FÅ MMNNUD: | Svanen | oreda TEE Kane örsdagen. den 24 eptomber 1008 ) LAHOLMS TIDNING - Förutvarande ägaren” Claes Larsson: och den nye ägaren John : Macköryds äldsta "affär, ' Carl ' Larssons Eftr. har i dagarna skif-"' -tat ägare. Köpman Claes Larsson, I . som ägt och skött affären sedan " 1915; har nu överlämnat densam- .- ma till sin mångårige medarbetare . John Jalmgård. "Firman startades 1890 i Knäred av hr Larssons fader. Från början "var affären en s, k.. lanthandel ; som förde specerier, manufaktur och fodervaror. Åtta år senare ” flyttades. rörelsen till . Markaryd - och ten kombinerad affärs. ' och Brr "uppfördes utmed Västergatan. Efter hand: som ' ti- den » fortskred ändrades varusor- timentet och firman blev mer och mer specialiserad » på herrkonfek- ? tionsartiklar, 1928 var tiden 'mo- "gen att skilja herrekiperingen från .' speceriaffären i' samband med en . Jalmgård studerar höstens nyheter. Vid rsskiftet 1950—1951 företogs en' ny ändring av-lokalerna på så sätt. att :speceriaffären flyttades till norra delen av fastigheten och ekiperingen, . som behövde större utrymmen, ökades med de loka- ler, ' som "tidigare varit speceriaf- fär' och lagerrum. Samtidigt över- läts'- speceriaffären i andra hän- der. 5 Nu står företaget ånför. en ny epok, John Jalmgård,; som varit anställd .i firman. sedan början på 1946, , har övertagit grörelsen och ämnar fortsätta med att ytterli- gare utveckla densamma. Den nye ägaren har, som framgår av ovan- stående, mångårig branschvana och - för alla är väl känd inom hela, handels= - området. " > ändring. av affärslokalerna. Då jag nu NV medhjälpare, J : der få framföra em hjärtligt: Hay a för troende, . Refr er ände AM "ovanstående : dera mig 'och I älsar såväl g John J almgår > b "CARL LARS SÖNS' "EFTR. tack R ber jag "att å vekonimen amla bofn nya kundet, hjä "Tel. 0423/115 äs | JALMGARDS. KLÄDER; - MARK ARYD - i Tel, orsa as” då CUF våxtorps , aydelning” . "anordnade 4”går en 'ungdomsträft och dess: mål, & Våxtorps bygdegård; Ett. hundra! FaR Gm a Dana oc fl re Rare tal ungdomar. hade : "infunnit sig. fast est NV H : 3 en Man dansade: och | Srack: bäfter pch fell pausen talade distriktsordförande |] - Inge . Pettersson; ' Berg, .: 1 MARKARYD "Tel. 0433/115 487; Stormarknadsdags : i Markaryd ' Höstens stora 'högbid i: gräns- bygden, , Markaryds - stormarknad, äger . rum -i 7" orgon ' och . sedan .I flera » dagar: jär! förberedelserna igång. Markaryds : marknad , har traditioner från 1500-talet. ' 1 mit- ten på 1800-talet: var: :marknaden känd som. eh.;:av de större i södra” delen -av. landet. och folk kom långväga ifrån för. att köpa och" ' sälja. .. Många - av” dåtidens markhadsbesökare hade. kanske mer än en dagsresa för att komma till Markaryds marknad. . Även i vår tid kommer det. marknads- besökare . långt - ifrån, men med ET och | formriktigt i ' Här. visar vi en elegant ex- ponent för höstens och vin- terns trivsamma. Klimax " mode." . > - Moderiktiga och snärtiga on .'. modeller med förstklassiga '.: . -behör och” underarbeten. en i spelade, på måndagen första o om. gången - i partävlingen, som skall gå över. fyra, kvällar. Resultat: 1) ”Sune”tJat ö IJöhn'”> Jol 1 159 :2). Kurt Nilsson/Bo Evertsson 3) " Gurli" Magnusson/Göte Ohlsson 122,. 