" BEGRAVNING > 5 yn , Bravningsmässan,« > Adgård sjöng ”I himkar sjungen” | sörjande talade brodern 'kommer- "för folkskolans. lärarkår, skolvakt- > mästare Hjalmar; Andersson; Mar- " derskor vid' Höjdenskolan, rekto- "if norr till Dalälvens i söder. [d rm: LAHOLMS TIDNING : ”Sinådgivlsuing 15-18 - "Fredagsöppet till 20 Måndagar STÄNGT 1 stället endast en låg. expedi- t tionsavgift erlägges. ST KONST 1 MÉMMILJÖ ee "teak eller ek. "bokhylla, 3 sektioner, exkl. oms. Normalpris. VÄRT PRIS inkl. expeditionsavgift '720:- '1.020:- ; . soda 7 - 7 = I N - = gn Allt fler. människor övertygar "PR | ML | . "HOLMS. de'on 2 öm rna > PRISEXEMPEL: + VÄRT PRIS 669:- ov NETTOPRIS HUS har landets ' 1) 4-sitg soffa . 4! fåtölj med —. exkl oms ononsavgiR | | Bå lägsta möbelpriser tack vare "att | lösa. plymåer. Normalpris, - 975:- : on i åstad” alla procentpålägg 'slopats "och 2) Fristående kombinati | mo : MARKARY " Redaktör: Sven B. Na ps- BYGDEN Jönsson. Tel, 10150 - Faholms Tidnings lokalredaktion: Markaryd, Villagatan J Ny rektor” förordnad ” vid: Pytte Markaryds realskola — .; H BN Skelstyrelser. i Markaryd har hållit samnianträdeé" undef ' ordfö-' randeskap ”. äv ' sparbanksdirektör Georg Olssun, Råstorp. Vid sam- " manträdet hölls en parentation | besk, över .avlidne. rektorn, Sven :Lind- qvist. Till vikarie som | rektor vid kom- munala : realskolan förordnades tills vidare. ; adjunkt Sven. Erik Svan- tesson,, Mari d. ' Beslöts att hos Kungl. skolöver- styrelsen begära ” tillstånd, att ;få " ledigförklara: rektorstjänsten vid kommunala realskolan, Vissa lära- re. fick "tjänstledighet för längre eller kortare tid. och vikarier. för dessa föror - ordnades ”småskollärare "Margareta Bengtsson,; Slöinge, frk. Ann-Mar- gret Ström; d — vid Hol- ma :småskola-, folkskollärare Laila 'Johansson,' + Hörja'- vid -Dimsfors |" folkskola folkskollärare Per Rönn- , Viltsjö, fil stud, Eva Olsson, Markaryd för tiden 31/8—11/10 och folkskollärare :. Birgit «' Äkesson, Oderljunga. < Håkansson och Barbro Lindqvist, båda Vittsjö, . vid, skolbarnsbespisningen i Mar- käryd, En elev befriades från: att gå i fortsättningsskolan då eleven I stället skall gå en husmoders- ur. . Till lärare i grundskolan för- 23 ar "I Markaryds" kyrka : jordfästes Å lördags. stoftet" efter vektor? Sven Lindqvist," Markaryd; I köret pa- raderade scouterna och realskolans elever med !sina florbehängda' fa- nor, Akter inleddes med att kan- tor Adolf Adgård spelade ”Targo” av Händel på : violin. Efter ps. 377 « höll: kyrkoherde "Ingemar Lind- stam" griftetal och förrättade jord- . fästningen, 'Realskolans" kör under ledning av kantor "Maja Appel-/ |Lindström för" Folkhögskolan och Pappersskolan,: Rektor Onrling ta<|- lade dessutom! för vännerna, di: rektör” Erie Marköö för". Marka> för Sydvästra Smålands Konstföre- ning, : konstnär! L. Lennart. Lindi berg, Hälsingborg , för ' styrelsen inom ' Sydvästra Smålands konst- förening, ' kontorsföreståndare ; Alf Adolfsson för Markaryds köping, | brukstjänbteman . "Alvar .” Heltners son, Timsfors för Markaryds. för- . kvist: sjönk ”-”Ave verum corpus” av "W, ÅA Mozart varpå "följde be- Kantor .. Adolf av Beethoven: varpå följde ps. "21, Tal till den avlidnes minne: hölls inne i "kyrkan. För de märmast seråd Olle Lindqvist, Stockholm och för makans släktingar över- fökare V. Falk, Malmö, Sparbanks- .direlotör "Georg ”Olsson;' : Råstorp, talade för. Markaryds skoldistrikt och adjunkt Knut Nilsson, Marka- ryd