” 4 : LAHOLMS > TIDNING -. "Fredagsöppet till 20 : +]. Måndagar STÄNGT | CKF i i "Skummeslöv Föbetseoacar: Ng. om alt .; Sveriges: . NETTOPRIS. HUS har | lägsta möbelpriser. tack vare att i. 2 procentpålise > slopats och" landet DD: sits "soffa. MA i "Fristående ” : teak. ;eller ek." PRISEXEMPEL: i lösa plymåer. - : kombinations- NS -bokhylla,. 3 sektioner, . sög med : exkl. oms, .' a Normalpris, . - .- Normalpris, "VÅRT PRIS inkl! expeditionsavgift | > VÅRT PRIS -- inkl. .expeditionsavgift » exkl, ' oms, . sta v sa $ = ”Utvand. PInvan I : och Hemkorast? Att ge sig I kast med : småländsk” granit, att: måla - ett." '> porträtt av: en 'sedan länge fär- - å digmejslad Profil kan tyckas för- - mätet,.- SS : ; Vilhelm "Moberg, i författaren, : som : rasat och kämpat för ' de - . svagare "och " mot : rättsröta, som ' > gett oss ett 40-ta!' böcker, roma- -- .' första svenskarna i det nya lan-.- - a "det — Amönika — förefaller ofö 2 -' änder h själv. Kan- "ske skenet bedrar? Inbrott i. Motorcentrum . - Några ynglingar bröt sig: natten till tisdagen in: + Motorcentrums lokaler i vid ,-södra "infarten till Markaryd "på E 4-ån,'En. svart Mercedes 190 'med' registrerings- hummer N: 43028 stals och dess- utom kom tjuvarna” över, .en. bil- radio, avtar "När, under natten, som inbrottet skett har inte. kunnat ' redas , ut, men det är ganska klart att "det är en eller två ynglingar som som". "begått. Sölden! "En bil, som stals i Lund i samband med rym- ningen har hittats i Landskrona, där en :bil stulits, som sedermera återfunnits i: Markaryd. Rymling- arnas ”resväg”. kan: alltså med stor: sannolikhet utpekas, ' . Med den svarta Meroadesen har de. » troligen -' fortsatt "till Gränna, där man ' ropporterat stölder, och nästa 'mål tippas bli Norrköping, emedan en" av ynglinganna kom- mer därifrån. + os ” rymt från Råby-hemmet i Lund, . 60 "åre CCKkF Bad i går månadsmöte med son som värdinnor. Några skri-' "I velser” "behandlades ”öch "man" 'be- slöt skänka en krona per medlem Jan valt d: Mötet. lutad ; Man beslöt att nästa möte skall hållas tredje tisdagen i: augusti Ingrid Nilsson "och Hedvig: Pers]. 2. En man som md otrolig realism kan skildra de ohyggligheter som nybyg-. garna utsattes för, ger med samma" stora, kraftfulla händer den varsam: maste skildringen av: en. kvinnas födslovåndor, hennes ömma omsorg om. familjen. och hennes aldrig si- nande längtan tillbaka till det gamla fattiga Småland, - . Den männen är inte gjord av sten. Exemplen "på variationsrikedom hans duktion kunde mångfaldi Bakom :;'sig . har han. alltså 'ett. 40- tal arbeten, Han har skrivit dramer och hans verk har filmats, -- . 12 ÅRS ARBETE f Med "Utvandrarna" har Vilhelm Mo- berg gett svensk litteratur :inte en- bart spännande läsning - utan'. även ett dokumentärt verk över en mino- ritet: av vårt folk som vi tidigare visste: mycket mindre om ”Utvand- 'rarna” — den gemensamma" nämna-, ren. för. de fyra romanerna — en grupp. djärva pionjärer, som for från på Strandp tet i Sk till ett nytt liv, ett nytt lövsstrand, med kaffesamkväm och med : Anna-Greta ' Hansson :och mn Ann-Marie Cronquist -söm > vär- dinnor: : " Olgarrettförsäljningen i Danmark j har minskat sedan den amerikans- ka publicerades i januari, "Enligt en