> där vann Erik Persson r senior (ning i: början av november och " LAHOLMS TIDNING Y — Fredagen den--20 -fanuart- 1967, VÄSTERAS sände) Det fullkomligt . | otroliga » inträffade i den andra VM-: semifinalen i. handboll. Fa- voritnationen Sovjet kom : helt till korta och Danmark > na utmanövrerade ryssarna " med 17—12 (9—8) efter ett sagolikt spel av främst mv Erik Holst..: skytt var Jörgen Vodsgaard s. ut knep finalplatsen. Danskar- |" :'Danskarna kom bäst i gång ' och första målet . blev deras. Är ål snart ryssarna utjämnat, försvann SS ögotik"a dasosk till: veritabla fötbollssparkar, | ”] Christiansson i. sensationsväg. N " Helt vågade väl inte hemra : publiken tro på hågot danskt «under i, första balvlek, ' även ; satte ryssarna, som irte kunde sekunden -- före pausen . gjorde - ' Max Nielsen 2—8 o. danskarna fick ”en Mä ehövlig injektion”. ec inför Sidbytet. 8:e min mycket betydelsefull, Iwan reducerade då, och ställningen blev 3—2 till Sovjet. Christiansson visade sina landsmän att "det, gick att Jura den "ryske målvakten, inte bara en gång utan flera. Danskarna ryckte alltmer upp|: sig och publiken fick en föraning |' om att något skulle kunna inträffa - om ' de" rödvita oavbrutet an- : få ut något 100-procentigt. Jusc tog om det behövdes, och en gång satte han hela huvudet mot lädret. Det blev emellertid litet för mycket av det goda för honorå, och han tvin- gades ta räkning i några sekunder, —0— Västtyske domaren Hans Rosma” nith försökte givetvis vara. rättvis i sihå avgöranden men det föll inte då och då vare sig. danskarna eller deras anhängare :på läppen. Iwan Christianssen ' blev: vid något 'till- fälle ” förtörnad på domaren" och növern. fick Iwan sitta fem min i utvisningsbåset. " Ryssarna "kunde inte "utnyttja sitt övertag i 'antal spelare; och den danska slutsegern, främst ” organiserad + av Jörgen Vodsgaard, fullbordades. ut TA Zf dundrande : sparkade "till. bollen! Föf den ma-]j . jet: Lebedev och" Masur; . danskarna en hel del i skymundan, Aridra Halstcken gick nästan uter land Bäckman och Lennart Hol: - kurs Å fotboll nere i Liöäbeck bevis- : och "man . tänkte stanna kvar där, "co oocch började frukta att de H Tycklist n nog f för Norden blev den briljerade. med nästan ; vilka 1; att 'stoppa bollen i slutande i dansk favör; Erik Holst en som helst. :Han Ryske "lagledaren hade det. syn- 'nerligen besvärligt ' att bestämma sig för) vilken målvakt :han skulle oo. ktion, Så snart någon av dem gjort några missar blev han utbytt mot 'den andre., Till aslut tröttnade lagledaren på den tur- och returlek och. Sapenko fick. förtroendet att vara den sista utposten. ">, ' Att. han måste ge sig gång på gång för de danska ” skotten, : var sannerligen inte hans fel. Danskar- na hade under spelets gång blom- mat upp' som: aldrig förr, och mot slutet spelade de i ren, hänförelse, ' .. Målgörare, - "Danmark: ' Ju ärgens och Kaae 4, och Per Svendsen. Soviet: Selenov och. Klimov 3, Solomko och Masur 2, Lebedev, och Eksevlidse. . Utvisade, : Danmark: Christians- sen 2 ggr varav en på 5 min, Sov- 'Publik: lerna. . - NG ' Skottstatistik: Danmark: 48 05 + 23), AN (20425). + - fö reds IK:s verksamhetsår blev:: £: A 'get belade en femte plats 22p gZ. Reservlaget kon sjua bens t ; och 33 passiva, , " För cningen har varit medlem - . Fotholls-, frildrotts-, . gymnastik-, ishockey-, sim- och skidförbundet. Klubben. hade en säsongsavslut- där delades bland annat tidning- arnäs: tränings- och hederspriser ut. so . I febr vart