"1941—45.:- Han "vars direktör > för manträde 'fördelades-1.450 lägenhe.- ter, som” av ;bastadsstyrelsen tillde- lais Kro: iobevds Jä än, Av» dessa: lä- genheter: "får Markaryd; 50,' medan Traryd. får 35”och Älmhult 75. Gö- teryd - fick . en "tilldelning ”av fyra lägenheter. .-” Länets andra; "stad; Ljungby fick 160 lägenheter; vilket motsvarar 86 Procent. av medelta- Jet under” de Sista tré åren.'Fö ,;'d. som "av "staten ålagts: tt göra. upp 5 Stdäloiniresset Kär rarit bee ”tinder: alla” åren: och ett flitigt utbyte med andra . klubbar har. ägt rum: Kyinnoklubben” här varit "r fullmäktige,'. ”barnavärdsnämnden, nykterhetsnämndern. "och" bemihjälps- nämnden,” Pensionärerna : på orten har. genom klubbens "försorg fått vara med om, en årlig utfärd eller i också. har Luciafestligheter ordriats för dem. Många trötta husmödrar har genom - -klubben fått några da- på naturskö bostadsprogram,, blev tilldelni; 76,9 procent av: medeltalet, : :-medan övriga kommuner'fick. 80 80,2 bildades för 20 år sedan. Redan från ' början” ordnade" nan” små lot: tericr inom klubben; då man sålde ett mindre antal lotter ” till.” ett pris "av 25 öre. "Dessa medel. 'an- slogs till” en'fanfond "och "vid 20- årsjubiléet" i. lördags -kunde klub: ben inviga sitt samlingstecken wid en högtidlighet i Folkets hus, . ' Ordföranden fru: Maj-Britt' Nils. son' hälsade "välkommen ”och” före- drog en "kort historik" över verk: |b samheten, BL a... fick man "reda. på att initiativtagare , till gars "An- nevik.” Fru Nilsson avslutade re- dogörelsen med att uttala organi- sationens glädje över att iman fått både : bygden och och di Fru Ulla Johansson, Hovmantorp, framförde distriktsstyrelsens: häls- ning och gav en ' tillbakablick på de ' gångna ' åren. : Hon. ' avslutade med : att läsa en fanprolog " 'och förklarade ”kvinnoklubbens fana invigd, : Lyckönskningar - frambars av fru Ester Cronqvist, Som över. räckte fbl från bruks; kvinnoklubb; Dessutom fick byannoklubben Iyckönskningar och krati kan arbetark Folke S& nn och från Marka- men ' var: Timsfors. "Socialdertiokra tiska arbetarkomnyur” och | Ströms- » varande” och" samtliga skrevs "in som "medlemmar; + Ekonomin ' har mat + klarat" genom "lotterier": och mindre festligheter. Klubbmedl ryds. FCO genom John Cronqvist, Timsfors, "Även socialdemiokratiska kvinnoklubben i. Markaryd -upp- våktade med blommor, - »: Därefter "följde": Kaffeservering och” paketauktion. Äme "Wickberg visade” .en "vacker ' "färgfilm” från Timsfors, : där många av” festdel- revy. Allan Jo- marna har varit - synnerligen in- tresserade ' och detta” har :resultez hansson' svarade för musiken. "och » rat i att man: varit "representerad I :: lessutom förekom Sångs våra 'med och vara till. mytta för |: ; Hig gren i vårt näringsliv. Där- för är det av största betydelse :att en samverkan skall kunna "nås; dikterat av' el iska RA fr Vv ” ” , Reglerat - RN i (Forts: från "sid. 1) 7 ' Blir "betraktad | söm. | turist Flera” "Svenskar" har, . enligt | hår emellertid: bara uppehålls: vad | "som. meddelats ' Stock- ippe s tillstånd ”och' "faller 'under' då slutning till odlarföreningar : eller på annat sätt söka sam- -. verkan ” just på: avsättnings- fronten, ” Detta har 'nämligen « icke" varit tillfredsställande ' hittills, varför priserna” "varit : mycket instabila, och farit upp . och ned utan fillfredsställande ' reglering, Odling av färskpo-' : tatis' är förenat med” ganska ' dryga omkostnader, ' såsom för