: Måndagen den 13 janwari 1964 gr ST Redaktör: Sven B. > Laholms, Tidnings I Tokalreda ktiorr Markaryd, Villagatan + N | Jönsson. Tel 101 50 Jordbrukarinformation i Hinneryd På torsdagen hölls infonmations- . möte i Bygdegården Hinneryd för » föreningsjordbrukare under rubri- ken -”Vi formar vår landsbygd”. Ett 60-tal intresserade förtroende- män inom föreningsrörelsen, RLF- medlemmar, Jantbruksnämndsom- bud, - och hushållningssällskapets ortsombud hade samflats.' Inbjudare war föreningsnämnden, RLF, lant- bruksnämnden och hushållnings- "sällskapet i Kronobergs län. . ' Ordföranden i Hinneryds. RLF- avdelning Jantbrukare Erik An- dersson, Skinnersböke, Vivljunga . hälsade välkommen och överläm- nade ordet till . föredragshållare ' lantmätare Lars Pålman,: Växjö, som skildrade landsbygdens struk- turförändring med diagram : och dljusbilder. Hinneryds RLF-avdel- : ning bjöd under pausen på. kaffe i: serveringslokalen,, Efter' kaffet vidtog diskussion med Erik An- ” dersson, ' Skinnersböke, ” som ord- förande, ov H Sunnerbo arkitektdistriktförbund "har hållit årsmöte under ordfö- randeskap : av: rektor Assar Frick, Markaryd. Till ordförande 'återval- des rektor Assar Frick, Markaryd och till vice ordförande byggmäs- tare Gustav Lövgren, Traryd. Re- visorer: ' Valfrid Parmelius, Ljung- by, Stefan : Granström, Markaryd och Harry , Larsson, Traryd, Till ” ledamöter i förbundsstyrelsen in- . valdes för "Berga' Gustav 'Ariders-' son, Aby, för /Annerstad Göte Pet- tersson, Nöttja, för Delary Claren- ce Jonsson, Delary,. för Kånna Gunnar Björklund, Kånna, ' för | Lidhult Herbert Larsson och Georg Gustafsson, för, Ljungby Ingemar Söderpalm och Göte Karlsson,- för Markaryd Assar Frick, för Ryssby Harlad Magnusson och för Ströms- näsbruk ' Stig Hedfors, Till ord- förande i förbundsstyrelsen valdes Ingemar Söderpalm, Ljungby - och vice ordförande Stig ' Hedfors, Strömsnäsbruk, ' Beslöts att ”till- sätta ett extra skrivbiträde på ar- kitektkontoret. Antagen vid Lunds imiversitet Av 502 sökande, som anmält sig till de kurser i anatomi, som bör- jar den 15 januari, har 293 anta- gits, Antagen vid Lunds universi- tet är bl a "Agneta Lindstam, Markaryd. Fastighetsaffär - S Rina Fricks sterbhus har sålt fastigheten Alphyddan vid Nyga- tan 9, Markaryd till -lantbrukare Erik Melin, Gätlareböke. Priset är inte bekantgjort. Tillträde sker den 1 mars... coT 4 Vägen fill | Hannabad st och k en Vägen ön Hannabad u "stas kad och klar och Vägförvaltningen har ställt. ut förslaget. . När. den nya. vägen kommer att byggas är ännu: inte bestämt, FÖDELSEDAGAR! 80 år avsnitt . "fyller i morgon f. hemmansägare Johan August Nilsson, Tommared, Knäred, Han är född i" 'Svenshult och . hade .i yngre är arbete. på jordbruk på! olika håll i" landet, ” främst i Skottorp. Han återvände” så småningom och öventog' då det |. lantbruk i Tommared, som fadern innehaft. 'Han war-en duktig man i-sin krafts dagar. Jorden,-:som han - innehade, ' yhar han : numera : avyttrat men bor kvar, i bonings- fyller den u januari - Emma ' Eleonora Rut Svensson, Fridstund, Markaryd. Plor . " BYLLNING le a på sin sjuttioårsdag :. H vi : blev + f. lantbrukare :. Carl Gus- tafsson, Markaryd, - föremål: för storartade -och. hjärtliga hyllningar av släkt och vänner” Redan tidigt på” morgonen "började , uppvakt- ningarna, då; deputationer. från ” föreningar och enskilda infann sig i, hemmet. Från Markaryds -lut- herska missions- och ungdomsföre- be ningar överlämnades en blömster- ste korg. Föreningarna "företräddes därvid ”ava byggmästare” I Sven Svensson, ' Ulvaryd, lantbrukare "Ruben Kristensson, Yxenhult, "fab! rikör Erik Gustavsson och kamrer Nils; Svensson, .' Markaryd. ”Släkt- » kretssen . representerades av folk- skollärare . Karl: Rydqvist, 'Norra « Haghult, vilken : talade för sysko- nen och "syskonbarn "och överläm- nade penninggåva. "Vid :samma "uppsatser" och penninggåvor från vänner i örten, vilka representera- des av Oskar och Elsa Gustavsson Fägerhult,: ' Oskar Axelsson, AN. Haghult, ”m, fl. samt köpmännen Simon och Harald Johansson, Mis: |” terhult, Makans systerbarn / från Hinneryd bringade. sina hyllningar med: penninggåva och från en av sina. "bröder "fick 20- Fåringen "också penninggåva. Från. vänner. i Mar- karyd fick hr "Gustavsson ett kru- cifix i guld, ' vilket överlämnades av "fröken -Klara ' Nilsson, . Social- vårdsordförande ” Hilding ' Anders- son, " Gällarböké, Mu blomsteruppsats' och höll samtidigt tal; "Från > Markaryds jordbruks- kassas "styrelse och revisor”. fick jubilaren en blorhsteruppsats, från vänner i Misterhult” blommor 'ge- nom hr Erik Brantfelt; Grannar utmed :. Västergatan uppvaktade genom fröknarna Annie. och Rut Olsson, samt" familjen . Svensmark med ”blomsté1 DPsatser, ' Vänner i Ekhult, -Misterhult ' och Markaryd representerades" av. red. Carl. Graz neskog som 'överbringade ” en blomsterkorg. Många gratulanter hade dessutom sänt penninggåvor och blommor och syskonbarn, bo- satta på olika - platser i landet samt i utlandet: hade 'på : olika sätt. uppmärksammat” jubilaren på hans högtidsdag, "Många telegram från när och fjärran anlände ock- så på bemärkelsedagen. a LYSNING ir söndag > Ränneslövs » kyrka mjellan trädgårdsmästare Bo Göran Josse,” Laholm" och” aftärsbiträdet tillfälle fick jubilaren ” blomster- fröken Berit: Rudinsson, 3 Vallberga. FR OP NANG U AE vid köp av varor. UA ON för minst kr 40:= LER 3 — (Forts. från sid. Dn Kraftstation oas Bågskyttarna ect (Forts. från sid, 1) . än innan den blir aktuell, sa ;linjer, : :v -: Pan, som :. sjunkit -: avslutas i årets ten' tack :varé de stora Men på sommaren fick” — dock givetvis utan att exteri- ren förändras: Men detta i Är. en , + som diskuterats å många lår öch- det dröjer väl ett tag nn —OmJag sedan skall se Htill- baka på det gångna året så | det . varit arbetsfyllt " utan att bjuda några större arbeten eller projekt, berättar ingenjör Holm vidare. I stationen i Traryd har vi bytt ut en turbin — stationen är visserligen inte :mer än ett 20-tal 'år. men : såväl -konstruk- tion som material har förändrats avsevärt "och .då turbinen: var skadad blev det billigare att by-' ta ut den. I andra anläggningar har.. vi. haft: en del: trimnings- arbeten :och dessutom har vi sysslat med en omfattande ge- nomgång och förbättring på 3 vis- »— Redan 1962 började vi” på en : omfattande . renovering: av Laholms . kraftstation 'såväl: in< vändigt :som utvändigt —-. bla, rättade. vi upp den stora trap- betänkligt: Dessa arbeten. skall fortsätta” 0; — Vattentillgången var” "under första delen av. år. :1963 relativt dålig men bättrades under hös- på fögtar och annat mindre ämpligt, ov oc cc -— ” Bra 1ä kings gränings- baror kommer VW Vi att ställa iord- ning vid Lagastranden intill den gamla £frisksportarstugan "mellan Sofiero och Såghusund. Den har ju' övertagits av SSU och vi 'skall- driva. den gemensamt med denna förening på så sätt att vi får vardera några kvällar. Källaren skall wi ha-för våra grejor. Stugan är ju ganska ' så förfallen och vi håller på med att reparera och rusta upp” den — arbete som helt sker på fri- villighetens' väg och med mate- rial, som vi tigger ihop. Så att när - våren kommer shoppas vi abt få igång det hela, Vi får väl "börja med att gå in för att skjuta till motfonsmärket > Joch sedan ge 'oss på mer avancerade saker, framhåller hr Ebbesson! — Vi har omkring 125 skyttar i Halland fördelade på sex -klub- bar, : omtalar 'förbundsordföran- den Harry' Bergman, Lindome, för Laholms Tidning." Dock har HH "är i-Lahbolm "verkar intresset för den trevliga bågskyttespor- ten vara stont."