anordnades en korp- stafett på skidor för 3-mannalag. Segrade "gjorde Sydkraft lag” I följd :av' Kontors,. I. det segrande laget deltog Gösta Bäckman, : Ro- gersson, I > denna tävling deltog också 2 lag från Laholm, - .. Kommunmästerskapet på skidor arrangerades också under året och klassen. Klubhen : har skickat deltagare ning skötts av Nils Gustavsson, HBIG Medlemsantalet har under än et: v medelmåttligt föl "Klubb ens i Hallandsserien dévision II med i sin: serie; Undér' året har klub! -tidigare Snöstorp "och: rit 35 aktiva 15 ungdomar.” Ingen Spelare har deltagit i: :samtliga matcher. Kaj Johansson: och Lennart Vikings- son har; spelat 26 matcher, följdå av "Arne. 7/ensson -med 25. Bäste målskytt. blev "Bernt Ethnersson med 12 mål, följd av Lars Görari Karlsson. med 8 och Roländ Svens- son med 6 fullträffar, > cos Å Föreningens pojklag har delta: git i -Hallandgserien,. men "någon större, framgång - blev. det" inte; Ti sist vill klubbei eddela att i kväll är det årsmöte på hotell Freden. till 2 Så "ser, - En: ungd r- tades' av Bernt Olof Ström och Lennart Ilolgersson,.I en kurs för styrelseledamöter- i Falkenberg deltog Bengt Göran Persson och Ingvar Karlsson, - Föreningens A-lag har -under året spelat 31 matcher, varav .20 serlematcher, 1 cupmatch och 10 yänskapsmatcher, Den " samman- lagda. målkvoten blev 51—37:-La get hav använt sig av 23: spelare för att genomföra matcherna med en "medelålder" på 23 år, > I LT-eupen blev det förlust i första matchen mot Trönninge. Av de 10 vänskapsmatcherna har 2 vunnits," 3.slutat oavgjorda och 5 förlorats. Bengt Johanssoh har deltigit i 30 matcher, följd av Gösta "Bäckman och Nils Gustavs- son med 29 matcher. .. . Bästa målskyttar har varit Gös- ta, Bi ckmani och Kurt: Eriksson rdera 17 mål, Bengt Jo- hansson kom därefter med 13 mål. Reservlaget har spelat 27 mat- cher under året, varav 20 serie- och 7. vänskapsmatcher. Av dessa har 7 vunnits, 8 slutat oavgjorda medan 12 förlorats. 35 spelare har 13.9: 2..2 44-22 20 113. 971: 3 58—35.19 «123 67 4+:3 34-29 16 Hälleforsnäs 1386 2 5 34-30 14 Västerås .:.:; 13.:5.3: 54239 13 Katrineholm "13 '4' 4 5 31-36 12 Tranås. "13.5 2 635-43 12 Hammarby 13.5, 1:7 39-44 11 Lesjöfors 13 3"1,8:28—43 7. | Villa BK. .:13 2.2.9 ps 6 Hallands : Bordtennisförbund," som på söndag arrangerar ett. "träningsläger, för ajunior= och pojkl följande lovande förmågor: Len- nart Karlsson och Ulf Petters-. son, Falkenberg; Kjell Petters- son, Getinge, ' Björn Perssor, stads. BIK, Lennart Friberg, .Morup, Thomas Hellström, Sibb- arp, "Sven "Nilsson, ” Snöstorp,; ' samt Malte och Ove Johansson, Varberg; Lägret hålles i Falken. berg och ledare blir Allan Dahl. gren, Falkenberg, använts I laget med "en medelål- Ginsten, Rolf Svensson, Halm--|- De årligen återkommande Spa: ip i bor is. avgö- » res nästa veckoslut den .28—29 Bögle—Avesta "a Frölunda—Västerås Djurgården —--Örebri Södertälje 17 14: Frölufida «...17 11 Djurgården , 17 12: 7 11 1-5 115— 39 23 17 82 -7 62—'64 18. 17 4 "2 11: 61—100 10 17.:2: 2 13: 40—122 6 "17.0 017 29 : Spiv I notta > Leksand-—Skellefteå t ”Umeå—Mora « ; 2 3. 0. Örebro ! i” Aven. INA Clemensnäs” 16 2 VÄST. I FRÖLUNDA-VÄSTERAS ' 112 .41—97 9 113 -36—90 5 Y' Skellefteå 4--4.(1—3, 1—1, 2-0) ". Målgörare, Västra Frölund Henriksson 3, Roger" Olsson.” terås: Kent Persson, Göran Thelin, Bo Englund, Karl-Gunnar. Bäck> man, ' g Utylsader "Västerås: Hans Mellin- PS kottstatistik: Vv Frölunda" terås 48—27 (12—14, 169, 20—4). " RÖGLE—AVESTA 1—7 '- > (1—0,.2-0, 4-1) sot ” Målgörare, Rögle: Arne Johans- son 3, : Bengt-Göran : Karlsson 2, Ulf Berglund, Rolf Norell.” Avesta: Lars Björklund, : Utvisade, + Rögle: ” Klas-Göran Nilsson.” Avesta: "Roger, Lindkvist (5 min). , Skottstatistik Rögle—-Avesta 33. 