gödningsmedel, " bevattning, höga plockningslöner, och 'ris- kerna är ej' heller obetydliga. > Vad man vill komma fram » till är former för ett reglerat ; marknadsförande.: Detta skulle föra 'med sig 'en jämnare pro- . duktion och därav bättre kva- » Jitet på den känslig färskpo- tatisen. ' ' « Som "det nu "warit, inder det kar” en skäl; och detta bäst genom"an- holms-Tidni från Genéve, drabbats av nya och hårda re- .striktioner beträffande vistelse i Schwei som på te ti- den införts.” Det. betyder att "bl.a, Ingemar Johansson bli- i vit” ”uppsagd” ” och i fortsätt- ningen inte' kan bo stadigva- . rande i Schweiz som skattefri svensk" med - egen bostad. : "Den som har arbetstillstånd skärpta bestämmelserna." Det betyder. att Ingemar-och and- ra "endast: får "uppehålla sig'i landet! som” vanliga” turister; såvida” de inte begär och får schweiziskt ' medborgarskap . el- ler" bedriver : ett sådant ' yrke att. de får" arbetstillstånd. De svenskar” som blivit uppsagda - undersöker: nu > genom. sina . I schweiziska jurister vilka möj- i Schweiz har rätt att ha egen |" ligheter : som” finns att” vidta fastighet.” Flertalet svenskar |' 4 "och: många ' andra utlänningar” Modicinalsty- relsen håller före, ' att: 'riskerha "Stockholm (CT). WMedicinalet tyrelsen har i en ju ofta att man ”; id dag då priset är bra, och inte vå- gar” vänta tills dagen efter då det kanske åter blir en kraftig ned- gång. Det är ju tydligt att även om | kvaliten härav blir, lidande, då ett för stort inkommet parti inte "kan avsättas "så snabbt: som" önskvärt |. vore för den känsliga färskvaran. Diskussionen var mycket. livlig under kvällen, och man lämnade sitt fulla "stöd till en aktion ' för att få fram ' former för ett" mera reglerat marknadsförande. , Efter, en käffepaus;' 'visade' om- budsman Olofsson ' ett! par filmer. Den ena handlande om Vården äv våra” vattendrag.” Man ' fick 'bl.' a. . ".|5e olika" former' för förhindrardet av ilagevattens ' förorenande 'äav fyller i. dag) landshi vdingen i Örebro: län Valter: Åman. : fär född 4. Stockholm /och blev efter åkstudier; vid: Stockholms: bor- garskola - medarbetare 7: i > Social Demokraten 1929 :samt' ombudsman i'LO 1933 och var'sekreterare där TCO 1945-60 och-blev'-landsh ding År: Örebro 196. fyller: i morgo Ivar. Johansson, 60 år on fyller i morgon, hemmansägare Ernst Lenander; Köpet, Hinneryd. 50 år vo . - fyller. i dag, fru. Annie. Nilsson, Akervägen, Laholm.” Hon är: född i Blekinge och 'vid 15' års: ålder kom hon som hembiträde till nämn- deman :(Karl” Svenssons :1i: torp, Västra , Karup, och: var där i 4 år.. Sedan ångick. hon ..äkten- lå skap med hemmansägare Manfred Nilsson i" Heljarp, Västra" Karup, och | hjälpte till med lantbruket. i 27 "år. .-Därefter ": sålde. maka lantbruket -och" köpte” Båstad och . fyller: i' morgon: köpman: Niels Boelsgaard-Stärlum, Älmhult, Knä- laren Vl£ Palme och skivpraterskari på. ;Sveriggs radio” Ursula; . Richter, ä- vägmi lomonsson, Holnistad. a och affärs- biträdet Birgitta: -Svensson;”. dotter till fabrikör Kurt: Svensson, Lilla och -hans : Tjärby, Laholm, - maka | « ald gon, Boalt, Örkelljunga, och affärs- biträdet; :Ynger "Akeson, dotter till | Ianibrykate Åke" Andersson;: Sko- i hans ”maka DUDSFÄLL" Fingal Magni. Sominarivadjunkt | Fingal: Magni, Karlstad, har ravli- dit. Han" var: född 1: "Traryd 1907, Efter! fil,:: måg.