me FÖBLAR Fn ad ed nn sd, mm " Onsdagen den 17 augusti 2068 LAHOLMS TIDNING : Ål Armarsinanså Äntvvvnssndl hemmennand År H RR RR ns NN I UNS (SD ED | | On Jann J mn | = i 2 Ti Sin + -""Skördetröskning- av. vällfrö "Av SVEN-ÅKE SVEDSÄTER De flesta fröodlarna. har. 1 dag accepterat ' skördetröskan som, skördemaskin för vallfröet, äver] om inkörningstiden---inte --varit - shelt -utan..problem, Skördetröskan. som 1 första, hand konstruerats för. spannmål har ibland - svårt att, klara :av, vallfröerna.: Dessa kan nämligen vara mycket svära att tröska ur, kan ha låg tusen- kornvikt och växer ofta i: ett beständ. med. övervägande gröna -växtdelar. or "MANGA "MOMENT ' -.. I SKÖRDEPLANERINGEN s Jämna. och väl. utvecklade be- stånd. . underlättar : skördetrösk- ningen, . varför , odlingstekniken måste ägnas. stor” uppmärksam- het. Man kan t. ex. genam lämp- lig "gödsling få liggbestånd i'raj- gräs och f-viss mån även ängs- evingel. ' Risken för . drösning i ett, liggande bestånd är ganska liten :och man kan vänta med skörden tills fröet är helt omoget och" lättröskat, "Andra viktiga moment -i plan- läggningen inför 'skörden + är torkning, :beredning frans. Vor me och leve. . DE. FLESTA VALLFRöÖ-' ERNA KAN SKÖRDE- ' -TRÖSKAS FRÅN ROT ' ME Av gräsfröerna har timotej- en-. den största . utbredningen "och: den bereder i allmänhet inte nägra större bekymmer vid skör- den: Man måste emellertid -följa . mognadsförloppet mycket noga om : inte drösningen skall 7 bli alltför stor.” Den lämpliga skörde- tidpunkten kommer ofta endast ett. par dagar efter bindarmog- näden, Vattenhalten' kan då vara ”KÖSTSAM "LONDON (TT-Reuter) . . Den » österrikiska 'operasån- - gerskan ' Elisabeth : Schwartz- : > -kopf har: blivit : stämd på ca 300.000 kr. i Japan därför att'' «hon 4 september: i fjol inte . kunde fullföja ett kontrakt om ' > att hon skulle sjunga i Japan, ' sa "Anledningen var att hon hade : - satt en vindruva i halsen, : 'got sådant händer alldeles i början av. en. stor säsong, sade ' hon till publiken, vid en konsert i Harro- gate i England -på: söndagskvällen. Tio dagar innan jag skulle fara till Japan, som” praktiskt taget; det Cenda land: Iden dä jag aldrig sjungit,. satte jag en. druva .i' hal] " gen. Jag fick en: skada och fastän gag! flög till London och! konsulte+ rade en-av de: ledande röstspecia= tisterna. i världen 'kunde' jag. inte "tpptröda. Jag kick veta att jag inte "kunde sjunga på:sex yeckor.,' sq Sångerskan! sade satt nyheten om ”WUrsäkt i Japan; Det endå jag kan H Köra för "ögonblieket är att varna jordbruk” 'på'st stora. | öbrukade” arcäler, STOCKHOLM (TT) . - Totalt tillfördes u-länderna 9.203 milj döllar 1963, Warav ”ea 7. pro genom FN och dess specialorgan, | framhåller generaldirektör” ; Gustay "Ytterborn, ir "Jordbr k , känslig för drösning och måste : gröna växtdelar. , 1 vergrödorna blir. man ofta tving- d inte. på att - fröfirmorna har så "4 | kalluftstorken har visat” si Tanvändbar också för'vallfj X :-hög oeh> tröskningen mäste utfö- ras. med stor: varsamhet, efter- som halten skalade frön