och dem" LAHOLMS ' TIDNING : faner, Ni A'. bär EA ÖRNEN [NN [ande vasa] ST S TIDN enes ln 2 ONSDAGEN DEN 4 NOVEMBER 1964 SKROT cd or av alla slag samt metall och ump . uppköpes till högsta dagspris. . vå Begagnat järn, balk, räls, plåt : ” m. m. säljes. ml OLLE PALSSONS SKROTAFFÄR tv Lilla Tjärby, — Tel, Laholm 109940 fos - anställda som kan förutsättas ha löpt J Johnson. går mot. säker TRE .Örgrerna gren män ur NEW) YORK. (MT Reuter). Från den amerikanska södern rappor- : terades på. tisdagen” ett mycket högt . valdeltagande. och. ett troligen re- - på att. Johnson skulle hemföra + segern i denna nyckelstat med "äv 25 procent, av rösterna till godo ” På. 'sin "republikanske motstån- : date Goldwater, £.ss iv... fören ”- Den " demokratiske senatorn .. "Pierre Salinger, tidigare .presi-' dent' ”Kennédys pressektete; äre, - = uppgavs ligga : mycket jänint ” < med. fepublikanen'; och" förre filmstjärnan". George : : Murphy, Salingers . medtävlare" om; den : Valets :gandet ; :skulle " öka 'till "91,96 , 4 "pröce t från 89,3 vid 60: Års ' - plats i i senaten som står på spel, tre första timmar I. " Chicago: pekade på att: delta=".” Avled av hjärnsjuka En: man som ir anställd 'vid en | textilfabrik 3 Västergötland har KR i risk: åtl a smittas har. behandla's med penicillin. Di ; har: vissa Skyddsåtgär- lammation dsbakteri, ” avlidit +- hjärnhi ” ad av mjältb t so Sjukdomen, som har sin reservoar 1 djurvärlden, är känd. och be- ; skriven trån andra länder, nen” -" " Sverige, har endast ett fåtal fall:Z . rapporteräts hos människa och ins i "get under den. senaste tioärsberi "de , De en i asjökn de "arbetade "med: ull "smittas av miältbrandsporer pv » ge I importerad ull. Ullpartiet ifråga bar tagits ur produktionen; Fabriken har. desinfekierats och . samtliga ' de = :& el rr el EN a] &. SS (> oe ROM CT AFP) skurne., "Sabbatsbergs | 123. 1960 fick republikanen |. . konstaterade vatt Nixon : 246 ' röster mot demokraten S ja . Kennedys :144.r : i era visas" a der avseende den » personal : som . i fortsättningen 'komrher i direkt kon- takt med nya Partier. av råvaran vid-, tagil: "rågan' öm: eventuella : :ytterli- gare. 'åtgärder skall behandia av en fråndmedid n lägenhet. på Ja- ockholpm vid; 15-ti- En man har gripits som misstänkt för råpet; Den. kniv- + republikanska. a - | delfagandet. alla”: rekord-;i. staten : " kordstort antal negrer besökte vallokalerna. Unier sommarens kampanj ' i 'södern registrerades. 700. 000 nya nege "tar ätt så gott soni "alla negrer i i landet skall rösta? på: 'president J ohnson. 1. Californien väntades DL Ne > "valdeltagande » på 90 procent och | in de opinionsundersökningår som I gjordes i'sista 'minuten tydde '' jare i röstlängderna. Man vän: ' :' REKORDVAL I TEXAS” Från President” Johnsons hem- stat Texas rapporterades ' ett del- tagande scm' beräknades vara tre gånger högre än normalt i ett pre- sidentval.. 1. P., :sylvania, landets” tredje" stat: med ' 29 elektorsröster, gick. röstningen" synnerligen snabbt och intensivt. Även i Vermont, ett -| republikanskt fäste som demokra- terna hoppas kunna vinna i år, 1 var valdeltagandet' högt, - : - Demokraterna är övertygade ' "om att” ett: stort. valdeltagande 'skall komma dém till godo eftersom det finns flera registrerade medlemmar i det demokratiska partiet än i Då. åtta. procent. av valdistrikten i den "traditionellt : republikanska staten" Kansas räknats,' hade John« :' son fått 20.688 röster mot Goldwa-- ters 20.488. Kansas är den enda stat som "räknar samman rösterna