-examen « och? för- |. orfdnänden: på olika: håll kom han till? seminariet i Karlstad 1945 som Järare i inatematilk ock kemi: ” Adv sa Söring sv. Till direktor ” i - Flickse ternas få kl ÄR frn frö- är. hemmå Pi gen, ot ge Signe Dreljer har genomgått GCI och har under många "år at- betat på viktiga poster In tarbetet' både” h rige' och "utlandet; ;Under' "någe Drängs- |” -Idet'”mest "]ljuse i BEGRAVNING - = På "lördagen ' jordfästes i Sita Katarina kapell, Halmstad, f£, re- paratören Ernst Holmberg, Laholm; Akten: inleddes med "att fru” Ella Holst "på - violin ' spelade". Händels |” Largo varefter pastor Ragnar Block |: förrättade jordfästningen. Då kis- tan sänktes för eldbegängelse spe- lade fru Holst Intager witae. Se- dan ”anförvanter och vänner tagit .Jett sista farväl av den bortgångne avslutades akten med .Joäl "Paulson ' var” én" arbetets man, ärlig i" handel och vandel, och : hade . sina leverantörers ' och kunders fulla” förtroende, ' vilket » Jockså visade Sig i en ständigt ökad omsättning år efter år. Att rörelsen gav sin utövare lön för. mödan har: visat sig "däri, att Paulson under årens 'lopp' inköpt och "innehaft ett flertal fastigheter, vilka alla hölls i gott stånd och med : moderat årshyra. ” Paulson var kulturellt” intresse- rad 'och även litterärt; och många är: ide tidningsartiklar, i "skilda ämnen, som signerats av'. honom, och 'stått att läsa i den halländska dagspressen, under: en Jång följd av år. - Efterhand överlät: Paulson af- Vv . | färsrörelsen ” till en släkting.” Dottern Greta, gift med lektor Jol Wangö, har, jämte maken, på kärleksfulla " sätt ' tagit händ' om" och vårdat sin ' älskade far och svärfar under ;dennes. sista levnadsår, ' + En god och ärlig ' vän, 'som. man i med< 'och motgång helt kan lita på, "är en av de "stora gåvorna på vår levnadsväg, sc +» Du' Joél,-var en av dessa 'verk= liga "vänner," "och Du gav så myc: ket: ur. Ditt varma hjärtas flöden. + Tack för de stunder'vi haft till- sammans, och för de många vack- ra” och ' innehållsrika brev Du un- der' en lång följd av år givit mig. « Du var en åv de goda och kär- Iekstulla tankarnas, filosof; ödmjuk i "livet och” inför ” " evigheten: Din jordiska levnad skall föra Dig till R Rotary . een rå PN I (Forts. från sid.”1) "7. ös "vien fick" sin första” + Rotary- klubb, 1921.i Köpenhamn och '-1926 var det premiär i Sverige. :X Rotary :har som - mål : att - göra tjänandets 7:idé,., till. grundval : för | värdesättning "av ”. all verksamhet och särskilt "uppmuntra och främ- ja. personlig bekantskap ' såsom. ett medel för tjänandet. Dessutom ef- tersträvas' en hög . etisk, standard inom” alla 'yr! t Rotary har, gjort' och! gör. bety- dande : humanitära ”' och ' bildnings- främjande ' insatser, +"" [I Klubbens, medlemmar. kom , 100- fill Eric Marköö,'kunde glädja sig åt gäster "från - Ljungby / och ' Ystad. Jönss: ktör Kaj-Ewe över=- lämnade Rotaryklubben till: två nya , medlemmar, ” intendent: "Olof : Ashuvud och ' byggmästare, Ferdi- rand "Andersson, , :! Överingenjör Behgt Magnusson, "som. är preci- dent i Ljungbyklubben; framförde år var hon ledaré av! ett" utbild? ningsinstitut i Pale £ Ht d edare, ” "ln våra - vattendrag, "I död för "både fiskar och växter. " trädet > och presidenten, direktör |. en me VIN från Ljungby” Rota- . vilket ' innebär En annan' film handlade om Is- lor; och vulkaner, till ullens be redning och mycket annat.” me Kista NN — (Forts. från sid. 1). N : observerats ett' ökande antal . vred;. därav några”. utan: att land: och dess liv från" w. käl- > antal