kan bli "mycket: hög "vid ovarsam behand- ling. -Om --timotejfröna sitter sär-- skilt hårt fast vid axet kan man prova. en. omtröskning ' av hal men . efter ' några dagar. . Ängssvingeln är relativt passas mycket noga. Den tröskas när vattenhalten sjunkit under ca 35 procent. Ju tätare bestån- det är, desto längre kan trösk- ningen -uppskjutas, Rajgräs. och rödsvingel tröskas direkt från rot.. I syn- nerhet ; vad beträffar . rajgräset kan man genom lämplig gödsling få ett kraftigt .liggande bstånd med 'så gott som helt eliminerad drösningsrisk, » Skörden av ängsgröe utförs mera sällan som tröskning direkt från rot, Detta gräs är mycket svärt att tröska ur och bör där- lagt. före tröskningen. Stränglägg- ningen av gröe går ofta bra ef- tersom detta frö sitter hårt" fast i vippan. Bland klöverfröerna möter man 1... allmänhet de" största skörde- problemen = hos ' vitklöver. Lågvuxna bestånd, ” fältgroning och en myckenhet av "gröna växtdelar ställer ' ofta till besvär. Bladdödning före skörden. är of. ta lämplig, liksom även sträng- läggning, ' Strängläggningen med en vanlig 'slåtterkniv kan stund- om vara besvärlig, men detta ar- betsmoment' går som regel bra med. en s, k. dubbelkniv. Rens- ningen får vid tröskningsarbetet inte drivas alltför ' hårt, utan man måste räkna. med att. ta reda på relativt mycket mate riah vo oc övriga klöverarter trös- kas som regel” bäst från rot, eventuellt efter bladdödningen, om beståndet innehåller mycket " RISKEN FöR SPILL- - FÖRLUSTER STOR -: För samtliga vallfröslag gäller att tröskningen mäste" genomfö- ras med noggrann kontroll av eventuella. spillförluster. Ju hög- re vattenhalt och ju mer svår- tröskat materialet är, desto stör- re volymer tröskgods måste man räkna. med att ta. tillvara. I 'klö- ad att ta hand om ;ca hälften av det "material som kommer ned "på sållapparaten. Man mäste betänka att.även enstaka frön i den handfull boss eller hylsor man fångar upp bak- om rensapparaten kan betyda många kilo frö per'ha. "Räkna alltså med låg körhastighet, svag rensning och en noggrann kon- trolt fö luster T törer ov - ul ORDNA VTORK INGE oc FRÅGAN I GOD TID! +: > : Det > skördetröskade + vallfröet har visat sig nödvändigt att det- ta frö snabbt blir torkat. Gro- g en ning hemma . på . "gården och lita Jgoda resurser att de: snabbt kan ta emot allt frö. ; Den ..vanliga äl + Mera detaljerade - 'anvisn rörande skördetröskning av-olika gar NN fröslag finns:i:meddelande .num-|, ”Nyare . skördemetoder |” -från . Jordbrukstek-|- mer :.305 : dför : vallfrö” . niska . Institutet, . Uppsala! nM Jun, - "Brist på å 15 "nilj” 4 byggkonkurser. Meddelanden, Utslaget per " Förvaltarnas '; uppteckning; ”" över ' konk rna vid Social bostad duktion" riksförening re i u-länderna utgjorde” det. tolar SR köpitalbidraget mindre" än 5 dot? Sörksamnig'= 1 ' u-ländernå. Härtill] kom något mer än, 5.000 från” FN ”ofk” dess specialorgan, varav inom jordbruk med ini överskatt. till u-ländernas . förfogande” har. pågått ”". och Solbygg: AB, -Borås,. visar "att de båda företagen bar bris-' ter