Vv . | Redakt IR va / Laholms Tidnings 10] Sen "Sven, B Jönsson: ra 101 so - kalredaktlon: "Markaryd, Villagatan > fra sl delar, 'att ären- 25 upp. till för- P - vid. nämndens sep- - temhberscertn: aträde.” "Ritnjngarna "" är. godkända hos statens nämnd oc för 'sainlingslokaler. + Bygget, som gissningsvis: beräknas kosta 3 å 4 miljoner kronor,' kommer bl. a. att inrymma bio-" och. teatersalong, "> Studierum,' arkiv,'-'kommiunalkon- - tor,..festsal, . bibliotek, fullmäktiges " Sainmanttädesrum mi. ft: lokaler för / köpingens olika > institutioner, EES i Markaryd höll gökott 1 Norra : Århult.". - "Familjen Joel: Svensson L- Norra Arhult sverar för. en' tradition sec dan några år tillbaka,” Varje .Krisz ti Himmelefärdsdag inbjuder man EFS-medlemmar dill tidig gökotta Å dem natursköna parken i Norra Avhutt, Pastor. Jakob "Westin och fru Vera . -Westerstad : sjöng. i" år många ” vackra sånger till: luta. Margareta Rask "och de ö övriga bar. nen. sjöng några' barnsånger,» Så serverades gott - kaffe ,med' nyba- kade . bullar, .. Efter: ett 'par. tim- Mars , angenäm . samvaro. blev det uppbrott. . Dessförinnan hade ”pasi - tor Westin fråmfört EFS-medlem- marnas tack för "visad gästfrihet, . , En Markarydsbo blev skädad han på söndagen bley. påkörd | - bakifrån av en, annan personbil. Markarydsbori - war på väg. mot ” hemmey i'sin bil-mot Nonra Hag- hult och när han kon mitt. för Bengtssons handelsträdgård > blev > han bakifrån påkörd av en ”hurnid- koja” -som kom med hög fart. Fö- - faren:av denna hade inget möte: och det var fri sikt.”Han har tro- liger mist herraväldet ' över ben. Vid- sammanstötning "for ”Mar- karydsbons :'bil ner / i! diket och - blev. ligganide med: hjulen 4 väd- det. Han fick näsbenet krossat och - ett: hål i nacken Öch fördes, till lasarettet i- Ljungby, där han: fick stanna, Han var vid full" sans och skadorna är enligt uppgift ej alt varliga, - : Hinneryds I Kyrkobrödsikår. 4 "char vid vårterminens : slut före- tagib. sin. traditionella: utflyktsresa. Färden ställdes i år till Skåne och förstå. målet var sLoshulte . kyrka, san hade: samlade? n över ,1:000 . Personer, - som fyllde kynkån till sista Plats. Kristi Him. meelsfärdsdag ” är nämligen ens Fiedag i Foshale och" angränsar. je Församlingssång- en "ljöd mäktigt, . kyrkoherde. Ber- til . Svensson. talade övertygande och kyrkokörer medverkade, med ett flertal sånger. Dessutom utför des musik på trumpet öch basun, Den ytterst. väl: organiserade of- fergången . till Lutherhjälpen im- ponerade mycket. : Efter gudstjän- sten serverades kaffe i prästgårds- trädgården... Kyrkoherde Svensson hälsade här välkommen och . han berättade sedan för. gä från menighet 'pålre” | AKTÉNSKAPSBETYG get, Hishult, - 0 årslön fyller i dag t direktör "Torsten AN Edwijn, -Smårvdsvägen, Bå- sta : : "fyller i: morgon Sheminansägare Joby Härsson, Kärr, "Våxtorp, rer! i " möngon I I heniniänsägare torp. Hinneryd: dramatiskt om bygdens historia — och - snapphanefejderna. Kårens . pordförande, 2 ä » Så gick färden vidare; sin Bro- by, vars vackra kyrka besågs, En skön vandring i vårgrönskan blev det, i Vanås slottspark, där också den” väldiga ss, k; Snapphaneeken besågs.: Fem karlar behövdes för att famna : detta. jätteträd. -Efter middag å hotell Ådalen "i Knis- linge gick fänden hem: till Hinnei ryd och alla var. överens om att detta var en lagom lång och myc- ket. givande Jtflyktsresa, skrivs Vill LT. Hur man bor i Traryds lesbygder. I landets tätorter bor. man som regel i fastigheter som är av