Ffrån-fen: beteshage vid Jodretl Bank=4" Cheshire några mil, från Manchester stirrar ett konstgjort. eöga” mot himlen. Dess pupill är "en 'v”skål” med 76 meters -dia- meter. och dess ”blick” när-ut i rymder bortom det: kända univer. ' sums. BräNns, > Lona brett 'odrell Bank är . väl :Högern och socialdemokrater. Ö na Hjälptes ät. att stjälpa. försla- get .från centern och: folkpartiet "om inrättande- av två konsulent- = tjänster: för . "rörelsehindrade barn.: Man tyckte att det räcker med att änvända det vänliga utanför Hemmets: väggar, att ge föräldrafna. en hjälpande hand. nat att oroa "och försvåra. altpass- ningen efter de nya "reglerna, För . fondhandeln men framför allt för näringslivet och: för. allmänheten som aktieköpare är ' en: sådan Sjötransporterna till. Rhodesia är ett överhängande problem, som rimligtvis för med sig .tekniskt- legala komplikationer. . Men : det att. ge kommunerna. anvis ing: ar.om' hur, man lämpligen kan "konsul "för; ändamå-]| ; De” : ”konsulenttjänsterna bekant. jorden .,runt.-, Det var 2 "Bank 'sc it i; Ismännen let. Det gör det : nu "inte: alls, | be kriade es kosta "80 000, kronor | Jodrell Bank. som: hittade: den mr ne on or a lösa inför | situation ytterst, beklaglig..: Den > = den summan ville alltså: hö-|första - sputniken . när.: ryssarna . ulle kunna s Jälp främjar icke en mgn utveckling, knappast ens' till de angelägna ändamål som det är avsett till: -Allt vackert” tal. om: ”handl- kappvänlighet” "och nödvändig- heten av, upprustning på områ- det” demonstrerades alltså”. Je på. detta sätt av. -socialdemokrä- |. ter: och höger i riksdagen; ; Och 4 1' dethär fallet. gällde” det "ett ” av: de viktigaste områdena : in- | om :hela : -håndikappvärdel ; hovet är stort” av: personer, lighar "sig . de; "rörelsehindrade; bårnen : möj: . ligheter »att ” Fuippleva. gemenskap ytterligare = oljeleveranser .” som sker .med Verwoerds' och portu- gisernas goda minne. Det är tro- ligt att "Wilson varit alltför opti- mistisk ..i sina tidigare 'bedöm- ningar :.. av. . sanktionspolitikens verkningar och: nu blivit "medver ten därom. Också inom ramen för vidgade FN-beslut. mäste Eng land dra, det tyngsta lasset. - ss De Dagens Nyheter... själva tappat bort den, och hund- ratals gånger senare har -det jät- : telika nstrumentet . briljerat: med . av - aktiemarknaden. "Alt spå Lb kanslihusets;" kaffesump ' är; icke så lätt — riågot | 'som den nu frame lagda ; propositionen bekräftar.: om : vu” [Svenska Dagbladet. ..socialdemokraterna ; att de. myc: t'skolöver- telliter. och «rymdsonder. s ;Det.iengelska ”jätteögat "är - lett radioteleskop.. Det. ”ser”: inte ljus, utan ” Tadiosignaler. Men : eftersom - ljus : och «ratio : består :av .samma - |slagst e.vägrörelser :: är "skillnaden mindre” än den: låter. Vågorna i vatiligt ljus" är så korta: att många ” tusen A Plats inom en; millime-: ögons näthinnor påver- : idem;, Radiovågorna är mil- joner; gånger”. längre, från ce Fr flera - kilometrar.-- : rför, måste; ett öga: som .