> LAHOLMS TIDNING är Npoantämerikan. eh tl van årets "svensk. amerikan” har de "båda sverigedistrikten av. asa-orden av Amerika utsett direktören för Svenska Amerikalin- . jens New York-kontor G Hilmer Lundbeck, Mr Lundbeck koras vid: får d undbeck "är född av, Svenska föräldrar i i Brooklyn den 10' december 1900. Efter utbildning vid" Brooklyn Polytechnic school "och Cornell university fick han an- ställning vid Svenska Amerika lin- jen 1920, där äv fadern var an- ställd, ” ; Sedan federn' dragit sig tillbaka, blev han företagets verkställande direktör för New York-bolaget å; (1944. Hans framsynta ledning av företaget i Nordamerika skapade det höga och” det stadgad rykte” som Amerikalinjen än i dag har på båda sidor Atlanten, "På ett ' område kom också mr. Lundbeck + att bli pionjär, De nu så . Populära kryssningarna' var en idé den "riktade som just han kläckte: Dessa beröm- [SE kryssningar framför allt till var. : mare latituder har givit inte blott rederiet" Utän även Sverige en vär- defull goodwill, oo" Inom den skandinaviska kolonin i; New York och ett stort antal svensk-amerikanska föreningar' och organi: har Mr Lundbeck nedlagt ett stort arbete som ledare. Slutligen kan nämnas, att Mr Lund- beck ' är hedersdoktor vid såväl Augustana, college 'som vid Upsala college, East Orange, NY. SVENSK-AMERIKANER . För att bli vald till årets svensk- amerikan fordras att man är född av svenska föräldrar i Sverige eller Amerika. Dessutom skall man 'ha giort en framstående insats i Ame- rika, en insats som hedrat Sverige och det svenska folket, får då mottuikadagen på Skansen i Stockholm den 3 Juli och > taga ”den gyllene plaketten”. Årets Svensk-Amerikan 1966,. di- rektör G Hilmer Lundbeck. Tidigare belönade svensk-ameri- kaner är: dr Amandus Johnsson, Philadelphia, Mr Rudolf Bennow som tidigare var chef för amerikan- ska' : iudustriförbundet, dr: Glenn Seaburg, ordf i amerikanska atom- energiförbundet, dr Engström, chef för :RCA, direktör > Paul Gullan- der, nuvarande chef för industriför-" bundet i USA samt förra årets svensk-amerikan Mr Rudolph Pe- terson, verkst dir i Bank of America” och bördig från Svenljunga i Väs-: tergötland. ' Fler ”oätliga” varor; oe d I livsmedelsbutiker na: Det "pratades om ”oätliga” va- tor. på den stora internationella livsmedelskongressen AIDA i Kö- peénhamn. Experter från hela värl intresset mot icke- livsmedelsvarorna i' livsbutiker- na. Bland annat - höll direktör Nils-Erik --Wirsäll, . ICA och Ha- konbolaget i Västerås, ett upp- märksammat föredrag, huvudsak: ligen om: erfarenheter från ICA- butikerna, Livsbutikerna säljer mer och mer av varor som inte går att äta — allt från synålar till gräs- : klippare. " Med en lätt ' överdrift " pensionärer ökar, kan man säga, att det är den gamla tidens lanthandel, som i ny form uppenbarar sig i städernas bostadsområden, Ickeylivsmedels- varorna (experternas ord är non food -'— "icke ' mat) har kommit att spela en' viktig roll för. ut- vecklingen av livsmedelshandeln. : ALLT FLER VILL KöPA " BEKVÄMLIGHET. ' . — '; Befolkningsutvecklingen är en av orsakerna bakom föränd- ringen i butikernas sortiment, sade Nils-Erik Wirsäll i sitt fö- redrag. Sverige har brist på folk | i