21 (T—S, 14—9,-12—56). Uk Sterner deltog i matchen; Publik: 1.825; v SN uIstal. "| mixedklassen 'ställer | -" Tävlingens favoriter. är inslagen "Januari, BTK' Serve arrangerar och, Å år är det. rekorddeltagan- de,” hela 149 ställer : upp, till "start och de tävlande kommer från 22 olika föreningar, Det är "från Malmö i söder till Falken: - berg i:norr, cv. Hela 431, matcher: Kommer "att spelas i, folkskolans. gymnastik- "Tävlingarna avgöres::på , 6 bord. Man beräknar att det. hela kommer .,att | ta. 17—18 timmar. Det- blir tre—fyra timmärs spel | på lördagen. : och. sedan: fortsätter man | tidigt "på söndagsmorgonen och beräknar. hålla på. till: fram. emot 10. på : kvällen, . Falkenberg " kommer ' med den största truppen eller 26' spelare. lare och Halmstads. BTK med 13. .|Vidare-.är att nämna att intres- set från Skåne är. betydligt stör- ":Ire 'än tidigare år. I klass 3 'star- a [tar 103, klass herrjunior' 79, klass 268, pojkklassen 58, klass 1 39 och i elitklassen ställer 35 upp till. stärt. I>en dubbelklass” för "klas 2 pen. dubbelkläss spelar 15 par. - På. damsidan är det som alltid dåligt intresse, I år är det bara några spelare i. varje klass. I 3'paf upp. från "Falkenberg, méd. Stellan Bengtsson. I,; Nils Bertil Billing och 'Stellan . Bengtsson II i spet- Isen. Sveriges för "närvarande bäs- te junior deltager också nämligen Pierre ' Lindstedt - från "Limhamns BTK. : Han spelar för: övrigt. med samma " fattning som japaner. och kineser och lär vara bäst i Sve- rige "med. det, 'Från Serve delta- ger som : tidigare sagts 20 spela- re, "bland annat -då ; Anders JO- hansson. För övrigt kan. nämnas att. det. är lottning; i: "kväll" på Medborgar! huset, 2 las Tdrottssekr. Laholms" IF; Gymnastik i dag - 18 3 ordboys 3, kl. 19 äldre flic- L VM-handboll: Christianssen . och | Vodsgaard , 3, Gaard, Max: Nielsen |' VÄSTERÅS ee: s utsände)” TJECKOSLOVAKIEN 7 blev den första finalisten i -årets I semifinalen i i Rocklunda på torsdagskvällen ' ' klarade tjeckerna med glans sitt svåra "prov och slog dubbla' "världsmästarna Rumänien med "19—217 (11-103. 0 "TROTS ATT 'SEGERN hemför- des med denna knappa marginal var det ändå fråga om en rent teknisk utspelning av rumänerna. Dessa le- vererade sitt vanliga hårda och tun- ga spel, som f visserligen i början gav . fin utdelning men i längden inte räckte till, > ' DET VAR TJECKERNA som stod ;k möter Tjeckoslovakien ' verkligen konsten att lätt, smidigt och elegant kollra bort sina mot- ståndare. Då får man förstås bort- se från första halvlekens "sjunde t o m 22:a minuterna, då rumä- nerna hade ett tydligt övertag." H DET BLEV EN RÄTT ' märklig tillställning. Tjeckerna började med att ta ledningen med 1—0 efter ba- ra 12 sek genom Frantisek Bruna. Det dröjde en stund men så över- tog' rumänerna . kommandot... Man trodde faktiskt att de 'skulle vara mäktiga att hålla” tiden ut. Men tjeckerna reste sig storartat och kom +tillbaka som en man, Deras motor. var Vaclav Duda, som sär- skilt. ett tag efter pausen satte sig — för matchens finesser. De kunde i respekt genom att göra mål på mål, ” i VÄNDPUNKTEN i den väl. - diga drabbningen kom i slutet «av första halvlek,' då "Rudolf ”' -" Havlik gav tjeckerna' ledningen - : med :11—10. De släppte sedan "' - . aldrig sitt försprång, hur hårt än rumänerna stötte. SVERIGE hade en huvudageran= de med: på banan i domaren Hasse . Carlsson, Han blåste sex straffar av vilka överraskande ' hog- inte'. mindre . än fem missades (en "av tjeckerna).. Just i slutsekunderna lyckades emellertid rumänen : Gherghe Gruia bryta. den: onda. ”straffeirkeln” och reducera till 19— 17. Men så dags var det ingenting I Tremilen: i skid-DM-- "ställs i in?: "95 talet tävlingssugna halländ- -ska skidlöpare väntar på att få köra 3-milen i' DM på söndag. . Hylte SK är arrangör och klub- - ben hade "räknat med att för- "lägga DM-tävlingarna "till hem- mabanan i Mårås men där för- -.svann : den : mesta snön under” torsdagen. : '— Vårt hopp står nu tll Hest- ra i Borås grannskap, säger Ta-' ge Josefsson i' distrikisförbun- det. Vi får besked av västgötar-" na under fredagen om det går att. åka där. tagt t är 200 del e anmälda till söndagens DM-täv- lingar, som även omfattar 10 km för damer och 3 ungdomsklasser- na, sv” Den” knäskada "nämnde Tage Josefsson ådrog sig ; vid DM- tävlingarna i Älvsered i sö dags visade sig vara komplice- rad. Knäskålen var spräckt i fy- ra delar och" Tage får räkna med att vara sjukskriven i må- nader. Skidsäsongen ä är r definitivt slut för -hans' del. | berg. enligt! sin f.d. fästmö; Liz BTK- "Serve deltager med 20: spe-|- och:3 spelar 35 par. Och i en öp-|. "försökt bygga upp ett. motto, Expanderande” . cs (Forts, fri sid. 1)» SN hålla på kvaliteten. Att det är värt en satsning, kän vi konss- tatera i dag. Ordertillgången i en tid,. när konkurrenterna lig- ger ve En. nyuppförd virkestork "har. i rena, pengar dragit i "runt: tal 250.000: kr. , .. : - — Men det är pengar, som : blir räntabla, konstaterade ju niordisponenten . Ove, Örjans: son. Inte minst genom att vi, "när magasinen också är upp- förda, kan minska lagerhåll ningen, och att hålla ett om- fattande: lager i ett sågverk, det är ingen billig historia.” ">. Magasin, ja. ' Just. nu har man, skelettet klart till ett virkesmagasin, där, man kan : lägga. in det torkade - virket, och dessutom har man plane: rat bygga ytterligare ett, var-' : med man bara i dessa . bygg-' nader satsat ett par hundra” tusen till för att få en högmo-' - dern och rationell anläggning, : KVALITETEN HJÄLPER. — Vi har: väl från: :stärten som vi tror: på, förklarar hr: Sune: Örjansson,'. nämligen att Å J 0: Inget fel anhålla .; STOCKHOLM (TT) ' Bosse”. Högbergs "ombud - -jur kand Leif Silberskys klagomål . " över ' Högbergs anhållande 'och . trahsport från Lidingö till Gö- : teborg den 22 juni P fjol. var : helt : obefogade, -anser JO som ' '»-nu är. klar med sin utredning. ' Klagomålen har ”alltså lämnats "utan åtgärd.” kl Det fanns sannolika « s tt misstänka. Högberg för. försök . till grovt bedrägeri, bestående jatt han lämnat in skadeanmä- '. Jan till. Folksam för en per- fordi som han själv förstört : Spanien ' men anmält som stulen, finner JO, "0 4 Med :: hänsyn un de /törsök att påverka andra personer, som: Hög- Öbergs berättelse tidigare gjort i saken, hans tidigare förhållande” till henne samt övriga omständigheter kunde "det befaras; att Högberg skulle : försvåra 'sakens utredning genom att undanröja bevis. ; " Då JO helt saknar skäl att fro ; kammaråklagare ; Claes-Axel Olssons uppgift om när han fick vetskap :om den förestående . böx- ningsmatchen anser” JO att någon invändning inte heller kan riktas mot ' Olssons bedömning av. flykt- |. faran” Högberg