- skall ”se” radiovågor vara så här : stort... : Redan. ' början 7 a .1930- talét ströhomerna” atti inte bara tån också. radiovågor. kom- 2 rån rymden. De bär. natur-' ligtvis inté "med .sig :tal-och mu . sik som vi i'vardagslag förknip- par ; med ”: begreppet". radio." Men " de, kan ändå på olika sätt avslöja - a vad. ';som, - händer . (eller ' rättare: . har; hänt) il fjärran stjärnvärldar. i hgelsmännen var : först -.på det" gällde" -ätt bygga " Att -bygga . vanliga -($pegelteleskop) "lönar : Sig: EFjgland. "Antalet stjärn- klarä hätter per år är för litet. N diovågorna' tränger igenom ' Aden tätaste smog, och detta” : |BAV.. .britterna en chans. DE byggde" vid'. Jodrell : Bank | världens” första. styrbara radiotele- skop." Det "planerades och genom- drevs av en enda man, professorn i-radioastronomi vid universitetet "It MarieHester, sir. Bernhard Lovell. ', Lovell: Häde' sysslat med : radar nder, kriget. Ar 1947 örjade han I Koönsumtlonsutvecklinigen. . det gäller..: alkohol . sammanhi M er .säkerligen 1 -stor utsträckning .. med den" fortskridande, välståndg-:, höjningen med 'Ö d:; köpkraft; : förbättrad: : : sonlal ” trygghet : Jock”. längre, fritid De: bekymmersan:” maste” frågorna sammanhänger - utan "tvekan .med den: ökning? av: älkoholmissbruket. pland ungdom som : kunnat konstateras. ' Det. en : oroväckande: utveckling, som man har all anledning: att ägna” största” rang kömmör. ms "De politiska "Positionerna är re- dan' alltför låsta, och regeringen har sä. hårt förhandsbundit sina representanter i utredningen. att utrymme = för - uppgörelse inte "finns, Det måste "därför sanno likt förr, eller senare" komma till öppen . politisk, strid. Inför Joar na om den nya författn ingens grundlinjer. j hemställer? riksdagsman. Bengt . Börjesson i Falköping: "(ep om] ert” offentlig och allsidig" redogö- : relse för - bakgrunden till fallet | Björn” 1 Värnamo. Hr "Börjesson ariser" också att den: stora. "all mänheten bör veta” i myndigheter: har? £öl den - örböttensKurirem - ” "0 "i missbruket in. Det bord Ett "förslag om. skatt vid -vär- destegring på mark väntas inom några veckor. Till detta har re- geringen givetvis ännu ej kunnat ta ställning. Trots. detta genom- föreg nu en aktievinstbeskattning utformad på . annat sätt, t. ex. ifråga ” om ' inflationsskyddet,” än vad de sakkunniga 'väntas före- slå . ifråga om : mark, Men" hr Sträng : antyder att "en "samord- ning kan. ske. senare; "Det förslag han nu framlagt kan: med andra ord uppfattas” som ett provisori- um; Redan, detta faktum "är ”ä re undersökas” vilket: "(eventuellt : z samband som här kan ' fipnas. Norrköpings Fläningar, "Det mäste: finnas. föruts ttning- 2 ar att: hälla "en kulturdebatt även ; 7 på, lokal : nivå; den ' blir. kanske: mera konkretiserad till närliggan- / de ;behov och. önskemål” med det: är. väl också "ganska: viktigt, Eri sådan ”' lokalt. inriktad '-pro- gramverksamhet” skulle hjälpa till. ”del.. - föräldrarna. Som e fosterföräldr: Radioteleskopet stirrar som ett j jätteöga mot skyn. ningen skulle: visa bristfällighe- 2 tef?, JA. gällande : Jagstifthing bär, erforderliga : i åtgärder snarast "vidtas för att' eliminera "dessa.”]. ” De artiklar som" det. aktuella "fallet i Värnamo: skrivits" i pres- " Mitt i skålen sitter en radioan- - tenn "på. en : nitton "meter" hög mast. Strålar från rymden träffar skålen och studsar: därifrån mot antennen. Sedan - leds ' signalerna ner «till "en :specialbyggnad, för- stärks:: och registreras som - kur- vor.:på pappersremsor, Man. kan på för sitt stora” projekt, och dokså koppla in en högtalare och tio: år” senare; — "lagom. till. de | lyssna till: dem.