yng- re datum och oftare försedda med moderna: bekvämligheter än gles- bygdernas, men i gengäld har gles- bygdsborna vanligen förmånen . att i större utsträckning bo"i-enc el- ler tvåfamiljshus." Det kan ' näm- mas att på glesbygden . i Traryds köping var vid tiden för "den :&e- naste” böstadsräkningen 96 "pro- cent" av lägenheterna belägna i i ena eller ” tvåfamiljshus: — meolsvaran. de "siffra för - hela riket war 47 procent, 5' "procent åv lägenheter. na var: belägna i hus, "byggda" se- nare' än 1950 (1 hela riket-var .det 23 procent). I .58 procent av: lä- genheterna "--fanns « vattenledning (riksgenomsnitt 90 procent); i 64 procent avlopp (riksgenomsnitt. 90 betet i Dr: nzsered ör pastor teol. "kand; Bror Eridolf Gustafsson, Drängsered, : till. äk- tenskap med 'barnskötereskan Kerz Svensson, LYSNING. Hö VRETA ; Mellan plåtslagare” Christer Gud iavsson, Veinge, och ”sjukvåndsbi- trädet vid Halmstads lasarett Anita Hösth," dotter --till--kommunalarbe- tare Knut Hösth; Örkelljunga, och hans maka Maria, : född, Jansson. '— > Mellan” billackerare' Jah Johneson, Örkelljunga, och konto risten vid AB' Posto i Eket Hattie Andreasson, Örkelljunga, dotter till 'busschauwfför' Stig: Andreasson och hans maka, född Lindh dholm. . VIGSEL a - "I Båstads kyrka d lördags mal lan trädgårdsmästare Hans Bengts- son, Skrigstorp, Bjäre-Hov, och Christine Olofsen, Båstad, - dotter till direktör K, G. Olofson . och hans maka Brita, Villa Bjäregår- den, Båstad. Som kyrkomarskal- fungerade ekon: stud. Björn Olofson och representant Ba. Olof. son, Båstad, Tärna var kornespon- dent Margaretha Ljung, Malmö, och marskalk Jantbrukare « Tore Larsson, Segelst Som Einar Karlsson, Kunesbygget, Våx- Sextio år fyller imorgon direktör Halvdan ' Åstrand, ' Stockholm, en avi det sveriska iordbrukets främs sta företrädare. . , - - Efter. studier 'i Stockholm Londen ' blev han” 1939 fill lie i Lund. + Långt dessförinnan. -hade han i dock kommit i: jordbrukets djänst: I 1939 som föreståndare. för S ks :Aktiebol : . : salpeter. till betorna ..;: | "efter gällring. TOPPSKÖRD! |: gården”; tan bars ut. till: graven, "spelade kantor: "Adgånd, ”Legende” äv "Sjö- gren,. Vid graven talade sonen bil. mekaniker Lennart' Nilsson; Tims. molnen" av Lydia Lithell, Då Kisg fors... Dessutomr, höllg tal: av. frös |". I « ersk tro, där "kyrkoherden är 'ordförånde, -Snordnat runt om|..-'-: stiftet, Kyrkoherde Adäi n kri SR rar bl. a, att Stiftsgården upp-|. . Tåtits : för en moralkonferens, - '] I" Han anför" att ”på Stiftsgården |.” den "tendensen alltmer märks |. - "att sådana häpnadsväckande |" > ” uttalanden både från präster |. och lekmän får göras som di- "rekt' strider "mot. kristen tro och moral utan att' offentligt|. avståndstagande eller tillrätta- läggande från kyrkoledningens : sida” meddelats, våra försam- « Jingar”som' 'understöder Stifts- ö.m. biskop Martin > Lindström i Lund får en känga [- för att han genom sin närvaro "vid konferensen gett. en viss kyrklig" sanktion åt denna, - Ich lutades.- m ken Olga: Jansson, Hälsi fantbrukare Edvin Nilsson, Skip- hult; f. maskinförare ' Bertil Svens. son, : -Timsfors, ' £, förman? Paul h Wall, - > Sjöängen, Markaryd, hem- mansägare' Nils Gustafsson; -Tån- nenyd, kvarnägare David Persson, Tånneryd, och f, åkeriägare Carl Gustafsson, Nyelund, : Markaryd. gets centrallaboratorium :i Staffans- torp. och 1935 som chef. för: bo- lagets statistiska byrå i Arlöv. 