arbetaren John Svensson, Koö- pinge, Lahölm. - et där KL : " fyller. i: morgon jordbruksar- . holm "88: år gammal, "och därmed — jöstitlémi histérn'” ”ärftiserades i: avled på Hälmftals lasarett på ' nu slubehandlats inom : kommu- . munalnämnden” . Frökontor + under Olander Lars- - LAHOLMS Texme . Platsredakt | Sven B. Jönsson, MARKARYDS BYGDEN | Villagatan, tel. 101 50 Markaryd utltor Tr Mårkaryd får kommunalassistent Markaryds. köping har tidigare, kommunalkamrer och . socialassi-; stent. Kommunalnämnden före- slår. nu fullmäktige att heltids- . anställa ' ] en kommunalassistent, sony . skall vära gemensam 'assi- stent åt kommunalkåmréren och socialåssistenten, Den nye tjäns-] temannen skal enligt :- förslaget bl. å, handlägga sådana ärenden som famiijebostadsbidragen, våra barnavårdsman . samt sekreterare! i hälsovårdsnämnden. och ' i kul- sturnämnden, i fritids- och idrotts- nämnden sämt hjälpa till med budgetarbetet, och, bokslutet, ha hand .om den kamerala sidån av bostadslånen samt vara semester-|' vikarie för kömmunalkamreren och . söcialassistenten. Förslaget om att. tillsätta. en kommunal- assistent inrymmes 1 det förslag till förvaltningsorganisation : som nalnämnden och som kommer att föreläggas fullmäktige vid . sam- manträdet "på tisdag. Förslaget innebär 1 stort att kommunal: nämnden övertar. de uppgifter, som nu åvilår brandstyrelsen, 'el- verksstyrelsen, persönalnämnden, skogsallmänningstämnden och ut- tagningsnämnden, : Antaiet ledamSter I de' kvar- varande nämnderna och styrel- serna reduceras. Störst blir kom- ed nio ledamö- ter. mom kommi nalmämnden in- rättas ett arbetsutskott och dess- TE stort i NOOMI Tingskommitté bestående av ar. betsutskottet, chefstjänstemännen samt ordförande i byggnadsnämn- den och: kommunalfullmäktige. Kommunalnämndens : ordförande heltidsanställes till dess att en utredning om en eventuell! säm- manläggning av de allmännyttiga bostadsföretagen är klar. En, in- tegration av de' sociala nämn- derna ' åstadkommes. En tjänst som schaktmästare - under köm- munälingenjören "inrättas. Fastig- hetsförvaltninger| ; lägges .under] byggnadskontoret. . Detta” innébär 1 stort att 'arbetsuppgifterna kan delas upp méilan kontorets. två ingenjörer. : Komimunalköntoret kommer att uppdelas på två sektioner, var och ' en med ''sin chef.” Kontant- kassan kommer i stort att slopas], men en mindre förskottskassa bör finnas, Även socialassistenten bör! handhava en mindre. förskotts- kassa, ett system som. man an- ser . Vara bättre än alt betala ut socialhjälp "méadelst check, '; ds” Rotaryklubb gästat örkelljungaklubbeti vårvid Johan Nilsson, Strömsnäs- bruk berättade öm Markaryds Rotaryklubb, ' Assar « Frick oml' Markarydg postala historia,: Dan Breum om Sigurd . Wallén och Karl Wirdholm om ”Livets slum- rande: melodier”. I anslutning till denna : Markarydspresentation vi- sades även filmen Markaryd, en Vid 'sjuksk utom in "central planer HNuspunkt måland. ” lexamineråde, märktes ovanstående; kvårtett,' > Nilsson, , RN ls Monica Jolbäck.Johnson, "Nya. sjuksköterskor söm. frän: vän ter: Tahohm; Tertt u MyHyveki består av Marie-Louise ä-Andersson, Häl- FÖDELSEDAGAR - ” TO års | fyller 1: morgon f. livsmede.s- betare: Ernst Nilsson, Hasslöv. DÖDSFALL a > Gustaf” Unman,' Artisten. Gustaf Unman avled på lördagen i i Stock- "har "ett av de: mest upprörande fallen " av » rättsröta I modern svensk: historia avslutats, Det be | ” hångiade av alla rättsinstanser, i ett flertal anmälningar i