i "LAHOLMS ' TIDNING t "falla kommentarer frågas 1 "hur ""Jänge den: nya finska regeringen kän sitta: '&var, -Parlamentariskt . sett är den starkt förankrad med : 152 "mandat | av: riksdagens två- hundra; men de konflikter, som "förekom" under' regerings! Idnin- "gen har'ökat kannstöperierna om ' dess livslängd. Statsminister' Ra- .fael Paasio har gett uttryck för "en försiktig optimism. Han anser ” att den breda samlingen av tre ; stora . partier bakom regeringen ” kan bidrå till en sanering av in- . s rikespolitiken, Han tror också att "regeringen skall kunna sitta län> : ge eftersom det inte finns stora: möjligheter. att ändra. regerings- - basen. Samtidigt låter han förstå, 4 att' regeringen skall skynda lång- samt, Underskottet i'statshushåll- ningen «stiger , enligt 'Paasio till "närmare 400 miljoner” > mark, och "det innebär att alla mera omfat "tände reformer får vänta till dess" läget har klarnat. Reger.ngsbildningen fick plö ligt ett mycket dramatiskt förlopp ' veckan före pingsthelgen, Bland ;socialdemokraterna framträdde en” "stark falang, som inte ville gå med; Å eftergifter åt jordbruket. Pai vingades slutligen lägga si driva ett "godkännande av rege-" t ringsprogrammet. : gick emot programmet me- dan riksdagsgruppen sanktione- | de det. ?Korsdraget fortsatte i ljande instans som :var partirå- i debatt fick Paasio klartecken med ', 24 röster, mot 13. Också inom cen- "terpartiet tifipk :man tillgripa om! stning." partiets fullmäktige "föll rösterna 60—30 för regerings-: - medverkan. Sociaidemokratiska : "partirådet ” . gjorde också ett uttalande som” a enligt åsikter i 'tidningspressen 2 » dels är en ”brasklapp”, dels pe-'. kar på de svårigheter som rege- ringen ställs inför, Partirådet kon= : " etaterar ' först; att: regeringspros: s gammet, . innehåller. » ”ett,.. flertal > "värdefulla. mål”, som, de + de av, programmet : som berör . lantbruks- . och - skogshushållnin« ! "gen motsvårar till vissa delar in= te » söcialdemokraterhas uppfatt- ning om "hur lantbrukspolitikeri skall skötas. Iftersom”-det var önskvärt att få till, stånd "en red « gering på bred' bas" är: det regel . ringens skyldighet att bevaka” "den... indre bemedlade befolkningens, N öntagarnas,' konsumenternas: och småbrukarnas' "intressen + och "ta . dessa ,synpunkter" i beaktande: då | man gör upp en grund' för "ants brukspolitiken. Resolutionen'. avs slutas” med ' att riksdagsgruppen |: Uppmanas arbeta: effektivt” för ätt de positiva punkterna i i prog; met förverkligas,'.;: j a Centerpartiets. fullmi mera lakoniskt i sitt yttrande: Det 1 framhölld att 'de' olika pärtörgas un nens stöllningstagande 'i'. stege fingsfrågan varit sakliga; Vidare n ; par / ätskillig. irritatiori, : för. att förutsättes att' regeringen”. nog- grant följer sitt program och i si: . na åtgärder i övrigt: är opartiskt, MV mot alla 'medborgargrupper,. .''