på 389 milj kr resp 13 milj Den ene av fö vallarna, ädvokat | Jespér Swedberg, Göteborg, ' har dock lämnat in” en reservation, en- ligt vilken bristerna uppgår till 104 4 milj kr resp 4.6 milj kr. ” ,Advokaternas skiljaktiga uppfatt- ning bottnar. i olika "bedömningar av både tillgångar och skulder: : " På begäran av förvaltaren beslu- i närmare 20 år. , Av. betydelse tades', vid måndagens... borgenärs-= USA:s I delsl anser enligt äde att anmärkningstiden . Public Law 480. FN har ingångsatt | utsträcks till den 15 februari.” | "ett internationellt projekt för mul- - Konkursd en ämde, att 7 tilateral finansiering av; lismedels- « leveranser. Efter initialframgångar- na 1963—65; då bidragen totalt uppr "gick till 94 milj dollar, siktar man . På att höja ' "bidragen till 275 milj " dollar å åren 1$66—068. . io Dey stora överskottslagen ay, fövs- medel. i .industriländerna' har nu "nedbringats,; i. synnerhet i Förenta ; Staterna, där man planerar att ånyo i delvis ta £ anspråk den s k jord- " bankens 25 milj ha åker 'för ris-, $oja- och 'veteodling, .U-ländernas : egen” livsmedelsproduktion' "mås- fe emellertid förbättras väsentligt, eftersom. den mestadels ökat för : sakta eller stundom. försämrats per ur capita. De på längre sikt tillgänglip - ga ' outnyttjade arealerna ' jord-] bruksjord är ca 800 milj har, drygt " 50 proc av de för närvarande: uppt / odlade arealerna. På kort sikt kan "emellertid resultat bäst uppnås ge- nom förbättrad .odlingsteknik, jords två ordinarie förvaltare skulle ut- ses och till detta utsågs interim- förvaltarna. . I avlor stals | | för 200. 000 " STOCKHOLM (TT) | s , Fjorton tavlor , till ett. samman- ”Tagt värde av. närmare 200.000 kr stals hos fru Anna Ejve, Orrspels- vägen 51 i: Bromma, natten mellan fredagen den :5 och lördagen den 6 avgusti. Tjuvarna har valt. med stor. omsorg .i konstsamlingen som består av ett 100-tal verk. Försäk- 'ringsbolaget har utlyst en. belö- I ning på 10. proc av värdet på det som återskaffas. :... då för relativt länge .ligga sträng-|]' har ofta hög vattenhalt .och 'det|' barheten kan sjunka: katastrofalt | - : egen tork. . eller , Juftningsanlägg-|: INN, "en sportig allväders de”-poul trad .i match rock i dubbel, kraftig sol poplin av klinglers-] kvalitet. Modellen I är avfodrad ' i ' halva bålen :samt' kapushong och ärmgarnering av högklassig kamgarnstweed, pied.,.,, även om det inte" "bebådas stör re” revolutioner ' inför: en mo säsong, är det lika spännande än- då när den Ikommer. Höstens och vinterns." kappmode: kommer 'tro- Vi går i höst och vinter:in för ar'.och'. material av hög kvalitet, i Malmö. Den” från : tidigare sär songer .Så populära ' soutage-knap-. pen” terkommer 'denna ligen att bjuda påt en n relativt Iugn eleganta skinn,'-lyxiga garnering-: I säsong | par infärgade i-tygets nyans, nap- ännu våckrare..Dessutom; som en baknappar” ”säknas. inte heller, :: färger.” Kraftiga: stickningar: med grovt silke ger den rätta. SPOrA je | tiga. elegansen, Th. LOLO, högklassig svensk tweed i bekväm och Jättburen. vinterdräkt. Jackan har: den aktuella långa silhuetten och är helt kimonoskuren. Den garneras av äkta kalgan. I "op: tical . white”. samt ÄEMappar: och skärp, av v, happaskinn.' (TORNVALLS) No ring på minkkragar. nn . I Sobra detaljer . " Själva EPP örA dleganta” I nteycket. Vapporna är lättburna och - kvinnliga och de- taljerna' sobra.