Hl CSKR UV äv alla slag samt OLLE PÅLSSONS Lilla Tjärby, (- uppköpes till högsta « " Begagnat järn, balja räls, Tel Laholm 10998 |. OT metall och tump fon rig. plåt SKROTAFFÄR ren Päul Carlson som två gånger ' -', fått 'sin ”avrättning” uppskjuten . - + gifter från de överlevande vid en + . skulle tyda på att, stöl ” motivet bakom dådet. "ev tt Två häftiga bränder utbröt nä Ve sig :i de gamla träbyggnaderna, ot ? Stanleyville,: . : tes... Flygplatsen:.i Stanleyville be- . . död. Hennes 20-årige son hittade . Jorca, Belgarnas anka massaker på vita a fömgarna "som striderna” fortsatte i i "Jopp väntas ytterligare ; - En amerikansk" talesman förs. : klarade. « på tisdagskvällen ; att - det förmodligen. tar två till fyra rt dagar; innan de belgiska ' fall- 2 rsiska! "régeringstruppernå kan » vinna full kontroll över Stan-” « leyville, Striderna pågår fortfarande Sy ; olika ; håll i staden” och kryp- 7 skyttar ger. 'eld mot de ameri- ' "kanska transportplan som för bort de vita, tillade han... i =. Den + amerikanske konsuln i Michael. , Hoyt, framhöll; på tisdagskvällen i i ett | "med ' utrikesd | LEOPOLDVILLE (IT-AFP) Skräckslägna. och fortfarande "värda. "upplevelser kom ' på tisdagen” 699” , stänleyvilleflyktingar, till. Leopoldville samtidigt i senare: köm"- trupptransportplan . av typ C-130 med ytterligare 140 man. av. vita eg a frår ärms- jägarna landsattes, att. samla ihop de fångar som, hölls. som, gisslan, omta- lade en: talesman. för "amerikanska "bartermentet : i: Washington: att det var de belgiska fallskärms- : ägarna som räddat livet på res! bellernas vita gisslan! 0 i En talesman för amerikanska' Up. i Wäshingtor” "sade" på” tis-. . a 3507) persorier redan hade förts bort « från Stanleyville med amerikan- "ska C-130-plan, och att lika mån-' ' gå "skulle änlända til” Leopo :. ville före dagens slut.” . . Den amerikanske missionsläk av rebellerna dödades enligt upp- -. massaker framför" sLumumba-mo- numentet i Stanleyville. " Tisdagens. anfall "mot Stanleyvilte började klockan 6 på morgonen lokal tid, då 385 'fallskär landsat. "] öppnat" eld "rakt" in” UD i Washington. De fördes dels till ett hotel, dels till Lumumba-torget, "enligt - planerna! Ö r att avrättas. På eld mot. fångarna, som flydde åt alla håll. "Def" går. en '.mur över Lumum- ba-törget,. och de fångar; som, "lycka- dés' ta sig över den var i, säkerhet. De flyktingar” som, ”kom :till, Leo- poldville från .Stanleyville'] hade fruk- "| tånsvärda” saker att berätta om "hur | rebellerna samlat ihop fångarna” och "folkmassan: Mångå av dem visåde tecken på svå- rä chocktillstånd. och” flertålet shade kläder som". län kta'”” med blod. " "Avrättningén "hade avbrutits ' "de "belgiska : trupperna anlände -. och exekutionsplutonen' "flydde. ”Om '" belgierra hade kommit 's nare: hade alla blivit dödade”, tonade flykti na. 3. Den" amerikanske "könsuln- Ä- Stan sattes. . mete: En knapp timme leyville Michael Hoyt omtalade: vid ME i IBIZA Spanien FR Reuter) ' Polisen finkammade Pn tisda- gen ön -Ibiza' 1 sina” Spanien ”Jflyga till Ibiza för a - redningen. ,. | Yr ag Fru Svaetichin var född Ti d efter personer som kan" kasta ljus över omständigheterna kring :49-" åriga - Huddinge-frun” Birgitta . Christina Ti : och. kommer från Helsingfors. . Hon | var sedan - många år naturaliserad svensk, Hon kom till: Ibiza den 2 henne död:i den våning de hyr- de' 1 Los" Malinor, Ibiza ' Fru " Svaetichin hade tydliga spår a av misshandel.” Tolv polisinspektörer var Dh dis dagen sysselsatta med förhör i plis- högkvarteret på Ibiza, Vid middags- tid hade ett 20-tal personer, såväl spanjorer” "som, utlänningar, tagits” i förhör., Det uppges att pengar :på- träffats- i" den. dödas våning vilket - inte - -Vvar Svenske konsuln ”i Palina på Mal Berndt Fahlberg, " omtalade på "tisdagen att han ännu inte fåt! någon officiell rapport om fallet frår spanska . polisen, ämnar själv |- 'Nattbränder tan samtidigt ”' sent ' på tisda;j kvällen + Karlstad, Tre brandkå- ter sändes till platsen, :: ”--, .; På Karlstads brandkår kom för. sta larmet kl'21.30 och 'stadens till "det gamla fabriks- och bo-/' stadsområdet. 