arbetsföra åldrar, 15—64 år. Bristen "kommer att öka under 70-talet. Antalet , studerande och och de får sam: tidigt allt mer pengar att röra sig med. En större köpkraft förs därigenom över på folk som har behov av att köpa bekvämlighet och service. Bekvämlighet kan byggas in i varan. Service inne- Pär bland: annat butiker, där man kan göra alla sina inköp av .vardagsvaror. Husmor får möj- lighet att spara tid. - KONKURRENS VARUHUS varorna går nu genom "varuhus och andra stora butiker med livs- medelsanknytning. ,. Oftast - är. de belägna i städernas centrum, Sin omsättning tar de från ytterom- rådena. En bidragande orsak till att de lyckas är säkert, att hus- mors . behov inte tillräckligt: till- godoses:. i hennes: hemmabutik. Livsmedelsbutikens sortiment av hus$hållsartiklar, sybehör, under- kläder o. & V., är en bra service åt husmor... Den ':moderna 'för- packningstekniken gör. det möj- Egt att sälja dessa vardagsvaror i "livsmedelsbutiken både" hygie- niskt och 'rationellt. Och husmor får närmare till dem då hon kan få dem i sin vanliga' butik, ,; : ALLT UNDER ETT TAR. Vid - planeringen av: nya ICA-butiker utgår vi från detta betänkande, :' fortsatte É Wirsäll. ”ANt under ett tak” är något av. dagens lösen i detalj- Fiskbullar passar bra att bjuda på i i dessa dagar då vi husmöd- ; ; "rar vill ha mindre att göra under sommaren, Servera fiskb ”Jarna exempelvis stekta med halvor. Här får ni också andra soda recept. £ Nu lever vi verkligen ien tjäv- lig tid! Hela den långa sommaren ligger framför 'oss och det är bara att hoppas att den blir så där ljuvligt varm och solig, som man "I minns sin barndoms somrar, Sam minns sin barndoms somrar, Sam: |, tidigt är det ”lediga” dagar för oss husmödrar. /Det kan därför vara skäl att ta det litet lättare med mäåtlagningen, att välja lättlagade rätter, som ändå är goda. Själv bjuder jag ofta under den här ti- den på fiskbullar, som sannerli- gen inte kräver långa stunder vid spisen och som hela familjen tyc- ker om, Jag bjuder exempelvis på | Lättaste middagen [CS pers). 1 burk fiskbullar i buljong 3 msk smör 2—3 msk pepparrot 1 paket djupfryst spenat vo 2 hårdkokta ägg N Låt fiskbullarna rinna: av och fräs dem sedan i litet smör i en stekpanna. . När de: fått vacker färg, strör ni' över pepparroten och låter också den. få. fin färg. Sedan är fiskbullarna klara att serveras tillsammans med spenat dekorerad med de hårdkokta äg- gen i klyftor. Spenaten ,köper vi naturligtvis djupfryst. Enklast är a "välja den fördigstuvade 30r- "Sedan tycker jag också att ni handeln och det gäller även livs medelsbutikerha, Kunden skall i samma butik: kunna” hitta.. det mesta av de varor, som hon kontakt med i sin vardagsmiljö Det kan vara varor som skarv- sladdar,' x-krokar, :elproppar. och pappersservetter, . men också strumpor; underkläder och sskön- hetsmedelk- see — Köpmännen behöver inte 1 ra kunden att köpa dessa icke- livsmedelsvaror i livsbutiken, Hon kommer att finna det naturligt. Det kommer kanske, rent "av. att göra det enklare för henne att få pengar. över till. sånt som kan piffa .upp” - hennes vardag.. De Nils-Erik ingår i rutininköpen av matva- ror, slutade Nils-Erik. Wi 1 stuvad spenat och hårdkokta skall Pröva e en gryta med fiskbul- lar. Grytan ställer vi direkt på bordet och spar då: ytterligare på disken. ve Neptunigryta (4 pers). 