varefter de kommer in. I de öv-. rigå staterna väntar" man tills val- lokalerna stängts, : rösterna mot derhokraten John :Kennedys' 40 procent, «Vid; 15-tiden lokal. tid slog! val: New York, Man räknade med :att valdeltagandet i landet 'skulle av- sevärt överträffa.'den" "väntade no "teringen" på 71: miljoner röster, då . tillströmningen" :' fortfarande ; var na te stor i hela landet". Väljarna" på ön Block Island ut- anför Rhode; Islands. kust. gav. för första gången en demokratisk kan- didat : majoriteten : av . röst Johnson ' fick 219 mot Goldwaters År: för ett återupptagande av kontak- terna, mellan Moskva och Peking. '. Bedömare "räknar med' att någon form av' medling skall ske förmodli- gen": "genom ett östeuropeiskt kom- . ti, skriver Mosk- va-korrespondent. Den skulle utmyn- pa i ett direkt förslag till Peking att återuppta de överläggningar som . avbröts i Moskva förra året. — - Det ' medlande partiet skulle också söka förmå kineserna att ändra sin till Mosk för- slag om kommunistisk världskonfe- . rens och delta i det förberedande mö- te som skall hållas i Moskva den 15 december, ee Skador för. 2 milj di Gyttorps- olyckan "GYTTORP (TT) > Skadorna ' vid explosionsolyckan i - >. Gyttorp ' beräknas till ca två milj kr. Hälften täcks: av försäkringar, resten är (det närmaste helt avskrivet, upp- lyser företagsledningen. > ar i par” ny SJ-s giv A STOCKHOLM.” (6 RR Under tiden 7—10, 14—17 och ” 21-24 november får allmänhe- : ten tillfälle att pröva på en re-- enyhet” på SJ. Den har döpts . till ”Far i par — pröva tåget”. pr "Två får resa på en biljett” vart. "som helst i Sverige, - oe Den som : har rabattkort eller 67-kort får också köpa biljett för . båda två till halvt pris. Det är de goda erfarenheterna, av ”Frufrida- '- gen”, ett besläktat researrangemang under fjolåret för . alla damer i - landet, som. inspirerat SJ till att i år utvidga förmånen inte bara i tiden utan till att omfatta alla 1 " Sverige. , Framresan får göras lördag eller söndag. Ett. villkor är vidare att framresan skall vara avslutad se- nast kl 24 på söndagen. Återresan får göras lördag—tisdag. Den skall vara avslutad senast kl 24 på tis- dagen närmast efter framreseda- gen, fo oe . an : Rabatten gäller för resor både i 2 och 2 klass. Lägsta kostnaden för en ”Far I par”-biljett blir. 10 kr ja klass "och 5 kr i 3 klass, or rdr RR KA åtgärder nu håller på att vidtas > Cameglestiftelsens styrelse ' har... aa sitt : sista” sammanträde i för | såret beslutat tilldela 2 personer | utmärkelse för visat , hjältemod "vid räddande av annans liv. : Bland de 122 belönade finns 1 -årige Öhronie "Winberg, Onsala, som den 24 april försökte, rädda en. 10-årig kamrat som från en hal. klipphäll på” Utholmen halkat "ned i. vattnet, ' Cronie hade tillsammans med någ- ra kamrater begivit sig till Utholmen i Gottskär för att fiska. Från de av regnet glashala klipporna vid hopp- tornet halkade 9-årige Mats Johans- son från Gatan i det. djupa vattnet. En kamrat sökte rädda honom, och en äldre broder sprang till Gottskär efter hjälp. Under tiden hoppade Cro- nie 1 sjön efter den: nödställde, som inte var simkunnig och därför klam- rade sig fast vid, sin räddare, som två gånger drogs under vattenytan och därför fick :ge upp sina försök. Cronhie drogs ilånd 'med "en; fiskhåv och var då så! medtagen: av: an- strängningarna : att: han ' förlorade medvetandet, ir. När hjälp från Gottskär anlände, låg”Cronie svårt medtagen” på stran- den, och de tillskyndade tog för. gl- vet, att det var