. ua Folkdemokraterna« framförde en |:-- - "avvikande mening om fördelnin-= | ; gen. av. taburetterna — de' ville MÖBELBRANSCHEN : HAR : UPPLEVT EN. SVAR. VAR '<r . och den: genomsnittliga - ned: gången 1 handeln och i indu: string' orderingång har varit, 30 | "procent, skriver Veckan. a f fär e r. Orsakerna till svå-' righeterna är dels Importen från "öststaterna 'och dels "osäkerheten 1 samband - med "avtalsförkand- lingarna: :"Importen från öststaterna här nästan fördubblats på ett år och, . hade 1965 ett värde av över 20 milj. kr. Strukturrationaliseringen — in- om möbelindustrin kommer att "leda till att omkring 150 främst mindre företag' läggs ned fram till 1970. På detäljistsidan har ett bety- delsefullt samarbete inletts av fem ; stora möbelhandlare. från den pr ivata sektorn..De har hyrt Mab och Myas fabrikslokal i Malmö och kommer att förvand- la den till ett lågprisvaruhus för möbler, 'Det är den hårt pressa- de möbelhandelns metdrag mot Ikea och mot det nybildade jät- teföretaget Bra Bohag AB... -. Flera stora möbelvaruhus vän. tas uppstå I utkanterna av vara stora städer, SOMMARSTUGEAGARE : ka MED HUS PA OFRI GRUND skall . få - bättre besittnings. : skydd. enligt ett förslag som ar- rendelagsutredningen nu. lagt fram, eftersom många sommar- stugor kommit till efter muntli- ga och ganska formlösa avtal, vilkas innebörd "dessutom . med tidens gång och eventuella mark- ägarbyten kan te sig oklara och tvistiga för båda parter, skriver Västerbottens-Ku riren ställning som - partiordförande ie vågskålen för att kunna genom." Partistyrelsen-' "det. Efter en flera timmar Jång 7 .! tionspressen varnar mani för. vå ha en "plats ti men därvidlag blev "det ingen ändring i Paasios förslag." Man följde de ' tidigare r na... kraterna tog hand om sex ministerportföl- "jer medan fem gick till centerpar= tiet,' fre till folkdemokraterna och en till socialdemökratiska förbunz det (simoniterna). ' z oo K av mi - tan vållade trots allt ett visst be- svär. "Mellan" 'socialdemokraterna, och centerpartiet blev. det drag-, kamp... om: inrikesministerposten. Kompromissen gick ut på att 'so- cialdemokraterna tog hand om pos- ten medan gränsbevakningen och" Polisärendena' överfördes på förs svarsministerposten, som gick till centerpartiet. I övrigt följde mari så gott som Paasios förslag. So- » cialdemokraterna. > tog :' förutom | statsministerposten äver hand om «Den nya indonesiska - regerin- gens" framgång kommer att vara avhäng-g - av. t vilken utsträck- t : ning den lyckas i sina strävanden ' att. råda Bot för den. oerhörda ekonomiska katastrof, som Su- + Kkarnos' tio år långa misshushåll- ning. bragt ' landet = i Indonesien skulle råed hänsyn "till sina ofant2 Nga": naturtillgångar och" sin i | » grunden outtömligt rika agrarpro- .duktion av. kolonialvaror kunna vara ett av jordens rikaste länder ” och” var det faktiskt också; då' : Hollan1 "efter andra . världskriget "tvingades uppge sitt välde" över: -det väldiga ' öriket. Men, nu' är. : Indonesien -ett av: de få länder i Iden. som "icke "haft någon del EL d kten;7 Ingå inrik ns del. nn : ns. h under : Fö AR TER aridré St lantbruksministerns portföljer. Centerpartiet -besatte utrikesm nisterns, försvårsministerns;" Jan br i: "andre k å kationsministerns 0. ändre söcial: ministe fs taburetter; Folkdemo-, a finansministerna, platser! medan”: :socialdeinokratiska förbundet” fick” justitieministerns « skulderna krävdes ett' belopp av de flesta håll. — även. i uländerna > betydligt” ökats nnder. de se-"' "naste åren, har i Indonesien där- ”emot” ”sjunkit..:med .ca'10 procent pr-år; samtidigt som - befolknin- . gen kat med, ungefär. 