för realskolans lärarkår, Folk- skollärare Bortil Petersson talade karyd för vaktmästare och stä- äläraförening, rektor Lars Norén, - vid es > fn AN, för Str bruk Iskölan "i" Strö Till lärare wid folkskolan för- | ordnades hushållslärarna Maj-Britt |. :. Beslöts att utannonsera » en djänst : ryds Rotary, kantor Adolf: Adgård . TFN-rådet ss (Forts. fr. sid. 8) va Ån inställs kommer vi kanske . att redan inom några tim- mar passera krigets rand, -. yttrade han, :-- sm -- : Omedelbart . efter: försla- Pektinpreparat bäst för gelé och: marmelad ”Mera sylt och godare sylt” ut- lovas i reklamen kring de pek- .|tinpreparat 'som finns för tillsats vid syltkokning. Vid försök gjorda ”huvudpunkter som säger att FN:s r ” säkerhetsråd” : 1) "kräver eld Upphör eo je" delbart av alla "berörda, ,. un - .2),, kräver ull” samverkan - - med ” EN-kommandot ” av alla berörda i ,strävandena att åter-' ställa freden och. tryggheten på Cypern ocha «oo. af vol .- 3) kräver att alla stater skall avstå från handlingar som kan” +»: förvärra läget och bidra till att a ' fientligheterna: ökar ” i omfat = > ning. Ne T Turkiets” delegat Ophari” Erålp välkomnade rådets, vädjan om eld "upphör och, sade att han inte hyste något tvivel om, att. hans regering skulle, anamma den ”om den andra - parten,” angriparen, också gör detta utan efterkonstruktioner . och ' un= > Fanflykter”, I 5 2 ser vt så Vi har” klargjort; fortsätte Eralp,' att våra flygangrepp är av preventiv art. När den cyp- ! ” riotiska ”, » aggressionen upphör « kommer. flyganfallen". att uppe stressione: Er fetogt" av. . grekcyprioterna, Turkeyprio- : . terna vände sig till. Turkiet för ' " att få hjälp och vi Teagerade positivt. . Om turkcyprioterna angrips igen kommer vi att ';lämha dem ytterligare hjälp, sa- de han.” 2 XY Den grekiske delegaten Di itri Bitsios påpekade att Eralp, när rå dets medlemmar skildes åt tidigt på och för” nuvarande "och "tidigare elever talade stud: Sten Lindstam; Markaryd, ' "Eleverna vidi kommi- nalå : realskolan paraderade ” förbi sin - rektors kista och bildade där- efter" häck ” ute på” kyrkogården. Kyrkoherde Ing Lindstam ta- lade, till minnét av den bortgångne och lyste” frid; över stoftet De märmast sörjandes tack kommerse- rådet Ölle . Lindqvist. Då "kistan bars ut till den väntande likbilen för avfärd till krematoriet i Halm- stad 'spelade kantor Maja Appel= kvist ”Sonatina ur Acbus tragicus” av J. 5. Bach. Kistan bars av den avlidnes -"Rotary-karårater. : rerna Gunnar. Ornrling och "Thure Mirakelmedicin u märkligare Stockholm (TT). ' För någon tid 'sedan rappor- "terades att man i USA upptäckt att.” dimetylsulfoxid (DMSO), - som kan utvinnas ur sulkfitavlut, . besitter en rad märkliga medi- "einska egenskaper. ' Enligt de . senaste meddelandena "bar den= "na substans ännu sensationellare egenskaper : än - man - anat. Den "kan . nämligen snabbt kurera brännskador . och .inflammatio- :ner-i leder "och" anses' t.o.m, effektivare "än cortisonet, upp- ger tidningen SIA." . Det var vid Oloum-Zellerbach en av USA:s största massa- och Pappersproducenter, som man upptäckte en ny ekonomisk me: tod. för tillverkning av DMSO ur avlutorna.. Det visade sig att DMSO. också var ett mycket "effektivt , lösningsmedel. . Genom en : slump fann man Katastrof” seen (Eos från sid. 1) ' re "var. vädret "dessa" dagar i stort sett lika” illa "inom: hela 7 fjäll- ” området : från Ljusnans dalgång 3 Dr ”Höglund:/'summerar att "någon