'En kvart senare kom "ännu ett larm : varför karl- | : stadsbrandkåren fick kalla, på.. > förstärkning ;, från. ; Grava och ; « Skoghall, 23:e. : Brariden började i i två olika fast! heter bakom en möbelfabrik och «' tersom det' blåste ganska kraft: fanris stor'risk för att elden 'spr Det möbelmagasin bakom vilket el. den först upptäcktes liksom en länga vedbodar brann ner helt, + : Två: bostadshus med sammanlagt 5—6' familjer :var starkt hotade och måste utrymmas sedan gavlarna på båda fastigheterna fattat eld. Förut- om .de. nedbrunna gavlarna förkol- nade framsidan på det ena av husen. Området där branden bröt ut be- står till största delen I av gamla trä byggnader, Två nya "stråkkvartetter av Dmitrij Sjostakovitj, nr 9 och 10, har upp- förts av Beethoven-kvartetlen 1 Mosk- va, (TE--AP N) SVENSK POLIS UTREDER?; | "Inom rikspolisstyrelsen är: man i . princip redo: att sända en” svensk kri 1 tis ” till : med I: anledning” åv mordet på svenskan |- Birgitta Christina Svaetichin, Detta är under förutsättning att de span- ska myndigheterna begär eller; ;er- Några timmar därefter nådde "Kongo- lésiskä 'regeringstrupper. under. befät kill; ; sta- båda . platserna öppnade "rebellerna H ärkta av. sina - | fruktans- rebellfästet där omkring 50 vita tidigare” på dagen. fallit offer; a desperata. rebeller.” Flyktingströmmen. från .Stanleyville fortsätter. och under. nattens: iosju; vita "som "sårades 'då! re- n vårdades på tisdagskvällen der ännu: pågår i vissa” delar av at: mans med' fyra andra Konsulattjä centralregeringens händer, Vissa upp- gifter tyder-dock på att en viss för- virring fortfarande råder :och att stri- Stesteyvälle a 0 temän förts till Lumuniba-monumen: |: - : tet för att avrättas, men att det hela av någon anledning blivit inställt.: a Nn HARM I BRYSSEL Meddelandet ,: om ; .morde " Stanleyville- efter de belgiska fall: - +, skärmstruppernas”. ingripande 'på : » tisdagsmorgonen väckte "harm och ':t > förfäran: i den belgiska , huvud-: . "staden. Utrikesminister Paul- Hen-'. » ri Spaak var djupt rörd 'och mås-> ; > te'ta flera pauser då han på ef-' ; termiddagen -redogjorde- för” de ' ; blodiga händelserna. 1, Kongo in= (Forts på se 2. a yKa. Hole Händelsen inträffade sedan den 35 november, men. blev känd först på måndagen då nägra: Personer ”Kon- : taktade polisen eftersom "man förstod att någonting inträffat i familjens bostad, . 23-åringen har efter dådet , . grävt ned fadern i.skogen i närheten av hemmet. Fadern och sonen haren tid bott ensamma i huset eftersom. modern är' bortrest,' Endast förberedande fö hör Har hållits med" sonen,- vi polisen ännu inte känner några när. mare detaljer kring händelsen, ">: :— Så fort polisen ? kom ': till "platsen kunde de ta hand om 23- åringen, upplyser ”Iandsfiskal Ivar Dybeck; Hedemora; När 'polis- . ' männen kom in i bostaden för- = s orkänt att han” tagit sin 55 rige fader av dägar Efter ett : eräl med fadern högg. han injäl honom med en. lat skaffa "sig 'något arbete. Under” det gräl som sedan uppstod utlöstes våldshandlingen. 7” : Lanäsfiskal Dybeck säger att hand- lingen är helt oförklarlig. Han kän- ner ' familjen som - :mycket ordentlig och skötsam; .