2,5 procent Landets. valuta-, Och guld- 'reservet är i det närmaste botten- . skrapade. Men bara till att betala ntoria. på de jättelika utlands- 1450 milj dollar. pr år och de vik- ” tigaste”. importvarorna av livsme- ' del. och "reservdelar till. industrin | er att kosta ytterligare 350 . er som följt i"! regeringsbildningens spår återspeglas klart: viss; . huvudlin=, jer i da olika partiernas inställ! . ning till den närmaste tidens poli-' "tik. I den socialdemiokratiskå pre: 'sen anser "man. bl a att! regerin. gen har fått överta ett, konpkurs-; bo. Det kommer att behövas 'kraft-: åtgärder för att få' ekonomin: fötter.” I” den ', borgerliga" 'opposi-' .dai av de. -väntade' 8 or0 yen garna. och uttrycker :: oro: "över Nn Så ila, som SN nu ligger" tillj"är det uppenbart att Indone- milj dollar pr. å: allraminst. .De "indonesiska! exportinkomsterna för blå olja har beräknats uppgå till 475" milj > dollar : för innevarande” år;” varför - statshushållets .under-= skott” kommer att bli ännu större än : förut. . På grund av valuta= " smuggling och svartabörsmarkna= den räknar "man. med 'att "Indo- .nesien' förlorar . ytterligare 0: ” 200 mij dollar pr ål sien . absolut icke är i stånd att. uppfylla”. sina ; utländska, betal- liktelser inom överskåd=;: lita. ökat..ekonomiskt bistånd från . utlandet för "att: söka stabilisera sitt inre näringsliv och sätta ett" stopp för den hittills hejdlösa. in- flationen; Landets största” borge=' närer är " Sovjetunionen; "Japan," Förenta :. Staterna; '"Västtyskland. och” Holland. Enbart : till : Sovjet-" unionen- uppgår Indonesiens låne-: skuld. till ca 1 "miljard dollar! ., :Som. en väsentligt bidrägande - 'orsak. till Indonesiens katastrofalt ” 'undergrävda . statsfinanser ” och. hopplöst anarkiska ekonomi kan: man peka, på" dess äventyrliga och storhetsvansinniga utrikespolitik, - som : medfört -' att"; onödiga .- och överdimensionerade - utgifter : gått till. landets” krigsmakt,. Den''s k. ”konfrontationen” ”mot Malaysia har” kostat Indonesien miljardbe- lopp till absolut ingen nytta. Det förefaller, emellertid nu, som om "den 'nya'. regeringen och framför "allt den nya utrikesministern, dr folkdemokraterna-k nas medverkar i regeringen, T cen= tidningspress ö | Hononi att” Behålla och ra .detta' värde” blir; tt: de: s'ängelägna Jagändringar- na kan komma; till..stånd iinsta” Harare dröjsmål. Ante tala” om de "olustiga 4 hål. dens” förfogände under.” näj rå sommarmånader, kan” hjälpa” ti i sysselsättningen, '. konstaterar Plaåtsjourhälen; söm sen: . s Denna grupp här växt dels” ge nom ett från är till är accelererat |. » intresse för sommararbete bland ” de studerande, dels :genom den ökade 'utbildningsfrekvensen.: i marna blir inte bara fler till an- "talet, de blir också mera använd- bara. genom; att andelen. äldre ökar, med. den .längre studieti- den. Denna utveckling kan vän- tas fortsätta. "en lycklig" naturlig samordning domen: får. Visserligen sysselsätt- ning litet. varstans. men :är, ofta särskilt välkommen till . service: yrken av olika slag och till vård. yrken! Genom den ökade ; friti- den "får : vi ' framöver ett ökat, alltså: ferieledig ungdom | ko mer: väl. tlll pass. «i .: " :Vad gäller. vårdyrkenas "tion är. någon. ytterligare k ”mentar” inte erfo