t , hederlag LAHOLMS TIDNING an . B andenburger Tor firar. 175-årsdågen bakom « muren. Bilden. ne- Jerst visar porten före den 13 aug. 1961, då det ännu gick att ostraf- : fat passera, från öst till, väst. Övre bilden visar Berling symbol a instängd bakom . BERLIN (DaD) öl ”Brandenburger 'Tor”,” Berlins markantaste byggnad och känne- tecken blickar i år tillbaka på en "175-årig. historia. När arkitekten Carl "' Gotthard : Langhans byggde porten enligt motiv av propyleerna i Athen åren 1788—91 markerade "han därmed vägén till den preus- siska klassicsmen, Porten var tänkt såsom fredsport, krönt av fredsgu- dinnan . som stod på en i koppar driven quardriga. Under. frihetskri- Een.som, förenade. nästan, hela. Eu-| 12 ropa mot Napoleon I, blev porten : till symbol för frihetens seger mot - tyranni. Nu för tiden 'symbolise- rar den stadens enhet för Berlin- befolkningen i den fria västliga delen och i den av sovjetryssar- na ockuperade östra delen, st Den: 65,5 meter breda, 11 meter djupa och 26 meter höga, porten med sina fem av kolonner smycka- Ce passager. bildade förr i världen den triumfala ingången till. staden . och. samtidigt den arkitektoniska . avslutningen av den kungligt präk- . ta tiga paradgatan. ”Unter den Lin- den”, Till att börja med var ”Bran- denburger Tor” "vittne till både och segrar inom: den preussisk-tyska' historien: Den" 27 oktober 1806 red Napoleon genom porten såsom segrare. Medan kyrk- " klockorna ringde övertog han sta- dens nyckel. Quadrigan hämtades ner från porten 'och fördes såsom krigsbyte till Paris, År:1813 läm- nade fransmännen Berlin och rys- särna tågade in såsom :béfriare, Preussens - huvudstad rustades för frihetskampen, so "Efter Napoleons nederlag åter- "vände 'quadrigan och ' när kung |. Friedrich Wilhelm III tågade "in i 2 staden genom porten den 7 augusti 1814 stod segerdrottningen ånyo på sin plats uppe på «porten. Sedan följde en fredsepok, då staden väx- te under lyckliga förhållanden, tills porten på nytt blev till skådeplats för blodiga strider under den år 1848 > pågå revol Sin Ulbrichtmuren. . sen, som delade den tyska huvud. staden i två delar. i Den 17 juni 1953: "tillfogades ett nytt ' dystert "kapitel till ”Bran= denburger Tors” historia, när den förtvivlade folkresningen började i Öst-Berlin,. som bröt ihop i de sov- jetiska pansarvagnarnas' eld. Modi- ga män hade med dödsförakt käm- pat för friheten och till och med hämtat ned den röda flaggan från porten men Berlin förblev två- detad. 58 lverkades en auadi iga ef-. ter en gipsmodell som bevarats och för tredje gången uppfördes således Berlins. kännetecken. över' portens medelpassagei. År efter år patrul- lerade gränsvakter på sina sidor av ödets linje utan att något. väsent- ligt hände. Berlin var. visserligen delad men det var fortfarande en stad. Den 13 augusti 1961 drog emellertid kommunisterna en mur och lade ut taggtråd som rigoröst skilde den fria västliga - stadsdelen från sin omgivning. Nu för tiden ligger ”Brandenbur- ger Tor” bakom muren inne i den sovjetiska, sektorn, Både prominen- ta och namn'ösa 'besökare av, sta- | den får nu endast från” fjärran titta på porten, Genom portens passa- ger blickar man på intet, ej längre | finns något kvar som påminner om den gamla vackra ”Pariser