rm - Beesena till högsta OLLE: PÅLSSONS Lilla > Fiärby, ängen" och får fortsätta: med: besöken, und ela i "under av ryske utril ini 2 tern-SGromyko "och ' USA-ambas« sadören .Kohler; | ut i npslalets ägde rum 'i Spiridonov-: , ka-pal at Sisi i förra året; Det | bilaterala avtalet mel- "länderna 'sedan "de upp- plomatiska ! förbindelser, år 123. kanska måste ” ratificeras av instrunientens utväxling. irsta gängen. som Sovjet: tt utländsk konsul rätt att » Enligt, avtalet "måste. den amerikan. . ske, konsuln: i Sovjetunionen under: BOLLNÄS: (TD) > hagel och snöfall drog 'på” mån- » dagsmorronen fram över Voxna- dalen t södra Hälsingland, I Eds-: >» byn, var : marken vit av snö. Un- : der natten har temperaturen hål-- : lit sig krihg noll grader. Rn Noxna; är det full vinter. Snön|- faller” Stora flingor: och” bara 'ökar.; Det. ser bedrövligt ut och. vär det för dem som" här: trädgårdar” "där. fruktträden står ir blom. Dét "började 'med: ikraftiga j f I unionen har. samma önskan ' i fråga d Yr ta kontakt med :en' I femton > minuter, Ett: våldsamt oväder med åka: S snötäcket | icheter FE att upprätta. konsulat även på andra |" håll än i Moskva och Washington, vilket bägge länderna är intresserade ll av. USA” önskar främst öppna. ett konsulat i Leningrad medan Sovjet- om New York och Chicago.; jr I eft kort anförande framhöll Cro- myko att. avtalet är ”ett positivt steg|- möt'en hormalisering av'relati mellan våra båda länder”, "Detta "avtal; bevisa regeringarna trots: oundvikliga svås righeter.kan nå samförstånd på mån- ga punkter, Undertecknandet: är : en bekräftelse. på den. avspänningsten- |: dens "vars upptakt. var fjolårets av- tal om partiellt förbud mot. kärnva- penprov”, sade Gromyko och : tillade: + "Denna tendens: kan bli än påtag- ligare om . regeringarna , i ; våra , län- der gör nya ansträngningar, att Jösa de viktigaste problemen”. +" ' - Omkring + sextio? journalister var närvarande 'vid ceremonin ' som" tog]: e ' Sammankomsten |” präglades hela tiden av en god och hjärtlig stämning och det hela. av- slutades med et ett glas. champägne (ÄVEN RUMÄNIEN. Pa Förenta staterna. och Rumänien i beslöt på måndagen - att vidtaga | - åtgärder för att”- utvidga sitt - handelsutbyte.” Man "kom; också överens om att: förbättra: de di- Vv " plomatiska förbindelserna geno "att inrätta ambassader. fen "gerriknsäm ko heter det vidare, att USA också. sat återiåen har: tillspetsats, uppges det i Leopoldvills 1 .| att få partiet att enas: om- en : Nehrus efterträdare. : skall utses i dag - Ordföranden. i det. indiska kongresspartiet K Kamaraj fort- sätter på måndagen sina försök ' efterträdare till. Nehru som Jan- band av söder om verfölls ett hk dstaden -Bukavu. Ett 60-1 Kra till att” lätta 'på li åskknbllar tidigt, p& i så. kom. snön, 'som plötsligt förvand-, - lade det grönskande . Sofnmarlandskar | e vÄven östra” Härjedalen Dalarna. berördes av' det väldsarrma ||. oväder med snö och :hagel som drog fråm över , Hälsingland. .I samband med: ovädret .uppmätte. man "för: års- " tiden ovanligt låga -temperaturer. .I Sveg; /där. temperaturer, under : hela måndagen låg - vid "något över noll, hade man på kvällen fortfafande, en : decimeter snö. frin rmodas: ha RE Rebellerna,: som Hd i uniform och var ber ” Avsikten, är: också "att ”utöka dett ku furella vetenskäpliga utbytet. "Professor Folke: Henschen, : Stock? holm, skall -tala ' vid &n 'minneshög- tid över : nobelpristagaren” Gerhard ” Domagk — sulfapreparatens' fader — vid Bayer-verken i Wuppertal den. 8 juni. Omkring tusen vetenskapsmän ren "ska I FN- upper |; in Kivu om FN: d generalsekreterare' Thant ger "sitt: na "samtycke. " ' ;Generalsekreterarehs merade. ' undantagstillståndet ' skulle £ | besked väntas I inom kor KM betyda . nigshandlingar, > berättade ionärerna i MÖJLIGT EVAKUERA 7 b DE svenska 'och norska