4); Ragnar Jönsson/ Bertil Johnson 117, 5) ' Harry Sta- "Jne/Andreas Lange: 114,. 6) Karl Persson/Kjell' Nilsson 7 101, Medel: " Ännu finns några platser var" nybörjarkursen: : Andra. "omgången av 'partävlingen. spelas - på måndag. "kommer märkriaden att förläggas .till.. andra - platser. inom tätorten, då. marknadstorget skall upplåtas ” för: skolbyggnader . och |- idrottshall; Kommitterade,' som ut- rett ' frågan:, om". framtida platsen för. marknaden: ,har-; stannat. för |. att. föreslå fullmäktige, att mark- naden skall -bli en:s. k. ”gatumark- nad, dv. s.övissa gator i köpingens centrum. skall : stängas 'av och an- vändas som. imarknadsgator. ra : Offentlig dans :i Under: i hö; ovanli heterna. mder " hel MH a endast. 2—3 de " moderna ' fortskaffnin dlen tar det inte så lång tid i anspråk. "Markaryds markrad . har ' blivit en "riktig stormarknad och besö- karantalet : brukar : uppskattas : till mellan 12—15.000. personer, "; + Över 100-talet stånd finns upp- satta.. »på . marknadsplatsen, ' som dessutom har en: väl gHilltagen plats för. nöjen. Detta: rä festligheter”. med dans. På fredag kan emellertid ungdomarna. få sitt lystmäte då det under samma kväll blir dans, på, två olika : ställen, I Folkparken .. ; Skärsjödal ” kommer Ulrik tett med . ocerarinnan flugan vö- kalisttävling «Inga-Lill. Misson att sker emellertid | svara för. dansmusiken, och 'i i inte till:utan, alla tillgängliga ph pita Hembygdsparken bår det dans: till ser .. runt . mark gets också dd anspråk” för. olika. ”ända= - Arets marknad” avslutar en epok. med :: TV-Agneta. . Arrangörer i Hembygdsparken är Markaryds IF och Markoryds hembygdsförening. fr -visar' i ” Bröderna Olésons. Bil "AB: "MARKNADSDAGEN 7 ett: stort : Gör, ett. besök, vi erbjuder Er bilar till Föga, fyndpriser, « : älkomna till - : . morgon Ne urval. av ve rt 5 - RA pogtatisten? från »Malun "JALMGÅRDS KLÄDER: all fra meång , «| sekreterare Lena Borenberg,' dot- "Iter”i ett tidigare äktenskap tilll: . lär sorien Oskar, bosatt i Laholm, -loch dottern Hulda, gift med. Bror - Karlsson, Lagan. samt sonhustra, ” Sonestorp, EkKet, har "avlidit ” den lunga år den, egendom," som ' .Jännu vid sin. bortgång. hade; och FÖDELSEDAGAR vän MR 60 år ENE Kn fyller i morgon FKemmansägare Ån Sixten Nilsson, Lejeby, Far a N 50 år | pe "fyller i morgon "frå Märta Hil- dur Kristina JSÖnning,- Flamma- . bygget, Ränneslöv. . . .. . vIGSEL FoG la I : Medford, Wisconsin, Usa, mellan doctor of Vet Med. Do- nald L. Knott, Medford och läkar- fru Ninnie: Krantz, Östra Karup. Fémtio . år. fyller, i morgon. kon- takt nen hos Eol-bolaget Henry Jyhansson, Halmstad. NE DÖDSFALL: oe " Otto Svensson, . På. hemmet i Trulstorp avled på. tisd f lantbrukare Otto Svensson i -den|- höga åldern av nära 90 år. Den bortgångne, som var född i La- holms .Jandskommun;- hade månza år ett lantbruk i Ahlä' Han efter- lämnar minnet av en "duktig och arbetsam ' man. Närmast . sörjande årens Icpp, rvandlade fört vär- delös mark till bördiga: sädesfält, För kommunala uppdrag hade han: ej Hit eller intresse utan gick helt” upp i 'skötseln av sin egen- dom;: Närmast . sörjande är” sonen Håkan, möbelsnickarée i: Örkel- ljunga; sonen Anders, som vistas i