” Onsdagen den 25 mars 1964 Onsdagen den 25 Mars 1964 : Namnsdag” i dag: t MARIE BEBÅDELSEDAG - Sole går upp kl. 5.58 och Mu a .ocl ned SUN o-Doktorn Harar os ”Undrande 72 årig Fru” De nu uppkomna besvären från magtarm- en kan mycket väl samman- hänga med de för ett Par år sedan konstaterade gallstenarna. Ni bör under alla förhållanden på nytt kontakta doktorn personligen för ling. och eventuell. behand- RÄTT I POTA- TISMOSET NI HADE TUR! DU HADE TURI DET KUNDE HA VARIT a I Iolgon! MAS : 'EMÄNUEL 3 | Soten går upp kl. 5. 56 5 och vned kl. 18317 År ”Rådvill” Signaturen som frå- rd angående Ppreventiv-tabletter Per att diskotee detta 1 med en gynekolog. ' Med största ; sannolikhet ' bar —| böckningen ännu inte fått material eträffande preparat av denna typ, l ! "ll under flera års följd, 2 En man arbet tar från kl. sex nes tills vidare vara återhållsam | på: morgonen till tre på eftermid- | vårt land att släppa ut dessa me- dagen. Han" tar en t'mmes. lunch, | diciner i allmänna handeln . utar, Hur länge har han arbetat? Alter. bestämda indikationer, nativa svar: 7, 8, 9 eder 10 timmar. "Apropå Clay ar nyhetsbyrån Reuter. frågat honom o "GANSKA; SÅ 'CÄSstus ” . Amerikanska ” dförsvårs sdeparte- |' "mentet offentliggjorde på lördå- |: gen exempel på den test som tll ämnade. rekryter, bland dem box-| nngsvärldsmästaren.: Cass'us "Clay, får genomgå innan de blir god- kända för militärtjän.t. . Exempel 1: Säg ätt det tar. in timmar: att köra bil. 200 Cengel ska mil." Hur lång blir "den" "verkliga kört:den' om man. tar två pauser på vardera 30 "min? Alternativa | svär: 5, 2, 4, eller.3 timmär. EN - "Det var inte jag. som hick-' ide, det var korken som small Fi F NES MEN TY HAR FÅTT EN MASSA NYA RECEPT SS »— [NU PROVAR JAG ynker SOM ÄR BÄSTE, UC ”En orolig hustru” Det är ärr NS mycket svårt att yttra sig vå er ; makes besvär i samband med mål- tider, det synes dock. inte. vara omöjligt att någon form av mag- tarmkatarr — föreligger. Han bör personligen söka läkare r effek- tiv medicinering, -... Beträffande er. egen viktö bör ni försöka kontrollera "om ni eventuellt, "sammanhängande med nervositet. och" oro: ökat: ert! små- ätande meljan måltiderna, jag fär min mörgonpromenad måste polisen ordna” kön. Folk kommer ibära' fram och vill fala med mig. "Massv's med brev: får. jag också tio . dollar. per korg. En' tredjedel av äpplena är dåliga och; kän. inte säljas: Hur mycket får. ban! för "åter: toden? |, Alternativa svar: 150, 100 eller. 50 Ifrån hela världen. Det dollar.” DÖ "| brev. och. ingen löjlig krit : SS I som 'en del tror 'därför att jag gått | . . med i i Black- Muslim-rörels NY TOLKSPORT Öölemmafaa”? Ni har mot kärl. kr>mp erhållit nitroglycerin-tablet- ter, men tycker att de ger'en' så stark huvudvärk.> Ni bör nog: tala med er doktor om att få ett even- tuellt' något mera, långsamt wver- kande medel: som kan förebygga hjärtkrampsattackerna, :. och . spara nitroglycerinet . till: besväre bli svåra. Mel vd "Besvären. nättetid "sammanhänger troligtvis med den under vila för: Er man har 'Sedisonal, ett lugnan- de och smärtstillande medel, .Mag- necyl, smärtstillande; medicin sart Butazolidin,' Det sistnämnda. . pre= paratet gives bl a vid olika £ av v ledbesvär, - : Pi. töorsåerk ”Surdeg” Ni rekormmenderas ka' invärtesspecialist för undersö ning av den magkatarr som tydli- gen iörelegat sedan länge och som inte” längre reagerar på den re ordinerade medicinen! : nu "flickor; och. åta pojkar. "-Fran-, i cis Beardsley; som: är. 45. ; & nu' 33-åriga hustru gifte sg 'ptember 1981. Han var änkling och hön änka. I Sina första äkten= skap hade hän: de tio 'resp;' åtta barn. Samtliga adopterades: Beards- vis 5 HK leys fick sitt första. ; germénsamma med ett upskattande förord av fil, | lie: Liudhila Braude.' Som "väntat har Rasmus ' och" tuffaren Oskar genast blivit' populära "bland "de yngre "sovjetiska läsarna. I år skall också ”Karlssoni' på - taket | flyger igen” utges på ryska: > i ' Astrid Lindgren ” presenterades första” gången för sovjetisk publik 1957 med : ”Lillebror och Karlsson på taket”. Utom till ryska är Ibo- ken översatt till urkvainska, arme- niska, kirgisiska och andra sovjetz språk." Den har ; utgivits i blind- skrift, omarbetats för scenbruk med beledsagande mus'k och även getts [' i adioföreställning. den a r - sladdriga I bul med tu- senskönor ;som ett. barnbarn " ploc- kat på Parkgräsmattan” för att ha = | hem, till morfa - Tanken; 'ömtan- iken ett. rapp 'med hund= piskan, Det, "ouppfostrade ' kräket svarade med ett kraftigt, l[bett' i länsmans lår. På kvällen ringde länsman upp - kommunalarbetare Lekberg, Lekberg ska wåra så god och betala, ett kilo kött som hans för- dömda hynda slitit ur låret på mej. — Mjaha; sa Lekberg, jag har en- teh; nåen notering på länsmans- kött, men ä de så att jag får be- tale" eter, priset på fårkött, kom- mer pengar, omgående... mm ärej. giv, imera; skriv mera; ; tala mindre, om- Filosofen John Dewey yttrade d én gång apropå intelligenetestninj: ; "”Det påminner mig om hur: man brukade väga svin hemma "Texas i min barndom, Först. as man én lång planka tvärs över SE ler, stängselslana och. ban svinet. i ena ändan av den” så i gott Tdet gick. Sen snokade man omkring tills "man hittade en sten som :väg- de'. upp" svinet. och ' surrade fast 'den i' andra ändan. - av- plankan; Sen gisrade man vad stenen vägde. i ” Att varje kväll 'vid 'sängdags äta |; ' att 3 ska fysiken. När ett äpple håller tänderna friska och Geislingen-Steige” såg motion fö för | invånarna ÄKTENSKAPLIG DIALOG - :- Här skriver du högstämda ar- m | tiklar: om (hemlivets renäs'an$, och ]så får jag höra hur du bedrar mej med en hel hop andra fruntimmer! Måttlighet, dägteg rörelse i friska : I Ja; "men! du vet väl hur döm luften är botemedel mot fetma.” : skap. på händer och födter genorn stadens gator, blev det rusning. vill "> past uppväga "förl s Eymnastisk - motion. Nu vändiga efterträdaren, funnen, den heter :”Pedalo”. eo "husmor . i:.Vi bestämt ' i de See | fanns att köpa. Och då k / | wiedenbach . må idén 7 tatt, ta par tent” på. sin uppfinning.: Under ti sil den "har efterfrågan bara .& ' Väst- : | tyskland blivit så stor, att den: är dala” för” sin femåriga" dotter söm ma som övertagit - tillverkningen sedan tre år dit av en sjukdoms fa Vv. ”pedald” fick - lov att: förstor atslra sitt företag. - Tova GA : "GENERÖST —- > Jag vet inte vad jag ska ta ; "Kommunalarbetare Lekberg par de en rödbrun hynda av obestäm- ng; till med min fru; suckade den bar ras och land: fiskalen en schä- |ene -kannibalen” Ae fer, medlem av kennelklubben. En |: - dag hadé hundarna råkat i slags- mål och länsman 'gav kommunal- om nästan njuta av splittrngen och tvekarppen, då hon under sin fort- satta strävan efter ärlighet och sak- lighet nödgades. släpa meå sig ett HÄLSORAD ; "Drick "mindre, endas mera; mindre," tugga mera; åk mindre, gå mera; oroa dig mindre, arbeta me- RASMUS PÅ LUFFEN PÅ RYSKA CAstrid Lindgrens bok. -”Rasmus på luffen” har utkommit. i en hy ; rysk översättning. Deri har försetts inatsdag fyller. hjärtat” med glädje många gånge "mera, Precis som "med ””pålade "sig. I sin” ensamhet skulle hon komma att tyngas av den många gånger under framtiden, tyn- plötsligt, hur” suttit och talat ” med Staffan om' förskingringar '; och bedrägerier - den kvällen hon svim- tåliga hjärta. En sådan nyhet skulle kunna” döda honom; han litade så fast på henne, hennes absoluta tro- och hon var stolt över sin'sanihör - het med den första primitiva män- niskohonan, som avlade ett barn, rta sotflagor "singlade omkring . ögonen, "och hon fick bernöda sig kraftigt, för att "inte svimma, . när hon böjde sig ner och tömde .sut vattnet, sköljde karet och treva-'| de sig tillbaka till. sitt rum.; Där kröp. hon, ner under.täcket utan att sd HO .