beskattning "av ' -beståndet ”ånte får ske detta år. Den" mi- nimaly' + föryngring "som skett kan knappast -beräknas uppväga » avgången, Genoni att spara den värdefulla" stammen 'av: gammal fågel kan därför ” ett ”repande jt av. beståndet - underlättas. Dot «| provat ++ | på att mai ur. avlat” a derades . lätt genom huden och kunde påverka olika sjukdomar. Det har visat sig att den snabbt kurerar mot” brännskador” och gör stor nytta vid olika inflam"- matoriska processer i 'muskler och leder. DMSO gör, enligt vad tidningen "uppger, ännu större verkan än det tidigare använda cortisonet ' och — såvitt man hittills kunnat se — utan skad- liga biverkningar. =, > o-« "En så besvärlig åkomma som en slemsäcksinfektion med kal- kylavlagringar i skulderleden, som uppträder ofta och' hittills krävt långvarig behandling med röntgen eller cortison, läks av DMSO på något '.dygn. .” Även bihållsinflammationer och näs- infektioner > uppklaras”, snabbt med detta . medel. Svår buvud- |”. värk: försvinner helt enkelt ge- nom att -man : gnider pannan än man: anat|: : sedan att lösningsimedlet 'abjor- | gonen, hade sagt att de kunde ”sova. gott”, Det är möjligt att Eralp, har sovit gott. Men folket på cypern har inte gjort det, sade han. De turkiska flygplanen kom tillbaka : och "dödade : ; ytterligare människor. . : --Cyperns delegat Zenon Rossidés sade att två turkiska jagare befann sig utanför Mansoura-området. på Cypern 'och bombarderade. ön, — ”just nu när jag talar inför rådet”, Hundratals människor har fått sätta livet till.vid,det turkiska anfallet på ett oskyldigt. folk. Två byar har. förvandlats till rykande ruiner och sjukhusen har fyllts med sårade. | Storbritanniens delegat Jackling konstaterade att det var rådets upp= gift att omedelbart få slut på fi- entligheterna. ' Försök 'att fördela skuldbördorna bör inte 'ske vid denna tidpunkt. Cypern-delegaten Rossides hade tidigare föreslagit att "säkerhetsrådet skulle » brännmärka Turkiet för. aggression. 4 SOVJET EMOT! 1: -: Sovjetdelegaten ' Morosov be- gärde före voteringen att rådet skulle anfa en resolution med :. - formuleringen '”rådet vädjar . om att det omedelbart skall bli .. slut på bombanfallen mot Cy- rt - pern” eta - Han beskyllde Turkiets NATO- allierade för försök att skydda An- kara-regeringen och sade att råds- ordföranden Nielsens vädjan var ett försök ' att : placera” angriparen och offret på jämställd fot. " Iakttagare betecknade dock hans inlägg . som jämförelsevis milt for=- mulerat. . . Ny mha "får”danslokal ”. 'Bygge I för 3 milj "I februari kan mormonerna i Malmö” inviga ' sin nya kyrka som 'k att kosta cirka 3 "| med : DMSO, uppger fa Men vidare, ': ät a l åpekas doc! att de nya mt med är helt kliniskt ut- ännu: — varje medicin e prövas under lång :ti rn den "får ' godkännas för allmänt "bruk. Allt tyder dock n här funnit ett medel som kommeér nära vad som förr betecknades "som : ”panacé”, ; ett universalbotemedel:"" "Nyheten ”av DMSO: s-uppfi ko tern har redän'” otsakat en kurs- stegring för företagets” "aktier. Crown-Zellerbäch” har under-' miljoner kronor. För arbetskost- naderna 'svarar Malmömormo- nerna själva; under det att hu- vudkyrkan i USA bekostar ma- terialet, Mormonerna i alla län- der -betalar. nämligen tionde, och dessa ' pengar kommer igen i form av” "kyrkobyggen. ve ”Mormonerna i Malmö bygger själva sin nya kyrka De har itutet fann vi gets' godkä d Å ajourne- vid K "rades rådets” "sammanträde. att man med