inofficiell ' un- dersökning minskade försäljningen med 13 procent under de fem första månad efter a pport; publicerande och med 17 procent från april till. juni, «= «<> "'.. Tendensen tycks bara förstärkas eftersom minskningen enbart 'un- der. juni jämfört med juni 1963 ” war, 28 procent. Under 'de sista "CS io åren har, cigarrettförsäljningen gått uppåt med i genomsnitt - Sex H procent: per år. . Rapporten som " publicerades: Köpenhamnstidningen . Berlingske "+ Tidende. säger "alt . minskningen + orsakats av två faktorer, den -'amerikanska cancerundersökningen |. och den nya skatten på elgarretter å februari, >. .- . Finansdepartementet får dragas med . förluster, - på 37,5 miljoner - kronor eftersom danskarna under -årets andra kvartal köpte 250 mil- ” CYLINDA " AUTOMATIC 1.090:- et bekvämt - Cd Nå landet också -Gvlinda”. har man båte. > rått med vs och: plats: för | Tala" med I " KRONQVISTS L ELFIRMA <<. utgår med cirka 15 öre per cigar- rett. Om den nuvarande tendensen fortsätter skulle det: "innebära en årlig skatteförlust på : 150 1900 009 ikronar, / : En' av - fegerihgen I gilsätt” kom- mitté under. ledning av dr E. Juel Henningsen, ordförande för, danska dicinalstyrelsen, har reh derat förbud mot tobaksreklam och försäljning av tobak i automater, restauranger : och Ibarer, : Inrikes- minister Lars Jensen har emeller- tid bara rekommenderat en minsk- ning av feklamen. ro Inför sådden av: ' höstoljeväxter En stor del av höstoljeväxtutsä- det har de senaste åren betats med ialpreparat, som innehål- ler lindan och tiram. Lindanet ger bra skydd! mot ;rapsjordloppans darver- medan tiramet skyddar groddplantan mot svampsjukdo- mar, Lindanet ger för övrigt skydd även mot vanliga jordloppor. Det är rapsjordloppans larver, . :| som. på hösten tar sig'in I plan- "| tomma och -vars' skadegörelse. kan bidraga till sämre. övervintrings- "möjligheter, - Rapsjondloppan har emellertid” visat mycket låg fre- kvens ' de:. två senaste åren och specialbetning mot detta skade- "| djur kan därför, anses vara obe- hövlig ' Ånför denna. höst... "Endast där. man ' brukar ha besvär. med | vanliga jordloppor, är .specialbet- ning motiverad. pot vet - Normalt / behöver.” man” därför "| endast beta '. : höstoljeväxtutsädet mot ide ”svampsjulidomar, som kan tänkas. "angripa groddiplantan, Det sker lämpligen med tiram.. Diram är föga. giftigt: och ger Ålika bra, om" inte bättre effekt än: kvick- silverhaltiga preparat. i MN Väx(följden: . Årligen påträffas "fall av. "klump- ” totsjuka, som visar att det, finns]. en. det” , emittohärdar:, av, "denna sjukdom.” Om man har, smitta på ett fält är. det stor: risk” att ' så ' korsblomstriga - ” oljeväxter, Man måste då göra ett. uppehåll spå minst + LI "år, & ittohärdar "av | matod: land och den stora ovissheten, skapa- de sig en ställning,” röjde. mark och segrade. :.. . - verket färdigt. Tolv år av studier, ner och pjäser och eposet om de ,; » Det tog Vilhelm Moberg tolv år att: Vilhelm Moberg (porträtt) 1 lever fö ör att skriva, inte ev att skriva är dock. skalet omkring kärnan Mo berg, : - Här försöker han samla allt som har med hans skriverier "att göra. Här hittar vi det första, rörande di- plomet, som visar vägen till dagens Vilhelm Moberg: , ett 18:e