derlig... LIGGER "BILLIGA LIVS: ov - MEDEL. Samtidigt kan sommarstuge- ägaren" successivt ha förbättrat inlägg I jordbruksfrågan: . «. Man kan i det sammanhang- I tacka. Livets: Herre, Och "sä. ofta ha ns "framlägger ; ;'ett; förslag inför; riksdagen, så |! | mar oss är"vi” i: värt rätta" predi arbetsmanknas 1 att. utjämna. Säsongvariationerna / utges av -atbetsnarknadsstyrer: = samhället. .De ferielediga: ungdo- > Här .kan .man, vidare” tala” om] i med de arbetsuppgifter som står : till: buds.': Den '-ferielediga ;ung- säsongbetonat behov av. perso- nal. på” det -förra området, där PASTAENDET OM ATT DET- H och väntar på oss ute 1 värl den' får nu liksom tidigare tas "med en. kraftig nypa. salt, häv- dar Nörrköpings Tid ningar i en kommentar till Lindbeck-—Guldbrandsens debatt- Malik;' skulle lyckas avvegkla den dess :saga, all: och här. :med;. sol. och värme, grönska, blommor ' och. få- gelsång - och. vi” har: all: anledning." attiglädjas. ;ochk av "allt "hjärta Mm är” skapade ' glädje. När, glädjen" genoroström- sv At undersöka de erfarenheter pr sen dch "radion. kan' ara” av satser, . så. : vaga 'och. banala att - Expressen vågar "sig: på" att in- "stämma. Men” lägger "man upp såken ” "på detta: allmänna ” "plan : finns det, ; verkligen . ;många "fler : regler . att komma": med. En tid- ning "bör ' kontrollera” sina "upp- 3 ch inte hjälpa” mytoma. t Berätta. sagor; "Den ;bör ha sinne: för proportioner. och linte” skrika så rösten . Spricker, » framför” allt inte fortsätta med det efter, att rösten redan spruc- kit. Till slut. bör: den: undvika att. göra- sig till allmänt åtlöje, och det är. naturligtvis inte lätt för, den 1som ; själv. inte förstår : sig på löje..- nt et -Otandelstiämingen) "et peka på USA där man ser "helt annorlunda på problemet, "Man räknar där med stigande efter- - frågan. från underskottsländer- na, och minskade, lager i över- skottsormrådena. Inom kort tid "kan situationen därför, vara för- -vandlad dithän att totalproduk- " tionen är otillräcklig. USA ökar därför . sin . jordbrukskapacitet » för att möta den situationen — - en situation i vilken Sverige sä. kerligen 'inte. skulle kunna 'ta för sig ur en dumpad överflöds- "marknad. -- . Mot. den bakgrunden. är det . nog bäst att ta detta sénaste in- , lägg för vad det ä en teore- I platsen och! tisk konstruktion, lätt då gä j gång ' vi. låter” OSs-islåg. ned; av missmod "och : 'misslynthet T vi.en'stor del inre kraft och. -HVS- ängar f besvär Heter RA ärbets: , dant "nedslå> vårt? kurage OC glädje! och. liv: Ofrivilligt! för: till David, , Israels; :I Guds ''sinné.. Många framgångar hade? «hån s£ ixlivé ch "mycket glädje ;»blev :-honom':förunnad: Men han, upplevdes också , många. svå- righeter,': bittra” prövningar” fick han” genomgå och talrika felsteg begick..han; Livet var. mörkt och kärvt.. mången. gång för: honom, men:.' han.,;; förlorade ', inite,: modet. Glädjen . fanns på. djupet. i'. hans själ "även i'de' bittraste under- na.' De "mörka ränningarna i "hans livsvävnad. lystes” snart upp” ljusa. inslag Han ägde en. fast" förvissning [+ jens” källa . farins/ GUD :' var: hans | ljus ””och” "frälsning. : Till :-honom upplyfté hari sin själ,: på honom förtröstade han :och'' all : fruktan och rädsla försvann, M ”Hjärtligen kär Har. jag dig, Herre, min, starkhet,' Herre; mitt bergfäste,' i och min ' räddare, Gud; min» klippa, till :v. horn, mitt värn”. '' (Psaltaren. 