VM i Prags.s oc os os « Kjell "blev stor grabb” efter segrarna i Ungern. Han har nu spelat :15 landskamper, sitt första -.- verkliga genombrott gjorde, han £ ö i förra årets landskamp i Linköping mot sina tre matcher. > Olympiska finansutskottet. får | 600. 000 kr. från industrien Stockholm onsdag, or - NV Olympiska kommitténs finansut- skott idde på if i Stockholm, — Ordföranden + Sven Låftman kunds då meddela att det ekonomiska stödet från svensk . handel och industri blivit s're- kare än kommittén vågat hoppas... -— Exakt hur mycket pengar vi: fått ihop är omöjl'gt att säga just nu, efterom en del av bidragen bygger på royalty-principen, sä- ger direktör Låfiman. Men så. mycket kan jer i alla fall avslöja att det för ögonbiuicket rör sig om cirka 600.000 kronor, Som bekant måste vi, liksom USA och en rad andra länder, själva skaffa fram största delen av de pengar som krävs för våra olympiska förberedel er, Vi an- höll om r kslotteri, några ören på kk T extra ti Å Oo . penninglotteri. Vi.fick inte någon större . förståelse. hos de mynd'gheterna, varför statliga finansut- . skottet genom 'egna uppslag till- - fört olympiatruppen det ekono- miska stöd som behövs, . / Några av landets industrier. har summa, Wasa spisbrödsfabrik, Do- N CN SN Ryska Dynamo". skall spela +] med. i E-cupen Sovjet kommer .med all sanno- likhet med i ' Europacupen för fotboll nästa år genom Moskvala- get Dynamo. Laget är i jämfö- relse med IFK Norrköping ett li- ka säkert 'guldlag och har nyligen klarat den 10:e uppsättningen av ryska ligans guldmedaljer. I Ryska fotbollsförbundet har lå- muskedjan och landets banker och försäkringsbolag är några av de övriga givarna. I samråd med Len- nart Hyland håller vi på att utar- beta ett förslag till en speciell ”ol iahörna”.. Förslaget skall Dir. Sven Låftman, ordf. i Sve- riges Olympiska - kommittés = fi- nansutskott, överlämnar Olympia- d:plomet till; Mr. G. G. Pog:son, chef för svenska Gillette, en av de industrier som lämnat ekono- m'skt stöd till svenskarnas olym- piska förberedelser. slutit upp: Svenska Gulf skänker en viss royalty på sin omsättning. Gillette ger en" större... penning- oly dock först . underställas radioche- -— Situationen är i i dag betydligt ljusare än för några månader se- dan, säger dir. Låftman. Vi skall satsa, och satsa hårt, på våra bäs- ta talanger den här Olympiaden. Direktör Låftman, som också är ordförande .i Svencka' Skridskoför- | på bundet, följer själv med svens- karna till både vinter- och som- 4. marolympi tit antyda att det tänker tåta Dy-| Hässe Å I BORAS > & &. + » a nej. . Ända fram äl" i fredags" kväll svävade jag ännu i ovisshet, om jag - skulle starta i NM eller ej. Lä- - saren får förlåta mig om jag i den här krönikan uppehåller mig en ” smula kring min egen person, 'men eftersom det uppenbarligen råder . åsiktsklyvning, tycker jag det är . på sin plats att komma med «en del faktiska påpekanden i eftermälet. > " I Borås (före NM) konsulterade jag idrottsläkaren Lennart : West- feldt (själv gammal god ex-simma- re, numera " topp- -golfspelare) och han tyckte jag såg en smula blek - och hängig ut. Blodvärdet var då- ligt. dels vå grund av hårdträning och fysisk belastning, dets genom och. lovar revans 2 lsér Var rn NBA och. Björne Mellström och de ' . andra kanonerna? sera ELITEN BORT FRÅN NM . NM har. urartat till en ren svensk affär, och jag undrar om de har något” "existensberättigande på : det plan ' vi ' nu ” bedriver bordtennis, Visst .skall tävlingen bestå, men jag tycker 'vi kan låta våra ”morgon- dagsgubbar”. få ta hand om repre- sentationen och låta eliten mera gå på ”övriga Europa”, vilket förkov- rar. Oss. själva betydligt mer. Jag tror inte våra nordiska . grannar missförstår den inställningen. : En vacker 'dag kanske de' hämtat in sprutad” | sch på Kjell. KAT ; Mer ba ' Vad annät har jag. än att ännu en gång salutera min överman i ytterligare en final os 17-årige Kjell Johansson