- - Förutom soutageknapparha lan förklarar direktör » Eric "Tornvall ;serar man som nyhet i år :kera. I mikknappar på kamelhårskåppor- na. men. också andra. fantasiknap- a Likt många europeiska metropo- | ler' Hotas, också tvåmiljonstaden Hamburg av'.att oaktat förnämli- ga "kulturella inrättningar förlora en storstads nivå. Innerstaden som blivit kontors-,' och affärscentrum avfolkas. Livet på gatorna domnar gått hem till sitt, liksom alla and- ra, knappast någon syns framför ci- tyns upplysta skyltfönster på kväl- len. Stadsplanerarna är emellertid an- ”gelägna om att hålla ihop sin stad och' stävja dess ohejdade expande- ringz ut'till landskapet. Under ,de senaste två årtiondena bildades rugt ikring Hamburg en krans. av mer «eller mindre idylliska förorter dit' människorna drar sig tilbaka. Man kan emellertidA undra om de alltid känner sig- lyckliga och belåt- na där, Man :vet att världsmedve- tande ' och : andlig spänst. bäst får gro i ett stadssamhölles miljö. När allt kommer omkring gäller det ” reformer etc på de redan nyttjade .Aroalerna, Prenunieförd ; på LT alltså att:förmå ) igen bort när>kontors- och affärsfolket | Tavelmarknad i i Hamburgs City strax mill Rådhuset ä bakgrunden). torsadsatmosför. sk ter gröna inslag. Nytt och.spän., kapas ; med äkia storstadsmässig levnads= stil, sv - Sedan en kort, tid "tillbaka har. Hamburg en. ”Meckerecke”, en kri- ' tikhörna enligt Hyde Park" Cornera i London förebild. På ett. frilufts- kafé vid Jungfernstieg håller hu- vudsakligast ungdorgen till, och på” kvällarna hörs beatrnusik och visor : till gitarrspel. Strax intill rådhuset finns det en tavelmarknad på öp- pen gata som på borgmästarens för- slag skall utvidgas med en bok- marknad. Det talas om friluftsope- retter på Binnenafster, också om bulevardkaféer och kaféer på tak- terrasser. Men också turisterna spe- lar en framträdande roll vid fram- tidsplaneringarna, för ca 40 proc av alla turister kommer från ut'andet som toppas av svenskarna,' följda av danskar, amerikaner och engels- män. Och så får inte de 16.000 stu- denterna glömmas vars fakultets- byggnader och institut. finns ken- centrerade till en relativt liten area i innerstaden. Skulle de få tag:i lägenheter också, och billiga kaféer. att bosätta sig i staden genom att skopa” ett attraktivt ”stadslandskap” skul!e förespråkarna för ”storstads- | har" vackert; -handlaskade , kanter | och. slits bak... samt .