18: 2 G djens grund heter” frid .med Gud, Ett" liv 1 "gemenskap" med |- Gud är ett' liv i glädje. Ingen har större. anledning att vara glad än en' kristen, Livets stora,. rika lycka är att få lägga allt i Her. rens" hand:' allt” det "goda ' som vårt hjärta - gläder och "allt : som trycker, här i växlingarnas--land, Visst "finns. det. ganska många som Mörkunnar "att kristendomen är opium för folket och att Bi- beln "är 'en "religionshistorisk: an- tikvitet, som fördystrar livet. .och skapar, "inre ; själskval och > ett splittrat sinne, Vilken villfarelset Kristus' förkunnar frälsning, frid och frimodighet: ”Frukta. icke,' du lilla skara!” säger han; . Bibelns budskap är. ett glädjens budskap vilket” skänker” sina efterföljare styrka "och : kraft i motgäångens och "lidandets: tider och fördjupar ochzs förinnerligar « glädjens . "och lyckans. leende dagar. ...s DN Sant är vad den danske Pp S- ten" Chr. , Richert sjunger:. v SAltid glad, när "blott du går väg, som Gud i täckes, " om dä ock till målet nå först -när . livet släckes”; --; Vad som söndrar "människor är inte så mycket skiljaktiga idéer som likheter i anspråk. .. ” mräklneten ära allvar. utan. nehåll, ” ar! gläd-|. indonesiska krigspolitiken | och '' uppnå en fredlig avslutning 'på -: Malaysiakonflikten, Detta i sin tur : > utgör 'ett bevis för att Sukarno -'nu tvingats att böja sig för gene- . ral Suhartos och dr Maliks makt- ' rv "språk och definitivt avstå från 'si- na utrikespoli' iska Frövringsuto”" Upier fött Men Indonésiens ” 'nyg regering "har icke enbart rimåst' företa en . grundlig utrikespolitisk "och mili- + + tärpolitisk avskrivning, "den står också inför ett nödtvång att. dras-' » tiskt skära .ned de statliga utgif-' terna, att avstå från diverse pres-, tigeprojekt" och :bekämpa: korrup- - |- ; tionen och 'smuggelväsendet, som ' under de senaste åren: antagit : krämmande", 'proportioner;'" Om : denna” "upprensning "kommer ' att : i lyckas. återstår att se. Den kom. ” mer ätt ta år i anspråk, Vad man "tv kan säga är, att general. Su- ”härtos ;» regim. ådagalagt, "en god. « vilja. och en ansenlig energi och, "att det finnis tecken som tyder på, » att. den 'i -det långa loppet kan komma att lyckas, så mycket mer som den 'tycks få ett starkt och: målmedvetet "stöd "av landets- in: I lektuella” ungdom ' vid” unive . sitet” och! högskolor.” Tydligt & Tatt. denna 'nya generation i Indo- - | nesien” lyckats I frigöra 'sig'. från den; nästan ” hypnotiska. förtroll-' - ning och suggestiva makt, som Su- : ..karno blott alltför länge missbru- - :kat' till" att, "bevara sitt 'eget'.in- , flytande, och: jaga , efter storhets- - vanvettiga illusioner på bekostnad "av sitt Jolks” "och: sitt ”länds "färd." "Itiken.. Men, under. den tid som [ Aktuell: kom , pe tg fö mentar. UDetär av största betydelse att, vi inom landet bibehåller ett jord- bruk" som garanterar oss en rim- lig grad av självförsörjning Dett kris-' eller' krigsläge, och det är en :väsentlig nackdel, inte endast ur jordbrukssynpunkt utan också | k för försvaret, att Jandsbygden. av: folkas. « | Chefen, för försvarsstaben generalmajor