riksdagen: -1929 hade Gustaf Unman över a milj kr i tillgångar. Efter stö- Ta förlustbringande affärer såttes han "av sina” närmaste under för- myndarskap - av : rådman Folke Lundqvist. Detta vår 1932, Enligt den igångsstat som Lundqvist då upprättade hade Unman inga till- gångar, men skulder. på ca 400.000 kr. En tid senare tvängs- ihternerades Unman på sinnes- sjukhus... - Rådman Lundqvist häktades 1952. Han dömdes för trolöshets- och" " pedrägeribrott, Fem år sena- re. Ppeslutådes att Unman : som plåster på sina många sår skulle få: 50.000 kr av allmänna medel, : Uno Hödk. Iven älder av 7 år torsdagen . £." avdelningschefen Uno Höök, Getinge. Han var född i Halmstad men kom redan. änga år till Getinge. Han bör- jåde 'som springpojke på Hallands He sons tid och, avancerade till. av- delningschef. I femtio år var han företågets trotjänare som inte sparade någon möda att tjäna sitt företag som han lämnade vid uppnådd pensionsålder. + Han har även nedlagt. ett om: fattande intresse för ideella rörel- ser, var bl, a. med om att starta [sik ungdom.” Äveri skytterörelsen och heråvärnet ' hår han” ägnat stort intresse” Han kom med: i hemvärnet-.vid starten, .1940 och biev sedermera adjutant, ett upp: drag som han skötte till förra äret. Han erhöll även :såväl id- reningens som hemvärnei rtjänstmedaljer sam; patriotiska sällskapets "medalj för lång och tragen' tjänst. Den bortgångne sörjes. närmast av sonen Bertil bosatt i Göteborg, döttrarna Bir- git och Kerstin, bosatta i Gnosjö respektive Södermanland samt de- ras familjer; f.d; arbetskamrater och många vänner.- fa BEGRAVNING: : 2 al. personer samman => Förre s- lantbrukaren .. Alfred strålade. på ördagskvällen.: i Cen. Svensson, 'Växtorp, : jordfästes på|ltralskolans ”måltidssal. "Det vär | lördagen. :i Våxtorps kyrka. Pres- taverande var. f. d. lantbrukaren nämligen danska ”skolungdomar Arvid Karlsson, Våxtorp, . och från Stege i Danmark; vänort handlande Gösta Nilsson, Våxtorp. till - Laholm, som gjorde. ett be- der den högtidliga sorgeakten stjild - orgelmusik, Ps. 447: 1—2 sjöngs, Därefter "hölls griftetal och jordfästning - av, kyrkoherde Förslövsholmsbygden + närheten Arvid Hallind, Ps. 424; 6—8, 447:l av viadukten över vägen Ängel- 1—2.. Slöjdlärare Eric Lundén holm—Båstad på' lördagseftermid- sjöng ”Tack o Gud” av Hultman. va raven talade sönerna. :Dess-| dagen, De färdadés sedan vidare utom talade handlande Göstajl. buss till. Laholm ' dit: de kom Nilsson. Tack för hedersbevis|betydligt försenade, 26: danskar ningarna framfördes: av f£, d. lant- var: det fördelade" på” 24 tlickor, lut- s [brukaren Sigrid 06 MN SM 2 pojkar och en .reseledäre. Häls- domarna med sin, ledare: "färdar Kd Lögen Syskonrin gen denslokalen, i Göstorp. -Beslötst anordna en luciafest i Mestocka bygdegård 1 december. Kommitté: Anna Karlsson,. Greta : Nilsson, Erik. och Asta Berg med. de se- Kantor Edith Lundén spelade un-|sök hos realskolans flickkör, Ung-. des på tåget som spårade. ur il . Göstorp hade i söndags möte under. ordförandeskap äv Erik Berg som även kunde hälsa be- sökare från Laholm . välkomna. Det förelåg en skrivelse: om en upptaktskonferens , på Plönninge nare. som . sammankallande. ' Ord- sad uppmärksamhet och föreslog att logen skulle sända en häls- ning till: Kerstin. Nilsson som föranden tackade. slutligen för vi-| bevistar. kurs. på Tollare folk tantmånnasköla den ',23—24': sep- tember. Anmälningar ' mottages högskola, « > Edit. Möller Lundén och, repre- sentant. för : föreningen Norden i Laholm. Vid "lördagens samkväm sjöng "danska "kören. -På söndags- Sten man åkte hem enligt" planerna” att besöka Dan- mark senare i höst. Ut Y På bilden Danska" kören med musikläraren”, Christian Boas vid pianot. CC. oo 7 . cl Svenskt ölet r r inne på fer väg, då spannmälsodlingen "tar. allt mer; areal, i anspråk ” samtidigt som arealen av pro- teinrikal grödor minskar : och importen av: kraftfoder ökar, framhåller tidskriften : Lant- mannen. hen, ledare i senaste ett "utomordentligt Stora Jorabruksom-' r. med dubbelt hog Gunnar Karlsson, En. kallel- se. tilll. folkbildningsförbundets årsmöte 'på” Katrineberg den 29 september. 'Gunnar Karlsson re- dogjorde för "höstens 'studieämne vilka blir: Medlem och möte, för formens skull, bilen, samt vi vårdar viltet, "Arvid Gunnarsson redogjorde -för. TBV:s studieplan och , vilka cirklar Laholm anor nar... Rapporterade "om kretse 8 ”Haåll i gång” i Hjörnered förra söndagen. Vidare talade mah om Getinge Idrottsförening, där han även, var. "aktiv fotbollsspelare 1 - olika möten , och tillställningar. "Logen beslöt om elvärme i Or- ee 40 - tr nokgon tisdagen 'den i Vallberga en Vi erinrar om | MH - nn rn | Plöjningsdemonstrationen | MR Fredrikstorps gård Vallbergc Filtet vid vår ve VÄLKOMNA Hallands Lantmäns C Contralför im MASKTNAV I ans 'J ohan Hilding" ao fla "rektören Per Åsplund 'i närvaro av ' .vägförvaltningens personal vid en d "högtidlighet -. vägförvaltnirigens ou Å "lunchrum i Å Halmstad medaljen ”För rkstad i ”Vallberga : nit. och redlighet :1; rikets. tjänst”| 19 september kl: 13—16 I till: krossmaskinisten John Einar Net rr sea Augustsson, Eftra, Heberg, chauffö- ren Erik Algot Erlandsson, Hvarla, ' K k och. verkstadsfö. 'nen Hans ' Johan Hilding "Nyberg, | Såghuslund, Laholm!” dt ägdirektören tackade medaljös rerna för 'deras 'plikttrogna' gärning - "och för F det förtjänstfulla, arbele” do s "re 23270 oc . vän SUND 24 fd och John Kina "På "tredsbeni överlämnade Nyägdi- yberg, Erik Algot ; andssön Augustsson. Då utfört under” en tidsepok känne-' lecknad av en fortgående utveck- | ling inom väghållningen, Efter över=- lämnandet vidtög ett kaffesamkväm, i Kmb: hade även tilldelat chauffö- ten ' Ragnat Vilhelm: Håkånbson, Parkudden, 'Skedalagård och chauf= fören Karl. Hugo "Johansson, Hula= bäck, Steninge; medaljen, Håkans=", on och "Johansson Var tyvärr fför=" hindrade att närvara vid fredagens sammankomst, ' varför! ' medaljen kommer : att överlämnas till dessa vid" ett senare "tillfälle, fretet | dor odlas allt mindre, ” 5 | "så stor "skörd som föregående år, Exportöverskott på minst '700.000 ton är därför att vänta, säger tidskriften. ' - Både när det: gäller kvanti-|+ tet 'och kvalitet ligger 'året i . toppklass när det gäller skörd -åv 'spännmål; I de ”tunga” "Jordbrukslänen. är: huvuåpar- ten av. skörden redan bärgad. "Vallskördarna är också bättre än de varit på länge. Potatisen har endast små/ ansatser till bladmögelangrepp. Fi , Bilden av ett gott 'skördeår störs dock av nägra områden där; torkan åstadkommit bety- ”dandé skador, Det är delar av "östra. Sverige, Längst, i norr |; har i stället häftiga ”regn”'skå- "dat de känsliga grödorna. -.