. Begagnat" Järn, " Lilla Tjärby. av alla slag samt metall och ump. uppköpes . till . högsta dagspris. balk, räls, m. m. säljes. OLLE PALSSONS SKROTAFFÄR 'Tol, Laholm 10990 plåt ” statsman som respekteras" av båda » lägren och som de inte kan miss- från N ordvietnams president |- PNOM PENH. (TT-AFP) President de Gaulle fick på onsdagen ett personligt bud- skap från Nordvietnams president Ho Chi Minh, då han tog emot dennes nye 'sändebud . i Cambodja, Nguyen” Thuong, i gästvåningen i kungliga palatset i ' — Vid den festbankett till de Gaul- |. . les ära som senare ägde rum i på- letset' försäkrade Cambodjas stats- chef. prins Norodom .Sihanouk . att den franske gästen var den'enda tänka för partiskhet. Sihanouk upp manade de Gaulle att utöva ”mo- raliska påtryckningar” för att få ett, .:; gat president Ho , Chi. Minhs'. . vänliga hälsningar... —- Det är - .. ständig. diskretion om det äm- ne som dryftades. pressen' efter sitt besök hos de ' Gaulle att han hade överbrin- naturligt att jag iakttar full- !och försök. inte. förmå mig att säga mera, | yttrade han, ' -| sammanträffandet hade avtalats re- slut på vietnamkriget, | ' Neyen Thuong omtalade för En. talesman" för - president ” de Gaulles . uppvaktning. yttrade: Det jär inte. tillåtet att: för närva- T hant besvikenp på FN ” Tros”tacka nej.i dag. NEW YORK (TT- Reuter). . Generalsekreterare Thant ” "återvände på onsdagen till FN- högkvarteret i New York efter -ett 'veckolångt besök I Latin- -amerika, På- torsdag eftermid-' dag kommer han att tillkänna- - ge om han ställer upp till om- ' ” val för generalsekreterarpos- "ten: ' "Den" allmänna! meningen bland ".FN-delegaterna i New York är att "Thant säger nej till en ny ämbets- . period, : Men" det. finns: diplomater som tror att;Thant fortfarande kan övertalas att fortsätta, -. ov ” Ett av skälen till att han beslu- tar ..sig för att, avgå tros vara att han är besviken och bitter över att. han misslyckats med att få USA:s stöd för sina ansträngningar att få" till stånd” fred 1: Vietnam. Även hans fredsinitiativ på andra håll 'i världen har fått ringa, an- slutning från FN-staterna, !::; 'Thants officiella. tillkännagivande kommer; vid. 17-tiden” på torsdag, Hans nuvarande ämbetsperiod på sentenser sen - -får-eget ämbetsverk ;, STOCKHOLM (TT) ' - . Samhällsplaneringen lan- - » det skall" få sitt eget ämbets-" "Sam ihällsplaneringen | ställande av stadsplaner eter medan den andra /skall ta' sig an den hit- tills otillräckliga tillgodosedda sam- i''stort 'samt ge hällt ingen verk. I sina” anst - föreslår. "byggnadsstyrelsen att -- 2 verket klyvs,” varvid den halva ">, som får hand om statens hus- byggande får behålla det: gam”, namnet; +”. Dn andra” "halvan blir en ;ny högsta myndighet för såväl byggvä- ".; sendet som samhällsplaneringen och "brist på. bättre f för plane-. nun detta skall överföras den niu-' varande byggnadsstyrelsens teknis- . ka byrå och planbyrån, Den. sist- nämnda föreslås växa ut: till två byråer, av vilka den ena skall syss- | da med löpande ärenden som fast”. ”Tjuvari i buss. hade stöldgods för r.40.000 kr” GÖTEBORG (TT) 7 . - Tack . vare ett tips” från en . person kunde radiopolisen i Göteborg gripa två tjuvar som natten till onsdagen fyllt en mindre buss med vägledning "för ' den , regionala och lokala planeringen. > + Sju "regionala byggnadsförvalt- ningar föreslås bli: direkt" under- ställda ”byggnadsstyrelsen och pla- cerade' i Stockholm "(två stycken); fem 'år löper ut den 3 november, - Pnom Penh." rande dra några slutsatser eller gör ra några spekultioner,': | N - AVTALAT MÖTE ” f På YMranskt håll . omtalades att dan -i Paris även om prins Siha- nouk i ett radioanförande bestred uppgifterna om att mötet ingick i det officiella programmet för