. Måndagen.den + 23 oktober 1967” 1 LAHOLMS TIDNING MARKARYDS-BYGDEN |] Plattredaktö Värd ungar ara ungar — : Sven B. Jönsson, Villagatan, tel. 10150 Markaryd sov so rer N enn J Sparbanksveckan, /' + så Markaryds! sparbank slår på stora trumman under Sparbanks- ' veckan, som börjar i dag. Man komirner att dela ut presenter till älla dem som sätter in minst 25 kr och dessa får då den trevliga . Kronobergskartan som ritats av "Erik Boijs. Även barnen kommer att bli ihågkomna med små pre- + Sentartiklar. Varje dag lottar man ut en 100-lapp bland insättarna s- och I ett: extralotteri kan insät- . tarna . direkt. vid: disken vinna . kaffeburkår, Under. onsdagen t. "Om, fredagen bjudet banken al- " 1a kunden på kaffe med kakor och detta gäller isåväl vid: hu- - Vudkontoret som vid. filialen i Timsfors.' Me karyds församling. Detta äger rum trots att beteckningen roteombud har försvunnit och därmed har även den lagstadgade" indelning- en i rotar upphävts, I Markaryds församling - har - roteindelningen följt historisk tradition och om |: det visar sig att intressetvär le- vande, kommer denna ihdelning delvis att bestå även i fortsätt ]- ningen, | Inom ' Markaryds köping harl man 13, rotar varav nr 13 är ”gamla köpingen”. "I många. av dessa rotar har husförhörten dröjt sig kvar. De senaste 'åren har mah samlats i hemmen till ”hus- | förhör” 1 åtta av dessa, nämligen Exhult, Tånneryd, Ekhult, Gös- hult,. Ulvaryd, Västra Haghult, Hannabad och Sjöared. Förhören | har bortfallit liksom de betung- ande och onödiga kalasen. Efter genomgången äv 'rotens . befolk- ning' har man samlats ' kring" kaf- febordet ' och sedan" slutat med samling” kring något andligt -äm- Syskonparet Patrik,,3 år, och . Husförhören fortsätter, . :"Husförhör i form av samtal kring någon församlingens ange- » lägenhet samp bibel eller katé- ' kesförklaring' jämte" sedvanligt Kaffesamkväm . kommer 1 år-:att ' äga rum i äbta'rotdr fnom Mar- ma fint överens. hemma i Marka- ryd fl a ' Kortet insänt av moster Ing- id Bäckman, Sjöared, Markaryd. Pill! söndagens : begivenheter i södra Halland stod bl a. bilvisning. Hos Bil AE Sten " cobsson. i Laholm, visades 1968 års Opel På bilden en Opel "Commandore, Utställningen, var - fp. > välbesökt men så har "också 'Opels S-ärsgaranti sitt nyvunna intresse, i: vu tdi on | L Å " ” Nå vård eka) och till sist sjöngs' ps, 600: we+ 4 ;"Knäreds vs soo: Po RE Skogsmarknad.. . 3" (Forts, fr. sid. 1). > i "'; |" Därmed har Knäred åter. begå- |”. der lar a SS : « HOS, Er. sid lenses «| Vata med en förnäm 'samlingslo- (Forts. fr. . g v utåt sett sitter i samma båt, Många ' virkéshandiare vill av- vakta och se om den finska de valveringen kan komma att på- verka "årets: skogsmarkhad i Sve inrymde kyrkokörens medver-| rymmer 100 personer. (Det var |: po kan, ev TN | betydligt fler på söndagen). Ta- Högtidlgheten " i församlings-|ket är klätt. med brasiliansk fur hemmet åvslöts med en andakts'|och fondväggen med väv. Genom , stund av” komminister David Jo-!en vikvägg .kan en "mindre sal hansson, Hov, (bördig. från' Körs- som" rymmer " 40-talet personer var. den sjunde i Finland sedan kriget, Finska” staten. lägger den» na gång beslag på 18,4: procent av devalveringen. "Industrin får alltså endast” behålla. 12,9 pro- cent. ' En. ökning av. 