1950 "kom han till Jordbrukets ut- reédningsinstitut, vars verksamhet han: ledde fram till 1959, då han blev verkställande direktör i Sve- riges jondbrukskasseförbund, Som ' utredningsexpert och sak- kunnig har direktör Åstrand varit flitigt amlitad, t. ex, som sakkun- nig ” rörande jordbrukskalkylen 1950—59,; som ledamiot i 1953 års skördeskadeutredning, i kredit. marknadsutredningen 1962,- i. 1960 års : jordbruksutredning : samt Statens konsumentråd. Han har vi- dare varit ordförande i National- ekonomiska föreningen samt är Pp. musik . spelade kantor Ånna Ä- strand Bröllopsmarsch ur En mid. sommarnattsdröm av, F. Mendels- sohn. Vigselförrättare var . stifts- adjunkt : Ingemar . Simonsson, Bå- stad, ” som, höll: lyckönskningstal procent), i 39 procent centralvär- me" (riksgeniomsnitt 74 procent), i 23 procent eget we (riksgenomsnitt 70. procent) och si: 21: pröcent eget deltagarna: fick uppleva” den snitt 54 Procened.. bad- eller duschrum (riksgenom- Töseltartorsda 28: Till "h Tel.. vå | - Lakolmsörfens i Tel - kl. ot: måndag: redag om : fördagar "stängt.', - öppet: Tel: Noir: - Öppet: VAXTORP mån dag och Tel, 303 00, it un a : måndag ' Öppot: unmskune fredag = knäredsörtens Jordbrukskussä et: måndag-fredag kl. 930-13, 00 2 Opet fredag Il. 16.00—18. 00 7 - | Nalborgaortens Jordbrukskässa Vigo Jordbiukskossa. fr Hishöls Jordbrökskassa | fredag kl.? 17: 00—19: 00 50290 oa Jord brökskassa 114 56 9, 00-25. 30. ink st 23260 > NG 18211 . 1000-12 00 na onsdag 3. 00-15. 00” Ia 17.00—19.00 kl." 900-110: till ide nyförmälda med utgång från Matt. .18: 20. Akten . irramades. av ps. 472 och 234 och mär brudpa- |: ret lämnade kyrkan spelade. kan- tor Åstrand A -Trumpet voluntary av Purcell. Brudens: förå middag för ett fyrtiot al ri DÖDSFALL .: "Erik" Johiisson. Åseda, Kronobergs. lär mn : Tage : Jonasson. L- en ler "av 79 år: avled på fredagskvällen trä varuh Tage Markaryd. Den « bortgångne + :var född i Osby men: har. varit. bosatt och - verksam - i - Märkaryd i-över 50 år. Han: började 'sin bana -som biträde i riksdagsman Gustaf Elias. ter han 1914 kom . till Markaryd som disponent :för Eliassons såg- verk och- trävaruaffär. Fyra :år senare. köpte. han - sin principals egendom i Markaryd och drev: se- dan » sågverksrörelse' Mi ryd en följd av år. Samt rade han 1921 Prästto ham hade i:15 år. Unc tid utvidgade han sin rörelse, i det att han k gårdar och sågverk i Mun':ebo, Västra Ry2s socken, samt i Svin- hult, båda i Östergötland. Verk- samheten på den sistnämnda plat- sen avvecklade han för ett.15- stal år. seden, medan han hade går- den och ”sågverksrörelser i Munz kebo ytterligare ett 10-tal år, var- efter har sålde den till en bror- son, Han hade tillsammans” med en kompanjon också en gård Ingatorp ' och' en !' gård i Norra Haghult, Markaryd. På sin tid tog den . bortgångne initiativet till bil- dandet av: Södra Smålands träva- ruhandlarförening, där han från 1928 och några år framåt var sty- relseledamot. Han - har . dessutom haft flera kommunala - pdr Närmast sörjande är konbarn, "svägerskor, - övrig släkt och många vänner, Der fans en KING-modell. för alla och envar, för, al:a bruk. Kvalitets« tillverkade sport-, promenad-, barns och speedwaytyper 4 vackra 'mos derna färger samt med många fi Nessefe Filter Ri ir vd KA = MED STING: | > Kom i in och se e dem hos oss! a mel vh Sixten . Svenssons " Cykelverkstad t Våxtorp : sons trävarufirma : i Ösby, -:varefs | .: styrelseledamot i Jordbrukets bank, - "Valborg. Hansson, I en ålder av nära 65 år har fru Valborg Hans- son, -f. Moberg, maka till maski- nist Harry Hansson, Glimåkra, av- lidit. . Hon -.var född i Laholm, . ' Julia Johansson, I en'ålder äv 69 år avled i går efter en tids sjukdom fröken Julia Johansson, Östra Ka- rup. "Den bortgångha var född: i . INidingstorp, Hallandsås, där ”för- |; - « äldrarna hade ett lantbruk, Hon tade in i en villa i' Östra Karup, där. fröken "Johansson sedan. bodde iltilk sin. bortgång, Efter föräldrarnas frånfälle har hon varit sömmerska. Hon "var känd som "en mycket hjälpsam kvinna, som bl. a. uträt- tat mycket sömnadsarbete för. Rö- da Korset, Närmast” sörjande. är en syster, fru Ebba": Andersson, Häl- rik. Jönsson "IN MEMORIAM. : Det finns personer, som efter berömda utan: att ha.: gjort. några märkvärdiga insatser, Det finns å andra sidan perso- ner, som — för att tala med Nils Clarté, vore, Målaremästare Erik Jönsson på Värnen kommer vatt tillhöra den sistnämnda kategorin. Visserligen har han spelat en roll i offentli. ga sammanhang. Han har, varit ledamot av stadsfullmäktige och skolstyrelse samt — inte minst — fattigvårdsstyrelse. I Parkgårdens annaler kommer Erik Jönssons namn att för alltid vara” inristat på hedersplats. Men genom: sitt försynta framträdande - kommer med all 'sannolikhet aldrig någon "skådespelare" avt' få Erik Jönssons roll i ett Taholmskt krönikespel, i I 'egenskap' av , människa bland människor kommer emellentid Erik Jönsson att bland alla, som kände hur välförtjänt detta än man, Han gick genom sitt 77 år fånga liv uta att vid edt enda tillfälle ha haft någon ovän. Själv älskade .han alla och envar, ' sin förtjusande flivsledsagarinna 'och få är mäktig. Oss -— hans syskon- barn — omhuldade han som den ömmaste far. Erik Jönsson ville ta hela vänl-| den 4 sin famn.” En" allt uppotf- rande 'givmildhet 'och hjälpsam- het; hänsyn "och tolerans, detta "var hans . kännemärken: . Och dessa egenskaper blandade han med en humor, som ' gladde och fängstade. med ' ålderns: rätt.s Det fungerade | . bristfälligt den sista" tiden. Men varmare här ett hjärtal. aldrig "klappat. 4 ER SN Tacksarma Syskonbar . BEGRAVNING. fon slö "I" Markaryds kyrka jordfästes i lördags stoftet 'efter f, hemmans- ägare " Carl' > Nilsson, -:Tånneryd, Markaryd. I Jopdfästningen' jer rum samma dag som Nilsson ski le ' ha" fyllt: 90 år.v Pi orarande "I var låntbrukarng Joel: Nilsson 'och Enlock Gustafsson, båda från Tånz neryd:" Akten inleddes "med att kantor "Adolf ”Adgård sjöng en stilla" av J. S.-Bach; I fe "ST följde ' griftetal - och som": förrättades" av Wiktor: M begravhi ravhingsmässan följde (ps. Jag” Efter 103: 13 och kantor. Adgård sjöng är hör "övan hjälpte, till i' hemmet, tills föräld- i '[rarna blev gamla; då "alla tre flyt- |" sin bortgång blir omskrivna och | Ferlin — 'inte' ens får ett ord äl: honom, framstå som en märklig : sina barn med en tillgivenhet, som | "Erik "Jönssons: hjärta ' stannade | -- . Wiktor Magnusson bo frid över griften och fram. bar de-närmast sörjandes td för 'hedersbevisninger, bem — I Örkelljunga kyrka wigdes'q på lördagen " trädgårdsmästare :.Gott- hand Svensson, Örkelljunga, . till Kyrkoherde es le | (Forts, från sid. 1)” Det flans en KING- I modell för få olla och en« / var, för alla 7 bruk, Stilfulla, kvalitetstillvers kade Clipper, | Soltfer/Kaxt och Comet mod den helvassa treväxlade och sc TV-ovstörda Victoriamötorn. GENI MED STING... "Kom n och så dem hos osså Nya oc | lotsteden > Danska. vägen 3 22 Laholm "Tel, 10853... signelsen och ps. : 175: 1, arg -Me- GG dan kantor ”Adagio” A-moll av J, S.. .. Bach, bars, kistan 'av söner och svä ner "ut" ur