missionä- emera är” välbehållna men det är "omöjligt satt” evåkuera dem, talade: Gideon .J däribland flera-svenskar, 'väntas del- ta. 3 omagk dog nyligen i ålder av 68 å vid ett telefonsamtal med pastor Wil- tal . soldater saknas alltjämt och "list Såwe vid, 16- tiden. på dets pr inister. ... -, Man lutar, alltmer. åt den äsik ten att: det blir den. moderate 59-årige: n Lal Bahad . resultat på måndagen "och jord- "SKROT slag samt metall och lump agnat järn, balk: älg, pit. - Mom, säljes. v Tel, Laholm 109909 SKROTATFFÄR : « OSLO (TT-NTB) : " Förhandlingarna om nytt ord : bruksavtal i Norge avbröts utan "brukets två 'huvudorganisationer . beslöt: senare att inte leverera nå- . ' gon. mjölk på fredag och lördag ” som protest : mot att regerar | TYFUSEN:E tar ny-fart ' " ABERDEEN,: (TT-AFP) : z Antalet säkra tyfusfall i den . epidemidrabba de staden Aber-. . deen i östra Skottland hade på on ', måndagseftermiddagen ' . stigit . till 197, meddelade stadens häl- ; i + sovårdsmyndigbeter. s br Detta: innebär en ökning med 37 fall från, söndagen. Sammanlagt 227 personer” "hår nu Jets, in" på sjukhus, '' | . < Dessa nya siffror visar. att epi- demin inte är på tillbakagång, vil- ket läkarna” på : måndagsmorgonen höll för troligt. Den tycks tvärtom ännu inte ha nått sin kulmen, så "En utredning av epidemin i i Aber- tement i avvaktan på premiärmi- nisterns Sir: Alec Douglas-Homes återkomst till London på måndags- kvällen från 'sin valkampanj i De- von i sydvästra. England, ' > > 2 , "Sir Alec” väntas omedelbart ”åryf- ta epid med övriga regerings- Shastri., Det uppges att han har: stöd.-.av. större delen av, kon-: gresspartiets ; parlamentsgrupp som äder på tisdagen Rebellerna har emellertid hittills upp- trätt vänligt mot missionärerna.. H Övriga svenska missionärer i Kivu- provinsen 'har möjlighet att'snabbt sätta sig i säkerhet om det prokla-. Bukava är. beredda at evakuera till för. att välja sin, nye ledare., å ledamöter. inför. tisdagens , fråger stund i underhuset: sö En trettonårig pojke i Glasgow. nad Skottlands största stad — lades på in på sjukhus: sedan "man ses på bilden - ovan tillsammans 'med .Nehrus d - mrs Indira, Gandhi efter sö. gens konsultationér, konstaterat att han har' tyfus. "Han är det första fallet i Glasgow. gäNor vårdsm; nom dock som ”ett isolerat fall”, Poj- ken : har: av "allt att döma inte, haft kontakt: . med Aberdeen. - Shangugo, som ligger i: Ruanda ' och missionärerna längre norrut i Kivu kan med kort ' varsel ta - sig till gräns- staden Goma och därifrån ver en bro till Ruanda, X SVENSKA FN-SOLDATERNA / " 'FLYGS NU HEM bn De sista enheterna ur den svenska Kongo-kontingenteri beräknas preli- minärt flygas tillbaka till 'Sverige den" 24 'och 27 juni, meddelas: till försvarsstaben' från den svenske för- bindel ficerén vid FN- högkvarter | - Ut 'på de stora haven bär det om några veckor för ett par unga borås- are, som bestämt sig för att göra en jorden ' runt-färd ' en, f, d: fiskebåt . som” färdmedel, De' båda gastaärna har sedan en. tid förberett färden. De har sin båt, som de köpt från Bohuslän, stationerad 1: Fal- kenbergs bamn, där de utrustar' den för långresan, Det är ett omfattande ,|jade engagera sig i FN:s kongoak- . 2 har 5.331 ingått i våra 8 bataljone; gjort som tekniker. arbete, som tar lång tid, men a sind ningsom skall dock ellt vara klart för avfärd. ; + Båten. har, redan: fått. ny förg på skrovet, och "även inredningen. rus- tas upp och. fejas,' för att "inte. tala om all den julrustning av plika lag som måste finnas. ombord -under I- eva In CM långfärden. De blivande vä äsomseglarna är i inytkat förtegen om sina planer; och vill inte 'ens'avslöja ' sina namn eller avsikten" med resan. Så mycket är dock klart -att de skall skriva tid- ningsartiklar, till: olika" avisor i Sveri> ge om ;sina. upplevelser. under; längs