honom; larmet gäll- Stoppar I all m "LONDON (TT-AFP) Drottning E raherth tillkännagav på Usdasen t trontal id parlamentets öp nande. att labourregeringen har för avsikt att I en nära framtid ”åtevinföra det allmännas äganderätt till - och: kontroll över järn- och' stålindustrin,” Regeringen skall) vidare. så snart som möjligt tillsätta en "skild statlig kommission med? ; "vittgående befogenheter att förvärva mark, till samhället.” - Övnsalapojke medaljerad av: .Carnégiesti fickan Drottnirigen meddelade i fortsätt. ningen "av trontalet att parlamentet skall få möjlighet att fatta beslut :om dödsstraffets vara eller- icke”: vara. Hon förklarade : vidare : att hon ser fram mot de fficiella besöken i Etio- pien, Sudan och Västtyskland. -: Brittiska regeringen skall liksom ti digare spela en fullvärdig roM inom Nato ' och, andra” organisationer” för kollektivt försvar, fortsatte drottnin- gen. Konstruktiva förslag "skall läg- gas fram i syfte att förnya tanken på ömsesidigt beroende "inom ”Atlantal- liansen vad beträffar kärnvapnen i en strävan . att förhindra "dubbelarbete "och spridning av, massförstörels vap- Regeringen skall” "fortsätta att . , helt fylla sin roll i de europeiska . ion”r där Storbr . är medlem och verka för intima - re europeiskt samarbete. ' i Drottningen tillkännagav att för- slag - skall . framliggas '' om oberoehde för den afrikanska sta- . ten Gambia ove t > — På det "inrikespo) iska planet blir regeringens första swwävan att bi- behålla ' pundvalutans styrka genom | bundet | planer. Förbundet förklarar: att "det na och igenom. att. på! ”Tngre | sikt införa reformer inom det ekono- miska . livet. vilka. kan” ', garantera framgångsrik expansion, ökning av exporten och en betalningsbal som. | häftiga strider i parlanientet där det k att möta tstånd ark söekalatdl a LK Kring valet | — De första resultaten "inkom redan några minuter efler midnatt. Dixville Notch, där samtliga åtta väljare röstade för den republi- kanske presiden' kandidaten Barty Goldwater, Dennes ledning blev dock inte långvarig. "Några timmar Senare stäingies nämligen valloka- len i den lina fiskebyn Wash Woods i Virginia och det visade sig att där hade alla de'13 väljarna” röstat för president Johnson, Senare tjll- | kom dessutom elva' väljare I Cata> | loochee i Nord-Carolina som lade sina röster" för presidenten, ' New York-bor som tog in bölisens kortvågsradio, trakterades på tislags- morgonen med två och en halv tim- mes propaganda för senator. Ear Goldwater. Det hela började med att en polisman i sin bilradiosändare an- nonserade: "Kära lyssnare, "möt" ér näste den — Barry Gold ndra polisbilar föll in I propagan- dan. ”Det är på tiden alt: vi san inte kan gå. galet med Goldwater som president", hette det, Polisled- ningen satte omedelbart i gång en utredning för att söka avslöja de anonyma polisrösterna, (TT-Reuter), President och fru Lyndon Johnsoh var de första som röstade I Johnson City på tisdagsmorgonen, Städen lig- ] ger ungefär 30 km från LBJ-ranchen och har 611 invånare. Presidenten steg upp redan klockan sju på morgonen trots sin ansträngande dag på månda- gen och körde själv i bil till 'vallo- kalen, Efter att ha avlämnat sih valsedel for han direkt 'tillbakä till sin n ranch (TT-AFP); - : I x t Staden Mont Wishiketon" i Masg chusetts röstade” på tisdagen för förg=- ta gången "i historien ipåt :en demo- kratisk presidentkandidat: genom att Jge Lyndon J: obnspn. 