an Men) 14 'septembr den 14 september 1965 H AC I dag IDA | ee ” Solen går upp kl. 54 och ned kl. 18.33," - I morgon: | SIGRID - : solen. går upp kl. 543 och ned . « GALILEI EJ FÖRST MED su geset MÄNKARTA "| "Den ryske ästronomen J. Straut har nyligen gjort en märklig upp- täckt: den'' första månkartan 'gjör- des” inte "av Galilei utan betydligt tidigare i av den engelske matema- tikern ås Harriott. Vid stu- dium. av: 'arkivmaterial "upptäckte Straut ' opublicerade ' och praktiskt taget" "Bortglömda: dokument "öm månobseryationer,: som ', Harribtt "giorde' 1609-1610, a "Ungefär 50 föremål är. angivna på” "en ”månkarta” av. Harriott, da- terad. den 2 soch , 13 "september 1610; 'Det år" den första månkar- . tan som upprättats .efter : omfat- tande vteleskopiska - observationer. isar inte bara konturerna av "de "nu: välkända ljusstrålar, som utgår. från en del kratrar,. Intres- set är, att. dessa strålar utmärktes på månkortet först 20 . år efter Harriott, 'De finns" inte "heller 'på Gallileirs . teckningar. Harriotts kar- . ta. visar också konturerna till de mörka och 'ljusa . områdena på "månen,. 1: en; del: avseenden "är kartan ” naturligtvis. änexakt men detta gäller endast detaljer, fr . OR FRÅM MED JEANSEN! ;. Här. är, lösningen för oss äldre: Dr José C., Montero vid Stanford- . universitetets medicinska | fakul- tet ii "Kalifornien ordinerar Oss att vara. fåfänga . och hålla oss" med ett "ungdomligt yttre. — En önskan och en strävan att » behålla" ett ungdomligt yttre hjäl- åde förkalkning,' förklarar! år . "BE OM BÄTTRE VÄDER t Biskopen i Metz' ' monseigneur | . Paul-Joseph Schmitt, har uppma- som" hjärtbesvär, sockersjuka z — Oh Helmer, jag som alltid trott att du såg ut som Clark Gable! nat Prästerna i sitt stift att .dag- ligen uppsända böner om bättre väder, oc . "Det har rått kallt och regnigt väder över stora 'delar av Frank- rike i sommar, vilket orsakat svå- ra skador på vete- och” potatis- skördarna” i östra Frankrike. H EN: VIGSEL AV DET MER. OVANLIGA SLAGET : förrättades. häromdagen. uppe. på i Appenninerna, " Brudparet: - var Vittorio Stancari och Armida Pes- cia från Genua, Båda är: entusias- tiska alpinister "och 'gick. tillsam- mans med Bröllopsvittnena på all pinisters sätt 'upp till toppen. Präs- ten, don Alfredo Lusardij' valde dock : det något lättare sättet att "rida upp. på en mulåsna,: Den fick" också kånka på det dragspel som. användes. för att spela vig- selmusiken, : 2182 BREVVÄNNER: lea Inte råindre: än sammanlagt 152 brevvänner har två '17-åriga 'flic- kor! i Skellefteå Yvonne” Olsson : 0 Annika : Georgsson.,- | De flesta är bosatta 'i Lissabon, men de. har även "kontakter. på Ceylon, i Japan, Italien, Portugal, Tyskland, . USA, 'England '' och Frankrike ' samt: ett stort "antal: i de nordiska länderna. De. tänker inte -:ge sig förrän de har, minst en brevvän i varje land. :..- ” Dyrt och tidsödande, men roligt; säger de. För, något mer än ett år sedan när Skellefteå inte, hade nå- den 1735 'm "höga ' toppen Penna |? Doktorn svarar " ”Trög mage” Ni rekommenderas' not fög mage att dels försöka en kopp starkt kaffe på fastande mage var morgon — det sätter fart på tarmverksamheten. - - ne Vidare kan man på apotek Inkö- på linfrön, :Dessa användes för 'att göra avkok "på,. vilket sedan ni dricker lämpligen också på morgon eller kväll, Ett bra lösande tarmmedel. är plommonmos på vanliga plommon Eller katrinplommon, so De mediciner ri efterfrågar. är: "Bevitotal: ett sammansatt stär- kande B-vitamin preparat. . » Librium: " lugnande, ångestdäm- pande medicin som motverkar de- pression. . Desentol: är ett medel nict aller- giska åkommor, vilket även haren god lugnande och avslappnande 'ef- fekt på nervösa tillstånd, ör ”Aug 41”, : 1.: Er åldér är hinder för att använda preventiv. tabletter. 