kyrkan" och fördes till fåmiljegraveni på Västa kyrkoögår. sänkts . förrättade prosten Hammar . bön och lyste frid över vilorummet, Vid graven tog barn, anhöriga och vänner ett sista farväl. Barnens tack till fa- dern tolkades av sonen, trädgårds. anläggare Bertil Svensson, Örkels. ljunga.;: Minnestal hölls ' även av bortgångnes "broder trädgårds. my, Kullavik. dens. Då den: de den sista vilan, Vid den: b höljda. kistan mprestaverade apote- 'kane -- Gottfrid > Ginstrup, = Örkel- lunga, "och inköpschef Evert 'An- dersson, Hjelmsjö. ' hängda fanor: paraderade vid bå- ren, nämligen” Örkelljunga ' hant- verksförenings ”"och -> Örkelljunga förenings... Samling sked- "| de under stilla orgelmusik spelad av' kantor Ingvar Gerhardsson, Som »inledning' sjöng .fru Margit Andersson, Hjelmsjö - ”Jag "är 'en främling”, ' av Lorenz... Efter för- samlingssång ps. 571: 1—8 förräta tades jordfästningen "Officiant var prosten HB. Hammar, vilken som Två” florber) Helge 'S För Örkelljunga hantverksförening talade dess ordförande smidesmäs- tåre Tage Cederberg, Örkelljunga, som frambar : föreningens tack mångårigt + intresserat - medlems- skap.” -Motorförare Sven - "ökar . HH ovrätt ve I (Forts, från sid. 1. "Mellby 37”; 44.967. mot 4.125, "dödsboet: efter. Gotifrid Gud- "mundsson,''' Mellby :. och :8', .T1.048 mot'3.721, Sven Ragnar Jönsson". Mellby: 4", och", $, 107.021 7. mot: . 30.528, > Allan . "Svensson, : Mellby; 2158.938 kr. "mot 37.602 'kr." och : dödsboet "efter Adolf Larsson: 52.616'kr. "mot. tilldömda ' 5.062." + .+ : ;-Vid "gårdagens förhandlingar, vidhölj' parterria: :1 sinä: argu- tioner : t: «tidigare ' 'stånd- ”Turabygget, Tep: ljunga - - pensionärsförening, - tack och: dista, hälsning han: fram bar. I samband med kransnedlägg- ningen från' de båda” föreningarna i sänktes vespektive fanor :tilk häls- | ning över : griften, för- vännerna talade. till-sist £. metallarbetare Carl "Andersson, Hjelmsjö. .De sör- jandes tack. för" allt wisat deta- 3 av hr Allan Ny- kande främt ämne för griftetalet valt” ber dikans ord: ”Gören eder. icke be- Fader vår sjöng för: I. ps. 331; : på ' vilken följde" bltartjänst med begravningsmässan?> Jordfäst- |: jer för morgondagen”; Fiter man, och till sist sjöngs unisont ps. 21: 12 En: riklig och vac- ker blomsterhälsning : hade ägnats den bortgångnes" minne, > FEAT "punkter 'sedan "lagman Bogren "refererat underrättens / , dom - toppkohkurrent i iv 10. 000- kronorsklässe Snabb - - 50 hk.- 0: till: 80 p : 13,3 sek. toppfart ca 130 km/tim; » ve > sportig — 4-växlad, "helsynkron]-> :--serad, kort. golvspak;:rTymlig —: Nya linjer = — - välvda sidor, större ””glasytor; större utrymme — höjd ”Vaushall. : ”f”. 2 - : : i toppkonkurrent i i: :.16.000- kronorsklassen . Vauxhall Velox och Cresta 6 SA . Stark — nu. hela 128.hk motor; p '— läckra färger, "plats I axel- "och arn Ibå "nya < säten, större : ” rejäla utrymmen, klas- .sens största. bagageru lättkörd > : => suveränt väggrepp, liten vänd- --sadie, förnämlig runt-om-sikt. Viva » De -Luxe' har; dessutom - servo-, . skivbromsar fram. än fation, motorstyrka> fram. - vo å d, .inredning;. .rymlig .—": värme — bättre'ci snabbare ' uppvår ättre : köregenskaper :— ökad "70 v hk;xckraftigaré krängningshämmare, bättre. ljud- - isolering. Servo-skivbromsar : ' frn "högsta komfort, -bekväma” säten och stolar, rikt klädseturval; prIs-. ” stark — tillhör, matkriadens pris-" billigaste sexor och ger.ändå så. mycket mer. Servo-skivbromsar
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.