är .garnerad! : här fallet är de trevliga'rockarna. "| elbreda. En annan klädsam skär- +) raglan bak och ingen axelsöm Vi | rad. Det anses "| så är lämpat för människor, Man Matcriaten av. hög klass :v "De vackra, litet .glesa tweeder. na, '-återkommer. :- Nyheter.;: heter kraftiga öglor, som -ger'en vacker effekt av pärlor. « Kamel finns i alla fårger från den nya vita: och" den -traditio: nellt bruna till. en ny, dovare; li te" mörkt ' brun. : Den" sistnämndä nyansen är vacker-med accessoa- | rer i vitt. eler, turkos, t | « H - Kamelhår och" vite . Bland. mera exklusiva plagg vintersäsongen . märks : bl,” a. vit: kamelhårskappa : med viträv: krage. Det är en klassisk rock; exklusiv; . men: förhållandevis: bil- lig och den går att använda både som” fin'. aftonkåppa. och: för 'söom- marbruk,« Den: är. kimonoskuren; med . viträv,.. som går :Jätt: att -ta bort.., Kappan är :: nämligen " för- avfodrad; sjalkrage' RN splagg Även de mera sportiga splag- gen har. en" kvinnlig” skärning. Vad man verkligen tror på i. det' De:är, rejäla allvädersplagg i :dub- bel, kraftig: bomullspoplin.: Model: lerna är avfodrade i.halva bålen i rustigt, rutig : kamgarnstweed i pied de poulemönster i måtchan- de. färger... Kapuschong ; hör till och den som. vill , kan 'också'tfal kjol i samma material,” Kragarna ' har ofta en ”skor-]. stensutformning”"' som": Aigger: till men ändå inte sitter” åt. Det blir för - övrigt mycket: skinn! i:är, Persian, blå- . och 7 vit: sämt mink: är , modeskinn. "Kimono fram, raglan bak ” Höstens -axlar' är mjuka;och ki 'monoskurna. "En" linje som klär, alla” och särskilt den mycket :ax- ning är den med kimono fram, |: Svart 'och vitt i toppe djärvare tongångar med :röda: el- nande är också en lejongul och sen bourgogneröd färg.- " Längden slutligen ' är oförän inte » nödvändigt att. ytterligare förkorta de elegan- ta'damkapporna. Längden har Te: dan avpassats för den » välklädda svenska kvinnan, mu Transplan (Forts. fr. sid. 4)" revet transplanterade njurar från 'Jik- artade djur. Försöksdjuten : mår utmärkt sedan- många månader tillbaka utan någon .som «helst skönjbar nedsättning av sina livs- funktioner. Någon minskning av deras motständskraft iakttögs där- vidlag inte. Verkningssättets: ana- lys gav i övrigt en ledning för att detta antilymfocytenserum un- der vissa. omständigheter "också kan vinna beydelse vid den far- Iga lymfatiska leukemins behand- ling. Nästa målet för de tyska vetenskapsmännen kring. profes- sor Brendel är tillverkningen av ett antilymfocytenserum som ock- hoppas att inom två år få ha kom- d:6.45” "RitavStreich” sjunger, "- » | pärltweed.: Det är ett enfärgat 8 », material med nedpressade ganska ] Men det finns annat. att: - välja |: på: brunt, grönt, grått inen äver 1 17.25 ONSDAG 7 an mgusti 14.00 Kaltumöring. (Repris) 14.25 Då går vi till Maxim, (Re ris). (Repris) 18.00--18.30 Ett brev på posten, > (Repris). ! Ak värd: Egan "Kjerrma SA 20.00 Åaktspelet. En 20.50 "Ett ' gyllene "fängelse, En, ;vandiing . med : Charles Boyer] x genom, ett” kungaslott, som speg.« Sar gen franska historien under Na 5.00 N. yheter:; mann: Svit (Uvertyr)? G-dur, för stråkar ioch generalbas.! 6.20" Morgonandakt" äv fil mag. el 6.40 'Matbörseny =» miltevvvin 7.00” Nyheter; Bina Ekberg och "Einar? 'Waermö''g unge: slöa | "Motgonandakt”' av. jdtstrikts-] ”föreståbhdafe Filip "Wallin. 