hjälp av pektinpre- Dada förslaget i eu tre paralen visserligen kunde få' ut större kvantitet färdig sylt av bä- rén men då måste man också. till- sätta mer socker än normalt eller späda sylten med vatten. De: :söta eller bärfattiga sylternå var inte godare än sylt utan pektintillsats. Prisskillnaden mellan sylt med el- ler ätan tillsats "av pektin var små. Endast de allra bärfattigaste sylterna blev märkbart ' billigare än sylter; utan pektintillsats. ' ' Anmärkningsvärt "stora socker- mängder ingår i många av ,recep- ten ända upp till 500 g”mer per kg bär än vad man . vanligen brukar ha i hemlagad sylt! Något att "note; HON den som” räknar kalorier; KON Som” helhet' ”kan” "framhållas att pektinpreparat bäst lämpar sig för gelé "och marmelad; som man' ju i allmänhet will ha fasta i konsi- stenseen och som kan vara. svåra att lyckas” "med. : Till "dessa kön- server är preparaten” befogade. "Vid "försöken kokades hallon- och ' jordgubbssylt. med. tillsats 'av pektinpreparaten Certo och Sylt-O samt ett ioke tidigare provat pre- parat Melatin.' Vi "ville särskilt studera effekten "vid syltkokning. Som "jämförelse kokades sylt "på enbart "bär och socker,' 750 z soc- ker till" Y'kg bär, (vöoc ”Certo och Melatin är tjockfly- - tande fruktpektin som säljs . för- |. packade på flaskor. En flaska Cer- to - kostar ca 2:70 kr och räcker till två syltkok om vardera 2,1 kg sylt "eller tillsammans 'ca 42 kg färdig sylt. Certo' är. mycket ens | kelt. att använda. En flaska Mela- tin. kostar ca:2:50 kr och räcker till ca 4,3 kg färdig sylt, so +" « Sylt-O framställs i' pulverform, pektinet erhålls ur sockerbetor: |. En förpackning kostar ca 1:94 kr | och räcker till'oa 4,0:kg färdig sylt om man sväljer ett recept för söt sylt, och till ca'2,9 kg om man gör en mindre söt sylt. Sylt-O fordrar kanske något mer omtanke vid - syltkokningen . än de : andra pr ten; Varje förpackning in- nehåller lvå : påsar : en märkt A och en märkt B;: båda skall an- vändas till syltkoket. : Sylterna med Cento' och med Melatin blev vid våra försök myc- ket lika. De var klara; fasta och |: geléiga. De innehöll ganska rikligt |. med bär 'och var mycket söta, Till dessa sylter'hade vi som recepten angav använt 1,2—1,3 kg ' socker till varje kilo. bär dvs. ca 500 g mer per kilo bär än” till. sylter utan pektintillsats.. Av 1 kg bär erhölls drygt 2 kg färdig sylt med pektintillsats mot : drygt 15 kg sylt utan pektintillsats. Vid, ut- räkning ' av. hur mycket” bär” och socker det gått åt för att få 100 g färdig syk fann vi att vi använt 46—49 g bär och 58—60 g socker till sylterna med; Certo och med Melatin. medan vi till de bärrikare sylterna utan ' pektin använt" ca 6 3g bär och 48 g socker, Pris- skillnaderna. mellan sylterna var obetydliga. . Nea "När det gäller ” Sylt-O "kunde man välja " mellan” att göra an ganska” "söt, klar, fast geléig sylt eller en mindre söt, tunnare sylt. Även bärmängden i sylterna kun- de varieras. Vid försöken användes ca'50 g socker till 100 g söt sylt, ungefär lika mycket som :-till sylt utan pektin Till den mindre söta sylten. användes endast ca Hg socker, Valde man att koka sylt efter de:'mest bärsnåla recepten kunde man: av:1 enda 'kg bär få ut ca 3 kg söt eller mindre söt sylt men då använde man endast ca 33 g bär till 100 g färdig sylt. Den sylten war billig. men bestod nu hållit på i tretton månad I' kyrkan. ryms 'gudstjänstlokal tets medicinska . fakultet skall få hälften "av. all. vinst som