+ . Totält 'sett kommer Ji' alla fall ' övérskottets : problem : att sätta sin prägel på priserna. |: Myndigheterna "räknar : med exportöverskott på omkring "400.000 ton brödspannmål och | cirka 300.000 ton foderspann-| mål, Kvaliteten, på. brödsäden | är så påss god att ingen ni ämn- | värd” import av sådan skall: behöva ske under det närmaås- te året. :Y UP ek "Lantmannen konstaterar att det pågrund av. det nya jora-] br uksavtalets utformning inom] hö ; råmen för den nya jordbruks: politiker ' i allt' högre 'grad ä tidigare blir jordbrukarna själ- va som får svara för de kost- nader som "är förenade med| export av överskott. et "— Med all önskvärd tydlig-; het visar fjolåret i jämförelse | med i år hur svårt det är att . skapa den idealiska avvägning- Yen när vädrets makter spelar | en så avgörande roll för det slutliga resultatet, : tillägger Lantmannen,: som. anser att) . allt för stor odlingsmårk: tas 11 anspråk för" spannmålsodling' | 'vårdsänstalter intagna utlän- "sök i Halmstad för 14 dagar . lertid slita sig loss från -våld- samtidigt. som proteinrika grö- är: "ofta svårt . MN bir - 'språkisolera« ; Stockholm (TT) : Många av de i våra fång Få: "ningarna, som endåäst tatar sitt eget modersmål, har svårt att k få. kontakter ' såväl med 'an- N staltstjänstemännen som med andra intagna, påpekar 'kri- minalvårdstyrelsen i sin pe: titaskrivelse, Styrelsen vill ha 8 särskilda medel till sitt förfo- gande: för. att skapa: bättre kontaktmöjligheter. för dem, | " Visyrkara gärdiner > G R ATIS (enligt veckbandsmetoden) vid köp av. "GARDINER Höga kval, - Låga priser . 25 BRL TD MAGER rg RO RATE bg ar DAR Terylenegardiner hög kval, finnés . NS i i 10 färger 5:50 Pris pr m, fr. i mlergardiner med spåts 3 nedtHl, bredd 3 29:- Pris Sf, I åen 'mån' utlänni garn talar tyska eller. engelska är & .kontaktsvårigheterna mindre, 4 eftersony' i regel 'en eller. fle- ra tjänstemän behärskar des- så ' språk. Vid vissa anstalter finns tjä istemän söm även ta: lar. "finska." När det däremot är fråga om utlänningar från | 'sydeuropeiska eller utomeuro-]' peiska länder -medför 'språk- "svårigheterna att. de ofta blir mer ' ellep | mindre isolerade. Att ' avtjäna” straffet kan för "dem kännas svårare än för de övriga: intagna. De har så- lunda ofta ingen de kän an förtro .sina : personlig; a prob- lem och de har stundom svår righeter att bli delaktiga i den fritidsverksamhet som / före- . konmer vid anstälternå, Ut. länningårna ' kan : också . ha : svårt att förstå innebörden & av "exempelvis - utfärdade ' "ord- ninäsföreskritter' och det, kan kapa distiplinproblem. st Med det stigande antalet nt- länningar .i fångvårdsanstal- terna” anser styrelsen därför ndigt att något görs för att: söka skapa bättre kontakt- möjligheter för dessa intagna. Detta” skulle enligt styrelsens "mening kunna ske på så. sätt att”. lämpliga personer, ' som : imte svenska Väven talar ut- länningens språk, fick möjlig- het att: besöka honom på an- 'stalten och göra sig underrät- tade om håns problem för att sedan lägga fram dessa för an- staltsledningen eller: på annät sätt bistå honom, > Antalet utländska medbor- gåre som tas in i fångvårds- anstalterna ökar fö; varje år, anför” "styrelsen!" Under 1964 togs sålunda 718 utkinningar Ån för: att avtjäna fängelse mé- dan : i motsvarande siffrap för "1965 och 1966 "var 888 resp. : 1.186, Av: 'utlänningarna 'är "omkring: 60 ”progent- finska ”medbörgare.” Bland ' de övriga märks jugoslaver, tyskar, ös- ' terrikare > och italienare. Det "är ' inte” uteslutet att antalet : omhändertagna > utlänningar även i fortsättningen kommer satt: stiga, 'skriver styrelsen. ' Sjukskriven grek. i "Hälmstad Hae, rett: hålvår har mn man "som är 'skriven i” Halmstad "sedan .1963 lyckats få sjukin- tyg av en Halmstadläkare