Dramatens 6 gästprogram för Riks. « Riksteaterns . märks I = 36.158. "rAAne RR HUR Sok or NN oo oR FÖDELSEDAGAR 85 år . fyller i morgon fröken "Emeliå Karlsson, Ränneslöv, 2 fyller i morgon; frå Signe Gus- ”tedsson, maka till handlande Ed- vin "Gustafsson, Bölarp, Veinge. 60 år " fyller i morgon byggnadsarbe- tare Johan Edvard Nilsson, ' Kon- valjevägen, Laholm. : t Gö år : ot fyller i' morgon brädgårdsför- man Sung ISvensson, Kattarp, La- holm. - 50 år fyller i dag 2 fru Astrid Hildur Oskarsson; -Stjärnarps « gård, Elds- berga. - Hvimning. AN Hyllad ' Röda" korsveteran. Det halländska" Röda Korsets ' ”grand |" old lady”, fru Dagmar Olof-Nils- son, : hedersledamot ' i' distriktssty- relsen, lämnar inom kort Halmstad för att" bosätta sig i Uppsala. Vid distriktsstyrelsens sammanträde på reta i Mellbystrand a under ”ordförande- skap av: f.: landstingsdirektör E. Restäd, . blev fru Olof-Nilsson fö- remål' för varma hyllningar. Hr Restad' erinrade om. den gärning hon "utfört inom Hallands > Röda kors, om hennes aldrig slappnande intresse och ständiga initiativlusta och klokskap. Han: uttalade ett varmt tack och önskade fru Olof- Nilsson lycka till i fortsättningen samt överläl nade en blomsterbu- ket, ö , DÖDSFALL Avliden. 102-åring, ' Fru . Kerstin Nilsson, Landskronas äldsta, har avlidit i en ålder av etthundratvå år. Hon firade ' sin 102-årsdag den 4 augusti i får i släkt- och vän- kretsen, " Hon war född i Bille- "| berga och ibodda en tid i Kävlinge och 1907 flyttade hor: till Lands- krona, där hon allt sedan dess har varit bofasti «cci Nils' Nilsson: I en ålders av 65 år avled på tisdagen f. vägarbetare var född i 'Tvehöga och -har i många år arbetat wid vägförvalt- ingar. onsdagen, vilket hölls på Tagalund . TEATER Riksteatern i höst.- - "Under ' höstsäsongen -: I kommer Riksteatern med, 24 program, I dessa: ingår 'årets stora nya giv: teatern, som! sänds ut under. lop- pet av 3—10;oktober. Även Kungl. Teatern gästspelar med en opera, och 4 i samarbete med Tiockholms ges Jazzbalett I - egen ' bröduktion Ludvig "Holbergs ' komedi Jeppe på Berget, Hochhuths dra- - ma Ställföreträdaren; Alex Brinch- manns komedi Karusell, likaså Arthur ” Millers pjäs Minnen av två måndagar och Karl Erik Jo- - hanssons nya ' pjäs Bara gamla Pärla,. De båda sistnämnda blir uUrpremiärer,. 'Två' lyriska program produceras av Riksteatern: musi- cateni 'Å ' vilket härligt! krig samt operetten Läderlappen; - : + En nyhet för hösten är att en : del av: produktionen förläggs. till . nya" Hjalmar Bergman-teatern i Örebro, vars scen ' och verkstäder Riksteatern" hyrt för tre år, "7 FREE Giertz ....'. ; (Fonts, fr. sid. 1). 32.378 "invånare, Bjäre ' kon- trakt 31.407, : Äsbo : kontrakt i 44.351 och, Sunnerbo. kontrakt "vetå” att Laholms kontrakt har j dana sees No (Fönts. från sid. 1) > a +”? ” utbildni ye trum” pr cent - rades av direktör - Gunnar . Larsson och därefter blev kon- ferensdeltagarna i tillfälle att Se anläggningarna. > Studierektor Fritz FEjdeby från - — papersmasseförbundet orienterade om sitt : förbunds befattningar medan : direktör A. Ekeberg berättade om ar-. - betarutbildnihgen, För arbe- : pappersbruksförbund :redo- | gjorde. intendent” Olof: Äshu- vud." ; . På bilden ses några av koji- ferensdeltagarna samlade utan- för pappersskolan: fr. v, dis- " ponent "Christer Ståhl, Kors- "näs, studierektor Fritz Ejderby, disponent Tage Engström; Les- : sebo,; direktör Gunnar Larsson, : direktör Ingemar” Flodén, Kat- finefors” AB, Mariestad; per. - sonalchef Håkan ' " Törnquist, Papyrus; : Mölndal, och 'inten- : dent” Olof ”Askuvud, ' Marka- Nils - Nilsson; Östra Karup. Han|. ningen. Närmast sörjande. är släk- ” kurser för arbetare i nyckel- |: tarutbildningen inom Sveriges |' Tar upp till 7 kg tvätt. Kromnic- kelstål i ytter- och innertrummor, termostatkontroll, k torrk td | Avslutning för. 2 I 16-kadetterna : på "Hallands" fegemente var det på onsdagen avslutning med eieverng' i sommarlinjen vidi in- skydd, motorskydd.,- - Wascator Junior blötlägger, vär- mer, tvättar, sköljer och centri- : fugerar, - rd Semimatic har samma "goda "ka pacitet och egenskaper som Wascator Junior och är dess- utom utrustad med. automatik, som betyder. ytterligare. tids- : och arbelsbesparing I för E AB I Laholms” > Jä nhandel... . (Forts, &r.:sid. 1).: Heidelbergs..." (Fonts, från sid. 1) SN a : lastbilser med tungt släp hade 'en "hastighet. uppåt.> 100—110 km/tim. Föraren fick in”treans |' växel och bromsade med' den- na och handbromsen hela: vä- gen " utfört. men kunde. ändå l: inte' hindra bilen att ha” cirka 90 km/tim, då han: passerade korset, under vilken tid inget fordon dessbättre körde ut i vägbanan. " Bilens underparti fattade el vidden häftiga inbromsningen med" handbromsen ' och . hela :-förarhytten: ' blev. - och: golvet' brann upp: Dess- utom förstördes” kandbromsen tillsammans :. med växellådan, som skar ihop. Mannen klev ur oskadad, när: bilen så 'småning- |. om' stannat; Man' anser ' ätt fel . på bromssystemet" orsakat det " dramatiska” tillbudet. .; dög ee: Bestämt : ce (Fonts från sid. iy- "Avdrag "för" fortbildnings- kostnader ; behandlas : också :. nu lä de slut- "Kostnader" för | a utr "betänkande: : fortbildning som" är nödvändig skall. vara ' -- tjänst, : föreslår PRESES "regler -'om. rätten » till. avdrag |. för kostnader ' för: facklittera- ATEA rökskadad |. .- för Hullstaviks ende ” rande polis: hade gripit. den |; rattfyllerimisstänkte : "och + var | : avdragsgilla . från .: "2 Fyndet "anses vara ”av stor "betydelse. ” eftersom" det', från denna tid i Europa hittills inte .: hittats mer än den s. k. "””hei- delbergska; underkäken”, vil- ken anses vara den äldsta res- ten' av. människa som hittats 1 vår världsdel” : Utom benresten har de ung- ; erska : vetenskapsmännen: fun- "nit redskap” av' sten; en härd, livsmedel: människa. - Rattfyllerist .. han själv tog plats i "en. "annan i: avvaktan” på” blodprovstag- ning. etecd mac vår SsTtbr på väg till" polisstationen då plötsligt” én" blomkruka” damp ned framför "polisbilens kylare; Det var: en'' affärsinnehavare "som" på ' detta "sätt "ville" göra polisen". ' uppmärksam" på "ätt han behövde hjälp. Affärsman- nen hade” :vaknat av att någon ' krossat "en: fönsterruta och -ta- git' sig in ' i hans" affär, varför "han: höll. vakt på balkongen; "”. > Polismannen" stannade: bilen och fick rapport" om' det tin- "träffade! Han såg ingen” annan Marför säljer. vi. exakt: in Liksom Ni vill "vi. tjänar mer pengar. För att både Ni och vi 7 - ska "kunna göra ' detta, hor : vi infört det omdebatterade NETTOPRISSYSTEMET. Detta