Platz” med "sina där tidigare befintligu paläer,, såsom : franska . och ameri- kanska åmbeassaden samt det' världskända hotellet Adlon, Ingen- ting finns kvar som påminner om en försvunnen "prakt Dyster, näs- -|tan skrämmande reser sig porten i den numera främmande .omgiv- ningen. i - : | : "Sigrid v Voss Rökande "råttor. blev cancersjuka > Försök på möss vid. forsk= ' Nu när sommaren äntligen är här och likaså allt regnandet kan det vara skönt att krypa .in.ij hemmets eller stugans lugna vrå? tillsammans med en skivspelare och en trave skivor. Så har i alla fall jag. gjort för att lyssna på några färska plattor, som jag nyss fått I min hand. En stor kopp te och min kära pipa är förstås ock- så med och det är klart att börja. Lyssna nu, . , Den första plattan, som snur- rar på tallriken, är en med min store svenske idol. Ja, för er som brukar följa med i min lilla spalt står det väl redan klart vilken artist det är frågan om. Ja, :allde- les riktigt. Det är Jokkmokks-Jok- kes senaste inspelning det ' gäller: Den är utan tvekan lika bra som alla hans tidigare. Det är” väl minst en fem sex stycken som jag tidigare har omnämnt. Denna är en EP och låtarna heter: ”Jag är fri”, ”Skogshuggarens vals”, ”Ren- vaktarens sång” och till sist den kanske bästa av dem. ”Den glade Simkunnigheten har starkt ökat senaste 30 åren. STOCKHOLM (TT), ke - Simk hos det k folket har ökat starkt under de se- naste 30 åren, - omtalar. direktör Henry Runströmer i Simfrämjandet med anledning av simningens ne på söndag. : - — År 1935 klarade 50 proc av samtliga 15-åringar ett simprov på 25 m, medan samma siffra idag är 75 proc. Den ökade simkunnighe- ten framgår också av uppgifterna om antalet drunknade 'på 100.960 invånare. 1935 var den siffran 9 'medan den nu gått ner till 5; : Orsaken till denna stegring i den "svenska simkunnigheten är kan- 'ske den 'starka ökningen av sim- skolor och simhallar, säger hr Run- strömer. År 1935 fanns endast 300 simsköolor och 23 simhallar i hela landet, medan antalet simskolor. nu är 3.000 och hallarna 150. Det är alltså en kraftig ökning, men en del av förklaringen till den ökade simkunnigheten ligger också i de "prov. som tas i skolorna och skrivs in på betygen, or 202 "Siffrorna för den svenska sim- kunnigheten blir lägre om man ser på de antal. som klarar längre di- -..stanser, vil vilket Simfrämjandet h i: gör, säger r direktör Runströmer dare, 200 m klaras således av 60 proc av svenskarna, Denna distans är vad som är nödvändigt att klara av för att avlägga simborgarmärket, vilket omkring 250.000 ' svenskar gjort varje år under den senaste tiden, Rekordåret var: 1959 då 275.000 prov avlades, men i år finns det stora chanser för ett nytt se- kord. ' Rs ve sohet Mäkaronerna . kommer fr rån Kina - Det kan ju vara intressant att veta att makaronerna egentligen in- te är varken uppfunna i Italien el- ler. är någon specialitet för 1talie- narna. Makaronerna uppfanns näm- ligen för ett par tusen år sedan i Kina — alltså omkring 1500 år in- nan de kom till Italien, Fortfaran- de äter man mer makaroner i Kina än någon annanstädes på jorden, ty makaronerna är där en medelfin rätt som då och då äts till kyckling och med en annan av de kinesiska nationalrätterna,: nämligen spenat. Det är inte