eventuell för- tecknat "en över enligt vilken Oregon-u universite- säljning av den nya medicinen. för 600 personer, sex' klassrum för : bibelundervisning och en kulturhall där man skall ha en scen för "amatörteater, "Hallen är även ordnad så att den' lätt kan, göras om till danslokal. / mest av vatten och socker. Valde man. att tillsätta maximal mängd bär fick vi ut ca 1,9 kg söt sylt eller drygt 1,4 kg mindre söt sylt av 1 kg bär, Till 100 g sylt gick det då åt ca 53 resp. ca 69 g bär. Med det bärinnehållet blev priset för 1 kg sylt ungefär detsamma som för sylten utan pektin eller högre. Sykterna utan "pektin blev klara och vackra men var ganska tunn- flytande. Skall sylten serveras till tunna pannkakor och puddingar eller "användas i tårtor, . föredrar många en sylt som rinner ut över pannkakan och saftar igenom -tår- tan. Trots att sylterna utan pek- tin innehöll mer bär och mindre socker än flertalet" sylter med pektin var de inte märkbart dy- rare, C : 2 bättre, , Tag därför vara på tillföll .skaper genom. en. kurs sv ala grundläggande yrkeskurs (= " Prospekt och upplysningar Att vara en skicklig 'Plöjare är bra, | Att vara en allsidigt yrkesskicklig Jordbrukara. lir, Plönninge Lantbruksskola HARP L IN GE SN anordnas följande kurser: kursen) 19/10 1964—38/4 1965. förkortad driftstedarkurs (motsvarande den förutvaran- rande fortsättningskursen) 20/4—25/9 1965. adr Harplinge. Tel. 035/502 24 eller 50225, - ] et ”att' öka Dina yrkeskun- id sen. : lantbruksskola. Vid ' = den förutvarande vinter- . genom skolans fektorsexp, 4 Det var en mycket glad segrare, ning andra dagen och vann en bet som efter detad' fjärdeplacering "första digen, seger. Här ” Andra dagen av. v.SM- oto; ningen : på Vapnö blev en hård uppgörel- 2 se, som I fråga om spänning väl "kan mäta sig med ' vilken fri ” Idrottslandskamp som helst. Nils-' Olof Söderlund, som Jedde klart efter första dagens plöjning, tap-' pade redan 1 starten andra dagen poäng på tegryggen och 1 stället - ryckte de båda, som delade fjär-, » deplatsen, Gunnar Glimhede,'Bo-' huslän,. 'och Gunnar : Johansson, Halland, upp kraftigt redan. från starten. - - Efterhand som tävlingen. "fortskred och de olika delbedömningarna blev klara «mi ds ” för- nad från fredagstvan Sture Johns- son, Östergötland, et . Spänningen hörjade bli -nära "nog olidlig öch speakern måste Ådeligen år och gjorde en Bark upplämta han priset ur professor Walter Fauerlunds - hand, förutom : ; vandringspriset. en stor: pokal, liven ”plaket, e n Portfölj samt: diplom, åttonde man Ingvar Dalomo, Rings= åsen, Götene, Skaraborgs län med 564 poäng, Arets SM-mästare i "plöjning är a . i av en- ropa ut 'delresultat och pli + då man förstod; att placeringarna|! skulle ändras ganska ordentligt. Då halva tävlingen var 'avverkad passerade Glimhede Söderlund -och samtidigt ryckte .Gunnar Johansson upp. på tredje plats och närmade sig Söderlund med stora steg, Inte förrän den slutliga" bedömningen var klar fick man visshet om vilka som bela- de andra och tredje platserna, Seg- rare blev Gunnar Glimhede vilket stod klart redan "strax 'efter' halva språng och ganska snart låg Glim- hede på andra plats medan Gunnar Johansson fortfarande låg på fjärde men med endast någon poängs skill-1; CKF: Kräreds' CKF: o.d hår haft sin sommarutilykt. Re- sans mål var i'år Dalsjöfors 'lin- nefabrik.” Färden' "startade från Knäred i två bussar med 70 del-' tagare, Efter ett par timmars ' färd togs kaffepaus