hemmet, dottern Maria, maka till smidesarbetare " Harry Broberg, Hjälmsjö, dottern Ingeborg, maka till - lantbrukare" Manne ,, Nilsson, Smörmyr, dottern: Lilly, maka till målårmästare" Harry + Rosén, Mal- 1 mö och dottern Britta, som före- : | Örkelljunga. - a Albert ” "Johansson, "Efter endast stått .h met; sedan moderns bort. gång, samt barnbarn: några dagars »sjukdom, 'avled H tisdags i den höga åldern. av: nära 9 år lantbrukare "Albert ”Johans- son, 'Ringarp,' . Örkelljunga. Han var, född i 'Smörmyr'och- köpte i barnbarn ;och barnbarnsbarn, ; ; "Karl Hj. "Nilsson. F. lantbråka- ren och rättaren "Karl , Hj. Nilsson, ålder av'91 år. Han: var född : di - Gurli Jönsson. Efter många års sjukdom, avled: natten till tisdag frå Gurli ' Jönsson, maka till f. lantbrukare” Albert ' Jönsson, " ör- n | kelljunga, iven ålder "av. 66' år. Hon: var född” i ”Hälede, Våxtorp, m - "Ätfärsöverlårelse i i Markaryd. > I — —-7 —A | 3 ne ADS - : Centérpartiet ove TRIST äder. ! (Fonts, från sid, 1) > SIN arbetskläder. för centerpartiet är 393, 358 och 396, för folkpartiet 314, 309 och 281 samt för socialdemokraterna . |953, 945 och 891 "Nu är ju inte ett riksdagsval direkt jämförbart med ett kom- munalval, men -. utvecklingen bakåt för högerpartiet har som synes pågått över hela tre val, medan de övriga tre i stadsfull- mäktige representerade partier- na ökat, Centerpartiet har vis- serligen tre mindfe väljare än 1960, men man kan ta för givet, att detta parti har. mer än, tre Poströster. cn 7 - Med utgång från årets silfror skulle det innebära, att högern, om det varit kommunalval skul- le ha,, förlorat ett mandat i stadsfullmäktige till socialdemo- kraterna. Högern skulle därmed liksom folkpartiet få tre stads- fullmäktigerepresentanter ' mot centerpartiets fyra, Socialdemo- ningen mellan de båda grupper- na i fullmäktige "skulle därmed bli lika,. 10” mot 10, - i: Detta alltså. under förutsätt-' ning . att: siffrorna från riks. dagsvalet blir ungefär enahninda i ett:kommunval. Under sin krafts "dagar gjorde hon sig känd som en duktig och präk- tig husmor som helt gick upp i skötseln av hemmet 'och de ' sina, har de varit bosatta i Örkelljunga. dottern Karin, maka till lantbru= kare Gunnar Olsson, Tockarp, dot- tern Asta, maka till fabriksarbe- tare Gunnar Nilsson, Östra. Ljung- by, och" dottern Soli, maka, till brukade. :Han var en årbetsam och och flyttade efter "äktenskap /; till Järiftig jordbrukare; .. . Fasalt, där: maken hade lantbruk. lackerare Arne Bengtsson, Örkel= vas $$ PRIMA IL .BROILER " ROR PROOROROG ;oro af bö Hörvaind PER KB: POTATIS. annan He nns ”snabbtoch lätt får Ni'en god, : "fullig löksås. Ni slipper. skalning, '- fårade ögon och löklukt på händer- na. Sätt bara il vatten och milk, vs s d80 Eee | elr LÖR. Te 03 | PAPRI [0 MTALIENSK. DRUVA. | Sä = = lg: Bjäre -.- 2 AReTiDS | 3 MM DRICKA. fyligare bords parar Br ll förvarat Fi Cia Htamhera famake er SER - 3 Nlmkor inkl, återb. 0. oms, I but, med BO nettop- avdr; återb." ' på ovanst. priser. kraterna ökar till 10, och ställ-. Sedan. makarna sålt sin egendom - Hon sörjes närmast av "maken, . ljunga, samt barnbarn och systrar, . T ig LE — —— ———— —— —————r —e——— 0
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.