så bekan' utanför Kina, men spenaten är där fattigmans fö- da framför allt, men används också av de bättre situerade för att dryga uté den dyrare maten, É penaten odlas i Kina i stora fält mest lysande dag i historien vpp- levde den rikt smyckade porten när jen tyske kejsaren Wilhelm I efter et tyska rikets nya grundande år 1871 passerade den vid sitt intåg i Berlin, . " Första "världskriget "slutade : utan triumf och det andra världskriget begravde många historiska" platser. : Även porten hade fått svåra ska- dor, Quadrigan överlevde ej, "de sis- krigsdagarna, Några få meter från porten drog man sektorsgrän= i. Studsvik har enligt Handels tidningen visat att den radioak- tiva isotopen polonium 210 kan | vara cancerframkallande i vis-. . a .:tobakssorter. En — foörs- . kargrupp från Umeå universitet. ” .” här påvisat polonium i försöks- "djurens lever, mjälte och cen- trala nervsystem. Mössen. har' både fått inandas tobaksrök och "blivit tillförda polonium : 210 intravenöst. ', bak förmodas vara beroende av att Ryssarna köper : ; vadmalsj ackor - från Haparanda "HAPARANDA (TT) Ta - Sovjet har beställt 3.400 vadmals- jackor från Lennis skinnfabrik I » Nikkala utanför Haparanda omtalar Haparandabladet, Om vadmalsjac= korna får efterfrågan bland ryssar- "na kommer ytterligare beställnin- " gar att gå till företaget, Ordern 14 "' omfattar i första omgången om- "" kring en kvarts miljon kronor. Av- ; talet innebär att fabriken måste ut- . öka sin personalstyrka . väsentligt. J 'b t tar upp bly ur jor= den: Ett 'visst slags blyisotoper om- vandlas.. sedan = till: polonium 210. Den radioaktiva isotopen upp= ges Vara speciellt farlig för personer som rökt i. flera år; eftersom polo- npjum ackumuleras i kroppen, -s ' | «- Även gravida "möss har tillföris polonium.” Därvid. fann - mar att fostren inte tog någon skada, Detta tyder, enligt forskargruppen, på att man inte, skulle behöva befara fos- terskador förorsakade av polonium. Försöken har utförts av ingenjös » Förekomsten" av polonium i to= och skördas oupphörligt, särskilt i södra Kina där det inte finns någon köld och allting växer'året om. ' .' - Det är tydligt att det inte bara är i nutiden man på sina håll för ett s k-osedligt liv. Man kunde det nämligen också förr i tiden, vilket man då och då kan läsa om i histo- rien. Kejsar Augustus i Rom, som levde åren 63 före Kristus till 14 ef- ter Kr, hade en dotter i sitt andra "gifte lydande namnet Julia, Hon åstadkom säkerligen en hel del grå "hår på sin arma faders huvud. Hon måste nämligen till sist förvisas från Rom på grund av det osedliga liv hon förde! , La . AE Det vanliga smink, som damerna använder sig av t ex för att få to- sor på kinderna, tillverkas faktiskt 'än i dag huvudsakligen på samma sätt och av samma ingredienser, som användes; redan i de .:gamla egyptiernas dagar för fyra- a fem- tusen år sedan, Vanligen består ämligen dessa smink av nå- got fett - t ex var uppblandat med "olivolja — (vaselin. började inte användas i billigare smink förrän för 50—60 år sedan). Vaxet och olivoljan färgades med någon röd färg eller med saffran. | SKIVNYTT. oh spelaren”.. Jokke kanske inte är den bäste sångare vi har, men hans. fart och. fläkt och glädje kompensérar ' mänga ' gånger om hans kanske