Carl- Erie Almgren. - n d ol + Bantat "jordbruk är. en. förut sättning för att ”modernäringen” skall bli en räntabel 'del av folk- hushållet," understryks ” i: en ut: redning” "publicerad av Industri- ens ..Utredningsinstitut, Tf svilken ganska radikala ' ini; r. "skisseras för . den. "framtida: ”jordbrukspoli- a behövs - för sådana” programs. för-|s verkligande sköter prisbildningen själv om en genomgripande -struk- a - med ' vilket: f Problemet är' avi en sådan. vikt och regeringens” arisvar- så stort, : terst 4 hög, grad beroende av statsmakternas ” vilja och : förmå: ga, att skapa balans I den ekono. miska utvecklingen, Får "inflatio-; en fortgå, förstärks drivhusmil- jön ytterligare — tills Skrälteh ommer:. - I Arbetsgivaren, H Regeringen Har valt att: enbart iskutera med den mäktiga lands: rganisationen, när det. gällt möj: liga. åtgärder, möt: prisstegringar. Däremot, Kar några överläggning- vv på” regeringsplanet inte ' skett . företagarorganisationerna, r. anses: "anmärkningsvärt, , tt alla av frågan berörda, parter, även företagen, ; borde kallas, till Hantverk och h Industel. 7 "För rhajoritetsval. ivrar man på tursanering « av. det svenska; jord? « Läget :ställer. stora krav på alla: -l arbetsgivarhåll. >, få Om + den naturliga > spänningen mellan : bud "och motbud'' skall kunna”, "rymmas » inom. "rimliga gränser, . om . "lönekostnadens'.: ut- veckling skall. kunna ' hållas un der kontroll, mäste". den” ekono- miska " informationen : frän” bli. ä. si en -, mycket framskjuten '. plats... Framgången delar. än "majoritetsval kan” Ka, så är det i högsta grad 'orättvist, Det senaste engelska valet :är ett utmärkt: exempel "co ce rige en gång haft. Hr: Erlander kan näppeligen argumentera för det : engelska - systemet ; 7 då han upprepade : 'gånger.: försäkrat "att ett” valsystem" bör vara så rätt. - SM Sydsvenska Dagblad t. sina "håll lvrigt. och” vill ' därmed | "låterga, till” ett system som ' Sve: av sådana insatser blir. dock yt- Vlisttyskland — svära Toockersjuka: ”Men hälften av'dem 'vet inte ens någonting om det”, förklarade che- fen för hälsovårdsnämnden” Mäl- "| hein/Ruhr-" dr: Rolf ;;:Langmann. Diabetes ha 088; öfö lärvade.. Värt. arbete: går i att” Mm] na folksjukdom.” skall” på initiativ. äv -pröfessor,' Karl Oberdisse, ord- förande , för. Deutsche :. » Diebetes- Gesellschaft, ett" universitetsinsti- tut.-för, utforskning - sav: sockersju-. kan -uppföras i Disseldorf, det har kostnadsberäknat till 17. milj, DM., Bygget skal. påbörjas våren 1967.: Volkswagenwerk- (VW-bilens- stif-. "|telse)' som -varje är skänker: bety-: » | dande: belopp. för: vetenskapens, teknikens. öch forskningens främ- jande vill. anslå sex miljoner DM till. det: nya 'centrala forskningsin- stitutet,;..- Delstaten , : Nordrhein- Westfalens” Tegering tros. lämna ett lika stört bidrag till 'bykgnadskost- för” institutets - förvaltning. . +» 1963: hade: professor "dr . Helmut Zahn vid "Tekniska "högskolan: i Aachen lyckats :framställa. anima- liskt insulin! på syntetisk; väg. Det mänskliga 'insulinets syntes lycka- des sommaren ':1965.' Januari i år Fstadkom tett : amerikanskt: fors- karlag vid New' Yorks institut för kemi anslutningen, till.