skulle boxas. i Stockholm". den 1' juli; "och bedrev de Olsson emellertid inte till, H Det” "kan' "således. inte” riktas någon "anmärkning mot att Ols- ' son beslöt att anhålla Högberg säger JO. Inte heller kan Öls- ; son ånses ha handlat felaktigt när han vid rett telefonsamtal med Silbersky vid 3-tiden. på -morgonen den. 23 juni vidhöll anhållningsbeslutet. Med hän- - syn till Högbergs nekandé be dömde Olsson ' att det alltjämt förelåg kollusionsfara, det vill ' säga fara för. undanröjande av " bevis, I anslutring til” vad Silbersky anfört om att” Högberg, vid tiden; för anhållandet bedrev intensiv trä- ning för. boxningsmatchen fram- håller JO,' att. det ingrepp i: den, personliga friheten, som ett anhål-: lande : innebär, "stundom kan- vara; alldeles särskilt kännbart.” = +. - Givetvis kan anhållningsinyndig.. heten inte för den skul underlåta” ett vidta åtgärden om skäl därej för eljest föreligger, frarahåller JO; När det gäller "om Högberg bort föras till Göteborg, påpe- kar: JO att huvudregeln” är, att den" misstänkte ' skall inställas misstänkt Bo Högb berg för' ' anhållningsmyndigheten, ' : Endast under specieila omstän- digheter bör det förekomma "att så inte sker. JO kan inte « finna innat än att beslutet att "låta föra Högberg till Göteborg | helt står i överensstämmelse : med gällande regler. : Att Högberg först vid. ankoms- ten till. Göteborg fick vetskap om att anhållningsbeslutet 'grundats på kollusions- och flyktfara kan inte med fog kritiseras, förklarar JO; Det fanns inte någon . skyldighet att "alls lämna. upplysning därom. , Slutligen har Silbersky ' begärt utredning om vederbörande befatt- ningshavare medverkat till ' eller möjliggjort den publicitet som ”an- hållandet och Högbergs resa till Göteborg fick i pressen. redan den 23 juni, ; > Son På den punkten erinrar JO om att” efterforskning inte får ske av pressens upplysningskällor i ett fall som devta. : Iger, är för 'vårt vidkommande ,tillfredsställande. Geriom att vi, "dessutom har en god kapacitet, ; i ge s -Jatt göra åt den tjeckiska triumfen. | inne med. rekordstora lar . . kan vi åta: oss ett exportupp- : drag i vetskap om att vi kan. klara det. . - Åttlo procent av > hela, "produk- tionen går på export: till Ir- land, England, Danmark, Island och Tyskland. och produktions- kapaciteten. uppgår - till cirka 3.000 standards, vilket innebär:' cirka 2.000 kubikfot per dag el. ler" omkring . 500.000 kubikfot färdig vara per år. I Men det är givet; förklara- de . juniorchefen, att "man. måste hå goda kontakter, och det" kan . vi; glädjas åt att ha, ' Därtill har man . en bra : arbe.” tarstam, som i varje fall inte har varit svår att fylla > 'i— Problemet ' är väl, inflikade hr Örjansson senior, att få fram yrkeskunnigt folk. Tyvärr är”det ;så, i varje fall bland ungdomen, att. när de väl lärt sig yrket, är” det något annat som! lockår,' och" så byter man bara arbetsplats, . .- Nu ' skall : villigt : erkännas,” att det är tungt "arbete, detta med sågverken, - ändå -.' finns «det. nu” tekniska ' hjälpmedel, som "en" an-' nan aldrig skulle ha: drömt. när 'TORKEN-: GOD. HJÄLP. --Den nya torkanläggningen har medverkat: till: att : driften : blivit: ytterst rationell, men. så, ocksä: kapacitet. ..+ + sa Med . disponent - "Ove: Örjansson som ciceron giek vi i regnblötan: och såg på den nya anläggningen - och kom, , från: ruggväder. . och gråkyla;. in i rena sommarvärmen. med plus 40' grader, '. .