ibland något ostäm- da röst. (Karusell KSEP 3350). äv de' danska grabbarna Torben, Paul och Jörgen. Ja, det handlar naturligtvis om The Lollipops och deras senaste EP med inte 'mind- re än tre egna kompositioner. Det är Torben och Jörgen som gjort ”Why fly the birds”; ”Keép on walting” och ”So many things to. tell you”; Den fjärde låten är Ray Charles gamla fina ”What'd I say", som framförs fint. Ray Charles, egen inspelning är dock, bättre, men man ' ska väl inte' jämföra dessa två då det ju gäller. två: helt ' skilda musiktyper. (Polydor EPH 10831). : "nen skiva, Jå nu ligger: reda på skivtallriken;' är en med der” svenska gruppen Scandias. Grup- pen är kanske mer känd ' under namnet Bjellars och Tine, men den har sedan bytt namn för att bätt- re anpassa sig till den :interna- tionella marknaden; Det var skiv- producenter i England och Tysk-|. land som önskade detta i sam- band . med att gruppens första plattor släpptes ut i dessa länder. Den platta, söm nu spelar upp, består av' idel svenska melodier. ”De'€ skönt”, ”En kulla från Då- lom”, ”Ingen ros kan bli så vac: ker” och ”En stjärnebro” är nam- nen på låtarna och för älskare av svenska visor är plattan en verk- lig godbit. Mums. (Sun: E 2004). också en platta med "det 'ameri- kanska gänget Jay and the Ame: ricans. De är tidigare välkända här hemma och: behöver säkerli- gen ingen närmare presentation På framsidan lyssnar 'vi på: Or- bisons ' välkända ”Crying” och se- |dan vänder vi på plattan och för: söker svara på frågan ”Why can't you ' bring me' home?”, (United Artists 67091). : : v En annah amerikansk singel den här gängen är en med The Righ- teous Brothers, ett för mig tidi. gare: helt okänt namn, men en trevlig bekantskap. heter ”He” 'och på den andra si- dan framförs den något sentimen- talare ”He will break your heart”. (Verve, 58502). Sn ' Nej, nu får det vara nog för denna gång. Solen börjar titta "ram i väster och det gäller verk- ligen att ta vara på: de enstaka solglimtarna, som vi definitivt in- te blir bortskämda med un svenska s somrarna. : RADIO och TV. L fe) R D N G. t 9 juli =; SVENSK Tv : vå 13. 00-—13. 55 Komediant i Lambeth (repris): ; 14.00—-17.00" Bästad — tennis. Från semifinalen 1 . internationella tennisveckan;. Kommentator: - Leif Forsberg. 18. 00 Pellepennan och Suddagum- » man, Ritsaga:' av: Ulf Löfgren och Gunnel Linde, ' 18.20—18.50 Hos Pavel och Anula. 19.00 Nyheter och väderlek: ” 19.15 .Dag för dag. Liten löpsedel. 19.25 Andy Williams show. 20.15 Tiotusenkronorsfrågan; Frå- ..gelek på Skansen. Frågeledare: Bö : Teddy 'Ladberg. Domare: ' Jan-öÖjvind Swahn. 21.15" En annorlunda 'kungsled. Glimtar från en snöscooterfärd "Abisko — AÅre' förmedlade av : Torsten Åhlander och One Hall- berg. . 21.45—22. 35 Baronen. "Engelsk äventyrsserie med Steve For: rest i huvudrollen. ; - DANSK Tv 16. 50 Familien Flint. 17.15—18.30 Pudsbamespringninp. 19.25 Robinson Crusoe, 20.00 TV-Avisen. H 20.30 Kryds og bolle.' 21.05 Naturen er min frakke,' 21.20 Jeg ville så gerne vere... Et program med Grethe Sgnck och Max Leths kvintet. «- 21,40 Kriminalfilm. 22,30—22.40 TV-Avisen, PROGRAM 1 1.00—-5.45 Nattradion. 6.00 Nyheter. : Engelbert : Humper- dinck: Ur ”Hans och Greta”; 6.20 Morgonandakt av pastor Sven Jonasson. 