- .Ynglingen vallades "under. tisdagen och ' pekade ' därvid ut platsen där han' grävt ned faderns döda kropp. Man fann också den döde på den "utpekade "platsen i skogen två mil från Hedemora, . Sonen uppträder lugnt och sansat . och visar ingen ånger över sitt dåd. Statskriminalen . i Faran har. över- a, F tagit ut efter -sin: första ” utredning av olyckan förklarar-bo- laget att Boeing 707-planet stanna de efter att ha avbrutit starten, och ut” genom 'nödutgångarna" när ex= plosionen inträffade. En av. de fyra motorerna Påog” i ett tidigt skede av starten och när piloten” åvbrö starten var. farten 100 knop "29 knop under den tillåtna stoppha: tigheten, ." . Do TN ' När planet bromsade sladda= de det och den högra" vingen, som stack ut över starth att passagerarna höll på att” ta sig” e med” BA ddtene" flygolycka vid : "Rome flygplats steg på: tisdag : morgönen- Hill 45, ot e-' Den franske ” flygstéwardeh: : : 'Edåuard'Lesniak avled tidigt: på & "tisdagsmorgonen av sina skador. «' Flygtrafikeå "vid Fiumicia - flygplatsen, där flygk föfé ägde Tum, återupptögs: på tisd; gen, "Efter rd öRdr på k nån al SVENSKAN. UTOM FAR "Der > svenska flygvärdiänan & . Eva Marianne von Zweygbergk; . -& som är en av de' överlevande . efter måndagens flygolycka ' på ' kant, träffade' en ångvält som ' : stod parkerad intill banan, Det ' - uppstod . ett läckade och nä planet fortsatte att kana iväg . ytterligare ett -180-tal ; meter ledare är landstogde. Gunnar Delle- ryd. Ynglingen är är anhållen och kommer att begäras häktad. VAT : rann b ut på marken. i De preliminära ”Undersökning- arna har gett vid handen att några av passagerarna” lyckades ta'sig ut stod de med ens att en våldshand ling inträffat eftersom spåren ef- ter striden : mellan fadern. och . sonen inte hade undanröjts. «= n 5 öv Kroppen efter. den döde. på» träffades på tisdagen. 'Gärnings- mannen hade burit ut den i sko- .. gen och grävt ned den; , «+ + ts bjuder'sådan assistans. PARIS (TT-Reuter) H Tillståndet för . dei dy 1. 23-åringen har berättat att fadern hrått ; ponom för att han inte ve- Femlingarna ses här i sina kuvöser på jukhalset. ; Ne ; H CF emlingarna lever ännu att överleva. Tidigare på tisdagen bade det ddelats att Jean-Luc — franska femlingarna Sambor var - på tlsdagskvällen oförändrat och ; likarna hyste alltjämt vissa far- ' hågor för den yngste ' syskon- ” skaran, I en bulletin som utfärdades av hälsovårdsdepartementet i Paris het- te det att läkarna inte gärna ville Åsöga något om femlingarnas utsikter som ' föddes sist — var alltför klen var "hemlig bogen 5 om två eller tre veckor oi deras möjligheter att överleva. Såvitt man vet är alla välskapta och några för- dor har inte för att/vägas. Han' hade d svårt 'alt hålla kroppstemperaturen uppe. trots att han låg i kuvös. Hans var oregelt De fyra barn som kunnat , vägas — Catherine, Thierry, Monique och Do- ini har en vikt mellan 860 Professor. Marcel Lelong, som för står, den speclalklinik där de nyföd- da vårdas, omtalade, på tisdagen för pressen, att inget kan sägas förrän | och 1.200 gram, Tyngst är Thierry och lättast Catherine, Femlingarnas mat består av v glykos, . "I ralist — gjorde avslöjandet vid en .| rättegång i Johannesburg mot tretton|' dra: j . "Iejorts under den pågående rätte- "| rus Beyleveld,' som "sade : sig" vara :| om partiet arresterats; Han identifie- '| lemmar av centralkommittén. En sydafrikansk säkerhetsagent "avslöjade - på tisdagen att han I fyra år utsett sig för att vara utan att täckas av : . sina ”meningsfränder” . och att” han 'spioncerat på' den" hemliga . kommunistiska rörelsen I Sydal "rika och även bakom Järnridån,. Agenten Gerald Ludi — f£ d jour? ledare för det 'sydafrikanska kom- munistiska partiet, Det var det and- . sensationella ” avslöjandet". som gången, I förra veckan omtalade Pet- medlem "av kommunistpartiets” cen- trallk itté, att alla toppledare in- : det,.” genom" nöd ovanför den vänstra vingen och att två av