pris för hans första tryckta. bidrag. Han var 13 år då. Här finns en äkta utvand- rarkista, en' gåva, — mr. E A Gus- tafsson, : Massachusetts : ägde "den — fylld med allt det material han sam-' Jat under de tolv årens arbete med ”Utvandrarna”. hans böcker, farfars mynningslade re; korrektur och andra gamla: k: å POLEMIK OCH STRIDER En med tusentals brev från männi- skor som ville att Vilhelm. Moberg skulle sig i deras bekym- motgångar, resor. En v som ingenstans . kände sig: hemma, Från plats till plats drevs han stän- digt i förhoppningen att finna ett fäste... -— Jag trivs egentligen ingenstans. Men finner man inte trivseln inom sig själv, finner man den ingenstä- des. Jag trivs bara där jag kan arbeta, En av utvandrarböckerna kom till under resor i åtta. länder. Där jag kan arbeta där känner jag triv- seln. Den enda betingelse som existe- rar för att trivas är arbetet, Och att skriva är frö mig att leva.". Jag har haft : långa, många perioder då jag inte levat; Perioder av sterilitet, mo- notoni, tråkighet. :De är ohyggliga. mer, Bekymmer som hade med rätts- röta att göra, med orättvisor ; och myndigheters oförstånd,'- En annan : kista är bräddad med tidningsartiklar och brev av. Vilhelm [Bobergs hand.; — -— Jag har under 2 är varit. in- blandad i polemik och strider, säger Vilhelm Moberg. Jag offrade åratals arbete "på 1950-talets rättskalender, Jag försökte hjälpa Kejne,, Unman o Selling bl a. "Men ingen fick upprät- telse. Ingen! .". .— Jag skulle ägnat mitt Ib enbart åt att skriva, Det förhöll sig väl så att jag blev arg, förbaskad, och måste med någonting man gör, Vissa kapi Här finns filmfotos, | minst Vilhelm Moberg. s Jag inte vad jag ska a mig till. få det ur. mig. Har jag kanske gått äv till överdritt? Småländsk envetenhet? < . På det viset har jag använt mitt liv : fel, g behöver häva ur mig får. utlopp i böckerna. Nu rasar jag i dem, ” Vilhelm Mobergs böcker har över: atts till 16 språk, några finns 1! blindskrift och som talböck + Hans s ' verk ges ut i 18 länder, ”. : | Konstnärligt sett anser han - att. NH Mans: kvinna” 'är hans bästa. "Rid ” natt” hör också till dem han. med. särskild tilfredsställelse. tänker på. "PUTSAR OCH ÄNDRAR en — Annars blir. man knappast, nöjd .A tel kan 'ge mig känslan ' av att. jag " träffat rätt ton, skildrat” miljön, så som jag önskade den. ; : SEN > — Det finns två typer av författa! : re; Den ene har allt färdigt när han ; börjar — skriver. som Strindberg snabbt och flytande utan att ändra, : Den andre kämpar: och ändrar i' like. het med Goethe, Jag tillhör. ifråga” om arb toden båda kat I min ungdom. skrev jag snabbt, .; Saknade . väl - självkritik, . Numera -. ändrar jag, Hela .Utvandrarromanen : ; är omskriven tre"gånger..Det finns ' partier som skrivits om fem, ..sex H gånger. Jag putsar och ändrar i det' oändliga. Ibland låser jag mig helt. . = Tidiga verk har jag flera gånger N fått refuserade, I>s ör tack. : . Kvinnas man” en” os 2 ”Mans: kvinna”. Pjäsen 7 .«miär i Finland till hösten: sergs senaste roman ”Din. stund : : på jorden”, +» ger: i vissa avsnitt men det skedde också för min >. ' egen: skull. Jag har slutat rasa. Det ' Stockholm am. Svenska - journalistför undet bär. förelegat ocutrala direktiv om hur publicitetsorganen skul- behand! har i ett brev till statsminister |1 Erlander. begärt en. undersök- ning av. de metoder: som : den svenska polisen under det ryska e Förbundet betrak=' tar denna behandling som krin.