1 burk fiskbullar i buljong . 1 burk. gröna ärter ve : 1 1 rå potatis '2 msk smör: fiskbulls- och ärtspad | 1 dl mjölk . Von 1/2 tsk salt - "vitpeppar " - kryddgrönt: I Skär den råa potatisen. i skivor eller bitar. Fräs dem i en gryta i smör. Späd .med- spadet från 'är- terna och fiskbullarna och låt po- tatisen koka mjuk under lock, Skär 'fiskbullarna mitt itu och blanda dem och de gröna ärterna med potatisen." Späd ' med” litet gräddmjölk "och smaka. av: med salt och peppar. Låt fiskbullarna och ärtetna bli genomvarma.' Strö över hackat kryddgrönt, persilja, dill och gräslök,” och; servera ge nast, Fiskbullar med en god sås är ju annars nästan en klassisk rätt. Själv brukar jag ofta göra curry- sås, som .: passar så . utmärkt : i smak med fiskbullar. Gör så här! »-Fiskbullar i currysås . > (4 pers). 1 burk fiskbullar i buljong. . 1 paket djupfrysta räkor d ) 2 msk smör. 130 os 1 finhackad gul lök - Curry I oo rdr : Vd grådde tt fö spadet från fiskbullarna Fräs löken ' och curry ' efter smak i smöret. Låt blandningen stå” påvsvag” värmé i 10: minuter: Späd -med 1 dl. grädde och spadet från fiskbullarna. Salta en.aning och låt såsen koka ihop en smula. Värm fiskbullarna och de tina- de räkorna i såsen, Servera kokt potatis 'eller ris till. -Räkorna kan ni utesluta, 'men naturligtvis blir rätten festligare med dem. H i - Frun Ingrid | i vårt största a Doll "JÖNKÖPING (TT) : sd - Penningvärdets otrygghet är ' ett av de största problemen i -svensk politik, sade riksdags- man Torsten Bengtson, Jönkö- ' >> ping i ett föredrag i Lunnamo på söndagen, En viss trygghet har skapats på andra områden, t ex då det gäller socia'politi "ken och arbetsmarknadspoli . ken, men vad gäller penning- : = om BOSTADSOMRADEN. — En stor del av. non food- : värdet synes otryggheten vara | Ungdom med' enbart grundskola I Stockholm om. De ungdomar, som i början av 1970-talet lämnar skolväsendet ef- ter enbart grundskoleutbildning torde Inte överstiga 10.000—15.000 medan cirka 12.000—15.000 slutar efter olika former aåv gymnasie. utbildning och cirka '12.000 med fackskoleutbildning, spår Arbets- marknadsstyrelsens organ Plats- journalen i en ledare pm de ung- as anpassning. blir i minoritet på. 70- talet? Peter att orientera sig på arbets- marknaden som de kanske efter en' 12—15-årig skolgång för förs. ta gången konfronteras med. - "Den. arlbetsmarknadsutveckling vi har, att vänta torde innebära. en stark efterfrågan inte minst på yrkesutbildad arbetskraft. Men man får här komma ihåg att ut- bildningsanstalterna och därmed ungdomarna inte alltid finns där efterfrågan på arbetskraft är som Skolväsendet tros vid den nyss- störst. Snarare har politiken va- nämnda tidpunkten från. univer- rit den, att man just inom om- sitets- komma att” till arbetsmarknaden : överlämna uppåt: 15.000—20.000, personer : med universitets- och högskoleutbildning. Från , yrkes. gkolorna i vid bemärkelse torde det komma cirka 25.000 -ungdo- imar och från andra fackutbild- ningsanstalter — högre jordbruks: öch skogsutbildning, . sjuksköter- skeutbildning, lärarutbildning