-Vi har ju haft ett. par instruktioner. här och . |jag hälsar särskilt damerna' väl- komna — bågskytte är en sport vi ingen klubb i Halmstad men | di Småland, främst Bolmen, rätt ; dem "och vi. vet inte'hur: det går, Vi har ju. ingen snö och nyttja de: stora vattenmagasinen så hårt. Sedan” dess har de åter fyllts till e:a. 80 å 90 procent men nu måste ' vi åter utnyttja som de med. stor fördet. -kan]. idka.- Att spänna” en. .dampbåge. fordrar ungefär » 17 kg muskel- |. kraft medan en herrbåge forrd- rar.20/ kg. Men för alla, som tänker utnyttja de blivande banorna eller: kommer i. närheten 'av har inte. haft någon. snösmält- - än, slutar in” Cel... dem; s åvill' jag gärna ”Poängtera att vi har rigorösa säkerhetsbe- stämmelser för 'de tävlande och -Angeborg ”Paulsson.. rien" ålder av.58 år avled i lördags efter en längre tids sjukdom, fröken Inge- borg. Paulsson, ”Värestorp, Rännes- J de yngsta får tävla under. nög- grann kontroll. Mest skjuter: vi på "bana mot ringade' tavlor men blir” mån ': mer "hemma: på om rådet brukar wi ordna” fältskjut- ning mot: pappfigurer. och djur. de" diskuterådes” sedan ' en "hel : vPå "gårdagens linformationsmö |- å 'och "har i många år skött hemmet för moder och ' syskon? "Hon efter-', läranar "minnet: av 'en”duktig och arbetsam kvinna, som helt” . ägnade lt del bågskutningsfrågor' äv. skilda slåg,” "det visades film” och det hela” blev; mycket. trevligt... . | Svensson, . är åldrig mod konbarn, sv .'Emil ” Olsson Olsson,” Malmö ålder. av 73, År. tids sjuklighet avled | mjölktransportör Emil , J js många år Våxtorps mej eri. "> Emil Johansson! Etter n längre torsdagen £ . läntbrukaré ' Emil Johansson, Björbäck, "Våxtorp, i en "ålder av 76 år. Han var :född 'på :Vallen, och' 1917 övertog han ett arrende- lantbruk i Skråmered Detta" hade han i 40 år till 1957; då han flyt- mera les och ;PZäta”. ; focat Det: va de” som > trängde sig "på, !säger' mannen. På I tal om den' 17-åriga flicka söm bod. de” hos" honom när. han greps säger | han ”att hon när "hon kom till” 'honom ' var så ”tofalt ner- pumpad”. att "hon : inte kunde stå -. på - benen." saknade bostad fick hon bo hos honom.xfrv cc Aoren, a jr Bland-'detaljer ' 'som redovisas i den polisutredning som hittills och sju barn, sonhustrur, samt. barnbarn.” er K Hj. BEGRAVNING Veinge. tetal, . förrättade begravni efterlämnar minnet av en arbetsam man.' Närmast sörjande: är maka svärson 4 Johansson.” Rustmästare Karl Hjalmar Johansson, wid Hal- lands regemente; avled på. torsda- gen.i en ålder av 55 år. Han var född i , Västra Karups . församling och tog anställning vid 1:16 den "1 november 1926.” ": . Olga ' Jönsson, I en ålder av 75 år har fru Olga Jönsson, maka till framlidne dantbrukare Johan . Jönsson, Bjälkabygget, Örkelljunga, H avlidit, 1 Veinge : kyrka j dfästes på "| fredagen stoftet efter fru "Maja Prestaverande | a "UU jvid kistan var trädgårdsmästarna -jArne och Stig Jacobsson,- Veinge. Akten inleddes med att :musilkdi- | rektör Hans Jönsson spelade ”Pre- | ludium e-dur” 'av Bach, och sedan "I höll kyrkoherde Carl Håland grif- jordfästningen detn till 'en' 'skolflicka: som del- tagit i harkotikamissbruket hör. om ”Pligson” a Eftersom « . hon liå föreligg er' kan nämnas att, mo=T ; arnkalas med - dubbeld ckare : o "Det finns alltid "skäl atb "ställa till med; ett. barnkalas -.