sjukhus i Stockholm har |: ecirkulärskrivelse | till landets bör kunna, minskas genom att samtliga läkare' u t dem i 'av kali ter kom-' till skärpt uppmärksamhet vid) mer till användning.', 2. =: ov Styrelsen tillägger, att fort- satta undersökningar "bedrivs såväl i Sverige som : bl.a, i USA. : Det är i: "avvaktan på ; resultat från” dessa undersök- ningar... som : läkarna '' skall skärpa "uppmärksamheten | vid tillförseln genom munnen av preparaten; innehålland - Jumsalter, "ordination". av preparat 'inne- hållande kaliumsalter eller. så- dana salter kombinerade , med "urindrivande! medel, detta sär- "skilt med hänsyn till buksym- tom: Under de senaste" åren har fall av" inflammatorisk tunn- " tarmsförtränigning” med tarm- . sjukdomsorsaken kunnat” Klar- läggas. Vid systematisk ge- ' nomgång av” material från ett Eldistribution: = (Forts från' sid. 1) det "visat sig, att patien (er med, denna sjukdomsbild 'näs- tan” "undantagslöst : behandlat med ' vissa "urindrivande me- "del i tablettform som även in- . nehållit : kaliumklorid.”; Även |' "ningen genomgående över he- om" ett 'orsakssammanhang ' ej "Ja landet, - ; kunnat bevisas finns det” dock] "I Hallands län gick "således Stockholms stad från 0 ul 3 s "län. från 275 till 8 och i. "Kalmar, län från" 5 till 15 men i övrigt är. minsk- "Under kistan låg en h käpp. Tidigare. har man vid grävningar på andra håll ock- så : påträffat liknande ”hassel- |. käppar I ett 70-tal gravar be- lägna i närheten av den stav- kyrkans föregångare. . free RR krogbesök. rg (Forts. från sid. 1) Flickan, som Undergått 'abor- fen, frikändes : då omständig- synnerligen heterna” "ansågs förmildrande.” " « Ingreppet . gjordes i en genhet i Jönköping förra vin- tern. Flickan, som blivit gra- "vid, fick" kontakt med .aboftö- ren via en väninna och den- nes : pojkvän,. Man: kom. över- ens om priset, 500 kr, och ett|' restaurangbesök, "som flickan fick betala, - "Abortören, som - är r diverse arbetare av utländsk härkomst, + förklarade inför "rätten på fre- dagen att han var säker på att ingreppet ' skulle : . misslyckas: Flickan blev . svårt ' sjuk: och måste” läggas ' in på lasarett i Jönköping. Då avslöjades det inträffade och polis kopplades in." Abortören :' anmälde. sig själv” hos polisen" sedan "han fått veta att att han v var erlyst. | BILAGARES; - RESVANOR UTP ÖRSKAS > Sista "etappen av fältunder- "sökningarna . i en” omfattande |: markna sundersö "vanorna 's vä ar mom kort.” i: > Undersökningen” är den första i i sitt slag i. Sverige, sadel: " med ' inflammatoriska : föränd- kyrka som "antas vara” dom-]|' ringa ä : 23 Denna : komplikation. måste utbredda ' enligt dicinalstyrelséns 'me- antalet föreningar, tillbaka från ning skäl misstänka, att sjuk- 323 till 10; i Kristianstads län " domstillståndet kan ha” orsa-]' från 60 till "50 samt i Krono- kats. av att kaliumhaltiga” ta: bergs län från 9 till 8, ::.- « bletterna framkallat. irritation 3 1 Gotlands . Iän, saknas .i. sta- tistiken — där har. inte på hela tiden funnits några el- I 'distributionsföreninga ia med hänsyn! till den "mycket användningen ” Yav denna” terapi "betecknas ” som ole "Annonsera i" | | "LAHOLMS: TIDNING: - Sperkasan måndag ön dag" kl 104 00-130 fredag kl; 16.00--18.00' 1 a i pra alle” - É s Från jordbrukets "synpunkt . nas som tillfredsställande. För- ; nödgats pruta på krav som vi er de Siéce Ostatssori” vid ordi- narie. stämma” med 'Vemmen- -högs : ortsförbund av RLF.. i