'den finska skogsindustring' produktionbegrän- sas till följd av brist på skoglig råvara och importen av rundvir- ke fördyras genom devalveringen. Övenavverkning : lär. redan ske' i de "finska skogarna. De :' finska sågverken 'skall . enligt: uppgift i stort Sett vara slutsålda för i är. Den', svenska” nfarknadsbildeh uppvisar; - "också ”. positiva drag. 1967 ärs' trävart från rige beräknades i början av året till -1.100.000 "stås, Prognoser pe- 'kar aw på 1.200.000 stads Vi när- mar "oss . alltså ' rekordåret 1964, Försäljningen » den 'sista septem- OR kopplas. ihop med Caen stora, I semma - plan finns en foaje, stort kök-med- modern”utrustning. I.en mindre: sal finns: öppen spis. ' Känärplanet "under: hela bygg- naden Intymmier”. toaletter ' och duschrum . samt pentry, ett fri tidsrum' och ett ungdomsrum. I det "sistnämnda Kärger. en” batik- tavla "skänkt av mission r” Svea Johansson. .Salen,, kd. användas till”. konfirmaridundervisning. och även i dennå finns er öppen spis, ;CPå "vindsplanet' Har iordnings- 'ställts .ett .sällskapsrum, ; 'Församlingshemmet / ' ;Haårvester traktor 434, fena med" Harvester, plog ..- "ligger . :omédélbar' närhet. av: kyrkan vil- ket är" praktiskt .med "tanke 'på I kyrkkaffe.” och". andra. kyrkliga aa sammankorister och. givetvis hop- | M ofor fi rma s es pas”mant att: ungdomen ska finna +; B. ARVIDSSON |== kommer att "vara Öppet” för sam- mankomster av" skilda: slag... LAHOLM — Tel. 11400 — 11401 P Bostadstelpfon -B, Fast. 035/351 40.0 a Sd H La "+ Även Ni vinner på Harvester | > KO NNTAKTA KE + 2. medverkat; RAN ME En - . + : ; i” s Sn i Anneli Karlsson, 2 år, tycks kom. | : hastig på lördagen i en älder”av |. -Jför ett par är. sedan lantgården "bystrand. Fru :Johansson.' ägnade |- rige, Förra 'veckäns devalvering | > bin ÖREN Ar RE NK RR Vi syr Edra gardiner B/ GRATIS (enligt: veckbandsmetoden) "vid köp av GARDINER » Höga kval, 2 Låga Priser « ” Prisexempel: TERYLENE 150 cm 10 olika färger v STORES 250 Båra nertill. > 16:90 DRALON 120 cm. Pris pr mtr från 8:50 4:90 pt ANNA or 2E SN ot PNB, AR NG I TRÄD. GARDINER . Sängöverkast : Pris" fö stt SS '17:50—95:00 SE VARA PBRISBILLIGA |. :Möbel- och - överkasttyger 150 em bred | 9:50 Pris pr m, fr, Olssons "Lilla Torg + Halmstad. : STL 035/128 2967 4 s FÖDELSEDAGAR fylter .1' morgon hemmansägare |. Gotthard" Jakobsson, :.Tygared, | Knäret, Te : fyker 1 morgon. filialförestånda- |: re Torsten Nilsson, Timmervägen, | :Vallberga,> Ränneslöv. - DÖDSFALL a SE : Jenny: Johansson: Fru: Jenny . Johansson, : Mellbystrand,'. avled]. 71, år.. Hon var född i Ysby. I samband. med. giftermål ' förvär- vade de, en: lantgård i Munka- gård. Makarna "Johansson överlät till én son, man bodde "kvar. på gården till för ett 'är sedan, då man "flyttade" till''en villa i Melt 'sig" helt, åt. hemmet och hennes stora.,. intresse” vår. Atädgården. . Närmast sörjande är maken' Bir- ger; samt bärn' och deras famil- jer, övrig: släkt och vänner, >" ". (Forts! fr. sid. 1). SE -." Laholmskorpens ' sekreterare ' Ebbe Lindberg hade" statione- .rat” sig "i sparbankens. port. Här fick deltagarna ett kort att fylla i under promenadens | gång "men ' dessutom ” pennor och" linjaler : som” Presenter. "Starten . skedde alltså vid :; sparbanken och dit.var målet också förlagt, -När de 6 kon- trollerna var avverkade gäll- de det nämligen att gissa hur ” längt! ett visst snöre'var och det, så väl som många av frå- »--gorna fick besvaras med rena ; gissningar. | kk Men det gjorde ingenting — [ för — som" sagt vädret 'var "vackert och många av: de som gick. poängmarschen hade nog Nå, vem, vann? sco .;> Ja, det får vi vänta med att -- kungöra tills' eftepn den 30:i . denna månaden då alla tips- räderna beräknas ha” blivit | genomgångna, Då -- kommer ' förutom pristagarnas' namn' också "lösningen i sin helhet. " "Ingen anmälningsavgift upp- . togs. för ” gårdagens tävling men Röda korset hade påpass- '"Higt satt dit en insamlingsbös- sa” deck i den klingade flera mynt cc. ot N -ber i år var 16. procent högre än |: vid.