6.30 Nyheter och väderlek. . 6.40 Matbörsen, . 6.45 Gökotta. 7: > 7.00 Nyheter, Andliga sänger på grammofon, : - 7.15 Morgonandakt av komminis- ter Ingemar Glemme. , . . 7.30 Nyheter. Så var det då. På kabaré på 90-talet. Bo Lager- crantz kåserar (repris). 8.00 Nyheter och väderlek. 8.15 'Smäåbarnskvarten. : 8.30 Teater för flickor och 'pojkar: :.Smugglarskeppet. Av Angus Mac Vicar. 6, bot 9.00 Veckans klassiker. Fd 11.00 Nyheter och programläsning.' 11.10 Vi flyger för oss själva. ' Pi- ”loternas fackliga organisation presenteras, oA 11.30 Meloditäget. : 11.45 Lätt musik, 7 . 12.00 Klockspelet 1.Stadshustornet, " Den andra- plattan: är: inspelad , I dagens - skiviråve finner jag . ”Huvudlåten | . Ur Preludier del II. 12. 25 Väderlek. - or 12.30 Nyheter. Luncheko. rena 12.45 Sjörapport. Lätt på grammo- fon 12.58 "Tidssignal, set 13.00 Radioteater: Fallet Milbour- ne. Kriminalföljetong i sex de- lar av Francis Durbridge. Förs ta avsnittet (repris). . 13.40 Vårt. musikval, Musikfrå- gans skånelag pratar. musik och -väljer skivor... «. 14.45 Kojan. Barn drar sig undan . Och fälar. med> Maud Reuter- swärd orn livet och sånt. 15.00 Riksfonden. c : 15.10 EftermiddagsKonsert, 16.00 Familjespegeln, ” 16.45 Semesterporträttet, Besök 1 -, Roslagen. hos, TCO-chefen Otto : Nordenskiöld (repris). =" 17. .00 Nyheter. Sjörapport. - 17.10 90: 1950. ”Radiolyssnarnas < önskeprogram trepris).. 18.00 - Helgmålsringning från” Ål helgonakyrkan "i Fjungsbro, Ös- tergötland, . - - 18.15 Löpsedeln, ' : 18.20. Meddelanden.: 18.25 Väderlek,' i -:. : 18.30 Nyheter. Dagens eko, 19.00 Våra favoriter. . 20.00 Radioteater: Fallet Milbour- ne. Kriminalföljetong i sex de: lar av Franeis Durbridge. Andra "avsnittet. v 20.35 Banjobandet med Håsse' Tel ' lemar och Gastarna: 21.00 Ur inspelningsarkivet:: Med Prins Eugen . på Waldemarsud- des: oe 21.40 Gunnar de Frumerte: Sona- : tin nr 1 (1950).: 21.50. Väderlek, 22.00 Nyheter. 22.05 Melodiradion;'. '/ 23.00 Lördagens nyheter. 23.05 Melodiradlon.: +: > ” 0:00—6. 45 Nattradion. : PROGRAM 2 5 45 Melodiradiori. 5.59 Senaste nytt. (Därefter varje timme t..o. m, kl. 17.00). 6.00 Melodiradion. | rt 6.15 Nyheter 'på finska; - 6.20 Melodiradion. na 7.50 Nyheter på finska. 7.55 Melodiradion. «70 vev 8.15 Nyheter på engelska och tys- ka, 8.25 Melodiradion, : M : 10.00 Melodikrysset (repris). 11.00 Kanske på Svensktoppen. - 11.45 Melodiradion. - | 12.00 Mäste vi inte tänka om? Wil- ly Maria Lundberg funderar om hyfs och miljö, 2 12.05 Det .ska vi fira! 13.00 Regionalradion: Idag. ' : 13.05 ' Sommar. Lasse O'Månsso! - 15.00 Sommartoppen: : ” 16.00 Småbarnskvarten (repris). ' 16.15, Melodiradion.:' 17.30 Jazzforum. Värd: Bertil & Sun- din, .” 18.15 Reglonalradion.” ver 18.30 Nyheter.' Dagens eko. - "> = "1 19.00 ., Från författarverkstaden. Irja "Browallius inleder en serie program där olika författare re- flekterar inför bokhösten. 19.15 Ingvar Liedholm: 4 körer tin dikter. av 'Ake' Nilsson, : 19.30 ”då ärat ditt namn...” Om Sverige som stormakt. i Euro- pa (repris). un 20.00 Musikkväll. ” i 22.30 Kvällsandakt. :. 23.35—24.00 Liten kvällsmusik. på ; Brammofon.' , : PROGRAM 3. 17.30 Grattis! 18.30 Melodiradion:, : 18.50 Kvällssagan. - « : t 19.00 Eftermiddagens nyheter. Därefter: Dagens Pop- "LP. 19.20 Melodiradion; . 