20 röster mot: re- | publikanen Barry Goldwaters'13. YA När det. gällde de lokala valen" tar det dock republikanskt i toppen: Den republikanske -.'"'senatorskandidaten -| Howard Whitmore fiek 21 röster mot 14 för senator Edward - Kennedy, bror nedy, (TT-AFP). Vv a ma de rätta förbindelsernå 'eler någ godtagbart skäl :att ge vakter na, strömmade på tisdagen till bå rerna i FN-högkvarteret i New York, Pet exterritoriellav FN-området är den enda plats i New York där al-. Reuter). Senator” By Goldwater stod I Xö ;' en timme och 20 minuter på tis- dagen innan han röstade 1'sin hem- stad Phoenix i Arizona. Han avböjde valförrättarnas erbjudan att”låta' hö nom gå före. Goldwater hade; säll- skap av sin fru Peggy och sina bå- da söner, ' | ,.Den republikanske kandidater uill- de en och en. halv minut vid från de konservativa, liberalerna och minst två labourledamöter; är fri från vank, R de på ticd officiellt ” 1. kom- mer att: uppnana fackförbund ' och arbetsgivarorganisationer att alimin ra de restriktiva metoder och sedvä jor 'som på ömse håll utgör ett 'hin- der för vår konkurrenskraft och ut- vecklingen av ekonomins ingeboen? de möjligheter. - ' Atgärder "skall vidtas för att förmå företagen att avslöja sin bidragsverki samhet i, politiskt avseende, tillades det i trontalet. H De JÄRN & STAL FÖRDÖMER i » Brittiska Järn- och Stålundustriför- utfärdade på . tisdagen en kommuniké i vilket man fördömer Labnur-regeringens nationaliserings. inte finns någon anledning för.-rege- ringen att tillgripa dylika åtgärder | för att försäkra sig om att stålindu- |" strin rättar sig efter regeringens. eko nomiska politik : : Lagförslaget om förstatligande - att ta itu med betalningssvårigheter- I av stålindustrin "väntas orsaka” kakade stä U ppror i Undérhuset: de, I den dröjde det en stund, innan de övriga |” pojkarna 'fått klargjort situationen, | nämligen 'att Mats var kvar ute, i vattnet, och man fick då ut en båt för att söka efter denne. När han hit- tades på 5—6 meters djup, hade en halvtimme förflutit, och alla uppliv- ningsförsök blev förgäves. > » Räddningsarbetet ' utfördes på ett berömvärt sätt, framhöll polisen ef- ter drunkningsolyckan, och särskilt "rold Wilson vållade nppståndelse. . LONDON (er. AFP) " Brittiske "premiärministern" Ha- "Wilson "anklagade förre premiärni: nistern sir, Alec Douglas-Home . för att inte klart ha tagit avstånd trän Cronie Winbergs mod och rådigh poängterades, Det var med uppen- bar fara för sitt eget'liv som han försökte rädda den nödställde 9-årin- gen, Cronie själv blev svårt chockad av det inträffade. +" ifvermedalj och 2.000 kr i bidrag |. till utbildni De övriga belönade är chaufförer- na Leif Holmgren, Fagersta, och Ru- ne" Eriksson, ' Hällefors, pojkarna Björn Sjöström. Stuvsta, Jan Mellbo, Bandhagen, ' och Björn Andersson, Farsta, samt flickan Britt-Marie An- dersson, Farsta, . byggnadssnickare Lenaart Forslund, Uppsala, pojken Jan Andersson, Värnamo, kantor Erik Johansson, Essunga, pojken Ove Berg- smeds, Bengtsbo, Avesta, och banar- betare Malte (Söderberg, Björkhaga, Laxå. NN "vid på tisd "när han b "den konservative ledamoten Pe- den j som bedrevs av Grif- fith inför parlamentsvalet den 15 sep- tember, . Griffith valdes till. parla- hwick och bi ter Griffith som en Ä spetälsk”, H segrade därvid den nuvarande utrj- Höga tullarna kvar minst lår: GENEVE. (TT-AFP) . . N . Storbritanniens - delegat : vid GATT, sir Edgar Cohen, demen>- "terar uppgifterna - om att den nya brittiska importavgiften på 15 proc skall avvecklas inom ett år. - —-/ , net Patrick Gordon Wa'ker i denna valkrets. " Under valkampanjen "höll Gälbh en rad tal och skrev många tid- ningsartiklar där han uppmanade kretsens väljare att rösta .emot vad han kallade en ökad ström av fiu- gade immigranter. I en av sina actik.