2, Ni bör för detta kontakta gy- nekolog, vilken kommer : att” göra' en gynekologisk undersökning. : 3. Se ovan. - 4, Denna fråga besvaras bäst av den undersökande läkaren "för ert epeciella fall. — sedan doktorn fått höra angående era eventuella 't- digare besvär inom detta område," '. det: för andra gången för de tu, T Martin Fransson 75 år från Fram- näs och Petty. Nilsson, 78 år från Ryningsnäs. > har på ålderns dagar? funnit Adnden "och" tänker alltså” gifta' sig. — Vi har känt varandra sedan ungdomen,” "berättar de, Kvällarna 2 börjar : bli långa och dystra 'och därför skall Vi” gifta oss "så'v vi får glädje” av varandras sällskap. > gon f liffade fi k till Umeå för: att fotografera sig eftersom". utbyte” av fotografier också ingår 'i brevutbytet; De har också" slutat” att : gå på bio för 'att” klara portoutgi ifterna. skriver. minst” ett brev, per fje "brev sä yrbir xåtdot 4 långt och oftast på engelska. oo BRUDGUMMEN 75 BRUDEN 48: "Det ” rustas / till bröllop ' i Mör- lunda i ;Småland.. I söndags lyste ; Från vänster: Bege-Jacket 5 ; Malung har gjort denna moderik- ; tiga kappa i klarröd fransk mju- kaste. nappa. Liten gosskrage, rag- ” lanärm och smalt knytskärp stäm- mer fint med senaste internatio- nella modetendenser. Lumberjackari (mittbilden) hör till: herrmodets mest aktuella plagg, Denna be- kväma variant på lumber det kommer -'från ' Engströms i Malung. Persianmocka i varm grå bps Sebra / so FOR OM Viska hiv " Sticka fingrarna i Örona innan Kralkn kommer JAG TAR MEJ EN LUR MEDAN JAG FUNDE- RAR äl HUR JAG SKA BYGGA MITT HUS j VAGGAD TI inv BUR SÄLE UU SÖMNSS är mycket w ung beund- ialet. Cykelflickans dräkt (t, hl.) har vidd i kjolen och jacka" "med blixtlås, Materialet är och färgen är mörkt marinblå. Från Janbell i Borås. . rar "mani all originalitet och finner det högst ”eftersträvansvärt att bli en. egenartad människa. När mar senare fått erfara vad det vill sä- ga och hur det känns att gå genöm |. världen som” en egenartad” männi- vill du: ”göra- din nästa” till | ätt nervöst vrak, så be henne'om för- låtelse medan hon ännu har” sina bästa 'ärgument kvar. : set 52 220 (Runer Jonsson) "J AMFÖRELSE i Hör nu "Svensson; sade direk- tören, det har”tagit. Er:14' dagar att” göra en ynklig statistik: pil mt, va så enkelt "det är att. titta på min statistik och. tänk: sedan. på vad, det är för värld vi har” Följande får läsas ndast: av: dem ; som tål höra en episod" "från. sto smockornas värld: Det var” boxaren "som blev: ät? slagen i andra ronden "och som släpades till sin 'ringhörna, där han snabbt kvicknade : till. "Men dåligt humör var hån på. Undra på det, när” v han hörd 'Sekonden säga: SS .— Du är utslagen nu! — Ja, mumlade boxaren bistert, jag skulle ha passat på och klippt till honom i: första ronden; nä han var ensam! . ” man? t + Ja, det kan du skriva - upp. Hon: hade ingen aning om "att t han kunde dansa! mV KAN INTE | . Hustrun: — Du har krossat mitt hjärta. Jag. reser hem till (mam- Buhuu..;' : TY Mannen: "= « Det "kan du. inte. Du har inte hjärta "att resa Äfrån mig. i + RISKFRITT. : :; Hr Hansson tar .den enda lediga platsen i kupén — till stor förtry- telse för tre damer som står ikor- ridoren. ' De stirrar förfrytsamt: på honom. : Hr Hansson "lutar sig fram "och — Blev inte Sonja förvånad, när hon. fick' veta att du hade varit Ute; och” dansat med hennes, fäst- säger inbjudande: — Får jag erbjuda den, av damerna min plats? : ' Hr Hansson får fortsätta sina sa sittande, : : . DEN" NYE - INGENJÖREN ; uppträdde snorkigt mot 'rallarna. Vid ett tillfälle, när. han "passerade gamla. Pelle Bas, tyckte. han. sig höra denne yttra något vanvördigt, varför ' han stannade,” mönstrade Pelle Bas och grumsade: "= . AN -— Hörnu; våd var det ni sa?: '— Äsch, sa Pelle, inget att. fästa . sej ve; Ja har till gammal.v att prata me mäj själv. ' — Jaså, sa ingenjörn, men di ni passa er för att prata så högt. J— Ä tvungen te prata'högt in- schenörn, sa Pelle Bag, för på sis- tone har ja blitt so forrbenat lom- hörd ' sit” av Ålaeda ” Efter middagen sattes radio- LAGERMAN > a , Dansen tog emellertid slut. Pe. ter släppte mig 'med en nästan i .grammofonen på i salongen. Pe- "ter tvekade ett ögonblick men bjöd sen upp mig och vi började dansa. Han höll mig en bit ifrån "sig och så försiktigt som om' jag H . var. en dunk med nitroglycerin. "Jag fick en bestämd känsla av att >» han till varje pris ville undvika all fysisk beröring med mig: Det "retade mig plötsligt och j jag tänk- te