-samma 'bid 1966. I denna 'ex- port Kunde” sågverken” i södra Svérlgé öka sin andel Vad Eng- Jand' beträffar. har. konsumtionen gått upp: med' 7,5 procent jämfört med 1966. Södra förbundet och [dess köpäre . eniga om att näs | |” Gösta Carlsson,” Väröbo segrade överlägset . So e , WS I lördags avgjordes DM i trak- torplöjning på Kistinge gård i'Trön- ninge utanför Ha'mstad.'13 plöjare möttes till ädel kamp mot det obe- arbetade stubbfältet och dess mel- - lardera,' Tidvis' under tävlingarnas gång " regnade det ; kraftigt, . vilket ; gjorde denna kamp ännu mera be- svärlig, i ” ! Ve Tä ledare var lantmästare Bror Jörnlid, Halmstad,' vilken häl- sade de täv:ande välkomna till årets DM-plöjning. + Överdomaren, agro-- nom Allan Grytell, Plönninge, gick igenom vad som är tillåtet och vad "som" är förbjudet i tävlingsplöjning. Så var dei klart att lotta ut de. olika tegarna Dessa'var kanske nå- göt ojämna, men ' alla hade "både för- och nackdelar, varför det nog gick på ett ut 13 på fältet man hamnade, . « cc BEA Starten "skedde" genom. kraftiga armirörelser av överdomaren agro- nom Grytell ' Så sakteliga: började plöjarna ' sträva 'sig fram på 'den obearbetade stubbåkern; Att det tog emot. för. såväl traktor och.'plog som' för. de, tävlande gick inte. att ta "miste på. Den: blöta leran var både tung och slirig. AN / "Efter; alt ha -kört öppningsfåran fick de”tävlsnde göra 15 min uppe håll, för. att domarna, riktigt skul= le kunna bedöma: denna. Efter sen lade man. ihop ryggen och plöj- de ett par: varv. runt denna: innan det var” dags att” börja klyva” mot Brånnehs iygg. sar stf Domarna var uppdelade i två dö mårlag, och en överdomare, : agro- nom ' Aller ” Grytell,.. Plönninge: "1 domargrupr; A. ingick" lantbrukare Bengt Widmark, Hällingsjö, lantbru< kare- Yngve Bengtsson; 'Thorsholm och instruktör Gunnar Andersson, Plönninge; : Domargrupp. B; bestod av lantbrukare Gunnar, Andersson; .] Åkerslätt, .”; Halmstad," ombudsman Gunrar W Johansson, Varberg, och inspektor Philip Olsrud; Vittskövle, ' Vid bedömning av ryggen tog do- margrupp .A- hänsyn till öppnings- fårans rakhet samt ryggens genom- plöjning, Domargrupp B riktade sig istället in: på Öppningsfårornas lik. : formighet och hopslägets slutenhet och anslutring till övrigt plöje, =" " Efter. att domarnas protokoll för |: denna etapp samlats in kunde täv- lingsledarer,; - konsulent +- Jörnlid, meddela att Sven' Henningsson i Väröbacka" tagit" hem' femtio' poäng, före :Nils-Henry" Nilsson, i Klas- torp fyrtiosju poäng. . i Efter hand som de' olika bedöm” ningsområdena' var klara. samlades domarnas protokoll in, Genom det= ta kunde tävlingsledningen hela, ti- |, + den: presentera : fortlöpande: delre= sultat. Järsnheten var frapperande. Dock visade' det sig 'snart att stri- den 'skulle' stå mellan Sven 'Hen- ningsson och / NilsHenry ' Nilsson. '].. Men Nils-Henry. misslyckades med slutfåran och därmed var utgången Men ' dat visade sig att en full- ständig ”nykornling i DM-samman- hang, Gösta Carlsson i Valinge, ock- så gick om Nils-Henry' För Svens del var det hans andra DM-tecken. Sitt förra tog han 1958 i: Valinge. Sedan'. har han' gjort uppehåll i DM-sammanhang och : kom . igen förstifjow 0 ts : Valinge; "blev tvåa, Det var första gången han deltog i ett. plöjvings-DM. Hans framgång visar j att äver en full- | ständig outsider-kan komma liugt, och det skall bli intressant. att följa honom i. fortsättningen. Är Gösta en ny stjärna i VM-Gunnars köl- vatten? oe För arrarytemangen av dessa DM- |som- helhet. nu, är att ett tag Byggradsfirma ' Helge 'Johans- saved. ärigenom z son, Knäred,' hår stått för bygget vändig, sanetihg av./ skogsindu- men även ”byggnadsträarbetarna strins. lager; av, skoglig råvara vid yrkesskolan, i. Laholm. har: framhåller man från Södra Sve ; : vo te riges Sköpsägares ta. års. trävarimarknad ser rela | tivt stabil ut.;. leser |: Det' bästa" skogsägarna kän gö- ta sig själva "och" skogsnäringen framöver avstå. från utbud” av | skog på rot, sågtimmer och mas- |' j nom' sker em nöd |. Bekämpa CC | militärdiktaturen ' I Grekland, . till Grekland.. RES INTE | > plöjningar. står JUF i Halland i samarbete med Ungdgqmsnämnden och lantbruksnämnden. Denna skall ha all "heder för väl. genomförda tävlingar, FA Ar "I juniorklessen' blev det mycket jämnt i toppen, ' Bengt-Olof Jöns- son Holm ' vann före Roland Johns- son, Grimeton. 