färden! ' På bilden syns de båda boråsarnas ret i Leopoldville, överstelöjtnant tar 63'man. d i oe "Sammanlagt 6.332 svenskar har, se- dan Sverige på sommaren 1960 bör. tion, deltagit i operationerna. Av des "Kongo medan ' 1001 man tjänst- Richard Werke. Dessa enheter omfat- i . tiska parl Nicbs IA (TT-AFP) "Cyperns pärlament; "representanthuset, "de. enhälligt på' måndagen Iagför slaget om "värnplikt på ön. Enligt för- ' . Slaget 'skall alla grek- cyprioter i åldern 18—50 år kunna inkallas för : : | lille havfrue” åter på sin sten vid sex månaders militärtjänst, ; Närvarande var 25 "grek-cyprio- t: Den godkän- N en av & "åtgärder den Cypriotiska re- ivit att den. äm- nu godkända värnpliktslagen trä- ;' der omedelbart I kraft. Inga turk”; a cypriotiska medlemmar deltog: LI par!amentssessionen.. a . Lagen, söm går under belecknin- gen. ”lagen om upprättande och: or-]>. . ULRICEHAMN: (TD. i » Tre sektioner' med omkring 200 : personer störtade "samman niär - ' Trolle : Rhodins cirkus Caravan Gerilla-män sökte mörda B E N BE LLA ALGER (PT-Reuten) " > ba Den 'elgeriska' statsköntrolle- . rade radion tillkännagav på mån-, - dagen: "att" ”kontrarevolutionära. : lönnmördare”' på ' söndagskvällen : angripit och svårt sårat två man : ur sikerhetsstyrkorna i närheten "av presklent Ben Bellas resid ' Radiomeddeläridet var det första . AT oficiella - tillkännagivandet: «. dagskvällens intermezzo, då en ex- av . sön= plosion följd av knatter "från auto” måtvapen . hördes' från tralteri kring residenset. Enligt ett ögonvittne kör- de strax fter en ambulans fram och |. - 1 området avspärrades av polisen. . -Enligt, ' uppgifter. från ' itierade i kretsar" besköts de två polismännen, ; .som vid tillfället vaktade president-' i palatset, av automateld från en förbi- / rusande bil. OR trollen vid . på måndagskvällen. . . ; gav en föreställning t i Ulricehamn M "Det utbröt panik bland de störtan: de. Många personer skadades, Ett tio- tal' fördes i ambulans. och poli bil till sjukstugan, s Skadorna visade sig dessbättré' va- ra ringa. Några hade chockats, andra hade 'fått .kontusioner: En man” i 30-/. årsåldern var" ryggskadad 'och'xvar den- ende som - behövde stanna, kvar på -sjukstugan. : : stag vek sig när, publiken. reste" sig i pausen för att besöka djurstallarna. Sedan "lugnet" "fortsatte BONDE. -STREJ Norge utan mjölk: deen har gjorts av berörda .depar- |' K. "åsidosatt. - | gande intressen”, Då förhandlin, från 'regeringe, Sedan organisatione Å bondelag och Norsk ma KR — hade. avslagit slag ; från regeringen ol . flikten. skulle. avgöras Bono an ling fann båda parter, att det var" utsiktslöst att, fortsätta förbandil sl garna... H Det nuvarande avtalet utlör [Sd slutet av månaden. FS troligen I lösas av Stortinget, sa ve ie ö Norges » och små. ett för. jog fart | . SÖDERTÄLJE. (TT) | « En b'lolycka, där en > person omkom och tre skadades, sfär vr Bilen vari; färdades fyrå: :män i '30-årsåldern kom i hög fart på - den: smala och. -krokiga" vägen, Av. någon anledning "kom den i.sladd- ning, körde 'åv' vägen in i skögen, där" den imed ”sidan före törnade mot ett träd. 2! ;. sBilen hade så hög fart att den formligen klättrade ; uppför t trädet en bit, uppger vittnen, Ö KI 'dade. till. Södertälje lasarett; Vid framkomsten ” dit ,var'en död, mes dan av de övriga en var Jmedvetsa; lös: Han -hade bl a fått svåra skall-v: skador. De två övriga är lindrigare s KÖPENHAMN | (TT-RB) ” Y "Under "en enkel ceremoni placera; ' des på måndagseftermiddagen Den Langelinie i Köpenhamn; . : Statyn har nu ' fått ett nytt huvud, nar vidta ”för att möta hotet av en väpnad turkisk aggression”, Ar sedan det ”riktiga” sågades av uns der en nattlig kupp för en tid sedan," - Flickan kan knappt simma” själv; . "De båda barnen Jekte vid badplat- kamrater, Michael Myrén lånade en badflotte. Sedan han fått