pre- sidentens fyradagarsbesök i Cam- bodja. - ' "> 'Fhyong avböjde att säga om han skulle återvända till Hanoi — där han var. så sent som för ' én vecka sedan — efter mötet > ” med de Gaulle; — ' : På onsdagsförmiddagen hade prins Sihanouk och president de Gaulle ett ca 75 minuter långt samtal. De hade enligt franska uppgifter dryf- tat /vietnamkonflikten ' och' det fransk-cambodjanska samarbetet; På :torsdagen" håller -de Gaulle sitt med spänning motsedda tal om Vietnam' i Pnom Penhs 'stadion — en arena som 1 rymmer, 80.000 åskå- dare, i "de Gaulle Hinner inte - ”seJ ohnson - PNOM PENH (TT-AFP) > 7. "En talesman för den franska - delegation som följer med pre- ' ' sident de Gaulle på hans rund- . resa i Afrika och -Asien sade :' på onsdagen | att han tvivlade, på att de Gaulle 'under. sitt besök i Guadeloupe skulle : ha --tillfälle— att träffa” president « Johnson.” + - Den franske presidenten skall enligt plarierna besöka" Guadeloupe den 11-12 september, Det har den senaste tiden spekulerats i Wash- ingtor 'om fett: eventuellt” samman- träffande: mellan de bägge statsi Göteborg; Lund, Tänköping, .Upp- sala och Umeå, på ön, vg Chefen för Jugoslaviens kon- . $ulat "i" Stuttgart, ' Sava Milo-" "vanovic, mördades på ti: | gåtts. av. en serie terrorhand- s lingar av de jugoslaviska flyk- kvällen ' på 'en -bar i laden | ” Allt tyder. på att. det' var ett, . politiskt "mord. Den : 41-årige . konsuln träffades av en-skur , fav kulor när han steg in i” baren. : Han avled på - väg till. sjukhus, "Gärningsmannen, "en .. : 26-årig jugoslav, stannade kvar hos den döende tills polisen " kom..: ” Västtyskland bröt. de diplomatiz- - kaffe och öl. Värdet uppskat- I tas till ca 40.000 kr. "Tjuvarna, 16 och 22 år, hade stu- lit en folk k i Göteb ka förbindel med Jugoslavien år 1957 då titoregimen erkände Öst- tyskland, Sverige fungerar som Ju< goslaviens skyddsmakt. De konsu- Ål lära förbindelserna mellan de bå- och sedan åkte de till Ringön där de gjorde inbrott i ett lager vid Manufakturgatan, En person fick i "slutskedet se ynglingarna och slog larm hos ra- diopolisen. När man kom till plat- sen, hade tjuvarna. redan försvun- nit. För att försvåra polisens möj- ligheter att hinna upp.dem hade tjuvarna kastat ut pappkartonger oo flemballage — På vägen. - - Språngskott > skadade fyra. > SUNDSVALL (ET) mö Av .nedrasande bergmassor ::som lossnade till följd av att . ”en sprängsalva av våda gick av "för tidigt skadades På onsdags- ' förmiddagen fyra personer och måste föras till Sundsvalls la-” sareft, En av dem, 19-årige traktorföraren "Karl Gunnar - Edlund, Kovland, fick livsho=; tande skador, medan de tre öv-" riga kom undan lindrigare. . Olyckan skedde vid gruskrossen » Å- Silje, - Selånger, - strax -utanför Sundsvall. Man höll på att borra det sista av en hel serie omkring 25 meter djupa hål. för att lösgöra . Den . preli un= dersökningen visar att borren gick snett — troligen på grund av nå- gon. spricka .i berget — och kom i. beröring med ett hål som var laddat meg omkring 25 ka spräng- ämnen, Lsgdningen brann av och sprängsten rasade” ner mot de fyra - som hefann:siy-nedanför herget.- vr : [NA bak da länderna består emellertid. .” - > Jugoslaviska regeringen har ti- digare begärt att myndigheterna i Västtyskland " skall ' vidta åtgärder |” mot. de jugoslaviska” exilorganisa- tioner som finns i landet med mo- tiveringen att de utgör ett stän- digt hot mot de drygt 49.000 ju- goslaver som är bosatta ' i. Väst- tyskland. ? Mordet i i Stuttgart bar före na il Väste tyskland. För några veckor se- . dan -.. utsattes Jugoslaviens konsul . i Mimnchen för ett mordförsök och under de båda ”' senaste veckorna har spräng- - attentat förövats mot två and- ra jugoslaviska konsulat, : ' I' april i år dömdes en 30-årig kroat till två år och nio månaders fängelse. för ett attentat i fjol mot jugoslaviske konsuln i Merrsburg som blev svårt sårad. : I november '1962' satte titofient- liga demonstranter eld på den ju- goslaviska handelsd tionens männen under di Gaulles, besök s I ”SLACKERS” - ” : SLACKERS” är en rela: tivt” ny företeelse” på "Var: . bergs. pophimmel, . 