och liknande — celrka 154 000, ' Denna ungdomliga. ”arbetskraft har sålunda en' helt annan ut- bildningsnivå än' den arbetskraft, som bara för några årtionden se- dan för första' gången jsökte sig ut på arbetsmarknaden. De unga borde sålunda utgöra ett från samhällsekonomisk synpunkt vär- defullt tillskott till våra. knappa ärbetskraftsresurser. Men ,som ar- + hetssökande I ' behöver "de möjlig" och ' högskoleutbildning : råden med ett relativt svagt ut- byggt näringsliv har satsat desto mer på samhälleliga utbildnings- "möjligheter för att ge ungdomar- na en chans att hävda sig i kon- kurrensen på ' arbetsmarknaden. När samtidigt yrkesskolorna, fack- skolorna och gymnasierna fått en kvantitativ omfattning som f. n. och praktiskt taget hela utsläp- pet från skolorna sker en gång årligen omedelbart innan företa- gen stänger för semester, är det förklarligt om platsmöjligheterna för ungdomarna inte alltid ter sig. ljusa. Här behövs en" realis- isk information "och "insats av olika arbetsmarknadspolitiska hjälpmedel, : ibland både ”omflytt- ning och kompletterande utbild- ning, för att åtgärderna skall bli tillfredsställande. i Ae g större än någonsin; Från 1946 / , till + 1965 ' har kronans "värde - "sjunkit till 48 öre och tyvärr. förefaller nedgången” att fort- ' sitta.' De ständiga prisstegrin- . garna" har skapat en osäkerhet -: som medfört svåra 'konsekven- ser på flera områden; Den sociäldemokratiska' regerin- gen' har grundligt misslyckats på en rad väsentliga områden, Resul- taten har "blivit högräntepolitik, ständiga ' prisstegrihgar, bostads-. brist och mycket höga bostadskost- nader, köer vid 'utbildningsanstal- terna m m. Den socialdemokratiska politiken. har fesulterat i att låg- inkomstgrupperna missgynnats. — ': Det behövs en radikal förändring i svensk politik så att man bättre förstår att effektivt och rättvist för- dela de resurser vårt land har, So-' cialdemokratin har sin - framtid bakom sig och synes inte kunna bemästra situationen, fortsatte hr Bi Centerpolitiken : mot: rar - bäst ett modernt samhälles krav. I mittenpartiernas nyligen publi- cerade program finns riktlinjerna : för hur modern svensk framtidspo- litik. bör vedrivas. Dét konstruk- tivå samarbete som nu bedrivs mel- lan centern och folkpartiet visar vä- gen för vad som bör göras, 'Med detta samarbete har uvckså skapats ett hållbart regeringsalternativ, = > Det är självfallet att om en mitt- partiregering kommer till stånd kommer högern, 'om den inte själv kommer med i rezeringen,. hellre att stödja mittpartierna än att hjäl- på tillbaka 'en socialdemokratisk re- gering; Statsministern gör sig såle- des helt onödiga bekymmer, då han ständigt talar om svårigheterna att inom andra partier finna en efter- trädare på regeringschefsposten. Andra länder, där regeringsmak- ten skiftat då och då, har nått minst lika goda resultat som Sve- rige, Socialdemokraterna har suttit alltför länge vid” regeringsmakten. Det behövs e ett regimskifte, . eko RADIO och TV i SDAG 5 juli SVENSK Tv : 18.00 Glada 27:an, Barnen i kvar. teret Muntergäken bjuder på underhållning. 