Skurup; ” : j :;t Det är angeläget ätt under- stryka, att det nu träffade av- talet är provisoriskt och en: idast berör prissättningsfrågor- ' kan det. provisoriska jord- bruksavtalet knappast beteck- handlingarna ' har; förts "i" ett hårt klimat och jordbruket har betraktar :som. rimliga, fram- on "Den kristna enhetens höll RLF:s' förbundsordföran-]) na. Överenskommelsen kan på | åntet vis anses normerande för '1960 ; års ' jordbruksutredning. liksom "när: dett, :-ex.: gäller, Jordbruksutredningen har: här,. förenderkap av Karl. Larsson, Össjö, som omvaldes” som ordf ill styrelseledamöter för två år valdes Gustav' Nilsson, Gös- torpshult;= =Fölke ' Nilsson, Böghol= men,:; Einar. Larsson, Bökehatten, = Kurt; Nilsson, N. Össjö "och Göte "+ it." Revisorer jordförvär iftni " fort- |I ”farande” helt fria: händer: "att "göra en' ingående sakprövning med sänsyn : till " hela: :jord- brukspolitikens : utformning.- ff? > Tyvärr : måste” emellertid 'konstateras att regeringen, och h "då" främst jordbruksministern, "tycks ha”en tendens att: vilja 3”lösa?: . väsentliga ". , jordbruks- "problem utan att avvakta jord- ”bruksutredni: ” utredning- Huskvarna och köpte en tr där för 20 kr. I sommar skall han åka med Frälsningsarméns” "iranås- blåsare ' till England för: att” spela” på Fräl 100-årsjubileum; ; Wennerholm är också, bandyspelare i Nässjö IF och, har spelat : 22. säsonger. i. » allsvensk. bandy. ” EN " S: t Göranstisamen gat kallar man én gudstjänst på "sönd garna kl 15:i' S:t ' Görans försam- ling i Stockholm, Det: är en' friare . gudstjänst : som ' komplement. till den vanliga mer; liturgiskt bundna gudstjänsten, Man. började" "denna gudstjänstform ' 1959. och" den har slagit” "väl "ut," Ibland "har "frikyrko> ledare och frikyrkokörer 'medver- kat; Ideella organisationer hat hjälpt till bl a Länkarna, Under 1959 be- sökte 390 personer söndagligen S:t Göranstimmen och 1964 var det. 436 i genomsnitt, 5: t Göranstimmen har inverkat enbart positivt på högmäs- : Sån, som under samma tid ökat från 387 till 442 besökare per sönda s ; Genom NIB 27 har på ett år. de ' olika” svenska missionssällskapen fått omkring två milj kr i bidrag till bl a en hem, tf ”Filmmission : I Svenska kyrkans missionär i Rho-? desia Nils Sköld tänker skapa krist : na filmer, inspelade. i Afrika och. méd afrikanska skådespelare, Hans första film blir klar inom kort”och' heter ”Den nya sången”: Meningen” ärvatt filmerna. skall kunna 'visaö., Den 19 ävgusti: 1965 — på dagen 40 år. ann man öppnade det eku- Idsmötet i Stockholm — chefen ' för SJ: si k ersiella avdelning, direktör Anders Ekelund, : vid. svenska reseby- råföreningens ' årsmöte i, Ron- neby' på torsdagen. er "Den syftar framför allt” till at" utforska. bi lägarnas' "resvaz nor. Den har pågålt drygt ett | "år under "medverkan av'sta- tistiska 'centralbyrån.” Bearbet- ningen" av det digra materialet kommer. att sträcka sig "ytterligare ett år, «| : " Fortlöpande marknadsunder- skall ge SJ "vägledning om vad järnvögsföretagets - kunder önskar; Man vill också sökningar, inom olika'' områ en |.” - potentiella | informera om hur företagets har iihela Afrika. Filmarbetet bekostas av: lutherska' kyrkor. och ett 20-tal , andra trossamfund: i ekumeniskt. samarbete. I varje film skall, man” i: i "komer I i "Storkyrkan i Stockholm att hållas”, eri ekumenisk "gudstjänst, som markerar inledningen, fill ”Den kristna "enhetens" Få 1985-1966", " Riktlinjer, för ett "omfattande" pro- gram ”under hösten 1963 | "och. det | fc följande” året har "dragits. upp av . Svenska ekumeniska nämnden, vars ordförande' är "ärkebiskop Gunnar Hultgren, En appell att delta i sl kristna”enhetens år” har riktets ti alla" anslutna" samfund och även till Peru,' där hon. skall vara -verksam inte är” med I nämn-| framför allt i arbetet bland barnen, ” +| Kerstin ' Anderås' har tidigare varit ev bosatt 1' Peru, där hennes förälds ie rår ä F verksamma, Hon känner väl onedfe ange I i: Örebro An gen'sänts , ut till missionsarbetet A . "mar från 1400-talet eller möjligen" ;ar och ' förslag. Av it Detta: sktivitelsbeov Kan kanske var a förtjänstfullt, men från -såväl.v jordbrukets'. som ; samhällets" synpunkt ' vore. det :avgjort att föredra'om man då :hade' en mer gent kt grund blev Fäotslön” Tinlevist, , Högalt, ' ock” Brör-Erik:. Nilsson, ., ”Slätthult. - Ombud » till - ortsförbundsstämman blev! Åke Johansson, Skogsgård, ” Arvid. Jönsson; -Dammsbygget. och. John Johansson, ' N, Össjö: Ombud" vid '” länsförbundsstämman ' ” blev John W.' Johansson; Slätthult och Karl-Erik Nilsson, Kornhult,' Stu-. : dieorganisatör blev : Gustav Nils-, son; ut) och kontaktman' med ' jordbrukets: ' utredningsinsti-'. tut: Karl 'Lårsson,- N.: Össjö. Kon- taktman' med :jordbrukskassan blev, Folke, Hildingsson, Jonstorp, och med. :-' Plönninge ;-: lantmannaskola Bror-Erik . Nilsson, . Slätthult, Ber slöts, att, ge. ett . anslag : på | två kronor. per: medlem; till. Unga od- lare . i ' Hishult och; N. Össjö.” Vi- dare bestämdes satt man skall in-' lämna . två motioner till” länsför- : b "en 'om. förhöjning : tatt'stå på den n grund som.jord- ; bruksutredningen kommer" att Eläsbhörga "avdelning har hållit "årsmöte" under" o förandeskap av Elon' Nilsson” Av= delningen” har 897 lemmar. Ordförande" blev Elon Nilsson, vice ordförande Ture Jönsson, 'Tönners sa,. sekreterare ' Torsten ,. Nilsson, 4 RA Bar TT i ra ry: Kindbom, Svanvi , Västerg land ”— känd genom prograrn 'om honom rv Sveriges” Radio "—" sar hållit. en annorlunda "gudstjänst tillsammans, kyrka kyrka; Gudstjänsten hade nonserats som ”Kindbomska tim-, Ett fragment! av en latinsk hand- förr av den heliga Birgittas up= penbarelser har hittats i pärmarna till en kok från 1500-talet, som uni- biblioteket i Gö + köpt i "Tyskland för 34'kr. 'Fragmentet utgörs av 20 bladhalvor, 'som bildar 10 sidor text ur den fjärde av de åtta böcker, som Birgittas "Revela= tiones” 'är "indelad i; Det härstam= av, bensinrestitutionen för trakto- rer, och en:om differentiering av. slaktdjusavgifterna. Efter" förhand- [lingarna blev :det' samkväm, och ombudsman" Arne, Nilsson, Falken- höll en” ; jordbrukspolitisk medan I Rolf i. jordbruksk kåt som. stipendiat" i berg, 7 Perstorp," i kass "Tönnersa, Hilding Mulle stal l Helge v, Persson, > -Liagård, Bertil Persson, Villa. Solliden, Erik Rei- mers, Göran: Till revisorer . | valdes Karl Vi Nilsson och. Ernst Andersson, Eldsberga. Distriktsom- bud Bertil Persson och Jöns Jöns- son.' Till. landstin; : Ernst Andersson, Torsten -Nilsson,. Karl Ludvigsson, .. Nils. Henriksson. ' I 2 CKF's » styrelse ; Gunnar ' Nilsson ' "Toch CUF:s ”styrelse' Lennart Lars- ” 2om I ÖRAT joka Je Pers- i Stig "Åke Nilsson, Arvid Ohlsson, ' Oskar " Elofsson, " Karl '-Brorsson, '' Erik ; Reimers, +» Gustav" Karlsson, - Gösta ' "Paulsson, an ESA John Noråker och Karl Erik "Jo- fr ån sent 1900- bak så
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.