19.59 Senaste nytt.” '.”' 20.00 ,Dansmusik från åren 1940— 1950. 20.15 Melodiradion. - för Nr 20.59 Senaste nytt. i 21.00. Melodiradion.' > sv : 21.30—22.00 Country! and Western Presenteras av, Leif H, Anders- Son, söNDAG RÖ 10 juli ” SVENSK TV 14.00 FEAstad-Tennis. Direktsänd- ning från finalen '1 Internatio- » nella' tennisveckan.' Kommentar tor: Leif Forsberg. " 17.30 Den förtrollade karusellen. 17.40 Poly. på sommarlov. &6.' Ett brev till borgmästaren, .. 17.55 ' Popside. . : 18.15 Aftonsång från ' Husby Är- linghundra . kyrka i Uppland. Predikan av pastor Sture Rolf- hamre. ' 19.00 Nyheter och väderlek. 19.15 Har du hört den här?: Brö: derna Gunnar" och Olle Helan- der berättar roliga historier. > 19.45 Det hände en natt. Ameri- kansk filmkomedi, från 1934 ef- ter manus av Robert Riskin. 21.30 Livets utveckling. 1. Lan- dets erövring. 21.55—22,10 ' Man "med sälgpipa. Kring ett försvunnet musikin- strument. Matts -Arnberg och. Lars Egler besöker Eugen Häll kvist i Ramsele (repris). . DANSK TV i 9, 55 Gudstjeneste, 18.30—19.50 Dansk Bicykle Clubs Grand Prix. ' 20.00 TV-Avisen. va 20.25 Fulde af fup. Den amérikan- ; ske film fra 1931 ”Monkey Bust- ness”. : 21.40 Hjemme hos, 22,05—22.30 TV-Avisen, PROGRAM 1 1.00—6.45 Nattradion. 7.00 Reflexioner i tidig morgon. 7.10 Bedrich Smetana: Pianotrio g- moll. . 7.40. Programlisning. ot 7.45 Så gör vi här: Besök på se 2 minstationen 1 Bollnäs, Dagens dikt. Claude Debussy:8.00 Nyheter och väderlek. 1118.25- Väderlek.- "18.15 Baråens halvtimme, 845 Veckans pausfågel. 8.50 Uti'vår hage. Nils L polske dråmatikern Slawomir Mrozek, som vill få oss att skär- och Qvitt Holmgren samtalar, 9.00 Sveriges cykelradio. 9.30, Lagens 'arma väktare'— pjäs av John Esmonde och Bob Lar. bey. i 10.00 Grammofonkonsert, . .. 11.00 Högmässa från Johanne- bergskyrkan i Göteborg. Predi- . kan av. kontraktsprost Gunnar Helander,. Psalmer: 118: 1; 162: > 1—4; 245: 1—3; 248: 1 Ge - 12.15 Naturen och vi. 12.30 Nyheter och vädeflek, Gam- . la skivbekänta. N 12. 58 Tidssignal Soc 13.00 Radioteater: - Systrarna. Ra diopjäs av Erik Möller. - 14.05 Visor om sommarén! Jerker "Engblom ”sjunger- till eget: gl tarrackompanjemang (repris). 15.00 Nyheter. 15.05 Här är Hongkong! Utländskt magasin av Christina och Lars - Hansegärd, . s 15. 30 Hans 'Leygraf spelar Haydn. 16.00 Opoponax eller:Berättelsen' :; Om Catherine Legrands barn- . dom, Iréne Lindh läser ur den "unga |. franska. författarinnan. Monique Wittigs bok. 16: 35 Spela utari strängar,” Cecilia "Lindqvist berättar 'om finest "> chin-musik (repris). = 17.00 Nyheter. Sjörappot 17.10. ”Tältgudstjänst från' Dala "Järna. (Svenska Frälsningsar- ten "Bergström. 'Predikaån av - överste" Folke Holmlund: Ur ""SFA:s bångbok: 175; 319; 562. 18.00 'Ofriserade tankar, Willy Pe- fers läser 'aforismer av Stanis- lav Jerzy Lec 1 översättning av "Alexander Weiss. 18.15 Löpsedeln. . . 18.20 Meddelanden, . Rör 18.30 Nyhetér, Dagens eko. 19.00 90 1950; Radiolyssnarnas . Önskeprogram. ' 19.50 öra mot öra. 6. ;Fikonsnac- » karna, «" 20.00 Möte med Irland, Hundra år för sent eller ”Don't forget this is .altough countryb! På resa "med Sonja Carlberg, 20.30 Sportnytta : 20.45" Hur mycket orkår idrottå- mannen och : vi andra? Docent "Gunnar Borg talar om ' arbets- " förmåga, ansträngning och mo- tivation för fysiskt arbete. 