innebär, som Ni säkert minns . från radioprogram och tidningsartiklar, en' verklig prissänk- > +. ning på: 20-30 2/0, Vår åtgärd har: väckt en storm av pro- tester från' olika "håll, men ingen har yckats. stoppa oss; vi . ” "fortsätter att sälja möbler, mattor och låga priser. - -Trots de låga priserna "slipper Ni hämta varorna på I järnväg, "vi kör dem nämligen ända hem till Er dörr- utan extra kost. : nad. Ni har dessutom full bytesrätt därför att vi vill att Ni ska trivas med de'varor Ni köpt hos' oss.' Då vet vi, att Ni -gärna. rekommenderar oss' till Era goda vänner. och bekanta. pelysning med somma . Ni är' mycket. välkommen att ströva omkring 1 utställnings- N lokalerna, där vi alltid" finns till hands! om Ni behöver någon . hjälp eller ett' råd. - ' NETTOPRISHUSET - Mö sbelväruhuset' med. [ "så mycket: billigare? = - Om Ni inte känner till NETTOPRISSYSTEMET så tag, en titt. :» på nedanstående exempel: 5 Exempel: soffgrupp .fabrikspris :: ve exp: "ovgift! "+ oms. -skatt.. - normalpris”, " Ni tjänar ',... | Vi: hor STÄNGT alla måndagor An SONDAGSVISNINGAR "alla söndaga " OPPET: lördagar till " tisdagar” — fredagar . "och övriga dagar. Mill + Rn ty lan Exempel: matgrupp > -. fabrikspris. ..:.. "980: . . exp. avgift NN MR 075: så . + oms. skatt. 70:—2 0 MR . 165:—- 21636:—' hormalpri « Ni ijänar « > or a ,r ländets " lägsta” I och 'en” tand” "från x> | Dubbelskatt + i ning avtal ' mellan: Fia: ställning till," förekornmer' emel. . aktuell. Självfallet : behöver : denna Matt resultera i I i ligen : Kör. hela riket . fanteri detiskola. 'F fint sommarväder ägde Högtidlighe- ten rum "under bar himmel Dp på höjden ' vid "gamla ” "skolhuset, : Högtidligheten ” "Inleddes 'med .. "parad för' fanan; "varefter följ- de musik av milj tärmnsikkåren, Regementschefen ” överste" Nils . Juhlin höll tal till de "avgående eleverna: ” följt eder utbildning; sade han, Ar- men har stort behov av värnplik-, tiga officerare och även reservoffi- cerare.;: Glädjande nog avser inte: mindre än en tredjedel av er "att, undergå utbildning till 'reservoffi- cerare. Ni. utgör ett värdefullt till. skott" till -plutonschefsbefattningar. na i armén, " Överste Juhlin slutade med. att. utdela” betyg.. Kursetta vär' Ovar. Lindwall,' I 1, Stockholm, deltagare: i-det svenska olympialaget i fäkt> ning i Tokyo. Därefter följde som nummer två Jan Lindström, I 12, Eksjö, «tre J Nordquist, I. 2, Karl-' stad, och fyra Jonas Hellström, 116, Halmstad. Under kursen erövrade delades' av översten, Högtidligheter' slöts" med” Hallands .. "regementes marsch. . - På fredag blir det avs aspirantskolan, tele 2 ENG NE ” (Porta, från sid. 1): + rige, men- "har "redan. tillställts de" schweiziska: parlamentet... " ”Treårsregeln” "kan beteck- 'aliserade ” dubbelbeskattnings- sakkunniga 'en rad åtgärder, som: bl;::a;" gällde bosättnings- reglerna; De föreslog, att den som flyttar" Utomlands "likväl under de tre första” åre . det rör sig om” varaktig" flytt- ning. no. : Efter denna tid Kkulle taxerir k att det alltjämt: föreligger lén.'så" stark anknytning till Sverige, " vatt: den skattskyldige ningen wille "också" att pensioner från : Sverige ; som '. uppbärs > av svenskar: bosatte: i.utlandet" alltid skulle ' beskattas i Sverige. Utredi 1963, ' men” någon. Jagstiftning | har inte ägt rum; I