-: Men. man hör första : .sputnikarna stod "radio- H händelser som signalerna här stammar ifrån. . Genom «att studera dessa av- lägsna budskap hoppas astrono- merna och :astrofysikerna: små- ningom . kunna avslöja några av världsalltets: N "djupaste ; hemlighe- ter." "Under" de är: som : gått "sedan starten har 'radioteleskopet .vid Jodrell Bank varit i praktiskt ta- te leskopet” "färdigt, "Den stora; vita skålen: syns: på Och: väd. vär: det; nu meta ögat tar reda:på? - . get oavbruten verksamhet. -BL 'a. har man företagit häpnadsväckan- de exakta: avståndsmätningar. till tyngäen vrida"sig utan ryck med en ; rörelse "som knappast är: mer märkbar : än» timvisarens på” en klocka, for ' Hela” byggnadsverket "med Skå- len "som enormt: vindfång . skall stå absolut stadigt även vid myc- ket. stark vind. Snö -och:is får längt håll över - landskapet." Den , j hänger, två 56 meter- höga torn (hämtade” från” stålkonstruktioner- na iett -utrangerat slagskepp). Hela "| anordningen: väger '2 000 ton. och | vilar pås 24: hjulpar imot.en dubbel Låt -oss:ta ett verkligt "drama- främmande '" planeter, '" och' man har en lång rad liknande: ;projekt under förberedelse: Sedan :: 1964” har" vid iJodreN Bank funnits -ännu ett radiotele- tiskt: exempel. - Radioteleskop:'på flera'-håll "i"; världen ' mottog . un- der :; någon”. tid” starka : signaler från: en punkt på norra himlaval- vet. När iman -tittade dit ' med sto- inte" hindra arbetet." Regnvatten |. Å flyttar. Men frågar | man - hur |vissa förutsättning: Ljus i natten fanns några pengar | arnat för de: offentliga 1 för många nonchalerar .stopp-1 1? exempelvis silvertärnan som inne-|drar sålunda fåglarna till sig. reg mat för. dagen. DA PA han i ,s har, annan” uppgift än att utfor- har världsrekordet i låängflyttning |Ingenstädes är man så nära flytt- Jänade brukade räcka till för ! Ateéruppbyggadsperiodens,. ” en. Skall, den lyckas skapa en , öststaterna, allt, kraftigare. träng- irikomst- ;” och "si ning. .kan.'bibehållas: när ternaticnella .ekonomiska förhål- lähdena” nu har "hunnit. vändras' Ufider' 'de” gångna” 20are man. "hunnit bygga .;" enorm. industrlapparat västliga industrilände Å produktionskapacitet/ Kynnj Hdg avseyärt större äniden AKöpkr a tiga.” åttertrågan. få Ér ja « den ; jinternationelle' irkn och” man måste räkna- med u-länderna. snabbt. :skaffar.; egna, moderna . anläggningör?, och ev. fram. på. världsmarknaden? : > RÅSULTATET I MEDFÖR, . stora samhällsekonomiska på fr estningar,' skriver Ve ocka ns affärer om : ed fytalsuppgörer el sen: ss Här går bolleå tl regering- sådan. stramhet. 1 ekonomin: att prisstegr ingarna,' importrusning- NRA valutautflödet inte blir alltför stora? Blir 'det.. möjligt att hejda EN större konsast]. . tionsökning än som är förenlig med prisstabilitet och samtidigt ri andra” SYRA ängs arena 3 Det "är? inte: Falls omöjligt” att P ng av. Fjärnv sspar. ofessor AV OB. Lovell, chef i observatoriet. i Jodrell Bank, tidningen ät” tiska” utredar; Soclaldérmno ; ef: pålitlig" "trupp som" till sista kommatecken” -.kan förväntas .ut- föra" hrs Erlanders instruktioner. , Där återfinns. .som . ordförande landshövding ” ' "Valter — Aman, känd för sitt misslyckande som ra "spegelteleskop -fann-: man att ignalerna". rhsystem kom. av : två väldiga stjärnsystem om. höll på Denha ' -kosmoskatastrof ” utspe- "att kollidera. vo0A, , ”Jades mycket långt: bört; från jor- den... långt, att ljuset: och -ra- a” därifrån : hade ' måst färdas genom. rymden i: 260 .mil joner .