'Marginalen - var en- dast 4 poäng. , Bengt-Olof ställde också upp i fjol vid. DM-plöjnin- garna på Jonstaka i Träslöv| Där belade har en delad fiärdep'ats med Göran O'ausson, Slöinge La - Efter slutförd tävling samlades de tävlande dameare och andra funk- tionärer til] ”eftersnack' i försam- ' ns DM-plöjning, . Resultar: . ” : 3 I INVA =E SS ra RR | VNÖ NR SS för 1965 och. till Nils-Nenry Nilsson för 1966, : Ja, så var det slut på en lyckad tävling. trots regn och lervälling, Nralte Seniorer: 1) Sven Henningsso Norvära, Väröbacka, 257 .p. 2) Gös- ta Carlsson. Pletered; Tofta) 236, 3) Nils-Henry . Nilsson, Varberg , 231, :4) Claes Andersson, Flalje, Eldsberga, 230 + 5) Evert Carlson, 218. ' i Juniorer: 1) Bengt-Olof' Jönsson, Halagård. Holm, / 204, 2).' Roland ; Ioh 3, Klastorp 1, Prästgården. Väröbacka, lingshemmet. Vid kaffet och smör-" 3) gåsarna överlämnades diplom från två. tidigare -DM, till" Gunnar : Jo- Ros Ljungstorp, Gri 200, Roland ' Helmersson, Gödestad, Grimeton. 186, 4) Bengt Bengtsson, .Törihge, Vinberg 1837 a i / | BUOS VON .Buosten,.. från . börj hårdost, 100 "g buost innehåller 32 Bg. "protein, 11 g fett och '245 0:3:0052 00 RANN ""Buosten är-idåg även: den bil ligasté hårdosten; "För. närvaran- : de: tillverkas:: 150 000" kg :" buost årligen; "Jämtlands läng mejerifö rening., räknar. med '&n kräftig tillverkningsökning;.de närmaste ären. :Buosten har visat. sig' vara användbar inte" bara .som smör gåspålägg utan också till gratine: fing' av. grönsaker, . till:>. varma smörgåsar "eller 'i sallader. -+ ': a mejeri.. i" landet Som; tillverkar | 20 + -smältost,, Den har namnet '- Hushållsmjukost och är :homoge-” niserad, 'vit. saråt smidig "och är' i förhållande till sitt. goda" pro- teln. "och". kalkinnehåll”.. relativt prisbillig. 100 'g hushållsmjukost ger' 17,4" gram” protein| mep ba ra '7,3 i gram” fett. och 150 - kalo- .- Smältosten, kan "enligt Jordbru- kets provkök. gärna” rekommen- deras. för ' t.. ex; äldre .personer, den är inte bara' nyttig och bil lig utan också lätt att äta och TEN: FRÅN FÄBODTID:. > v.> AGRÄST' BLAND OSTAR an 'en;. in är' ganska viktigt: för - den som hemsk båendeost i Jämtland, har | inte förbrukar så mycket åt gän- gjort" entré på ostdiskar I' hela. gen, ' Bneden. nan smältosten landet som" vår; allra' magraste smörgäsen är det gott att kom- ' "binera ” den finhackad persilja” rädisor "0, dyl» «co. . un 4 TO flriKt öste” Östersuridsmejeriet är det" enda; ma” r landet rättningen, "I kogården och samtalar, gammal är du nu. egentligen, frågar Johan, med "tomatskivor, :- rärlyna | eller gräslök, FIN NY PONSOPPA : Jup, tall den full med" den 'var.- . drycken: och smakade på an- Han sörplade i sig ett par: ske: dar; slickade, sig om munnen och vände sig till värdinnan med or- den: "= cc eV - — Förbacke. mej tror jag inte döm har. hällt. brännvin i nypon- soppan! Y met so INTE LÖNT Per och Johan sitter på kyr- Hur — 82 år. Hur gammal är du | själv? + .-> 93 år, säger Johan, -— Jaså, säger Per. Men dä är det ju knappt lönt för dig att gå hem! .. et N H relativt: hållbar., Det sistnämnda + på morötter, N | Det; var" Julmiddag på en gård 1:Värmland, Godsägaren: hade bju- . ,dit'in: torpare och gårdsfolk, Mitt på. det dukade bordet stod 'en stor -. gryta med glögg. En torpare som aldrig, förr sett en sådan nymo. dighet som glögg smög försiktigt fram till. bordet, tog en d
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.