dév förslag till dubbelbeskatt. Schweiz: soch som .hö: lertid: bestämmelser söm tyder på art en'svensk lagstiftning kan bli -inte bli:identisk med”: dukbelbe- jkoftningssakkunnigas - förslag ” "utvecklingen "av födelser och | ' r dödsfall. samt flyttningar för » varje kommunblock efter ålder och "kön; "Vad ” särskilt” gäller ”flyttningarna' innebär det val- da. "antagandet att. flyttnings- "tendenserna 1961—1963 — 'de enda år' ' för" vilka: observatio- "ne föreligger — = förutsatts, bli . oförändrade, ".. iz . Resultaten för ' enskilda Kom: munblock eller: för - större: ömrå- den btår och faller med det valda flyttningsantagandet, ': I många enskilda : fall" kommer de fram- tida flyttningarna : : säkerligen att väsentligt "avvika från förhållande- na 19681—19533, och ' detta kommer att ” också 'folk- mängdsutvecklingern blir en ånnan än enligt framräkningen; - Härtill bidrar bl.:a de av-årets riksdag beslutade åtgärderna lokalise- ringsfrämjande syfte, i. Framräkningenr ansluter ll 'me- delaltermativet i den' av SCB ny- "framlagda "I fråga om resultaten" märks" vi- inräknat [Stockholms stad nu-sva- rar för 35 procent av. rikets folk- mängd, 1980 skulle komma. att sva- 'ra för 40 procent: Folkminskning under perioden till 1980 skulle det bli framför. allt i Stockholms stad samt i.de nordligaste "länen. Un- dantag ' bildar dock ' Norrbottens län” so mväntas få fen: mindre folk- ökning, : - :. möjlighet "än att ta med sig den ' rattfyllerimisstänkte ' på jakten ” efter 'inbrottstjuven. Denne 'ertappades när han var 1 färd med att bryta upp kas- . .saapparateri i affären och gjor- de- våldsamt motstånd när han skulle" gripås; > ' :1Y Men: med den rattfylleri - misstänkteg hjälp lyckades po- lismanner forsla inbrottstjuven -—- Vi är glada över att ni full-'|H nas" som en” nyhet. 1963 aktu-|k vara". bosatt, utomlands, om" inte | daré'att de, tre störstadslänen, som |. ; UPRISEXEN PEL: Ungnöt, Högrev till kalops, pepparrottskött el, soppa = :Goman Falukorv +". sc : innehållsdeklarerad ' eo kg 6:70 . Goman fläskkorv, "12 6:90. . innehållsdeklarerad NS 208; 20 Färskrökt lax Rökt ål: Försk forell - Färsk havsål - : Surströmming; 1 burk > 2:99. -Tunnbröd, 1/2 paket 21:44, Nojlikor, 5 st. i i. bukett : ne a 1 05 . FREDAG. ocH LÖRDAG, DEMONSTRATION —V AVSMAKNING" AV. WINNERS : :NYPONSOPPA : ”Hösmodorsstel 37: 25, : Å (stol” 'och: stege i i ett) ; : |: Verktygslåda. (av plåt ned fack) 15: 50: 'Konserveringsglas'. - 1/4 1. med ring. och bygel” | OMSÄTTNINGSSKATTEN!: INGÅR ALLTID I VARA; . ; PRISER — ' RÄKNA: : DESS UTOM 'I MED ÄTERBÄRING. - Far ant -: skall: anses vara. » bosatt: här MN ningen ' lade fram :'sitt' betänkande Nr ng för” .sona: a-ful. biottssdere pen En 20-årig yngling som' går under - namnet Halmstadsrag-" > årnas + kung ; får "en "avsevärd tid framåt avstå från att utöva aggarbefäl och "i "stället! ägna "sig åt allvarligare sysselsättni «' gar. Han" dömdes” på onsdagen: | iv Halmstads, rådhusrätt för en” "rad" bravader' till 'unglomsfän- else, vilket i i realite en n, betyder i minst två å år. ' Det var en diger meritlista- som sällde honom. Han hade hotat' med ' att sätta eld i håret på en Jång- hårig yngling, och ett : vittne som |: sett uppträdet' hotade han med att Få krypa i träfracken, om han kal- lade på polisen för den! planerade mordbrandsanläggningen, " Slutligen hade' han" egenhändigt" degraderat två värnpliktiga från Göteborg. ge- nom att rycka av dem axelklaf- far och: utmärkelsetecken." Ett vitt-' ne hade sett på, när han gav en' militär én raggarswing så att den-: ne slog i gatan och förlorade med- vetandet. Han hade också då hotat. med träfracken,' vilket åklagaren för | säkerhets skull översatte för rät- ten, . Träfracken är på: raggarspråk detsamma. som likkistan.