åriför” att. nå? oss. Jodrell Bank. var.först med att lösa detta "väldiga. lokaliséringsproblem/.;, - Det stäridigt-spahande jätteögat tränger. SropNertid, oändligt" myc- eta. 1 Kosmos. ::' Man trör. att,det; Tadiobrus som i någ- ra: fall uppfångats kommer ”från rymäRollisioner: så aävlägsna.: att signalerna därifrån varit på väg -till. oss: i drygt 6 miljarder är; Detta innebär att radioögat” ser 6 miljarder år bakåt i tiden. Ty "för så Jänge" sedan inträffade de skop,” ”Mark IT. (det äldre kallas ”Mark-'1I”),. med . hälften så stor skål.och av modernare .konstruk- tion. .: Det är mera avancerat i fråga. om " vissa. specialuppgifter. radiosignalerna - från stjärnbilden Cassiopeja.”” + ”Mark I” mäste” kunna 'riktas mot varje del av" himlen; och det skall += styrt -av en eléktronhjär- nå — automatiskt följa det rymd- objekt som man vill: studera. ; Tvåtusentonskolossen måste 'rö- ra sig mjukt, och exakt. Järnvägs- Bl, a; har; det upfängat de. första | vi måste : rinna bort'utan. att -'ställa till förtret i vilket: läge skålen än :står, ".c När: temperaturen: "skiftar: från öl den riktas 'mot solen — "som. sän- den varken ta upp värmen 'så att stälplåtarna buktar :sig : eller: re- flektera . värmen mot. atennen 'så att idenna smälter.” Genom speciella "legeringar ch andra konstruktionsfinesser 'har|lö spåren som: den: rullar: på får inte ge: vika mer. än - högst ett. päår millimeter. Hjulen 'skall. trots . man” hittills undvikit : alla aylika malörer. , I Sturd” Wahlstreö I djurparker och" även annor- städes har man' ofta märkt hur and och andkarl delar ljuvt och lett "som | ett äkta par. Och nu kan ; vetenskapen = utan" någon att dessa iakttagelser är tämligen riktiga. Till och med bland än- der kan man. spåra ett uppförän- de som i. någon mån ' påminner om. människornas. Det är nästån : regel ätt flytt- fäglarna .: återvänder : till” sina gamla sommarhem, många änder gör det dock ej. Från vinterkvar- teren ger de sig ut på vidlyftiga äventyrsresor. Ja, just äventyr. Det förhåller sig nämligen så att änder ofta parar sig redan i vin- F ågelstreckens nod ” slags sentimentalitet upplysa om |: och . med 'pingvinerna' flyttar. De hör hemma i sydpolsomräådet men går 1 vinterkvarter c:a. 500 km norr därom. Och denna färd fö- retar de till fots över. ismassorna, I princip kan det sägas att fåg- larna flyttar. för att komma från en--ogynnsam 'ärstid.. Men att det inte behöver :vara tal om stora klimatförändringar ser "> vi. till exempel av att staren hos oss är en flyttfågel men i England stann- fågel. Ytterligheterna har vi i de tropiska regnskogarna, där alla fåglar är stannfåglar och i de arktiska trakterna där blott korp och ripa stannar kvar, Hur . flyttningsdriften "uppstår har varit och är fortfarande före- i der, starka radiosignaler 7 —'får | ra : 16 dags. att' bruka litet 'si och" reducera” ga tiskt. taget alltid, föremål” föl digheter. I värt "Jard: har”ivi vårt länd, ud Nordvästra Skånes Tidning någon; överdrift satt a no: narkin är. det som föange raj Vore det inte lika: gott: att slu" - ta" kräva "rätt: på studentproven — 'eftersom, de ändå så" ofta är fel? ' skapa det ökade. in ” . | .chef för radioutredningen ”där |” 2 rymme för få ne : js SN hän” genom, att: slaviskt följa AR kspolisstyrelsen har signale- terkvarteren, där . änder | från | mål : för -många undersökningar |” oe : portföreta- många- länder träffar samman.