fick ju en utsökt fin. Press efter sin seger i öppna ungerska mästerskapen. . Som jag nämnde i min förra bt-betraktelse hade jag knappast kunnat rubba honom i Budapest, ef= ' > tersom sörmlänningen var i ett blixtrande slag, Vid NM i söndags i Skara hade jag verkligtn skärpt ' mig för att försöka ta en allvarligt menad Jevansch för mitt ditintills första nederlag mot Kjell, men =: VET os - styrkeskillnaden och då är det dag för oss att tänka om. . ” SOC i sikte -— vilken härlig tanke det skulle vara, om Kjell och jag kunde slå oss fram till ' final i den tredje mästerskaps«=' turneringen på kort tid. Då ' skulle det vara roligt få mö- tas under likvärdiga förhållan= den. Det kan tänkas att det blir tredje gången - gillt för Kjell, men. min kompis skall . dessförinnan ha fått jobba sär- deles hårt — det garanterar | jag. 00 | RKKRIR IKEA KAR "Hans ”Alsér våra klimatiska förhållanden, som sannerligen inte pefrämjar kroppen så här å års, " : . : SPRUTORNA SPÖKADE Doktorn gav mig dessutom de sprutor jag behövde för att kunna åka till Indien om ett par veckor. Tyfussprutorna gav mig visså be- svär." Jag hade svullna lymfkörtlar så sent. som på söndagsmiddagen och betydligt över 38 i feber. En läkarkoll i Skara visade emellertid ant jag kunde vara, med i leken, . Nu vill jag inte heller riske- a att bli beskylld för att va-'" ra en dålig förlorare (tvärt- . om erkänner jag Kjells stor- het), men vill dock betona 'att - jag « verkligen . var sjuk vid finalspelet och cGverhuvudtaget kände mig fysiskt olustig. " Innerst inne ville jag så. gärna ta revansch på Kjell och försökte också streta mig fram till tätpo- sition under de två första seten i finalen, men det där lilla extra, som behövs för att betvinga en spelare av Kjells klass, saknades. 4 < i RÄDD? Därför tycker jag det är "rätt trist att mellan raderna på en' del presshåll behöva läsa att min en- da sjuka förmodligen berodde på att jag helt enkelt var skraj för Kjell Johansson, Det är rätt mycket man skall få höra: innan öronen ram- lar av. : ' ; Det tristaste i hela NM-affären är dock meddelandet om att Indien- Iresan av” allt att döma blir upp- 'skjuten till nästa år Där tog. jag alltså 'sprutorna . fullkomligt i fel tid, vilket oneklig en grämer mig er smula. san "Nu laddar både Kjelt och j jag upp för .Sovjet-kamperna i. Borås och Falkenberg, då' vi : i mobiliseras på samma sida, vil- ' - ket känns härligt. Aldrig förr - har väl Sverige haft två så '. pass jämna spelare (vågar jag ' skriva så?) i den klarsen? El- ' ler vad säger Tage Flisberg ? GAIS” Hill | "Spanien i ie december Det tredje "göteborgslaget”. allsvenskan, GAIS; eller: om ni så vill, Makrillarna, åker :'sö- deröver. som belöning för en väl genpmförd fotbollssäsong. Spanien är resmålet och fem- ton ' man 'stark är truppen. Det betyder att hela kvallaget samt ledarna Bengt "Johansson och Sune Persson reser. Gunnar Gren - kanske ' kom- mer att saknas när de femton embarkerar planet, Han är just nu ' upptagen med inspelningar för TV och kanske kommer att i detta ärende få resa till Ita- len. von 0 et GAIS kommer troligen att spela en eller ett par matcher under s'n utlandsvistelse men inga motståndare är klara och man ser det främst som' en nö- jestripp. r . Den 8 december avreser man per flyg från Torslanda. AN Från idrottssekr. Laholms FK. Fotbolsspelarna tränar i dag kl. 18.30. Samling sker kl, 18.15 i folkskolan. Medtag varm klädsel för: uteträning. N | KANSKE DET: : — Vaktmästarn, nu har jag väntat på kaffet en halvtimme. — Ja, men så blir det i stället äkta java. —" Aha, ni hämtar det kanske på plantagen? namo blanda sig i leken nästa sä- Domarkurs " Domarinstruktörer ' från landet har under den gångna véc- kohelgen. deltagit i en tvådagars- kurs på Bosön, Tekniska kommit- tén stod som arrangör. av kursen och det: var inte bara, domarin- struktörer med," även 'fotlbollsin- struktörer "var inbjudna. Från Halland "kom" Arne ' Wiklund, Halmstad