1: kom- "mande helg : skall..de 'emel- Hertid "bekänna, färg”, på ”Tördag är man engagerad i " Nöjesparken och på söndag arrangerar bandet. en” egen : popgala i Folkets Hus. Tidi-" | (sång), Sven ' Olof Svensson (bas- gitarr), Kjell "Johansson: (kompgi- tarr), Häns Skoog (sologitarr) och Stig, "Arnesson (trummor) —' bör- jade. spela tillsammans för tre må- ra ett rum (gallerförsett) i förut- varande polislokalerna på Bäckga- tan. Utrustningen är ganska dyr, Slackers "har ' lagt ner- bortemot 15.000 kr på företrädesvis förstär- kare, ' "Den musik man: bjuder på är i stort sett identisk med den Rolling Stones ;spelar,. Fast: man försöker naturligtvis att sätta en egen prär gel på "den och detta föranleder att” man ibland . drabbar ' samman 7 - Vann 5 milj "på tips. LONDON (TT-Reuter) . Percy Harrison, .. 52-årig. fa Pojkarna: —d vs Sven Ankar nader sedan och man fick dispone- |. SK SNR SR höger: Stig Arnesson, Sven Olof Svensson; Hans Skoog, Kjell Johansson och Sven" + Ankar. ganska ordentligt på träningskväl- larna, > De forna polislokalerna utnytt- jas' ganska flitigt av pop-bänden i ler Extra Ordinaries och Mad Tea- chers till där. Vår bild: Slackers, frh Stig Arnesson, Sven " Olof Svensson,' Hans Skoog, Kjell. Jo- hansson och Sven Ankar. . , .. nedkom med en flicka på 3,6 kg : Elden Summerix, vaknade, för- T-tillägger: ”Då och då har vi så- ( Fö ;dde baby | | sömnen En 29-årig fru i Lansing i Mil shigan hade en så lindrig för: tossning när hon häromdagen att hon inte ens vaknade när barnet föddes. - a När den nyblivna. modern, fru "des. både hon och barnet 'i ilfart, - till ” sjukhus, där iman kunde konstatera att båda två” råådde - utmärkt. Fru Summerix läkare bekräf> tar att händelsen är "unik meny dana här praktiskt taget smärt- fria förlossningar, som tydligen inte kräver någon ansträngning "av modern men vi vet, inte. vad "som orsakar dem”. SN, H Th mkörtela! | rv "vårt. skydd: mot cancer LONDON (TT-Reuter) . Ett nytt käpitel i i cancerforsk "ningens historia har inletts ge nom nya upptäckter om krop-! : vc ">. pens naturliga försvarssystem; heter det i en Årsrapport på d. från Storbr "medicinska forskningsråd. slås . - Försök som har pågått: sedan 1961 isar att "Thymuskörteln, .som jär belägen: bakom bröstbenets övre del, avger ett ämne till blodet-som framställer ett naturligt. försvara- ; medel mot sjukdomar, heter det;i rapporten. - sor . Ett logiskt fullföljande av folske. ningen på detta område ' kommer utan tvivel att ge ökad kunskap om hur man skall förbättra mot- ståndskraften mot cancer," "heter det irapporten, , - os - : : Varberg, . Förutom -”Slackers” hål- | bindlar, stod på d gen ot massmöte i Peking | ä gördels terror: kritiseras LÖR (TT-Reiter) -Huhdrätusentals : "kineser, | många: med. röda gardets arm: I kade på det” torg i Pekings centrum ' som tidigare. : " hette ”Den himmelska. fridens torg” men nyligen döptes om till ”Östern är röd”. De ut- «' ländska korrespondenterna” 'motades tillbaka = när de försökte ta sig fram till torget och det. : var. oklart vad syftet var med massmötet, ot till Kina : "MÖSKVA” (TT:s Kort) > i : De kinesiska ledarna beskyll- des på onsdagen för att kraftigt ha försämrat: relationerna - mel- lan Sovjetunionen och Kina. Det skedde i 'den första sovjetiska partideklarationen ..mot Peking efter Chrusjtjovs fall." : Deklarationen, som är ett' svar på den