|och mycket spekulationer. Det lig- 7 Harola i Sydsvenskan gen som i sista hand skall bä. Se nEens "divektiv ' "lycklades rat "effektivare övervakning | på Här ingås vad man skulle kunna lger i sakens natur att man här ee ra Hipp de "höjda Jönekostnadér. helt" torpederades. produkt”. sb: vägarna, Framför allt skall man kalla internationella — allianser |måste räkna med :' närings- . och! '. na? . Temissbe-d so till att trafikanterna" rättar och när flyttningstiden kommer klimatinflytanden, särskilt där det| — ” sr , . », ' "nu. Därtill. räcker inte tillgång] Det är givet” att Skall. detta uppnås' krävs beslutsamma tag. Att ett led'i' en sådan" politik kan, .vara skärpt " prisövervak- ning. är psykologiskt ”.förståe- ligt, men: den "iver. med ' vilken | man skjutit just detta mede ..hahålingen. ' ve : Där "återfinns också Partiets inpiskare ii andra' - kammaren, Tiksdagsman. :Ingemund . Bengtå- fon. vars iver att vara:hr Er- länder”, till: .Jags: hittälls;' pldrig kunnat; ;betvivlas." Där återfinns "sig "efter : « tillåtet.” eller vis vad” trafikskyltarna förbjuder... Över- ; Vakningen skall ' sättas in punkt- över hela landet senare salpeter C före sädd reser det äkta paret iväg och då oftast till ”hennes”. hemland. Såln går det till att andkarlar, som ursprungligen hör : hemma hos Oss i stället återfinns -i Norge 'el- ler Finland,. ja, stundom, mitt i hjärtat av Ryssland.” : gäller de s. k. ”väderkornsfäglar-|£ « Men. den andra stora" grup- pen . av. flyttfåglar, . ”instinktfåg- larna”, ' som ger sig' av hurudant vädret än är, till synes följande en spontan drift, 'och. som mäng- en gång ser ut att göra :resan ETT ORD. PÅ VÄGEN Herren är. min neräl inl skall 1); förgrunden. är dock oroande, . ocksä? "partiets « syngsta” "lejon Jnitiativet " är vi ilkommet. - "Det Det längr h bi i, intet fattas... (P et ta är nu inte bara en id MU, gre oc esvärligare än som S.: 23: Det'är inte de yttre tecknen | "riksdagsman ' Ingvar Carlsson; | är. just en hårdare övervakning ger det. har ett poesiens Skimruer näringsmässigt och för klimatets b En 'ung: fader med tre” små på. det. ondassom botemedlen mannen. som, . lyckades”. "lansera i vivlänge. efterlyst. Den nu sig- över 'sig och flyttfågelspoesin har|skull är nödvändigt,. uppställer|Parn kände Guds kallelse att. bli det ko jimunala - sambandet : nä- 2 för oss andra, mer speciella Pro- präst. Han tvekade med sitt svar, bör: koncentreras mot'— alltså + själva Priserna TS utan ”det' on: da självt, -det.'. som gör ' att pri serna tenderar att stiga. M RATIONALISERA OCKSA DÄR! rUk ar nä s Fö ö r myndigheternas € expansion. .Om rapå före; hr 'Erländer Själv. > Från socialdemokratisktr : häll finns” slutligen : också "riksd man, Georg .Pettersson, , ”s, . Socialdemokraterna ., har - alltså :gjort vad som -På dem: ankoni- mer: för att.få ett aitrednings- g helt efter eget" huvud, 2 » Det. mäste: bli, en: prövande ' uppgift. fö ma en ”ståhdpunkt” som 'öpposi- .nalerade Ätgärden” kanske; i långa . Joppet . "verkligen" gör. att - bilis- ten" och ändra trafikanter lär de olika” trafikskyltarnas June- ärr "konstatera att allt ;skyltårna” vid" infart till, huvud. väg med - "många "onödiga olye: örpskördt man för övrigt upptäckt långt ti- digare. Men ser. vi. på flyttfågels- problemet ur en annan synvin- kel, så finner vi snart att trots många -betydande rön 'på' detta område är flyttningens orsaker ännu