-pri Zahns arbeten. Insulin är ett ”hormon som. bil- . bukspottkörteln: "Det spelar ktig” roll vid för ränning av sockret som” "upptas; 'med ;- födan eller bildas. av stärkelse. Om män-: niskokroppen'" inte alstrar insuli- net; blir - människan . söckersjuk och kan bara räddas genom stän- diga instlininsprutningar. "Mänsk- ligt och "animaliskt insulin skiljs a : Komplikationer Ideli ar "I små ne bär är. det" möj- ligt; att behandla diabetespatien- ter. med ' animaliskt. insulin som skap eller,svin. ”Sockersjukan lj der inte bara till farliga störning- ar=. i: ämnesomsättningen-.. utan främjar framförallt. uppkomsten av kärlsjukdomar: som vållar. för tidig :invaliditet, ': nedsätter . den återstående medellivslängden - och idag. toppar . dödsorsakerna .-hos alla .diabetiker.' Sockersjukan står i mycket nära sammanhang med "I störningar i fett." och äggviteäm- nesomsättningen.”Fäst folksjukdo-'|” men diabetes länge varit känd är som "och 'de många de: fekterna FM ämnesomsättningen sl ka: litet klarlagda" som "samman-' Kaniget” med kärlsjukdomarna. Det nya centralinstitutet. ör diabetes- forskhing, vars uppgift är att, klar: lägga: sockersjukans- olösta: pro.. blem;;skall erhålla: en biokemisk, en klinisk 'och en biostatisk avdel- ning "och : intimt ”såmärbeta med Dässeldorf-universitetets . -medi- cinska: fakultet. ' Framstående ”ve- tenskapsmän från” europeiska och transöceana' institut har: erbjudit sin"! medverkan; Till” institutets målsättningär' torde" det också hö- ; ra 'att' utveckla' ett” oskadligt' me: |. intäga' som har samma” ef- fekt' 'som”" insulin. "Vidare ämnar. man utröna möjligheten att trans- plantera insulin-bildande' beta-cel- ler frän friska. till diabetiker. Och för. det." tredje” vill "man, vinna nya rön och. . -erfarenheter;, . som större. utsträckning än hittills le- va såsom friska människor. "M inchen (LT)! "Numera ” förekommer det” allt oftare i Västtyskland” "att bil lister : klagade över: häftiga" värk I trakten av halskotorna. : Nästan alltid : gav :" läkarundersökningen vid handen att, värken . föregåtts av en typisk bilolycka, Föraren hade suttit vid bilratten intet ont anande då hans kropp, i synner- he huvud ocH:' hals, knyckigt ska- kate genom en, päkärande- bils oväntade stöt. . Inte - alltid är som "inte går att förbise. Efter olyc- ]3 kor : har "framkommit att för. det olycksfallets första följder :med- vetslöshet : eller '> andra ; "symtom som inte går att förbise. För det mestå ägnade. föraren "eller hans passagerare bara ringa uppmärk- samhet åt den kroppsliga skadans första tecken. Men ,efter 'någon tid -började de omnämnda vär- karna + kännas: eller "de : berörda bilisterna ansattes' 'plötsligt - av häftiga reumatiska: anfåll. Vid de svåra dramatiska olycksfallen av detta slag var--läkarens ; diagnos helt- enkelt: . hjärnskakning, a Neurologen prof. R, Janzen; A Hamburg . lämnade nyligen en sammanfattande. redogörelse för denna "nya typ av. olyckfallsska- dor på Deutschen Chirurgenkon- gress i Munchen. Signifikativt för rarna i bilens främre del inte vä tat sig stöten bakifrån och där- för inte automatiskt kunnat rea- gera genom '' någon +'avvärjarnde hållning eller rörelse, De 'satt sådana olycksfall är att passage- d I denna; hållning: verkade stöten ”som ,ett "piskrapp” « som först slungar : huvudet bakåt och sedan