2. ;& 7.30: Nyheter. "Wolfgang: Amadeus; . Mozart” Kvintett' Ess-dur, + at 8.00 "Nyheter. och väderlek, 5 Småbarniskvärten.:-' 8.30" sändningsuppehåll 11.00 Nyheter 1. - "Matbörseri! a pr 3 11.10 Programläsning. 11:15 Lätt på grammofö 11.30. Salongsorkesterdi spelar, 12. 00 Klotkspélé Stadshustor-, "net. Dagens dikt. 15 Ska vi spara 12 58 Tiässlgnåt ia 13.00 "Börsnoteringar, 13.10" Sommar" 15.00'-Riksronden. 15.10 Familjespegeln. Ukobsson "berättar. $'kvartett nr 4 a-moll op. 25. i i ludium och' fliga 1 C-dur. 17.20 Andaktsstund av kont Ktör 5 Elnians 3 ” 18.00 "Povel Ramel: 18.15”Löpsedelni 4» > 18.20: Meddelanden; 18.25 Väderlek.7 18.30 Nyheter. Dagens eko. 119; 00. jRadiofeaterngs, följetopig: Oll- ver. Twist; ” 19.40 Kulturjedaktionens aktuel- sla program.” tar 20. 00 Skänsenkväll, ; cs 21.00 Kvällseko och Sport I' dag. 21.20 Turist ii USA, Göran. .Holm- berg berättar, - ; - 21:50 Väderlek, : 1 ven 32.00" Nyheter.” ON or 22.05 Smoke Rings. (fäö. fo 23.00 ,)Onsdagens nyheter. 23.05 Melodiradion; . --' 1.00—5,45' Nattradion, ' va ThocRAM" 2 5.45- 'Melodiradion... ct 5.59” Senaste ' nytt. (Därefter var- je timme +, o. m. kl. 18; 00.) 6.00" Melodiradion:' för 6.15 "Nyheter. på floska, - eva 6:20- Melodiradion..'.+'- oo 7:50 Nyheter på - finska, 7.55 Melodiradion. +" 8.15 Nyheter på engelska och tys omv BM Meiodiradion. 11.01 Sändrlingsuppehåll. (Se P1) | 12.00" Fisketipset. - 12.05 Det ska yf fira! "5: 13.00 Regionalradion: Idag'. ” 13.05" Sändningsuppehåll. 15.00" Melodiradion.= - : : 15.10 "På: den "tiden.:- oboe 15.45 Smöbapnskvartetn. (Repris) 16.00 Melodiradion,..: Pop: 66.4: 17.55: Löpsedeln. 18.00 ' Melodiradion, =+-. 18.30 - Nyheter, Dagens eko. 19.00 Biologi på nya vägar: Före drag av, professor Adolf Port ”mann 1'Basell 19.30 Onsdagskonsert.”' Sön 22.00 "Nyheter: "0 : 22.05" ” Kvällsandakt, ” 22.10 Marcelino.' :; > 22. 30—23.00 Richard Strauss: vio- Ä ". Hinsonat Essdur op. 18. . it 18.15” Melodiradion. ; 18.30 Pop nonstop, : « - 18.50 Kvällssagan, "(Repris).- rr: 19.00 Eftermiddagens nyheter, ; Top of the pops.. : . : 19.45 Melodiradion, "oo 19.59 Senaste nytt. »= «+. 4 . Frank 14.55—15:25 Fem amerikanor 3. worn 1 gl > shestra' spelar.: -16.00- "Nyheter Georg Philipp Tele- ft 16.00 - Uppfinnaren. Knut Ge 16.20 Wilhelm Stenhamma - Stråk TORSDAG | T 18 augusti SVENSK Tv | 19:00 Aktuellt. > 19.225 Väderlek.l + NM : 11930 Snälla flickor... och .dum- ma,. Helene Elde sjunger och dansar. | 120.00 Inför valet. Folket frågar. Väljare' på ollka platser i lan. "det frågar politiker 1 studion om partierna. och deras : : pro- gram. Så . 21.45 Stänk, ungdornsextra. 22.15. "Nyheter och väderlek. bö 15 vs DANSK TV 19.30 'Sportsorientering. 20.00 TV-Avisen,.. : >. 20.25. Atvelske. Den, amérikénska film fra 1933. 22.00 TV-Avisen.. 1.22.10 sCOpenhagen—BRuxelles—— Amsterdam. - Omkring: udstil- -"Nngen" af Cobra-gruppeng ar. ; bejder på: -"Loulslana”, '- FER ES SÅ I GPROGRÄM 4 ccs "6.00 Nyheter, : Franz ”Tehar: Ur "Glada änkan"u Ia 6.20. Morgonandakt, av (HL m g Gunlög, Järhult. <=, 6.30 Nyheter och väder 6.40 Matbärsen, - uses. 6.45 Svjatoslav Richter spelar rysk pianomusik! | 7:00 Nyheter: ;Palestrina, Ur Mis.