och 'han' anser att det varit en mycket. givanide tvådagars- gnuggning deltagarna fått. > 3 ” Sålunda förekom två”. föredrag av mycket' intressant 'natär, det på Bosön avslutad a Halland deltog : med en man hela' var dels Sten Otto Liljedahl 'som pratade om spelarskador och ' dels Olle Haldén om” psykologi. .".' . Frågorna denna gång rörde sig annars mest kring instruktions- planet, något nytt när-det gällde regeltolkningen förekom" inte, Det framkom dock att "förbundet kom- mer att fortsätta den, nya” given man startade i somras med. att ut- bilda unga Tovanide d siran- Torsdagen den 2 november 1963 USA står. fast. oce (Forts. fr. sid. 8) , - | : Den id är tros! i aner av alla raser oci Ao faliningar ' politiska . menige måste förstå och respektera a Låt oss göra slut på utlä Låt os3 ers tters rt från fanatiketna y' a vänster och ytterst till högerj sade presidenten. a pet ÄR TID Det är kort sagt "inte dröjsmål, det är tid för sidenten. President Johnson förklarade att regeringen ämnar tillämpa den störd sta sparsamhet men att detta fa betydde att givna löften inté sl - le hållas. Han fastslog att president Kennedys utrikes- och inrikespoli tik kommer att fortsättas. = —. . Vår tids störste ledare har slagits fill marken av vår tids " avskyvärdaste dåd. I dag lever Joha Fitzgerald Kennedy vida- i de odödliga ord och verk "han lämnade efter "sig. Han lever vidare i sina Jandsmäns hjärtan. Nu måste de tankar och ideal, vilkas ädle . repre- .t sentant han var, omsättas i ef-' fektiv handling "och så skall - också ske, ". . Under John Kennedys ledning har vårt land visat att det har mod att; söka fred och sinnesstyrka att ris- kera krig. Vårt land kommer att stå fast vid sina åtagande från Syd- vietnam till Västberlin. : Vi kommer att vara outtröttliga "ij vår strävan efter fred, uppfin= ningsrika i vårt sökande efter om- råden där överenskommelse är möj-j lig även med oliktänkande samt ge- nerösa och lojala mot dem som. gör) gemensam sak med oss. Nationen .måste inse: plikten att) låta nationell styrka uppvägas åvj "nationell återhållsamhet — beredd ondska och tid ' för handling) ter i samband med' ungdomslägren på Malmahed, Detta visade sig nämligen ' slå mycket väl ut, / -” [Överste och h 1340 'En 'överste' och hans & äradshövding "blev dömda för: tjänstefel - "MO framhöll” 'sin ”åtalsin- en” häradshövding, ' dömdes” på tisdagen av hovrätten för övre Norrland för tjänstefel. De hade sommaren 1960 låtit döma två värnpliktiga till. åtta” resp. sex dagars" arrest för' fylleri. : Över- sten dömdes till fem dagars dis- ciplinbot medan häradshövding- en' dömdes till :sju dagsböter. Upprinnelsen till: åtalet mot översten ' och "häradshövdingen var en visitation som MO gjor- de vid ett regemente i oktober 1961. Vid en granskning av dis- ciplinmålsprotokollen ' framgick att, de. två . värnpliktiga dömts för fylleri ' trots att till. grund för straffbeslutet stått endast en av dagofficeren : gjord - anmälan samt en del protokoll. , struktion till landsförden att or- saken till att "de värnpliktiga fällts inte inskränkte sig till att ett lagrum ifeltolkats, vilket översten och auditören velat gö- ra: gällande.-I stället förhöll det sig enligt MO ' så att målet inte handlagts på ett riktigt sätt. Då vittnesförhör under edsansvar och indiciebevisning inte får fö- rekomma 'i ett: disciplinmål kan straff faktiskt endast åläggas i fall där den misstänkte "erkänt brottet eller medgivit de' fak- tiska omständigheterna; Av inne hållet i den anmälan som gjor- des framgick inte otvetydigt om de värnpliktiga vid förhören ens förstått att de skulle misstänkas . Glenn Ford och » Få filmhjältar. har charm i så stora mängder som Glenn Ford. I komedien ”Pappas wäninnor” får han full användning för den, oav- brutet. ' Lyckligtvis är det en slit- stark charm, rejält manlig, blan- dad med mycken humor. Det är både värmande och muppfriskande att se ”Pappas väninnor”, och man får skratta