+ böcker, . men hon bade: -aldrig sett ;bar i:sin "livmoder, .hon' var: åter . en sådan. Hon drogs in i valsen av askinen —, dunk — dunk — den sög henne. oemotståndligt med: sig,' turn, av dess käftar: och kände en .. vanvettig skräck. Hon; visste. inte; om ångesten uppstått av .hjärt- ' klappniagen, eller om det var de som hindrade hjärtat från att åter ” börja. slå normalt, Men hon för- j nam en isande skräck, analyserade .den' och häpnade, när -det till slut larnade för henne, att hon .egent- : Avi Eva Berg DS = hon krossades sakta; sakta, tum för | ' ligen. var. rädd, intensivt rädd, att. det beta badet skulle medföra åsyt- tad verkan, | . Ja, det var det, hon fruktade så starkt, hon ville inte" mista det fos- ter hon bar,.. gruvade sig över att den process, som ' påbörjats inom henne, kanske skulle avbrytas med våld, "genom 'hennes egna anslag först orka ta bort sängöverkastet mot den. Alla andra hänsyn 'slock- och låg länge med slutna ögon och i nade inom henne inför den enda ssnade till det dunkande hjärtat. | längtan 'att skydda! och hjälpa 'na- Det dånade . som en maskin, stång- | turen som verkade' i' henne, Hon järnshammare brukade . det: stå i önskade hett att få behålla det hon förvandlad till honan, ' som. "rävar över sitt ägg, glönisk av alla sociat "Ja hinder och etiska lagar, 0, ct Männen, vad brydde hon' sig om dem, hon behövde dem ju inte läng- re, hon var "redan befruktad; de kunde försvinna för alltid. De kun- de fortsätta med sina löjliga lekar, intellektuella 'eller ' sportsliga, barnslig okunnighet om det verkli- ga livet, den oändliga kedja av fö- delse och död, varav ” hon var en länk. Ja, hon var bara en länk i en "lång kedja av födande kvinnor, Å Och vad betydde sociala fördo- mar, morallagar, vetenskap, . konst, Ktteratur, . kultur, inför det- his- nande faktum, att hon kände något samla ' ihop sig i hennes "sköte, koncentrera 'sig till ett liv djupt inne i hennes kropp, ett barn, ett levande väsen, som närdes av hen- nes blod? Hon ville bära det, hon hade velat stå upp och skrika ut för hela världen, : att hon - skulle ,bli mor, var havande med en son eller dotter. Stolt skulle hon träda inför den man, som kallade henne 4 in, och lugnt förklara . :v dd Nej, nu svamlade hon i väg "igen! Nykterhet, klarhet! : Hon. rynkade ögonbrynen och såg upp i taket med vidöppna ögon. Hon fick iöte säga sanningen till Staffan, det'var omöjligt, förbjudet, läkaren hade be- stämt sagt ifrån, att Staffan måste skonas från upprörande nyheter, fastän hon utan tvekan eller sak skulle ha gjort det, om hän varit en vanlig, frisk människa. Det slog henne, att då skulle hon aldrig ha haft något att bekänna inför honom, vad som nu hänt skulle i så fall aldrig ha inträffat... Alliså: hon kunde" inte berätta för Staffan, att hon baren annan | mans barn, av hänsyn till hans öm> het var ett axiom för ,honom,. Lik- som den varit för henne själv för- ut. Den möjligheten var alltså ute-' sluten: Och hon vägrade att omin” tetgöra fostret,, det "tycktes hen- ne redan som. ett mord.' Barnet skulle, få födas. Vore det inte en grym oförrätt mot Staffan att infö- ra en bastard i familjen? Men han hade själv. många 'gånger förkla- rat, att hans egen 'släkt inte bortle fortplantas, det vore bättre om den dog ut.” Och han "hade 'försäkrat, att han var absolut fri från far derslängtan, men att han ingenting hade emot ett främmande barn; för hennes skull. Då hade hon svarat, att det hade 'däremoi hon, hön 'var frisk och ville inte uppta en främ- ling som surrogat för ett barn, som hon själv