18.20—18.30 Vi lär oss simma. Ma " gister: Gösta Blomqvist 19.00 Aktuellt, 19.23 Väderlek, Co UM 19.30 Agent 86 Smar 19.55 Se ”löjtnänten i Berglund om Strömsholm; 20.25 Lady. från Shanghai. -Ame- rikansk thriller från 1947, 21.50 Nyheter " och , väderlek. Nå 4 vär 2 . ch one ä dert ridskolan: DANSK: Tv 17. 15-18. 00 Sommerbio TIL; 20.00 TV-Avisen. : Na 20- 25 ”TV-teatret." Recensenten og Lfyret "Vaudeville afj Johan Lud- :Godtemplårordens. studieförbund Ce Vi ger styrelsen i "uppdrag att fortast möjligt genomföra hela nyk- terhetsrörelsens ge stu= dieförl bund, "NBV (Nykterhetsrör sens bildningsverksamhet), förkla rade enhälligt ett mycket framsynt årsmöte i Godtemplarordens” stu- dieförbund. si En sammanslagning är både slagkraftig, effektiv och nödvändig i vårt moderna samhälle, yttrade års- mötets ordförande, kamrer Simon ringen för NBV är långt framskri- den och även redan delvis genom- förd. försa "Årsmötet . i Kalix hölls i "sam- band med förbundets distriktsstu- dieledarkonferens den 23—29 juni. — Jag tror det är mycket viktigt att slå samman nykterhetsrörelsens' studieförbund, Det är en väsentlig del av nykterhetsrörelsens moder- "nisering, sade Knut Kareld, Ätran, i den mycket optimistiska debat- sten; Deltagare var "från Hallands di- strikt Knut och Sonja Kareld, Ät-' ran, Tyra och Bertil Orréus, Halm-: stad samt Rolf Bromme, Halmstad som "representerade medlemsorga- nisationen SSUH, Lokala NBV-av- delningar bildas nw runt om i lan det. I Halmstad är man redan klar, Falkenberg och Varberg har Jångt framskridna planer, "+ ca (2 .: Godtemparlordens studieförbund satsar under: det. kommande” året hårt på sin studiecerkile Höger om” Man vill således förbereda så mån- ga som möjligt på den kommande” högertrafikomläggningen 1967. Tack" vare MHF får man en mycket god ..: spridning på dessa cirklar och har tillgång till väl kr ledare, ' : u-landsterminologi terial som Sida” ställer" till förfo- . gande. och övar: speciellt konver- satior. Den skall vara en Frundute, bildning för u-landsarbete”> ""Nykterhetsrörelsen kommer ifrån och med i' år att samordna sin le=' darutbildning ' i NBV:s' ledarinstl- tut. I höst blir”det en ungdoms- ledarskola : ;och; til våren. en mera n' folkbildnings=” Stockholm (TT). Nästan 'vart Femte äktenskap bland, föräldrar till psykiskt; ef- terblivna går till skilsmässa, 14 år efter "barnets födelse. Det är fler än normalt : för äktenskap med barn. i motsvarande" åldrar, | konstaterar ': överläkare ' Gunnar Klackenberg, Stockholm,:1i en ar- tiker' om familjeproblem kring ut- vecklingshämmade barn i senaste numret av Pedagogiska medde- landen från Skolöverstvrelsen, :. Föräldrarna kan se på barnet olika, de drar inte jämnt, det blir motsättningar som ofta” även finns på ett djupare plan. Ett plan där man anklagar varandra och söker ' skulden till svårighe- terna hos äktenskapspartnern, dennes släkt eller händelser i de ras -tjdigare liv. Det dagligdags nötandet inom familjen med ho- pade besvikelser : utkristalliseras i desperation, depression ' eller skilsmässa. Den fullbordade skils- mässan är ett minimäått på äkten- skaplig vantrivsel.' . När föräldrarna fått klart för sig att deras barn har ett livs- långt svårt handikapp uppstår den ständiga frågan om de skall hå barnet hemma eller på insti. tution. Den .kurs ett