i en skogsbacke och efter ytterligare ' en timmes åktur var man framme vid :resans' mål. Där "mötte' fabrikens ciceroner och visade omkring. Det" var "mycket intressant atÉ se hur: lin och bomullsgarnet genom . många pro: cedurer . blektes, sattes upp i vä- varna och ' sedan - blev. "vackra handdukar och fina dukar i da- mast m.m Sedan fick deltagarna tillfälle "att. göra "inköp av fabri- kens ' tillverkning. ” : Färden "gick . vidare till Borås där man gjorde uppehåll ett par timmar och där deltagarna efter eget val fick se på stadens sevärd- heter, - äta middag eller gå och handla. Nästa anhalt var Borås djurpark = där -lejon, elefanter, strutsar m, fL såg ut att trivas gott i skogsbackarna Sedan gick resan hemåt genom tävlingen, .då han dragit ifrån /Fö- derlund, med ett 20-tal poäng + skillnaden mellan denne och Gu: Johansson var ett tag endast två F. äng, Denna skillnad" ökades till tre: när slutsammanräkningen var klar och därmed var också Sveriges VvM- lag för nästa år utsett. : ” Segrare "och svensk "mästare 1964 blev Gunnar Glimhede, - Kåperöd, Grohed," Göteborgs och Bohus län, 647 poäng, Tvåa och andre man i VM-laget Nils-Olof Söderlund,. Ubby, Kårsta, Stockholms län, 624 poäng. Tredje man Gunnar Johansson, Var- berg, 621 poäng, fyra Sture 'Johns- son, Haga Östergård, Linköping, 610 ion, Han har deltagit i VM två gån= ger tidigare, nämligen 1958 £ Tysk« land och 1962 i Holland. Detta var, som. vi .omnämnde i vJördagsnumret, hans åttonde SM. Tvåan Nils-Olof Söderlund & är 27 Ar och till yrket skogsarbetare. Han dele tog i VM 1958 och 1263 och körde även han sitt åttonde SM i år. Trcan Gunnar Johansson lr busschaufför och 20 år. Detta' var hans sjätte" SM och han har dessutom deltagit i Nor- diska mästerskapen en gång. Fjärdo ” man slutligen, Sture Johnsson, ör 35 r och lantbrukare. Även han körde ät Benn Inkorporering - » ger dubbla val. på nio platser "På nio platser blir det, i år poäng, femma Lennart And Veckholm, . Uppsala län) 584 .po- äng, sexa Bertil: Andersson, Berg- manshyttan, "Örebro län, 579 poäng, sjunde man blev ' Lasse Larsson, Havdbem,: Gotland, 572 poäng och vägen, landsvägen och - - Viskan på några hundra meters - savstånd från varandra löper parallellt. : Uppehåll gjordes i Veddige för att rasta” och "beundra Fullsbäc- kens trädgård anlagd 'av folkskol- lärare Oscar Broborg med en 200- årig ryggåsstuga och 100-tals: arter av. exotiska träd. - » Sedan gick färden till Södra' Nös vid Varberg, där värdinnan " Träslövsdräkten,, hälsade välkom- men ' och där' man gemensamt drack kaffe i trädgården med ut- sikt över havet Vid 22-tiden var dubbla 'val både riksd: val och kommunalval. Från den 1 januari 1965 kommer fler. stä- der "och" köpingar - att införliva en eller flera intilliggande kom- :| muner. Detta medför en så pass - stor ökning av befolkningssilf- ran att regeringen i sina beslut om införlivning påbjudit att samtliga 'fullmäktiguppdrag i den införlivade kommunen skall . upphöra från årsskiftet och ny- val av fullmäktige verkställas. De nyvaldas mandatperiod skall gälla till utgången av 1966, 'då allmänna ' kommunalval äger rum " Hd .- Kommunalval kommer, på sätt att hållas å Umeå, Sunds- vall, Hudiksvall, Nora stad, Flen Kalmar, Hallsbergs köping, Äse- sällskapet åter i Knäred" efter « I den i vackra Viskadalen där järn- , en trivsam och givande resa. ' da köping samt Vilhelmina 'kö- ping.- OCT
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.