framåt. Ett, säkerhetsbälte , som j bara fasthåller bälen kan snarare |1 ha" menlig | averkningar i sådana situationer, för stötens; hela tyngd tas på det viset emot av huvude, Nackens, sju kotor tål inte Påfrest-. ningarna genom huvudets knyc- kiga skakningar. .De' kan "som prof. Janzen demonstrerat på en rad, röntgenbilder antingen yvric- kas eller tilldra sig frakturer. Dy- bestämmer bi derbörande; det (5). verktyg. på både Sankt. Mikaelsorden och Carlbergsstiftelsen, mén . ätmin: stone i "det "sen; re "fallet gjordes det på' ett sätt som drog skam: över "svensk - psykologisk kuppbe: - redskap... och :rättsprocedur, över: massmedia, «lidande över. en: löje. re med RE rna”Lurdahl' och Granquist bubblan spruckit. också' en gnutta. martyr kap öve zism? i en minskad tendens att över. hu vud taget, ta den. på” allvar den gång: den. eventuellt åter. blir ett. allvarligt hot i detta. Jand; och" möjligen . sedan öreteelsen””na" olika varianter; . möjligen . LIE Dagens Nyheter. ' | Nuförtiden, när; ”kulturen”. irite - kulturskriberitertia: vara självklar, Nu kan man: "verkligen" tala” om att ”muckande””. Inbröftstjuv blev nå- got - till: "häpen när. han vid ”ut- ryckningen”. sin på" anstalten? . omhändertagna. &ollektion — tre kilot. — av in- brottsnycklar, sy bades «nova "Det är. fn. i nej service” på 2 fick .. tillbaka hela "kåken ; nu för tiden”, uttalar ve- t för Aftonblar : Ofta” heter: > , et ju il och det är: förvisso” ett” allvarligt problem!” —Patt”de som" kommer ' ut > från" "fångvärdsänstalt” "har svärt” att få mannen - behöver ' inte” sakna. arbets- jobb. z Den: hå varje "Fall | . Borås” tidning 3 . "Rädda. Kungen. från "det ”plahe-: rade. taryd, Gör det, > ”medborgartåget” från . Tuxi es » Kar de: Mumina” i Sv; D. lika skador på.en. - halskota är mycket allvarliga eftersom de kan få ödesdigra. följder. - =. Små "nackstöd som skulle kunna ta emot stöten eller. åtminstone dämpa dess styrka har inte än prövats med avseende På denna särskilda sort av olycksfall. ..Stöd för pannan som hänger. ned från biltaket skulle vara alltför hin- dersamma - för :. bilföraren. Från |' medicinsk synpunkt finns: för ögonblicket bara” den möjlighet att på bred basis upplysa bilis- terna om de eventuella svåra skaå- orna efter huvudets - knyckiga skakningar, att Uppmana dem att genast "uppsöka läkare. och tillrä. da läkarna att i alla dylika fall röntga ' halskotorna: ' k fastmer avslappnat på sina säten, Johann | Manthner ” tan På. västkusten, Sus" säger att : "vita Iden” v Li leder O83, ETT ORD. ä Prof & Janzen pläderade för. ” PÅ VÄ (CEN ens för. att efter' dylika] I "ar olycksfall "förordna" om grundlig] f försäljvänar bete som försäljare och röntning "av halskotorna. En .an- gånger måst köra 'en: 2 mänga nan fråga är emellertid hur bil. | terna, . Under . sådana, far Apa föraren och passagerarna skall |jag känt Guds 'närket, färder har; skydda sig mot dylika : : skador. är ar -höstkväll: ; Körde jag hem Å : Sådan. förekommer ö/f- Efter; njygfå t dimma; ilometer kom j på en Vi vet ite vad som: ser framför. oss! Men - vi” hdsväg, le. . em ygghet. J& :han är vägen, den åt osg gå dit;han Det. var, i. och. för sig bra att | Expressen ;satte. nya”? strålkastäre
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.