föräldrapar bör följa sammanhänger med så många olika ting. Innan man grundligt känner barnet och fa- miljen bör råd. som: leder. till snabba lösningar vara bannlysta, Avgörandet påverkas "av; handi- kappets : karaktär och svårighets- grad, av barnets ålder: och plats i familjen," av föräldrarnas bun- denhet till barnen, av läkarens uppfattning, åv den tilltänkta in- stitutionens standard, trivsel och barnvänlighet, av den förmodade föräldrarna far omgivningens tyckande, det sociala stigmat. Det bör framhållas för föräld- rar att"de i en pliktuppfylld' strä- van att ge barnet det bästa de kan, inte skall. glömma bort att det ur barnets synpunkt kan vara en absolut fördel med placering, |; den kan. ge barnet ytterligare, be. handlingsmöjligheter, vidga dess erfarenhet, skapa kamratkontak- ter. Ett' ifrån jämnåriga isolerat barn är sällan ett lyckligt barn. För dem som är sällskapligt”lag- da, och, det gäller stora grupper, kan en. ny' värld öppna' sig med], kamrater, med sysselsättning, med | underhållning, - | Ett speciellt problem men kan: ske inte så ovanligt när Ban om placering blir . aktuell, oenighet " mellan :föräldrarna” pe träffande åtgärden. De ser inte på barnet på samma sätt, deras be-l- kymmer . är » olika. -Den som är emot placering känner. sig kanske som barnets specielle försvarare. Det skapar bitterhet och agg: mot partnern,. som troligen är 'lika' bunden till barnet som den and- ra, men vars insikter om situatio- nens allvar och krav är. större|. eller . annorlunda; » Den förälder |” har nästan alltid det psykologiska övertaget, som ' vill - ha barret hemma, Ingenting är nämligen lättare än att framkalla" skuld- känslor inför ett 'bortsändande, Hos. normala : föräldrar finns all: tid en beredskap = för- sådana känslor, om'.man — som det kan heta — sviker sitt barn. Den on-! 1 da cirkeln av känslor bryts bäst om man gemensamt får 'tala med . någon som”kan konsten att lyss- na utan att: döma och 'som kan ” reaktionen hos barnet och dess syskon och även av den hänsyn upplysa med sikte. på-framtiden, Fredriksson, Stockholm, — Plane-. ; hetare ' 49.25 väderlek, + sx vig Heiberg, . frintarev sv: 21.35 Bo i Norden. 22.20—22.30 TV-Avisen.-- : PROGRAM 1 10.00—5. 45 Nattradion, . 5.00 Nyheter, 6.00 ” Nyheter: -Juleå > Scenes -pittoresques," svit nr 4. 7 6.20: Morgonandakt. av pastor Sven Jonasson, 6.30 Nyheter och väderlek.” 6.40 Matbörsen, 6.45 Robert Schumann: Fyra säng. er. 7.00 Nyheter. Andliga "sånger på grammöfons.: ' 7:15 Morgohandakt av komminis- ter Ingemar Glemme, 7.30 Nyheter. Ludwig van Beetho- Sven: Pianosonat nr 31 Ass dur : OP. 110. Solomon.” - 7.55 Från Morgonsidans 5 8.00 Nyheter och väderlek. 8,15. Småbarnskvarten; 8.30 Tisdagsboken. Radions som: : martävling för barn. 850 Jag och min stad. Eva Pauls- son väntar -på doktorn. 9,00 Morgonklang. 11.00 Nyheter, och. väderlek; 11.10 Lätt musik. 12.00 Klockspelet i St ds ” Massenet: -orkester- ån 3 19:30 Sommaralbum, Pekka Lang er visar bilder och presenterar veckans händelser med gästers » hjälp. ' : 20.00 TV-cup i fotboll. semi: finalen. Kommentator: > Bengt Grive.. tör: Bo Holmström. - 21.15 Maktspelet. 