—" Karin fyller vår, lillebror har namhsdag, | ' Julen ska dansas ut med en festlig u julgransplundring. Varje som ordnar: ett barnkalas undrat vad hon ska bjuda på — det! ska vara gott” för: barnen och ttigt och dessutom" ska der inte "Smörgås. uppskattas alltid barn; speciellt 'dubbeldäckaren '— två .brödskivor med -pålägg! emel- lan!» Ni: behöver. inte. duka: med kniv! och gaffel duka bi bjuda på” "mitt" i "vigtern. Det finns djupfrysta smultron som. smakar i dem "hos Er handlare” så byt ut smultroner. mot”skiväde djöpfrysta jordgubbar. Gör 'tårtan söm ; en längd, oså > sär : det rt ttare så blir det ännu enklär sd ee PE ciellt: julgransplundringen I tanke: på: all "propaganda"! I mot de dottern tala'i och säga ”för, fn, jag fi fel spruta”, | - En 23-årig kvinna berättar att |, kafest: och-' då blev, -frånstulen 40 tabletter som” hon förvarade i handväskan: tum avlar « i | UTVå män hade medän hon” sov försökt injicera en narkotikalös- ning på > henne. När: hon 'vak- nade var: männen ' borta, Hon hade endast kvar 10 tabletter, vilka pr hade gömt i | behån. PENNE | 5 Spritmiissbrukare 1. allt yngre åldrar Den 'kraftigt: "sänkta åldern bland- spritmissbrukarna — inte minst: bland 'de kvinnliga — är ett av de förhållanden som skall kartläggas av kanslirådet i so- intet ' Ossian Larn- samt wutförde ”Arioso” med antifonier, När kistan "bars -lut ur kyrkan, spelade musikdirek- .|tör Jönsson ; |Olson. Vid graven talade den bott- gångnes, make, ma rada av. Daniel stedt ' på "uppdrag ' av socialmi- |7 nistern. ykterhetsvårdsklientelets utveckling sedan 1 oktober 1955 då : :motboken slopades. är: till Simon och svä lantbrukare Gustav namn...” rik -minne. civilekonom Sten-Erik'' "Simark, Göteborg, samt lantbrukare Bernt- rand Svensson, Veinge by, fru Elsa ”- Erlandsson, Veinge, länsskogvak- tare Gunnar Gunlid, Ljungby, och | Svensson, Gunhult. Kyrkoherde Håland för- | "TJ rättade bön, och sist sjöngs psal- men ”Se, är ett tröstrikt och. . vacker blomstergtird hade ägnats den bort- stora ' delar” ett Iokänt begrepp, säger kanslirådet; Vi vet att den totala: konsumtionen' - av - vin- och: spritdrycker"inte har: ökats, vi vet också: att' fylleriet" däre- kra ög men: vi" kän- her ”"inte”1 in 0 5 heller vet man" var: 'missbrukar- na finns därom. ”ger ”statisti- ken inget. besked. Desto klarare besked ger den om. de sjunkan- de åldrarna bland missbrukarna. Kartläggningen kommer i stort : - verksamhetsvillkor, "som lagts fram de "så karameller "utan » och -Jätt: att göra. | ägg, och, sälla blad,” TI rer bitar | bitar. Lägg 2 paket, tinade. smult- | bar i stället, ch : mjölkdrink — ätt att äta. trakt, nötter, jordnötter, ; popcorn : red'rsmör på , brödskivor och lägg ihop "dem två "och, "två: med något av följande "pålägg emellan, st, skivade tomater och sallads- Had. "eler. leverpastej och 'sallads- blad eler kaviar, hårdkokt. hackat MJÖLKDRINK MED. bea APELSINSMAK +. da Å NV pa "sammån 1 liter mjölk och 1:bur djupfryst "apelsinjuice. | Servera n Ikdrinken riktigt. kall, SMULTRONTÅR : Tårtbotten;" Sätt ugnen på 225. Smörj och, brödbeströ en "långpan- h | panna. den. wanliga som" brukar höra. till. spisen. och är. 30x40 :om stor. -Smält, 1 hg smör och åt det svalna, .Vispå samman : 4 ägg! och 3 dl-socker så det blir skummigt och rör: ned: smöret” Blanda” sam- man: 314. dl "vetemjöl "och 3 sk bakpulver och tillsätt det vä med 17 dl vatten: Häll "smeten i "långpannan ” och” grädda den. i vgnen i ca 10 "minuter. Stjälp upp kakan och låt den kallna. Skär sedan tårtbottnen på längden istre fn MANDAG MÄNDAG MANDAG 20/1 MÅNDAG MÄNDAG: MÅNDAG klockan 8.30 öppnar vi för vår No--F4 nr oznz [FIF LER-F455 Ar UZzz [IFA menn SENSATIONS REA 100-tals GARDINSTUVAR MÖBELTYGER. KUDDAR : TÄCKEN : i : Alla slags : MATTOR: 59: YLLEWILTON. FLOSSA - , 58:— BOUCLÉ -. 