—'Torken har faktiskt en "god kapacitet, underströk juniorche- fen, 2.000 , kubikfot' virke skall” den utan vidare kunna klara av, och" gör det också, ", - Men smakar det något, så 'kös-. tar det också! — - Oljeanläggningen tar "1: liter brännolja . per minut eller ” 1.440 liter :per dygn. För att en törk skall, svara ' effektiv, behövs det också luft, och torkanläggningön konsumerar . 60.000 .kubikmeter av denna vara per timma. en . —- Paketeringen av ' virket är numera" en nödvändighet; ' under- strök hr Ove Örjansson, och" där räcker våra "nuvarande resurser tyvärr inte till, men vi har avan- cerade" planer "på att bygga ut ytterligare, och då , kommer , ock- så detta problem in i bilden, « Den interna transportfrågan har man löst med truckar och andra hjälpmedel. 4 » Även .de externa transporterna, HA .Jalltså från sågverket. till "export- hamnen, 1 "detta. fall Halmstad, ' klarar man «med egna lastbilar, Mejeri - .s es (Forts, fr. sid. 1) ; : husmödrarna. Det: har under . utredningen framkommit att denna förpackningsstörlek på 'hågon plats ji landet kommit upp till mer än 90 Procent av totala” försäljningen... Orsaken är naturligtvis att det blir bil- ligare att köpa nijölken i stor. . förpackning, men ' det torde ' väl. också vara så 'att. man : värdesätter att få ett> mindre : antal 'kolli. att stuva, i torg- " kassé, kylskåp 'o. s. v. Natur: ligtvis kommer - mjölk . och grädde ,av, de olika sorterna Det är mycket. som "nu skall göras, lokaler ändras, -” maskiner inronteras och anslutas och Sse- CRAVARAN "SÄKRAD. / heller inte vid Skogaby Träföräd- ling, " .-— Vi gör våra 'huvudsakligaste avslut med domänverket, : tar disponent Sune Örjansson. Mellan .90 och 95 procent av allt virke köper vi genom detta stat- liga' verk; och återstoden : klarar vi genom privata uppköp hos enskilda säljare, - För Laholms” "landskommun är anläggningen utan tvekan värde: full, Trettiotvå man, inkluderat huggare: och" -körare,: får sin ine. komst från Skogaby, Trä, ' Och får far och son: fortsätta råder det ingen tvekan: om utan att expansionen kommer ått fort- sätta. i Ben, dan följer inkörning och trimning som tar en hel del t:a i anspråk, då man får sålunda ännu ge sig till tåls: ett tag men före våren kan: man nog i alla fall räkna med- att ha de förpackningarna på borden, : Som «en ganska-" "naturlig . kon- sekvens av dessa. åtgärder på för- packningssidan, har.de båda för- eringarnas styrelser beslutat" att [ Laholms IF. Otamoystöpning på idrottsplatsen" i kväll, Skottorps IF. Träning i dag il Östra» "Karups: skola” kl 18:20, hos, Kronobergs täng Mejeriför- bund begära utredning och för- slag : till ett Aamgående -Eenom , fusion, "= - sr Dessa -fusionsförslag "kommer. ; sedan: satt med | det snaraste fram | Yerkningsformerna: läggas på extra fötenin a nom vardera föreningen = mm -Till "grund för överenskommel- sen ligger den gemensamma upp: fatmingen att driften” bör upp: rätthäll as vid bäda.mejerierna så meg pet LIN ma försvarligt Fed I n Givetvis kommer” jörktillrörseln liséring” att' ske cd "att fö delas mellan de" bäda' enheterra, - a A — i ör Lokalsporten i Laholms” Tidning vilket "naturligt ' också : medverkar . till att förbilliga omkostnaderna, s ' Några råvaruproblem. har . man ' : berät» - man en' gång. gav, sig. yrket I väld.. . 4 att också . finnas, i Pure Pak noved fadGrS erfarenköt och: 80 emballage '. av ; flera mindre ungdomliga : optimism - och 2 c : ; a Storlekar.” ss ningar nda finns. alla förutsätt. RR
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.