kunde få Han brukade skratta' åt "henne och kalla henne en riktig liten hona —'och sedan övergå till att tala om något annat — intressantare! "Och i synnerhet som detta bärn skulle bli friskare, livsdugligare än hans eget, om han ens kunde få något? Jo, visst vore det ett be- drägeri, det kunde inte bortreso- neras, hon måste stämpla det som bedrägeri, hur mycket hon än ha- made i köket, och hon” rodnade djupt. Nu vär Kon själv en av dem, som aon så skarpt 'hade fördömt. Men det var dock en stör skillnad mellan dem 'och henne. Detta var ett nästan fromt bedrägeri; tänkte hon.' Det måste” helt enekelt vara till nytta för Staffan; stärka hans livsmod, minska hans pessimism, om hon födde ett friskt barn,' vilket han ansåg vara sitt , eget och små- ningom fästa sig -vid. Han skulle måhända återvinna sin tro på sig själv "som värd att existera, det kanske "rentav kunde” betyda för- bättring i hans hälsa, om han trod- de, att han var fader till ett barn; som strålade av. hälsa öch sundhet. I varje fall skulle det säkerligen förljuva hans korta levnad, och det var bara fördenskull . berättigat. Barbro beslöt sig att konsekvent fullfölja bedrägeriet, och i och med detsamma upphörde det för henne vara en lögn, åtminstone en P. vanlig, simpel lögn. "> + Så axlade hon' efter "moget över- vägarde men dock utan att fatta dess ' egentliga, innebörd det ok, som 'en "åttitalsmänniska. skulle ha' stämplat ' som ”livslögnen. Hon hade icke ett begrepp om. vilket tade detta ord. Hon brinrade sig ansvar” och vilken börda hon" där- gas och svikta, men aldrig ge upp kampen eller nedbrytas, ” Om ' hon läst Kierkegaard eller haft Brand till bibel som Catog jämnåriga un- der ungdomen skulle hon måhån- da tvekat längre, och ej kastat sig över sitt nya beslut med så frejdigt mod, Men' man' hade inte ens .med hugg och slag kunnat förmå Barbro att läsa den äldre "generationens suktorer, hon rynkade på trubb- näsan ' åt dem och vägrade att sät- ta sig in i deras problem! När Cato stundom begagnade sin tids symbo- liska uttryck. och. programfraser: enten—eller, helhet och halvhet, va+ ra sig 'själv, Böjgen, vildanden och knappstöparen, förstod hon aldrig, vad han menade; tyckte att han uttryckte sig larvigt och. dunkelt. Hon skyllde på en viss begrepps- förvirring i den gamles hjärna, när han inte i stället. talade om. frihet under . ansvar, mindervärdighets- och odipuskomplex; Livstor och för- krigsgenerationens (förräderi mot Hon bestämde sig för sin livslögn, men bon kållade den i stället för en heroisk lögn med tonvikten på he- roisk, eftersom hon därmed skona- svagt bedrägeri under återstoden av déras gemensamma liv: " Christer — han existerade inte längre för henne, Det förvånade henne, hur hastigt han utplånats ur , hehies ”” föreställningsvärld, " hon kunde knappast erinra sig, hur han såg ut. Han var en otydlig dröm; ett = ' mysterium, ett förflyktigat rus. Han hade gjort sin tjänst, han kunde gå. Aldrig skulle hon tänka på att han, en främmande man, var far till hen-= res barn, Han hade befruktat hen- ne, det var. visserligen sant, men barnet var bara, hennes, det;var som om hon köpt ett preparat på apoteket. och tagit in för att kunna få ett barn. Lögnen var inte den, att en annan man än Staffan var far till hennes barn, utan att hon'in- gav honom den uppfattningen; att han själv var fadern. Hon skulle bära barnet, under den tiden;var det endast och allenast hennes, och när det blivit fött, skulle Staffan bli dess fader. Han skulle ingiva det något av sitt psyke, som han . själv skrivit till henne i sitt Sista brev, han skulle bli dess verkliga os far, dess andliga ledare och upp- fostrare. de Staffans hälsa, :och hon skulle aldrig komma att ångra den, -tvärt= (korta)
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.