21.00. Spansk pianomusik spelad - av José Ribera, 21.30 Aniara. Elfte uppläsningén ” av Ulf Palme, 21,50 Väderlek.: . 22.00 Nyheter. ket 22.10 Skivsamlaren. Forum för ” discofiler. 1 kväll: Jazz. oa 23.00 Söndagens nyheter, 23.05 Melodiradion. 0.00—5,45 Nattradion. STA SN . i PROGRAM 2 6. 45 Melodiradion;- 7.00 Melodiradions morgontrall. 7.30 Melodiradion. 8.15 Sveriges Badradio. ” 9.00 Marcelino,' cc oc 9.25 . Melodiradion. . 10.00 Våra favoriter (repris). 10.59 Senaste nytt. (Därefter var- je timme t. Oo. m. kl. 18.00 utom kl. 14.59).: 11.00” Svensktoppen. 11.45. Melodiradion, "cv 12.00 Det ska vi firat. 13.00 Sommarens Ehrenmark, 14.00 Dagens väder. : 14.05 Herrsingelfinalen i Svenska - Internationella '-: Tennismäster- . skapen. i Båstad. 16.00 Sommarlov, > vx 17.00 Melodiradion,' >. 18.15 Löpsedeln. 18.20 Meddelanden. . 18.25 Väderlek. sö 18.30 Nyheter. Dagens eko. ', 19.00 .Bachs kantater, «co | 19.30 Arkitektens ord om sitt verk. Alberti : och + arkitekturteorins . renässans. Professor Ellas. Cor- « nell, ' ” 20. 00 Felix Mendelssohn: Symfo- s nicnr 3 a-moll op. 56.. - ("Den skotska); 20.40 I det. vita Amerika. "Tre pro. gram: baserade. på. dokument « kring negrernas historia. Det II: Från inbördeskrigets dagar " fram till slutet av '1800-talet. 21.20 Ett minnesprogram om ton- sättaren | och : pianisten Algot -Haqulnius av Per Lindfors. MA 22.10 Kvällsandakt, ' ter 22.15-—23.10 "Igor Stravinskij mu- . sik. te ara " PROGRAM 3 es 18.15 Melodiradion, "ts > öv ov 18.50 - Kvällssagan. ' Astrid ' Lind- "gren, berättar , om Bullerbybar- "nens rt ee 19.00 ”Eftermiddagens nyheter. | Därefter: Hålli-gång med The Ventures.' 19.20 Melodiradfon. 19.59 Senaste nytt. : 20.00 Svensktoppen (repris). 20.45 Melodiradion, 2 20.59 Senaste nytt..' k pe 21.00 I .dixieland presenteras & av UIf Andersson,” : 2 21.15 Melodiradion. 21. 45—22. 00 Latinamerikanskt. : "MÅNDAG 14.00 Sommaralbum (repris). ' 14.30 Träna med TV (repris). 15.00—215.50 Andy Williams, (repris). 18.00—18.30 " Gluggen: ' Magasin från Göteborg för flickor och "pojkar. ,» 19.00 Nyheter och väderlek. NIE 19.15 . Fotbolls-VM, -Direktsänd- ning från invigningen av 1966 års världsmästerskap samt från premiärmatchen på Wembley mellan England och Uruguay. show 2115 Striptease.' Pjäs" av Slawio- mir: Mrozek, En" satir av den od mén).” ”Mötesledare: Majör Tors-" 6.15 Nyheter på finskå. . på vak mot föråldrade sociala system, oe : 21:45 Sommargästen 1 naturen. De- batt om naturvårds- och kom- . munalproblem i samband med vår fritidsbebyggelse. Deltaga- re: Prof. Per Friberg, prof. Gun- nar Weijman-Hane, ' laborator. Nils Malmer, lantbrukare Sven 'Tägmark, ..: 22.30 Nyheter, och väderlek." fa s i DANSK Vv DN 19.00 VM fodbold, , 21.15 Optakt til Hgst [ 21.30 Et sydhävskryds,; 22.15 TV-Ävisen,, "+ PROGRAM 1 0. 00—5. 45 Nattradion. - 5.00 Nyheter, ” r 6.00 Nyhetér. Glästppe Verdi: Ur ”Rigoletto”; 6.20 Morgonandakt av Pastor Tors "ten Malmeström. "+ +++ 6.30 Nyheter och väderlek. =. 6.40 Peter Tjajkovskij; Varlatio- | net”för vloloncéell' ock" orkester: ' över ett rokokotemaå opå 33. = : 7.00 > Nyheter... Jan Sparring och Göran Stenlund sjunger negro "spirituals, :.» + are : 7.15” "Morgonandakt. h Bibelläsning . ch bön av biskop "Manfred : Björkquist. =" 7.30 Nyheter. Artur Schnabet Bpe- lar. 7.55 Från: Moigonsidari. H 8.00 Nyheter och väderlek, 8,15 Småbarnskvarten. 