och . kvittera : ut sjukersättning på sjuk! kassan. Allt ' under ' det han" varit. vid full vigör och "haft. stadigvarande” arbete : i « Köpenhamn, Över 4.000 kr lyc- kades han' få ut på det mag- onda, vilket : han enligt "käka Under ett" av sina Yatinbe- sedan förgick sig den 27: ärige "greken mot en 19-årig Halm- 'stadflicka, Hon lyckades emel- täktsmannen, : "som ' senare . greps i Ängelholm tack vare "ett bett i handen som, flickan givit honom "gå hon ämpade "för sin frihet. :; Under ' den ändersökning] "som följde kom man ”hans : '.sjukkasseaffärer "på ' spåren 'och nu' skall han så smäning- ;om rannsakas såväl för dessa som ' för = våld iktsförsöket. Hån hår möt sitt hekande häk:) .tats, ] STOR SORT, 'I rs Sängöverkast (sys även; efter "mått- beställning) - 17:50 Priser fr. Olssons > Textilbod |: "Lilla Torg '= Halmstad vo: Tell 035/12 2967 : Nytt hos AB Purac AB Purac " har' nyligen inköpt samtliga an- delar i det tyska företaget ADKA- ADKA)J. der. många år. konstruerat och vidareutvecklåt "anläggningar för . fiberåtervinning och vattenrening, Det' tyska: företaget har huvud- sakligen marknadsfört sin appa ratur inom pappers. och '"cellulo- ;saindustrin (ett. tusental anlägg- ningar till ett. värde av i runt -. tal 150 .miljoner tyska mark. är Tai unktion) medan det svens- ka. företaget - koncentrerat , sina märknadsansträngningar kommunala sektorn.' Chef för AB ', Purac är civilingenjör - 'Ginnar Fr ränsson, Säs I: 'samband” med förvärvet av. det tyska bolaget har. en rad nyanställningar skett, bl. : a. följande kan nämnas: e . Till. konstruktionschef har ut- setts ingenjör, Arne: Rubin, 37 som under en tidigare tloärspe-, riod varit. knuten till Tetra Pak-. gruppen; » har utsetts' till produktchef inom den: industriella sektorn (främst papper och cellulosa), e Till produktchef för den kom-' munala sektorn har utsetts tekn. 'skall fungera som intern konsult till konstruktion: och labratorle- eheferna.. : föl: ond rö Civilingenjör : Gunnar Fransson, som- nyligen ' utsetts till VD för AB Purac, : 4 fanns det planer på att skapa "en ' Arbetarrörelsens ' bank, "men de blev aldrig förverkli- 'gade, Ynte heller LO lånar ut "några pengar till vå företag = Ce Helt na "söka lån där vi kan få dem, sade partiordföranden C IH : Hermansson på torsdagen ' i ' Studentkåren, : där han på ett. - Clartémöte talade över ämnet . Wallenbergarnas ' "Jagliga : före . brytelser. : -— För att få det här senas< te länet på 50.000 kr till värt vis vanligt . borgen, "och jag "och två andra: riks- dagsmin skrev tänder en 'väx- eh oe dr pts As oo Jag har säledes inte, som Kvälls-Posten . påstår .i en in- -tervju, 'som' jag förresten ald- ; vig givit tidningen, uppvaktat : Wallenberg och "bett : att få Jigtvis som. gnom | fnslälda — Jag har svårt att förstå att inte det kommunistiska . . partiets ekonomiska : företag "liksom andra skulle kunna ta lån Ii affärsbankerna. ' För ' ett ' halvsekel sedan . några pengar. Det hela är frå- . ga om en mycket banal växel historia. En sådan som även redaktör Nils -: Holmberg - och Knut: Scnåndepy »så många gånger varit med om att göra i samma syften här i Göte- offsettryckeri fordrades natår« : til den . e Ingenjör Bengt Kärlström. 30, borg, tillägger hr Hermansson, - Atens Luna, som är ett - dotterföretag till :AB "Tetra Pak, .- MATIC Gmb H (tidigare Deutsche .. Båda' företagen har un. ' av. vilka -; |1iå. Björn Rosén; 30, som också :'
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.