be-= sättningsmännen tog sig ut:genom en vindruta i förarkabinen, Häggs flygplatsen ” I - Röm, "upplyste på tisdagen en kollega per telefon att det inte är nhå« gon fara med henne men at & hon alltjämt är uppskakad el du : den kusliga 'upplevelsen. . Fröken von Zweygbergk'.som fick lämna flygplatsens sjukhus. efter att ha fått första hjälpen förklarade att hon inte vill träfi få någon för närvarande och att hon bor hos vänner i Rom. Hon har' ådragit sig skador på ena.e benet och. ena handleden. På 9 8 bilden ses vraket efter det för- olyckade plan + Poli: rätt tin” "sättning 'skall vidgas; Inrikesmi-'- ”nister Rune Johansson skah för gEa ” "riksdagen. en; ; proposition. härom på grundval 'av sett. ut= : redningsförslag från i fjol, M Redan "nu har' polisman rätt till ersättning för skada på kläder, Den-' na rätt kommer enligt förslaget att utsträckas' till att gälla även andra = rade tre av de anklagade som med- I .sitt. vittnesmål , omtalade” Ludi. att det tog honom flera år att vinna des förtr de december 1963 ' lyckades han emel- lertid bli medlem av kommunistpar- tiet. Han sände hela tiden rapporter till polisen och "omtalade 'att han under . fyra år sänt mellan 500" och: 600 sådana rapporter, : I. >" . Laurentiis gör: film om Garbo Pp i "tillhörigheter som används i tjänsten. t ex glasögon och arm- bandsur.' Skadan” skall ersättas både när den vållats av annan och närt den uppkomniit av våda; : 7 ' Skada på pölismans- eger bil skall ersättas om polisman fått medgivande att använda: den "+ tjänsten. Tjänste- man kan "nämligen också, om: han vill, använda egen bil för tjänstere- sa och får:' då reseersättning efter billigaste färdsätt, i regel för kost- naden för tågresa. I dessa fall anser inrikesministern att skada på bilen inte bör ersättas av det' allmänna, eftersom det står li fritt att ända annat fördsätt, Reformen föreslås träda i kraft 1 Den i fil .Dino de Laurentils skall nästa år göra. en film om Greta Garbo, d " EEC-parlamentet har antagit en re- solution i vilken EEC:s ninistecrad delade den italienska nyhets- byrån Ansa på tisdagen, Hans hustru Silvana Mangano, skall spe- Ja huvudrollen. de Laurentiis tänker eventuellt ta kontakt med Greta Garbo in- om kort för att. be henne hjälpa till med filmen." Hon avbröt sin filmkarriär 1941 och är nu » år gamma att utreda möjligh a av en samordning av hjälpen till u- "län derna i Afrika. (TT-Reut ter) Storbritanniens" "fjärde ”atomkraft- verk, Hinkley Point nära Taunton i Sydvästra England, togs i bruk på måndagen. Projektet — som kostade 70 miljoner pund (ca en miljard kr) försenades i två år på grund av juli nästa år. " Samtidigt. skall Tagen om ersättning till polisman, för skada på kläder upphävas. , Efter polisvä= sendets förstatligande" blir nämligen alla polismän stafsljänstemän. , En - ' Deras: ersäitningsrätt- vid skadå i tjänsten blir alltså närmast en fråga mellan staten och dess anställda; och det anses därför att den inte längre bör regleras i lag'utan på samma sätt som andra sådana frågor. i ad- ministrativ Sordin . in Över >. nordatlanten, : Nordsjön och södra Skandinavien råder en. kraftig västlig till nordvästlig luftström. Ett djupt lågtryck väss ter om Lofoten rör sig österut liksom ett annat över, Finska vi- ken, ': Utsikter: Frisk vid Kusten hård något avtagande vind mellan väst och äst. Lättande mol men någon regnskur, - Långsamt kyligare, - . " Kattegatt: Västlig "hård bris ull styv eller lokalt hård kuling, vri-” dande till nordväst och i morgon något avtagande. I natt: något regn, därefter god sikt. a i : Allmänna utsikter för torsdagen: Nordvästlig vind. Uppehällsväders strejker, protestaktioner från ortsbe- levi CET Reuter) Kallare, . LÅ
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.