ofta. SS , Glenn Ford är änkeman i ”Pap- pas väninnor” och har en liten pojke, spelad av Ronny Howard, en trevlig. krabat. Pappan vill gär- na skaffa sexåringen, en ny mam- ma, och han är ingalunda okäns- Eg för' de täta attacker hän blir utsatt för "av kvinnor' £ sin om- givning. Men. varje gång pappan är färdig att falla, "ingriper grab- ben och säger stopp. En "pojké på dsex år vet bättre än en man på tretti, hur en hustru (och styv- mor) ska vara beskaffad! Resolut song I iinter ella och uppfi t. bekrigar han. för fylleri. Skirley Jones. ”kalaspinglor” som spelas fullfjäd- rat av rödhåriga Stella Stevens och mörkt sköna Dina Merrill. Som en tredje älstenskapskandidat (segrarinnan?) ser wi den helt oemotståndliga blonda Shirley Jo- nes, en flicka som få kan tävla med. Samspelet mellan henne och Glenn Ford är ett av de stora glädjeämnena i ”Pappas wvänin- nor”, som Tegisserats' av Vincente Minnelli i i toppform, — GICK INTE Lillan, 3 år, har fått ovanan 'att efter middagen sätta Pappas pils- nerglas till munnen och £sörpla i sig de droppar som blivit kvar på botten. :En dag överraskas hon, av mamma, som säger: — Men Lillan, vad gör du. Sluta upp med det där genast, annars får du”inte börja söndagsskola. En tid senare får Lillan följa -med- mamma. till '-kyrkati. och - vid i på samma gång både att tala makt] språk och begränsa sin makt, ”|Krocksäker 0 sd stötfångare i marknaden "Den första” konstruktionen 'av en 'krocksäker stötfångare presen- teras nu — enligt motortidningen Bilekonomi —' av "en tysk: till- behörsindustri och den kan också betecknas som idealisk såväl när man själv råkar köra på som. då man blir påkörd, "Den kollisionssäkra stötfångaren, som: tillverkas '& Berlin, är: er pneumatiskt fjädrande — luftfjäd- rande — stötfångare' av' special- över bilens originalstötfångare ,el- ler monterag ' tillsammans ' med tillhörande originalstomme. Och det är abt märka, att monteringen med få handgrepp kan företas. av bilägaren själv. 'Testkörningarna med. den nya pneumatiska kofångaren "och som genomfördes i stadstrafik har bl a givit följande resultat: - åa Bucklor. och” skåror i karossplå- ten, som: är den wanfliga följden av 80 procent av "alla trafikolyc- kor, red des till ett mini TOch inte ens en krock i 30 km! tim gav minsta buckla eller skåra. Besvärliga parkeringsmanövrer blev även de enklare eftersom det ivi-' tfarten till parkeringsluck mot den framför ' eller bakomva- rande vagnen, Resultatet kort sagt: Färre”. tillbucklade flyglar, inga | vepade - eller tillknycklade .stöt- fångare och baklyktor och framför allt större säkerhet på hata vägar, Samt — eftersom vi nu ändå talar om wvinlbern: " Hur ofta händer det inte att kärran inte vill dra igång och då” kan man tack vdre den luftfjädrande stötfångaren utan risk be någon annan ge sig 'en ordentlig puff bakifrån och skjuta på. Den första serien-av pneumatiska stötfångare som kastas ut: på marknaden är konstruerad med vad tillverkaren . försäkrar kom mer denna” nyhet i träfiksälerhe- tens tjänst snart att vara tillgäng- lig för samtliga fordonstyper, Na- för de vanliga stötfångarna, Ett par pneumatiska stötfångare med montage går "lös på cirka 450 kro=- nor, men priset kryper .ner med 50-lappen om man monterar den själv, Besparingarna På mrepara= tid och förargelse uppväger emel=' lertid' många gåniger iden blygsam= ma merkostnaden, menar. .Bileko= fomi. högmäz sans slut kommer en' blid och! rar . söndagsskollärarinna . fram till dem och frågar: med sitt allra ljuvaste leende: nt 3 Skall inte den: här ma flic= kan snart börja : "söndagsskolan? av hat, FÖR HANDLING N plast, vilken antingen” kan dras' sade "sig ofarligt att vid in- eler" Y stöta - '— Nä, jag dricker ilsner! 'sva= -Tade de Kila. i en. hast, c om sva du! tnne när alla | ee tanke på Volkswagen, men efter ' tionskontot Iiksom , kostnaderna i- turligtvis är priset något högre än
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.