kinesiska centralkommit-. téns starkt antisovjetiska kom mimiké; nyligen, beskyller ' de briksarbetare ' från Lincolnshire och. sollt byggnad i Bonn. 26 landsflyktiga kroater dömdes senare till upp till 15 års frihetsstraff för delaktighet i dådet.” . Fem personer omkom i tisdags kväll då två helikoptrar störtade och slog ned på en bilparkering i Los Angeles. De båda farkosterna kolliderade tydligen högt uppe i i England .inhöstade i den sista britiska tipsomgången inte min- dre än 331.196 pund (nära fem miljoner kr). Det ' är nytt ” vinstrekord för” Storbritannien. "Det: gamla löd” på "316.000 pund. Mr Harrison är. -ingalunda' någon tipsexpert. > | Storvinsten kom redan vid, hans : andra försök - att placera Kryssen rätt. f Tuften och föll brinnande till mar- Filtercigarrett farligast ingen garanti för skydd STOCKHOLM (TT) Filtret på en' ”cigarrett ut; skadliga ä ämnen än om man röker en vanlig cigarrett. Filtret reducerar tjärämnena ännu vet man inte om det är just de skadliga tjärämnena. Det finns ca 200 olika tjärämnen i tobaken ' men ännu vet man inte vilka som är canterframkallande, " » Så säger direktör Sven-Erik He-) din i Nationalföreningen mot to- bak (NMT) som kommentar till den nyligen publicerade amerikan- ska undersökningen. om filtercigar- retter, Undersökningen hävdar att filtercigarretter är ” skadligare än vanliga cigarretter. Direktör Hedin berättar, att den höga halt av tjära och nikotin som finns i filtercigarretter kan bero på att denna innehåller starkare to- bak än en vanlig cigarrett, Detta förklaras av att filtret tar bort en stor del av smakämnena och för att bibehålla cigarrettens "smak är far brikanterna tvungna att stoppa fil lercigarretterna med starkare tot en hävdar också, att folk röker längre |' ner: på en filtercigarrett än på en vanlig cigarrett. Direktör Hedin har också den erfarenheten, men nå- gon svensk undersökning om detta finns för närvarande inte Man har dock gjort stickprov på fimpar ef- ter vanliga cigarretter och efter fil- tercigarretter. Då har det visat sig att folk har en benägenhet att röka längre ned på en filtercigarrett Det- ta skulle alltså bekräfta den ame” rikanska teorin. : I. gör ingen som helst garanti mot att man får i sig mindre” Den amerikanska' Ik röker längre] ” det är sant, men” filtret "skapar -falsk -säkerhet, Han har inte ändrat uppfatt- ning och säger att ett lager orökt tobak är det bästa skyd- ' det mot de skadliga ämnen” som ” finnsi i tobaken, — Det är ju en gammal erfaren- het, säger professor Stenhagen, att de skadligd ämnena tilltar ju längre ned man röker på en ci- garrett. Han bekräftar även att det inte finns någonting som säger att filtret reducerar de skadliga ämne- na. bör . . + Filtret ör ofta fabrikanternas rökpropagandan. Än ge Har der endast tjänst till an lugna ner folk som har blivit Mac Tse-Tung för ”splittrings-" verksamhet inom , den världs- kommunistiska rörelsen och för att genom . sin taktik 'endast hjälpa ”imperialisterna och re- 'aktionärerna”, detta vid den tid- punkt ”då" imperialismen vidgår kriget i Vietnam”. v HONGKONG (TT-Reuter) ' +": De åtta ”europeiska' nunnor - som nyligen utvisades från Pe-' king kom på onsdagsmorgonen till Hongkong i svårt medtaget. , tillstånd; Två. av dem 'svimma- - - de och måste bäras över grän= ”sen.: "Alla nunnorna. som. är. ” mellan 65 och 70. år gamla såg. . "+ Det "förekom ingen ' direktsänd- "ning från mötet varken på TV el- "kunde" änte' se något där de stod "sandeé gator utom röda "fanor, stan ina-nunnorna : "utmattade till Hongkong "En del' utländska bedömare - " trodde' att en central organi- sation eller ledning' för - Röda": gardet skulle bildas,. De strid-. bara ungdomarna har på sista tiden fört en gatukampanj för;' en stramare