den i sjön ABF- stipendium till Katarina Taikon:' | STOCKHOLM (TT) fer ”"Arbetarnas bildningsförbund (ABF) inledde på måndagen en två dagars konferens i' Stockholm. I samband med konferensen utdelades ABF:s lit- 3.000. kr till Helge cirkusföreställningen:: Cirkustältet var fullsatt "när . de: tre s klä sade.: : Inga” barn Pefinner sig bland de skadade, : som är i 20—30-årsåldern. Några barn blev emellertid chockade; av: händelsen, ": ov Sektionerna bestod av er träkon- struktion. med bänkar, som på sin högsta. punkt var :omkring ett: par meter över marken, Träkonstruk nen hölls uppe med järnstag, ' NE ”Bådortskravaller” | "även i Holland ZANDVOORT HOLLAND frT- - » Reuter) 7. dratals ungd deltog i kra- |, Itsct och p som ligger tvirs över gatan, ha- ' de på måndaren ytterligare för- a stärkts. Alla bilar hejdades och ; visiterades mycket noga. vå Inlermezzot var det första.som in- träffat inne i själva huvudstaden sé- dan : den : regeringsfientliga gerilla- verksamheten. startade I oktober för- ra året i Kahbylien under: ledning av Värefärdsfarkost vid” kajen i Falke | oppösitionsledaren "I Hocine Ait Ab- » med, at a - bla valler. i "badorten "Zandvoort nära Amsterdam . på . söndagskvällen, .De slogs med varandra med flaskor och : | andra tillhyggen och slog sönder skyltfönster och dörrar, Polisen: grep MN mänheten en 31-årig mar: som - Akerhielm och 2.000 kr till Katarina Taikon, + : +» Närmare 200 deltagare "samlades första: dagen i: ABF-huset, "varav ett stort. antal speciellt inbjudna kultur- arbetare, Det var en nyhet för året — tidigare konferenser har varit in- terna. , « tf 2 inna Våldtäktsmannén 1 Göteborg fast GÖTEBORG (TT), Polisen: 4 Göteborg grep natten till måndåger efter tips från all. - misstänkt för våldtäkt mot en. . 20-årig kvinnlig studerande i ör " gryte i torsdags. ' Flickan låg och solade i bikinibad- räkt då hon överfölls. Gärningsman- nen tillfogades vissa skador som lik- som signalementet i övrigt överens- stämmer med mannens. M: nekar. bestämt till hand- sex av d zN Många kadad "Under: bråket. : Lac ” lingen men medger, att han varit på platsen. Han har förklarats anhäl: Badorteri besöktes på söndagen av ca:100. 000 Personer,” re tta len, Flickan vistas i sin hemort och "drev han ut på djupt vatien. mn tio ' Nioåriga . Gertie Hansson ” 4 Bleket | tal meter från land kantrade flotten. I på Tjörn räddade med fara för eget Sjuåringen föll” i vattnet och flotten. liv på söndagen en sjuårig pojke drev ut. Mychael Myrén från att drunkna. Gertie Hansson gav sig. ut I vatt net för att hjälpa Michael, Hon" ha- de sinnésnärvaro nog att ta med sim- "Isen i Bleket tillsammans med några» pälte åt pojken. Efter ett drygt arbe- te kunde hon föra sjuåringen I land, Vattnet är närmare två meter djupt på den plats där flotten kantrade. Hur många gånger pojken var under vattnet innan Gertie fick undsatt kos ' il äventyret i rädsla för vad föräldrar na skulle säga, När de kom hem sade barnen 'blott att Michael badat? .'.. "På måndagen .kom emellrtid förhållandet fram, "Väderbiten — I samband med ett högtryck mellan . Island och Spetsbergen råder en kylig nordlig luftström över större delen av Skandinavi- en, I gränsområdet till varm luft över mellaneuropa rör sig mindre regnömråden från Engelska kanas« len åt ostenordost över södra ös- tersjön, ;: " Utsikter: "Måttlig vind omkring nord, Växlande molnighet och up» I Isväder, Ännu något svalare. PR åltegatt: Frisk till styv, lokalt hård .bris omkring nord, tillfälligt avtagande. Mestadels god sikt. . Allmänna utsikter för: onsdag: Vindar omkring nord. I de syd- ligaste och nordligaste landskapen ostadigt, i övrigt uppehåljsväden. väntas till Göteborg under tisd oe kete” Erändlig Se I .ambulans' fördes de" fyra ska-. N jänl rr = TTTITEEGEET rr rr fre
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.