- kande för hela vår kår och för vårt yrkesarbete. c statsbesöket ': använde .. mot de svenska och utländska journa- listerna” och. pressfotograferna. Förbundet - riktar. ' en - mycket skarp protest mot polisens upp- trädande. fl N. rä Journalister. och ”fotogra=]' Jte, utrustade. med UD:s'ackre- diteringskort och alltså på för- hand ”granskade” :ur säkerhets- be hindrades från: att komma fram ' på" de' platser dit inga andra särskilda tillträdes- kort än"ackrediteringskortén ut- färdats. och dår pressen" enligt anvisningar från UD:s pressbyrå skulle” ha fritt tillträde. ' : :De hindrades i. sin rörelsefri- Fet i situationer" då inga rimli- ga motiv 'angavs för 'ingripan- dena ”-—. dessa "motiverades ' en- dast. med att polisen hade order att stoppa alla och därmed för "| klarade ”: "ackrediteringskorten ogiltiga och följaktligen” helt |: meningslösa. "17; Händ Eftersom det sig '- om "enstaka ' 'intermezzon : framkallade av "ovana eller | om-| dömeslösa polismän utan om en rad ' ,under - hela. . statsbesöket återko likartade ' åtgär- ; ilder av. den unge :knektä ingen.” i Moberg från Algutsboda... I der från "polisens" sida '- måste I tre år har han sysslat med ett. stort internationellt t ämne. Men han vill inte uttala sig närmare": om det, Kanske. blir verket lika stort -; som "”Utvandrarna”.- Ingen. vet,, allra — Den dagen jag inte kan skriva, den : dagen är, mitt liv slut, .då ve or ' Men, Vilhelm Moberg är ännu |karen, liksom - han alltid . varit och | kommer att förbli, Han är inte ska«' pad av: granit, men ger, intryck av” småländsk urkraft med: det Väldien diktarhuvudet, det vildvuxna' håret och ' den -ståtligd gestalten: Och :nå-- gonstans- bland rynkorna' lyser två - ljust blå ögön väl ligt, vaksamt vär ! derande mot mig, I jä dt aa . Och med åren blir det" allt lå mare att skriva, ' sne . VAR JAG SLUT? jag sista meningen i Utvandrarserien, Det kändes tomt. Var jag slut? Hade Jeg ingenting mer. att ge? Men jag 'har efter utvandrarserien skrivit tre teaterstycken och en roman; = - Slut? -'Vilhelm Moberg ställer än- dock ibland den frågan till sig själv. Han ställer den där han rastlöst vandrar fram och tillbaka' i förfat- tarverkstaden i Grisslehamn. En f d sinedja, sedermera brygghus, inbäd- 1 Båttjuvarna får : oc Tisdagen den 21 juli 1959 skrev |” | hela. lMöplagd | Den undymeling i 20-årsåldern betala a "anledde stort | I räddningspådråg -I som . tillsammans .med en jämn-| Öresund - under söndagsdyenet. gammal - kamrat: . förde : bort. en|Först när: . båten påträffades vå plastbåt från Lomma med skåpbill| Staffanst å "sö ällen "efter ' dad IR ad, lyrisk idyll för en epiker. - Man vet inte om han räknar Sö-' derängs gamla smedja som en hamn kvällens till "ett upplag i Staffanstorp kom självmant till "polisen 1' Lund på att ha sk varit försvunnen sedan söndags- i Bortförandet a av lastbåten” för- "på kunde räddningsaktionen avlysas. ' Kamraten som greps "nedan på Th H sitter AN, . i Lomma ' som misstänkt för, grovt -] olovligt förfogande. Den anhållne påstår att han och kamraten varit ovetande om det" stora. 