8.30 Sommarlovsföljetongen: Häs. ten utan huvud: . : 8.50 'Ase' Kleveland slunger visor, 9.00 Morgonklang, « . . " 11.00 Nyheter och pri ogramläsning, 11.10 Lätt musik. 12.00 Klockspelet i Stadshustornet, : Dagens dikt. Johann. Melchior 'Molter:' Trumpetkonsert D-dur. 12.25 Väderlek, . vs 12.30 Nyheter. Luncheko, . 12.45 Sjörapport. Lätt på Brammo. fon. 12.58 Tidssignal: I ot 13.00 Börsnoteringar. ' :13.10 Sommar, Rolf, Blomberg: 1 15.00: Riksronden, = 15, 10 ”Ingen tid för dröramare" (repris). on 15.40 För oss äldre, 16.15 Tjeckisk ton. 17.00 Nyheter; Sjörapport, 17.10 Det haåndlår om visor ' (re non i a Pris). 17.40 En musikvecka méd Edvard " Grieg, vr 18.00 Lill-) Babs sjunger ” 18.15 Löpsedeln, - . 18.20 Meddelanden, 18.25 Väderlek..' - 18.30 Nyheter. Dagens eko. t . 19.00 En stickupp med Carl- -Gus- taf Lindstedt' och Lars Ekborg. ” 19.15 Tekniskt bistånd-— vad är- .;det? Ett u-landsprogram av Er kil Block, fe cc 20.15 Zzzzummer! : 21.00" Kvällsekoö: 21.10 "Den fulaste visan orh kärle- keh kom aldrig på pränt.. Matts ” Arnberg presenterar ;, några skämtvisor . ur Folkmusikarki- vet. 21. 30 Sport Idag med "bh ä VM Li » fotboll, et a cv : 21. 50 'VäderlekX — . . 22.00 Nyhétet, Tee : 22.05 Tid för. ; Jazz. I 'kväll 1 säll- . skap med . Cannonball Adder- "leys, kvintett. > th 23.00 Måndagens' nyheter, '' 23.05 Melodiradlon. 0.00—5.45 Nattradion. Jrang Idee mik - PROGRAM 2 - 5.45 Melodiradlon. : 5.59 Senaste nytt. (Därefter varje timme t, o. mi, kl. 18. 00 utom kl. 13.59). . 6.00 Melodiradion. AT då nd 6.20 Melodiradion,. -«': 7.50 Nyheter på finska. :' 7.55 Melodiradlion, =; 8. L Nyheter på engelska och tys 8. 25 Melodiradion.. 11.05 Matbörsen. oe 11.10 Melodiradioni, CC ov 12.00 "Våra personnamn, 12.05 Det ska vi fira! i 13.00 Reglonalradion: Idag. 13.05 ' Melodiradion. -' 13.10. Sommar, ' + + t . 14.00 Dagens väder. >; >. ococ 14.05 Sommarlov. ” : 15.00, Melodiradlion. 15.10 På den”tidén; : i 15.45 Småbarnskvarter (repris). 16.00 Melodiradion, ” 17.53 Löpsedeln, : . > sa 18.00 Meloditradiort.> "4 18.00 Västra distriktet: Västkust- - sommar: Turisttips, musik och nyheter. . 18.15 Regionalradion. . 18.30 Nemnogö o mnogom, 19.00. Berömda orgelverk av Jo- - hann” Sebastlan'” Bach spelade av .Organister 'med oltkå' spelstilar. "119.30 Kulturredaktionens. aktuella . .. kvart. 19.45 Klihgande klenoder. . 20. 45 ” Världsbråhdéti 'ocH eldens . återsken, 9 april 1940 > Norden LONG PuNKTen: na 21.45 Intim ton. 22.05 ”Kvällsandakt, - he 22.10—22.55 Richard.Strauss:” "Ein .Heldenleben op. 40, symfonisk dikt med vlolinsolo. AA a eb o " PROGRAM 3 18.15 Melodiradton. 18.30 Pop nonstop. 18.50 Kvällssagan,” Astrid Lind. grer berättar, om Bullerbybar- nens " ? 19.00 Eftermlddagehs' ”Vnyheter. Därefter: ; Sommartoppen (re- pris. törn + "Kommentator: Putte Kock, "I 19.59 Senaste nytt. -20.00 Operettdags.:; Ca 20.35 Melodiradion.:- 20.59 Senaste nytt. . 21.00 Melodiradion: '21.30 Jaz2vokalister. I kväll: Anita O'Däy presenteras kad Bengt Wittström. 21,45-—22.00" Målodtradfon;
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.