22.00 Nyheter och väderlek, 20.45. Månadens magasin, Redak: : en "DANSK Tv ” i 20.00 "TV Avisen; ren 20.25 En ulden affere ' En " film I' serien "Maverick", 21.15 "Atomkraft. 21.55—22,03. ,'TV-. AYisep, > j PROGRAM 1 0.00—5.45. Nattrad; 5.00 Nyheter, G.00 Nyheter. två gitarrer, 6.20 Morgonandakt av, pastor Sven "Jonasson! ” 6.30 Nyheter och väderlek. 6.40 Matbörsen. : G45 Rysk "orkestermusile N : 7,00 Nyheter.” "Artur Eriksson " sjunger. Aven fr 7.15 Morgonandakt av komminis- er I "Spänsk musik för net. . Dagens. dikt. Paul Hinde- ”mith: Kleine Kammermusik för " flöjt, oboe, klarinett, "fagott och «horn; Öp, 242 (1922). 12:25 ”Väderlek,” > 12.30 Nyheter. Luncheko. - 12.45- :Sjörapport. Jä på grammö- for. 12.58 Tidssignal. parat NTA 13.00. :.Börsnoteringar, -- , +. . ' 13.10 Sommar, Gösta Knutsson, 15.00. Riksronden. iv 15.10 Den stora h Processen (r& - pris). -.u 15.35 Radiokören sjunger.” sor 15.45 Så föddes bomben (repris). 16.15 Eftermiddagskonsért. - es 17.00. Nyheter.: Sjörapport!. ' 17.109 En -stickupp. méd Carl-Gus- taf Lindstedt och Lars Ekborg « (repris). one arv. 30 En mustkfräga 'med Martin Öhmans: scene vc 18.00 Britt. Damberg sjunger. 18.15 Löpsedeln.s sov cv 18.20 Meddelanden. ; i: ax > 18.25. Väderleki.: 18.30 Nyheter. Dagens eko. 19.00 Lågens' arma väktare — . pjäs-av John Esmonde och Bob ? Lårebg (repris). 19.30 -Musikhörnan, Tävlingslek i . toner under ledning av. Arne " Ericsson. 20.15. Goafton.. mina damer och LM herrar! '; 20.45 Språklådan. 21.00 Kvällseko och Sport idag. t 21.20 Carl Maria von Weber: Uver: tyr till ”Euryanthe”, = = 21.30 "Aniara. Tionde uppläsning- en av Ulf Palme, 22.05 Vad en "ungå man Bör Veta. 22.45 Melodiradion,' vu :23.00 Tisdagens” "nyheter: 23.05 Melodiradion; ;' 00-545 PROGRAM” 2 5.45 Melodiradion, "33 5.59 Senaste nytt (Därefter varje : timme t, o. m. kl. 18.00 utom kl. 6.30 -Din . soldat. 7.00 Melodiradli 7.50 Nyheter. på 7.55 NA Er -J11.10 Melodiradion, . ::- 12.00 Det ska vi fira! 13.00 Regiohalradion: Idag. 13.05 Melodiradion. 13.10 Sommar. ' Gösta Knutsson. 14.05 Sommarlov, med Gert Leng- strand. «-v 15.00 Melodiradion. . 15.10 Operettdags (repris). 15.45 Småbarnskvarten' (repris). 16.00 Melodiradion:; - 17.25 Pop 66” med: Lennart Wret- = lind, + oc 1 17. 55 Löpsedeln. 18.00 Melodiradion, 18.00—18.30 " Västra Västkustspelet. 18.15 Regionalradion, : 18.30 Nyheter. Dagens eko. ” 19.00 Johan” Halvorsen: Sulte an- "cienne. op: 31. - - H 19. 30 Kulturredaktionens aktuella : kvart. CR 19. 45 Radioteater: "Mannen i par- ken, Radiopjäs av: 'Mats' ödeen.” 21,10. Nordisk ton. 21.50 Världen - och vie nd 22,20 Kvällsandakt. we : 22.25--23.10 > Peters ' Tjajkovskij: - Symfoni nr 3 D« dur op. 29, ”Den » polska”. = » distriktet: e Eb PROGRAM 3: 18.15 ”Melodiradion. : ; 18.30 Pop nonstop. : 18. 50 "Kvällgsagan. 19.00 Eftermiddagens . nyheter. Därefter: "Kvällstoppen. M 19.59 Senaste nytt. . 120.00 Svenska 'sångartister. Ikväll: | Anders” Börje, : > . 20.15 . Melodiradion. v så FN 20.59 Senaste 'hytt. 21.00--22.00 'Opopoppa. 'Musikle- ker,” radions popbandstävling och gästartister Presenteras av | Robban, Nn CON: s D DA Ge 14.00 Hemma med Ria (repris). 14.45—15.35 Andy Williams show (repris). ” 7.45 ' Expedition svartisten (re- ris). ' 18.15 TV-Cup i fotboll, 1:a semifi- nalen,. Kommentator: , Putte Kock. möt : 19.00 Aktuellt. setet :118.25 Väderlek. 