'räddnings- — en hemkomst, Författarverkstaden Stockholm (TT). ” . Från tyskt håll har nyligen rapporterats att man genom fabriksimpregnering av strumpor med : antimykotiska : puder lyc- kats förebygga spridningen av elakartade hudsjukdomar, note- rar Svenska läkartidningen; vt Vid. prövningar: på speciell testorganism visade det 'sig 'att den förebyggande effekten kvar- stod: även ": efter; upprepade tvältningar, av strumporna, In- pudring, av. strumpor” och skor med ett antimykotiskt d. v. S. in- för patienten ' att utföra." När det. gäller behandling av" skor och liknande är detta ofta den enda tänkbara metoden som inte "I skadar; materialet, skriver. tid- ningen.” '. b. - FD T vr : En : annan . : växtföljdsfråga ” är la betnematoden, -Förutom, betor an= griper ”den' traps, och rybs. Olje- växterna lider inte mämnvärt av angreppen 'men' bidrager till bet- nematodeng. uppförökning. På ne- ittad jord" behövs ett up- i 'klumprotsjuka & är för övrigt tecken på att jorden ; behöver, dräneras ”kalkas, CJ pehåll. mellan känsliga grödor. på minst 3 år för vatt abtuationen . inte skall. förvärras. : re "nttloe fe fektionshindrande puder är Jätt |: Impregnerat strumpmaterial - kan; begränsa hudsjukdomar, "Vid behandling av s. k. fot- mykoser, en sorts fotinfektioner, har det'visat sig att sjukdomen ofta kommer, tillbaka efter kor- ta bättringstillstånd. "Man "anser att detta "delvis kan” förklaras av att smitta sker från: patien- tens, egna . strumpor och , skor. Läkare brukar din råda pa- tienterna : att i : förebyggande syfte rengöra och behandla fot- beklädnaden 'med ' någon . anti- mykotiskt "verkande lösning el- ler puder. ;' Då det g ler infektionshind- rande medel: Vet man: att. det ibland kan. råda dåligt samband "mellan 'studium och resultat. ”Ett medel. som i Jaboratorieförsöken visar goda: resultat kan. vid kli-. nisk' ' prövning ' visa sig vara ganska ineffektivt. ; H a Sönderklippta bitar av nylon- strumpor har. infekterats. med växtparasiter.'; Efter ; inpudring av strumporna med ' olika anti- mykotiska puder har. växten av [dessa små .bakteriparasitor ifrån 'strumporna registrerats på s. k. trelton ' visade sig ge en /'total | hämning. i amtliga 2 utförda Nm odlingsplattor, Tre preparat av) a "I pådraget, + > on + Den yngling” som, nu anmält” 'sig hos polisen 'i Lund. skall över föras till Lomma. lav "Anders > Malmgren;' trots att : | förbundet dra den slutsatsen att r inte rör rr SKALL JAG SÄTTA IN MINA tors PENGAR? ... NATURLIGTVIS 7) JORDBRUKS. KASSAN oe AN AR Luholinsortens | Jordbrukskassa. MH Banken öppen | månd: För kl.i9.00—15.30 Walldia : oavgj jort mot ITcupvinnare |. Bara ' en poäng. 4 Ränneslövs GIF med sig hem från "Vallberga | 7 och" N på! tlede mot BK Walldia "Efter. ätt ha haft Jedningen i halvtid nred 1-0, målet gjort av Kjell Nilsson, kun- de 'Walldia > kvittera - på "straff i andra: halvlek, genom Lars. Lars- son; Domaren, Herbert Christians son, Våxtorp gjorde sig impopulär” hos gästerna genom att döma straff delge Keéelers- väninna besöker. Ronneby > Den engelska ”skandaldrott> ningen” Christine Keelers bästa väninna, ” Mandy : Rice ' Davies, även hon 'känd för att gärna vandra den breda vägen, kom- mer