69:— "NÖTHAR : >. "oa 58 RYOR 7 : ' 8— HANDVÄVDA ' - 99:— samt : i " 18:— SMÄMATTOR INBYTESMÖBLER MOTTAGES FREDAGSÖPPET : till klockan” 20 0431/ 70238 ron : "mellan » sbottnarna, spar:några till garneringen: Vispa':3 :dl' tjock grädde. och bred: på tårtlängden både 'på sidorna. och ovanpå. Gar- nera med smultron. Ni" kan också gj byta ut, smultronen. mot jordgub- te ora, i LER : BarbroNLönnegren : : hon somnade: under en narkoti- S — ; Stockholm (TT). - "De konkreta förslag ' om. änd- 2 CRUX. (FÖR: ”BUSSTRAFIKEN q heter till kommersi ellt ut nyttjande” av privatbilar kommer ringar '.' i olika " transportmedel: av kommunikationsministern, - rör främst” järnvägs." och fastbilstrafi- ken, "erinrar Svensk" omnibustid- - att ytterligare minska den -kollek- tiva trafikens underlag.: För buss- USA: S ”yssnarnät” bevakar effektivt hela sovjetblocket "Den amerikanska tidningen Spa- ce Business Daily säger att USA runt hela kommunistblocket har installerat en ny apparatur med så-. dan känslighet att den kan regi- - strera rörelserna hos alla flygplan som startar och landar likaväl som" uppsändandet av raketer. - «- Enligt tidskriften fungerar instru- menten i stort sett efter samma princip som en barometer, linjebrafiken som på landsbygden till mycket betydande. del är be- roende av inkomsternå. från styc- kegodstransporter,'., ! den ning, organ för Svenska i - ägäreförbundet, Statsrådet . "räknar med 'att tillståndsreglering med bl: a :behovsprövning tillsvidare måste bibehållas” för 'buss- och drosktrafiken. - tidskriften fort-' gätter: Us sn : i Vissa av ide framlagda förslagen påverkar "emellertid förutsättning- arna för denna trafik. Samåkning i privata personbilar till och från . Jarbetsplatser m.m. blir sålunda helt fri från tillståndstvång. Dess- utom skall samåkning med privat- bilar även i andra' sammanhang | än kunna komma i fråga. Det' torde vara ' "obestridligt att dessa ökade att gå. till så att nykterkets- vårdsanstalterna, — nykterhets- nämnderna och sjukhusen (dit en hel del söker sig på eget initiativ) tillställs ett formulär - | de .ogynnsämma verkningarna på föra med sig. Man måste emeller- ökade friheten att” utföra . gods- transporter att ' verka i samma riktning. : vår Vårt förbund har i många olika sammanhang starkt strukit under] busslinjetrafiken av en fullständig frihet att utnyttja privata person- bilar 4 kommersiellt syfte. De nu föreslagna ' ”friheterna” - sträcker sig inte fullt så långt men innebär D har amerikanska tek- niker fulländat en metod med vil- ken de kan, skilja mellan rörelser av: raketer och flygplan. De kan också fastställa vilken hastighet . som raketen eller flygplanet har likaväl som deras kurser genom att beräkna den tid som förflyter vid registreringen av ljudvågorna från en apparat till en annan. > Space. Business Daily uppger att av instr ten runt Sovjetunionen och i en vid sektor i. Mellersta Östern är en del av ett ' militärprogram, som går under be- teckningen ”Headbone”. dock att privatbilarna får väsent- ligt större konkurrensmöjligheter tidigare, Det är knappast "förvånande att åtskilliga av de busstrafikutövare, som under. en rad år haft stora ekonomiska svårigheter att be-li kämpa, känner olust inför de ökande besvärligheter, som den |t föreslagna reformen' kan” väntas att .av alla de i enkätform. Svaren I att bearbetas av en grupp inom so- cialdepartementet och resultatet ungefär. ett. år. fram i den 4rafikpolitiska . propo- framläggs i ett betänkande om] sitionen, så är det inte något som tid många, reformfförslag,- som . förts I , opinionen som just detta. De er-. gument som kan anföras mot re- formförslaget — sådana finns för- visso accepteras helt enkelt nte av den stora allmänheten. Även om kommunikationsminis- . erns förslag till nya wiktlinjer för trafikpolitiken inte direkt ändrar spelreglerna för busstrafiker får deras förverkligande alltså till resultat att också denna gren av stransportnäringen Isnart befinner sig i en ytterligare skärpt kon- så har: så- starkt / stöd iden -allmänna . kurrenssituation. a
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.