ilsket:, os > | Jag må vara hans typ ald- >> Yigså litet, men så ful och obehag- | Jnärjag Lalle fall into bes hörbar suck av lättnad, en ny ski- va kom och Henri störtade sig fram -mot mig med ivriga steg. Medan Peter leende bugade sig för den sköna Susanne, Det var minsann inget. som helst fel på Henris grepp om min midja, jag. trodde nästan han skulle" krama ihjäl "mig 'medan | | med 'ett fånigt utryck av lycksa! lighet dansade med sin -favorit- typ bland: kvinnor: och i ett anfall av plötslg och fullkomligt omoti- verad retlighet; tryckte jag mig närmare Henri och såg honom djupt och menande in i "ögonen. — Ni lilla djävul! flämtade han och i nästa' ögonblick: hade han het och förstulet kysst mig på hal- sen, Jag låtsades som om det reg- nade .och log förföriskt mot ho- fom fast jag hade den 'största lust i världen att'ge honom en örfil. : Henri ledde fram mig till en so fa och ' sprang efter ett glas vi hans svarta mustasch kittlade min kind och 'jag kände hans.heta andedräkt. En blick över min ax- kom tillbaka med ett vinglas handen; — Skall vi roa:'oss, så el övertygade mig om att Peter | skall vi! tänkte jag. Gå du bara med din svärthåriga siren, Peter .... Här har jag m metsögda”, skejktyp.. 4 < Peter kom emellertid snart” nog tillbaka och föreslog " ett tidigt sänggående.” Vi skulle: nämligen upp mycket tidigt och köra hela dagen för att kunna" hinna till Nizza på kvällen. Henri oppone- rade "sig både med ord och väl- taliga' blickar men jag reste mig lydigt och sade godnatt med ett leende som-sade: :— Vad vill ni att jag skall göra? Jag skulle min- Så tog även den dansen slut, vin åt 'mig medan Susanne drog ut Peter mot terrassen för att vi- sa honom rosorna, I dörren vän- de han sig om och kastade en blick på mig men jag låtsade inte se det utan log istället strålande och utmanande mot Henri som il När vi kom upp till rummet, , dum som en ko, upptäckte jag” sann inte ha något emot att stan- na... Men vad | gör man mot en tyrannisk herre och man... ' Så Peter och jag traskade: upp i gästrummet ' och. lämnade .Hen- ri och :den övriga familjen" Tri- guel att ta hand om vår tämligen berusade lord som högljutt envi- sades med att fara ut och fiska forell i floden, SS f- itt kastade Peter av sig kavajen och rummet i två avdelningar medelst , den stora skärmen. Sen.tog han en filt och en kudde, bäddade åt sig på soffan och drog ner :rull- gardinen. Jag satt på sängkanten, |s dinglade med benen och. tittade på honom; = — Trevliga människor! sa jag. Och en tjusig kvälls, .;.s2 — Visst! svarade. han. Visst, visst. .« - — En: fullkomlig "skönhet — den där Susanne, fortsatté jag. - —- Hm, sa han med en-gäsp: ning. Hon ser inte illa ut precis. — Ser illa. ut! skrattade jag. Gör dig inte till, Peter! Hon är ei fe så vacker att hon är livsfarlig...) Han ' gäspade ännu "mer. och gick bakom skärmen. Ett knakan: | -, | de ljud tillkännagav ; att tt han hade lagt sig. började genast försöka dela uppi, — Åja, 'sa han, - men hon är — Så synd då, sa jag ljuvt. begått ett misstag ifråga om dig. Så blev det tyst en stund, jag NN kröp i säng efter att ha kläl mig och släckte ljuset; "> — Du Lou! sa Peters röst bak- om "skärmen. Jag har upptäckt e en sak tilll. : s— Och vad då? frågade j jag. - Jag har upptäckt att jag har "— Det låter jar ige, sa jag. På vilket sätt då? In sket tillbaka.” Henri som den. värsta 'parisko: kott..< : Peter skrattade lite förläget, : i. — Tja, sa han. Det angår ji in-- te mig förstås. Vi är ju bara kams. rater; 'du och jag. Men faktum är att jag blev litet paff i; kväll Ser du. — jag trodde att du var -' en sån där verkligt hygglig famil-"' jeflicka. Med sträng moral och allt det där du vet... Och istället så upptäckte jag att du är en för baskad flirt... . Jag satte" mig uppretad: upp i a sängen. -. - — Det är jag ”viast inte! sa jag häftigt. — Jo, det är dut skrek han il Du 'flirtade med -. — Och du själv då! röt jag. Du'som inte kunde slita ögonen från den där Susanne... Du höll på att svälja henne med hull och hår! Framför allt med bull — och det har hon nog och mer än nog
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.