« d17.sa Papae "Maroelll.'. 7.15 Morgonandakt av biskop Karl " Erik! Forssell! «unge: 7.30: Nyheter.» ; Philharmonis Orc- v 7.55 'Berietabellen. «my z.: 8.00, Nyheter .och väderlek. 815, Småbarnskvarten. 0 SN bo a Tom "Sawyer! BV kun 50. Trigvar NWwixell sjunger" visor. 19.00 Morgonklangist as. co 1 11.00 Nyheter och sprogrämliis- ning. | : 11.10 Lätt musik, i 12.00 Flock 1 p Stadål . «net, ..Dagens ;dikt, Johann. Se- 4 :bastian Bacht. Konsert. c-moll , för två cemball. och; stråkorkes. "ter med .gerieralbas, så 12:25; Väderlek,.- fåra 12.30 Nyheter, ”Tiuncheko,' sjöd 12,45 : 'Sjörapport. . Lätt" på: gram: 12.58 Tidssignal. ; i 13.00 Börsnoteringar. 13.10: Sommar, 474 15. 00 Klksronden. 15.10 Edvard 'Gri ! Gdur för violl it op. Röslö.t dornud a 15.40 iFamlljeftickan vå :målarinna. :Maj Bring fortsätter vatt. berätta minnen; för. Börje . ”” Dingell.. Aon de sög 116.05 Eftermiddagskonsert. 17.00 Nyheter. Sjörapport. - 17.10 Farbror. Svens ssommarbr Va 17.20 EW mustkvecka m a Mischa | EBlmän: öh fe; pel 18:00. Towa Carson. ; 'Nyheter'] 19.00 Nägpnglang, i Sverlgé. Jolo Ckäserat kring melod AA b& "redskapstId.,.. | d | 19.45 Utläpning Paris. Sven Au rén. kåserar. 20.00 Sportextr: 21.00 Kvällseko, : 21.10 Musik för mälljoner. : 21.50 Väderlek.:' 22.00 Nyheter. . 22.05 Nöjesnytt Från a 22.35 Melodiradion. ” ort 23.00 "Torsdagens ' nytietetr. 23.05 Melodiradion.: ' 10:00—5. 45 Nattradion, / n nat. 4 Ät ' PROGRAM 2, 5.45 Melodtradion.' å 5.59 Senaste nytt. (Däreftér vårje timme 1; om. kl. 18:00 utom kl. 13.59.) 6.00. Melodiradion, :, : 6.15 Nyheter på ing 6.20 » Melodiradlon. " 7,50 Nyheter på. finsk 7.55 Melodliradion. >" X- 8.15" Nyheter: på. enelaka "tyska. : 8.25 Melodiradlon. 11.05 Matbörsens .' 11.10 12.00 13.00. 13.05 13.10 14:00 14.05 15.00 15.10 15.45 16.00 , Melo 17.25 Pop 66. . 17.55 Löpsedeln 18.00 ' Melodiradfon. : 18.30 "Rysk fortsättningskurs.' . 19.00 Svensk ton. ” "och "11930 'Kulturredaktionens aktuella | kvart, Luo bleve,” 19. 45 Att mötas utanför. Räpport . från. ”tjyvriksdagen” i Ström .SUNde sar fees 20.15; Radioteater; ” Den förryckta fröl "lJopp' och. sällsynta. beärlfter, (Repris) Amorlina eller '122.15 Kvällsandakt. - 22.:20--23.20 Musikalisk 'nattstudlo. Svensk" elektrofoni. ; : bron a ? PROGRAM 3 18,15" Melodiradion.: "= ' 18.20: Pop .:oonstop. 3 18.50- Kvällssagan.. (Repris) 19.00. Eftermiddagens ,nyheter. ; Tonsärkväll AA augusti. "19.05 önskeponp. . 19.20 Tonärskvälls story. - 19.30 Popnytt. - 19.40 Tonärskväll i Löndon.: or 19.59 Senaste nytt.” 20.00 Melodiradfon. an vimmel” säkert bli belåtna. - Peter. Voss 221 mit så långt med forskningarna ; 20.00 ' Stjärnalbumet. att det inom denna tid också re- | ”natras' > . dån skall bli möjligt att . med 20.15 Melodiradion.. I lyckat resultat -:- t p ” 20.59 nytt. ” hjärtat, - 1 21.00 - Melodiradion. sten 22.00 Jazz. på 78or, "1.20,59 Senaste nytt. ' 21.00: På begäran: 21,30—22.00- Meloairadioln, AA
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.