alltjämt en olöst gåta. Få- gelforskare . kan :: omtala, vilka fåglar som flyttar, var de ämnar sig hän (åtminstone någorlunda) samt av' vilka yttre orsaker de finner . vägen .. från nordligaste blem, då det gäller fögelflyttning- dö en. På "senaste tid har man bland annat pekat på de luftelektriska | fenomenens ' möjliga ; betydelse, Livliga fågelflyttningar har :- så- lunda uppmärksammats i förbin- delse med åskväder, Flyttfåglar |, reagerar också, har utrönts, där radarvågor — ätminstone under a d fåglarna som ' på: ett fyrtorns till att fullbo; utbildningen. han bli ombed ärför att han inte hade pengar Vv förtrösta .Under sina arbeten et, den dagens behov. in ve den nödvändiga en genom bön och « kristna vänners , råd : fylldes. han n på att Gud: skulle sörja för deras behov. , As 4 studieår "brukade datt göra en 'del inom = universitetsområ- och detta när det: inte hände . ofta ;just Under hans fyrtio år som präst, . den "får fortgå i hittillsvarande” tionen + redan” på, pr incipiella Grönland, där den får sina ungar, översta ”rundgång”. Många fåglar > takt. blir: tjänstemännen” en mil-'. grunder här. underkänt.” "Kor, - som följd. Det" kan" också ned till sydpolsländerna, där den [störtar sig också in mot det blän. | S!/CK Som en röd tråd en under- nine kande ljuset. och dödas vid kolll-|fy.. CVertygelse genom: hans: livs- Jon. 1950, dubbelt så många som + vara" på. sin plats. att tala om, itt Polisens åtgärd” är till för har sitt vinterkvarter, blir den mest kunnige säkert svaret skyl dig, 0. sionen med fyren. Uppsamlingen av' dessa ofrivilliga självmördare filosofi och : ' predikningar... Det YPr " övertygelsen : om". att .- Gud ” É arslösa trafi = en på arbetskraft: «= = » att: OR sa” ansv; rafikan: Fåglarna är inte” "heller de en-|har betytt mycket för studiet av allt I sörja för' dem som ger sitt Därför tycker detta” ämbets- : ter nens - da djur som flyttar. ålens och flyttfåglarna och slutligen får man Ei hans tjänst, .. ialdemokratörna. 11968 års vall: De nu "aviserade åtgärderna laxens' "vandringar 'i havet och också komma ihåg att utan ring- ne Var ett av de tre” barnen, verk — som har att tillvarata h jag kan -komma ihåg mina de allmänna intressena — att dej ger, oss. en»ny regering och möj- kanske med tiden visar att has- uppför: floder är- något avd lär ha doctunn ursprungligen föräldra segern enskilda. myndigheterna behö. : lighet "att'-genomfö -| tighetsbegränsningarna inte. är märkligaste man känner." Sjölejo- en dans] egerrika "tro: under ver mer vardagsrationalisering, e va. en. författ- |. tighetsbegränsningarna | nen har också. sina egna flytt-|överlärare, skulle många och be- R nagra men lyckliga. är. Enskilda tjänstemän bör sträva yningsreform som ' verkligen ger | .den enda vägen att stoppa tra- ningsvägar och inom vissa områ- tydelsefulla undersökningar ög auli ord har visat. sig ' sanna: efter förenkling och god -:eko- innehäll åt. kravet på väljarnas + fikdöden på "vägarna." : den kan man” iaktta renarnas|detta område:'varit omöjliga. å skall ock. min Gud,' efter sin nomi i i sitt arbete, och den sam. fulla "suveränitet" på. valdagen: N [Så un då Sva 118: Tidnin 2). flyttning -från slättlandet upp till SLA "0 Tore Loth fulltzmått..och: på :ett so j ; ON et ätt i Kristus: Jesys giva skogslaridet eller "kalfjället. Till "vad I- behöven”,
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.