kommunistisk livs-'.. "still De fick på onsdagen or-: der att begränsa sig till fredlig övertalning i sin anti-borger-' . liga kampanj och inte glömma att den "högsta makten ' ligger : 'hos Morra umistpartiets .central-: . kommitté." " + 0 [d ler rädio' och ”korrespondenterna inklämda” Så folkmassan på angrän= dar och ballonger, Tidigare har det varit vanligt att journalisterna, har fått inbjudningar till möten på dor get. or tryckta” "direktiv till Röda gar- det som har slagits upp överallt i' huvudstaden. och ': är : underteck- hat av ”Röda gardets kontrollkom- é” påpekas det att dl na har begått vissa smisstag vid ge- stods ha hållit sig gömda i i kyrkan il8år, -- Rödgardister , gick till angrepp mot kyrkan den 27: augusti och hittade då enligt egna uppgifter ett system av tunnlar och andra göm- ställen i byggnaden, Dessutom sa- de de sig ha hittat en mängd va- pen och, ammunition, Na . Rödgardisterna - anklagar ”impe. mycket trötta, och dst . Nunnorna utvisades från Peking sedan de kinesiska myndigheterna | ' hade anklagat dem för att bedriva spionage, Deras kloster 'som :var den enda utländska religiösa insti- tutionen i Peking intogs för några dagar sedan av rödgardister,, — : '" HÖLL SIG GÖMDA " I KYRKA 18 AR Hongkong-pressen rapporterade på onsdagen att röda gardet Wpåstår sig ha avslöjat sex europeiska ka- tölska präster som har hållit: sig gömda i en kyrka i Canton, Per- soner som nyligen-har besökt Can- ton har för Honzkong-tidningårna oroliga av antitobakkampanjerna, I "| Nederländerna och storhertiginnan berättat att de sex prösterna på- li och kapi ” för att ha använt kyrkan som högkvarter för spion- och sabotageverksamhet, : " Fårstinnan Grace av | Monaco får årets franska guldmedalj för vän- skap och godhet för sitt arbete för internationell ' välgörenhet, Tidiga- re har bl.a drottning Juliana av av Luxemburg erhållit medaljen. - En vietnames som höll på att ris va ner en valaffisch i Saigon sköts ned av polisen i tisdags kväll, En- ligt observatörer kan händelsen" bex traktas' som en bekräftelse : av de stränga direktiv som har utfärdats for att upprätthålla ordningen un- der kampanjen inför valen - i Syd" i nomförandet av den kultirella re=. volutionen. ” sov - i TT PARTIPÄMPARS " HEM GENOMSÖKTES Det sades att en'del revolutio= nära familjer hade angripits i: sams band med försöken att komma bor- gerliga element till livs. Ett annat anslag, som också föreföll” komma - från : högre ort, framhålls 'det alt Vd gardet inte får inspektera” parti> funktionärers och éb fälhava= res hem,. Vidare ' måste de skaffa sig tillåtelse av Polisen, den lokala, partiledningen I kvarteret eller av Röda gardets lokalavdelning för att. få inspektera, 'privata : Bostäder. Ungdomarna tillhölls vidare att in- te leta igenom statliga tjänstemäns bostäder med risk att yppa stats- hemligheter och inte heller ' lägga beslag på FR ingens bilar, Ännu. en ny: Volvo : GÖTEBORG (TT),:. | ck "Volvo har ytterligare breddat 'sitt : personbilsprogram med en GT-ver- sion av Amazon. Den nya vagnen har fått beteckningen Volvo 123. GT och försetts med en B 18-motor; på 115 hk-SAE, An Lågtrycket över Notdsjön” ut-! i: fylls ' alltmer, Ett regiiområde: som på onsdagskvällen låg' över; Polen utbreder sig åt norr eller. nordost, Kylig luft täcker nord-' ligaste Norrland och regn före=' kommer på många håll. uu ' Utsikter: Mestadels svag vind: under torsdagen delvis lättande molntäcke. Oförändrad temper. ratur. Kattegatt: Lätt till "god bris omkring sydost, senare växlan-: de. Disigt och lokala dimban-: kar. Je Utsikter för fredagen: Väx lande vind, . Möjligen något regn. Oför ndrad temparahun vietnam dea 11 Feptember, ' Mulet och tidvis regn. Senare |
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.