- Det var alltså. en mycket allvarlig' hotelse. - = Jag ville bara "skrämma : ho- nom. : Jag: hade aldrig tänkt. sätta hotet i” verket, förklarade" raggar. kungen, > ER vn "Så sent om i december. i fjol dömdes han för grov' olovlig kör= |. ning till åtta månaders fängelse. vill? |: korligt, men redan i februari ' i år upprepades samma sak igen! Upp- görelsen" med de'värnpliktiga' från Göteborg ägde rum på: Norra vä- gen upp till: Hallands- regemen- te. Göteborgarna önskade . halm- stadsraggarna välkomna för. upp- görelse på Kungstorget i Göteborg, | men raggarkungen tyckte att man skulle göra upp med detsamma och slog en av göteborgarna till marken. 4 Han bara filmade och kastade sig själv föratt han var rädd att få mer stryk, var den åtalades kom- mentar. «= Vid nöjesfältet på Östra” Stranden hade raggarkungen känt sig irrite- rad av ett par militärer och ryckt av dem axelklaffarna ch skytte- | märken av silver och idrottsmärken i guld -Det' var där den långhårige H pojken också kom i vägen för rag- garkungen. Den långhårige höll på att tända” en cigarrett med cigar- rettändare. Raggarkungen blev ils- skap hade en sax, för han” skulle'"”klippa av den" långhårlges yviga röda. peruk;: Någon sax' fick" han inte , Då -ryckte- han till. sig den "långhåriges- tändare och för= sökte tända eld på hans hår, ee — Jag tycker'inte' om killar" med ' långt hår, var raggarkungens föra | klaring till mötet med den lång- hårige., . Ynglingen: Har tidigare dömts för typiska raggarbrott, Co Kötiullshöpran "växer alltmera Myndigheterna "misstänker" att smugglingen av vakumför- packade köttbullar från Norge . till Sverige är av större 'om- fattning” än tidigare antagits. - 'Man'utesluter inte möjligheten att ' hundratusentals ' "kronor under en längre” tid undan- > dragits den svenska "statskas- san. , - ; + Den Idstbil- som "senast tors- "dager i förra: veckari försökte smuggla över " ton' vakum- " burkar" över. gränsen vid Svi- ”nesund har av allt: att döma gjort: liknande expeditioner" ti: , digare;" Enligt de' papper som chauffören lämnade ' till tull- männen bestod. lasten av 13 " tori; medan den' i verkligheten : omfattade 12,6 ton. fans Den? metod som "användes ör att' plombera. lasten, tyder - på. att. smugglingsförsöket inte var det första. Lastbilen har ' upprepade gånger. gått i trafik till” Göteborg.” och chauffören har vid 'varjé tillfälle uppgivit «en last" som” varit 'anmärk- ningsvärt:liten i proportion till -- bilens storlek. Det var det' som < gjorde : tullmätin nt misstärlk= såmma, -- Köttbullarna härrör från en : fabrik i Tröndelag, som har ett lager i Fredrikstad ; Östfold. . Firmans:: disponent "förklarar -.att han. inte'haft någon käns till.stationen; : DT nedom om smugglingen, . ; ken "och ropade 'om”inte någon ? : !
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.