- lar hävdade Griffith att Smethwick, som är en industristad i närheten av Birmingham, inte ville ha någon ras- blandning. När Wilson beskrev Criflith som en ”parlamentarisk spetälsk” ropade oppositionens representanter att han : (Forts på sid . ) - P att. den motsätter sig regeringens förslag. 1 Den brittiska stålindustrin förstat- ligades 1951 av. Clement Attlees, La- bour-regering . men. åtgärdén : hävdes sénaré av de konservativ välmaskihen. Han vägrade sedan "att tala om för pressen vem han” hade röstat' på; då det' skulle & staten Arizonas lag, . H — Valet är som en hästkapplöp- ning — man vinner eller förlorar, sade Goldwater.” Valet går som vår herre vill, och jag kommer att ta resultatet med (fattning, vilket det blir. sto CKHOLM (TT): " Antalet dödsolyckor i trafiken under "oktober månad i år var 119 mot 104 under samma månad 1 " fjol,, uppger Nationalföreningen ; . för trafiksäkerhetens främjande i -'sin dödsfallsstatistik baserad på uppgifter i pressen, Antalet dö- - dade personer i oktober 1964 var 130 (116), därav 30 (20) dödade bilförare och 35 (25) dödade pas-: ” sagerare Antalet dödade. barn var. 8 (16), varav 5 1 skol- och 31 öre ” skoleåldern. - Under månaderna januari--oktober i-år har sammanlagt 894 personer t| dödats vid 813 olyckor, därav 656 män ech 228 kvinnor. I fjol under samma "I tid: var motsvarande siffror 752 olyc- kor”och 808 dödade varar 5 män och 211 kvinnar. . "Aldersfördelningen bland de döda- de var i år följande: 84 under 14 år, 554 i åldern 15-59 år och 256 över 66 år, Fjolårets siffror under motsva- rande period var 90; 474. respektive 244. - 1 0 ckorna i År inträffade sä de så Sh 597 på landsbygd. De 152 olyckorna under samma pe- riod i fjol fördelade sig med: 189 i tätort och 563 på Jandsbygd. - Förare i bil eller buss är i år lik: som tidigare den största kategorin dö- äade med 29 proc (26), därnäst kom- mer fotgängare med 23 proc (24) och passagerare i bil eller buss 22 proc (18). Cyklisterna utgö r 11 proe "av i ör lsstatistiken och 8 proc (ID) under periuden januari ber i år... = personer bar hittills i år dödats sl "nordväst, I de västra. delarna ”ratur eller i de norra delarna i bil eller buss med as och I passage”. rare i bil eller buss med 6 personer; : Ett intensivt oväder ut Nordnorge" rör sig åt sydos Över norra Skandinavien råde: en kraftig nordvästlig luftström; "som vrider 'mot nord.: Kall: Tuft,” som börjat tränga in över Noj land utbreder sig långsamt derut över landet, Ett mäktigt högtryck ligger kvar mellan Is land och Skottland. Utsikter: Måttlig vind omkring” dimma på sina håll, som lätlar' under dagen och i samband där- : med något högre dagstempera- tur, i övrigt klart till halvklart och oförändrad temperatur. = . Kattegatt: Lätt till. god något tilltagande 'bris omkring nord- väst. God sikt men lokal mor- gondimma" vid kusten. vs "Allmänna utsikter för' törsda- gen: , Nordvästlig vind.' Uppe-' hållsväder. Oförändrad 'tempe- vid 27 olyckor vid järnvägskorsnin- Bar. . Största kategorierna utgör förare något kallare än under tisdagen, Törstiga .New. York-bor, ad ' Det var från det lilla vsldistriktet - amerikaner igen” och ”ni vet att det ' kohol, får serveras på valdagar,. (TT: . "Ttill framlidne president John; Ken» stt trida 'mdt "4 T
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.