kanske till: Sverige och Ronneby. inom en svära fram- tid. - Ledni hä inträffade . en :- meter utanför" straffområdet — åtminsto- ne enligt ögonviblnen hemmahö- rande: '+' Ränneslöv, "=. +: Det, oavgjorda resultatet : får 1 Fuistrera en ganska händelsefattig match, som ' för -Ränneslövs" del hade det onda med sig att vänster- en 'sträckning I nacken, : | > Ett 100-tal åskådare hade 'sam- lats," trots at det regnade lätt i ligger nämligen 4 i ”underhand-. lingar med .Mandys manager om ett: engagemang i oktober, Mandy fann ,: det lämpligast. att skudda Englands stoft av sina . fötter, 'när skandalhisto- rierna avslöjades på löpande .band i samband med Profumo- skandalen, och flyttade till Pa- ris. Hon fick för' inte så länge' sedan ett engagemang i Egyp- ten, men redan efter några da- "gar blev hon utkörd från lan- det av myndigheterna." :Man - ville inte ha en sådan kvinna inom 'sina gränser. Det Jär inte vara något fel på attraktiviteten hos Mandy, men. hon är bara amatören i fråga om sång och dans, sigs: det. : Förmodligen räcker det med att hon visar sig..En sådan skandalflicka drar, naturligtvis 'folk, i odlingsprov, summerar tidning- häl utehens ; början, ::'och . "Herbert Christiansson dömide, som "sagt. : Hishults - AS: "Följande. spelare samlag: torsdag kl. 18.15 på idrotts- platsen: « Eskil ' Pettersson, > Erik Bonde Hansson, Dn, Kjell-Åke Karlsson, Leif. Svens- son, Arne Olsson, Bo Leandersson, Leif Nilsson, Leif-Ame Forsberg, Jan Karlsson, "=. n ' Våxtorps..” "BOIS, på Johanssons kafé. Aon kl, : 15.30. Volleyboll vid Köpinge skola med början kl. ed slak yttern Leif Eriksson drabbades av): Korpspalamé : samlas" må "fredag kväll kl.;' 19.008." "Laholms Landskoinmuar idrotts) : träning i, dag vi fellby skolaf + |: 11530, wid 'idratts- >. platsen kl. 17.30. "Torsdag träning: . "£ SÖNDRIGT GLAS EN FARA" mot Centern 1-4 ”Skottorps IF hade: dubbel” otur " i, gårdagens « vänskapsmatch mot IF Centern i. Skottorp.. Dels för- lorade hemmalaget klart, med 1—4, sedan 'ställningen varit jämnare, > ausen, Dels" råkade laget ringar - -och det är ju. olyckligt så här, inpå seriestarten. Inte mycket > folk. hade , , uppgörelsen .. lockat >» i. duggregnet, och. det var: inte” många glädjeämnen de som kom- - mit kunde. finna. Skottorps "enda mål. tillverkades , av. vänsterinnern Bengt Åke Johansson, 'och Bertil Larsson, . Skottorp, . dömde, - Västorp i: 2.9. | i 'Skånematch ' ' Växtorps BOIS A- Jag vänskapst” spelade i går' nere NH Förslövsholm " och resultatet; blev oavgjort 2—2,: Det var halvskapligt " spel, och re- ' sultatet motsvarar ungefär spelför-- delningen Målgörare för Våxtorp: | var vänsterinner Sten Nilsson" och" : vi sterhalv : Hasse .' straff. Skåningannas mål gjordes" av+ centern : 'och- vänsteryttern.” Ungefär 50 Personer åsåg matchen,” I "kväll ” spelas” åter "en - match: 'mellan lagen, det är B-upplagona som haren "uppgörelse, -och den” "matchen går på Våxtorps idrotts", plate ikväll kl.l19, 0 Vänskapsmiatch? X Ne : Knäreds IK B-Bröderna Olofs-". sons; Laholm 15.30. Uttagning av volleyboll-Iag | på båda platserna, ss 2 . "FÖR: VILTET: I MARKEENA 0 os ek len När er dé ) ut för inte, mindre än "3 juste " N AA TI
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.