7.30 Nyheter, Gluseppe Verdt: Ur ”Aida”, 7.55 Från Morgonsidan. 8.00 Nyheter och vällepigk, 8.15 Småbarnskvarten. 8.30 'Sändningsuppehåll. 11.00 Nyheters voor 11.05 Matbörseri: 11.10 Programläsning, 11.15 Lätt på grammofon, 11.30 fas onkestern, spelar, 12.00 Klockspel , nét, Dagens" dk." | 12.15 ”Varsamt” får i skog , och ' mark...” Skogsägarna” "och frå tidsfolket. ' . 12,25 Väderlek, » "4 ov 12,30 Nyheter. Luncheko, 12.45 Sjörapport. I Lätt på gramnio- vfon. von: 12,58 Tidssignal, 13.00 Börsnoteringar,;' 13.10 Sommar, Carl-Uno Sjöblom. " 15.00 Riksronden, ' 15.10 Familjespegeln, ”” : 16.00 Rätt att' färdas Pn annana mark (repris). ” 16,15 Intim ton. ' 17.00 Nyheter, Sjörapport. 17.10 Koralmusik. : 17.20 -Andaktsstund. av Kyrkohe de Uno Eklund! "Psalmer; 3055: 1, 2; 378: 5, ' 17.40 En musikvecka med Martin Öhman. . 18.00 Sven-Ingvars. 18.15 Löpsedeln. . : 18.20 Meddelanden, Pn 5 18.30 Nyheter; Dagens" eko. von 19.00 ” Oliver Twi: AY Gnarles : Dickens. et 19.40 Köpenhamns - ”sträkkvartett ” spelar « Joseph > Haydns ; Stråk. ' kvartett C-dur op; 33: 3 20,00 Bästa man på Skansen. 21:00 Kvällseko och Sport idag; 21.20 Från bystämma I 'scehwetfzigia ; Trogen; där”endast svärdbärare ' " har Yätf att rösta. Reportage av Margareta Ahlberg, 21.50 Väderlek, +. : 22.00 Nyheter, . .. +. k i : 20 PROGRAM 2. Nelpäiradion: Ve äs 589 Senaste nytt. (Däretter varje timme £; o, m. kl. 18.00): 8:00 Meladiradion, «- ' : 6.15 Nyheter -på finska 16:20 Melodiradion,..: .- 7.50 Nyheter på finska, 7.55 Melodiradion.' = > > 8.15 Nyheter på engelska och tye” v ka, 8.25 "Melodirad!ion.' - 10.00 Vad en ung m (repris); AA 10.40 Melodiradion. " 11.01 Sändningsuppehaäll. : 12.00 Fisketipset med - Arne "An: derssori, 12.05 Det ska VI fira! 13.00 Regionalradion: . bör veta Idag... ” 15.10 På den tiden. . 15.45 Småbarnskvarten', (repris). 16.00 Meiodirad!on 17.25 Pop 66. 17.55 Löpsedeln;” : " a 18.00 Melodiradion.” =. 18.00—18.30" Västri Västkustspelet, ' 18.15 Regiönalradion.. 18.30 Nyheter. Dagens eko. 19,00 Stickprov på Israel 68.: Inge- ” : gerd Lundgren rapporterar från en resa, 19.30 Kulturredaktlonens aktuella kvart. - HÅ 19,45 Sernesterporträttet. Besök. i Roslagen" hos -:TCO- chefen Otto ' "Nordenskiöld; ; n 20.00 Sommarkonsert. ” fen 20.50 Expo norr. Ola Allära 'rap- porterar' från -musikyeckan I Il ös- tersund. 21.05 'Sommarkonsert ” (forts). AX 21. 50 Visor pm” sommaren, Jerker Engblom sjunger” till eget gi- tarrackompanjemang. = | . 22.00 Nyheter.” ": I 22.05, Kvällsandakt. «= + + 22.10 Marcellno, vo LofPlored 22. 35—23.05 Giovanni Pierlutgi da " Palestrina: Missa Ecce aja Joan- - distriktet; nes '(1581--85)' "för" exslämmig EON kör a capella, " sd at Yr ot "PROGRAM 3 1. 18.15 Melodiradion. ” "7 18.30 Pop nonstopi "= + ' 18.50 Kvällssagan, oc 19.00 — Eftermiddagens nyheter. Därefter: Top of the Popb. 19.45 Melodiradion. , - 19.59 Senaste nytt. 20.00 Stjärnalbumef. I kvätl: MI- riam Makeba, föra 20.15 Melodiradton. tt 20.59 Senaste nytt. "|, H . 21.00 Melodiradion. 21.30—22,00 Jazz på 780r pr esenite- — Fas I kväll av Leif Domnérus,
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.