ER rv alla slag samt metall och lump uppköpes till högsta dagspris. Be- gagnat järn, balk, räls, plåt; nya rör till stallinredringar säljes. "NYHETER och dem finner 'NL' 1 - i | : - ” . : ,; OLLE PALSSONS SKROTAFFÄR ' ” . os ;LAHOLMS TIDNING > doo one en är os . nr ; she SE MÄNDAGEN DEN 20 NOVEMBER 1967 | Tilla Tjärby. Tel Laholm 10990] 00004 0c . t in . . : . Md q M An NV 1 « Finansm på eftermiddagen en presskonferens med anledning. av det föga överraskande beskedet att : England devalverat pundet, Vid det senare tillfället förklarade finansminister Gunnar gen skall medföra en ökad arbetslöshet i + Sverige, 0. - i H > Man kan visserligen inte garantera att nedskrivningen av pundet inte skulle medföra några kon- svensk arbetsmarknad. Men så vitt regeringen nu kan '”se finns det inte speciell industri sekvenser för 2 4 farozonen. 1. 0 cs +, —.Om det uppstår en ökad ar: | vår totala export,, nämnde närings" minister Krister Wickman. Om man föreställer” sig "att de brittiska åtgär- betsilöshet är. regeringen beredd att energiskt angripa det problemet, sade han. Tills vidare avvaktar re- . Beringen utvecklingen. . N i =. Regeringen ,och riksbankens .. ledning har. varit helt överens om ” att vi inte skulle gå med på någon d ing, ; sade - fi i: träng att regeringen inte fruktar att devalverin -. svensk könjunkturuppgång c STOCKHOLM (TT) Regeringen" höll på sönd gsförmiddagen extra derna skule medföra” att Storbritan- niens import minskade med 10 pro- cent, — vilket är helt hypotetiskt. och osannolikt 7. skulle det påverka dan svenska , exp9rten dit med -medanst 1,3 procen mel N Nä . efter, det extra. r I ' trädet på förmiddagen. Läget ' dis- . kuterades. igenom. . på - förhand. Även diskussioner på nordiskt > Näri ini +» Sig heller för den-nordiska handeln. Den förskjutning som sket.i konkurrers- förhållandena . kommer troligen ;' att plan. har förekommit. « I "Jag, tror att vi, kän räkna med en "viss svensk konjunkturuppgång 1. -fortsättningen,”, ' fortsatte — hr Sträng. I ooo oc . » t— Skälen ' till att vi. inte går med'i ' någor devalvering är många: DET första "är Storbritanniens" konkur- rensförmåga som behöver stärkas i förhållande till andra industrilän ders. Om andra” länder! går med 'i devalveringen vinns inte det brittis- -ka svftet..... ss i I En då valvering i Sverige skulle ; rande, kostnadsökningar,'. d v.s rena Jönesänkningar för: arbetare och N otjänstemändl ale So LEN ct Vi får väl räkna med: en :del > besvärlisheter och oro. på .valuta- - marknaderna , den- närmaste "tiden. Detta: förhindrar. emellertid. inte vår = oo. — slåndpunkt. Den svenska -valitare- - serven är -betrvggande;. Inte heller är "det något . fel » på vår -konkurrens- -kraft.. Vi tycks hävda" oss 'väl;trots |”? : försvagade 'könjunkturen på indska marknade: - m -"medför automatiskt "en tåtsträamning av den inhemska! sl keditmärknaden” och en sade hr Sträng, "+ rv i sot Riksbänkschefen Per Asbirnk häv- dade' vid ” presskonferensen 7 att det snarast ” blir "till "fördel " för "Sverige om" Engiand genom devalverinsen” på sikt kan föra en” mer normal eköno- . misk' politik. Den 'svenska ”arbetslös- heten: är em följd av den internatio-, konjunkturavmatiningen och fördel för en funktionsfri utveckling, så stått inför hotet-att devälvera. :.- .—"Den' svenska" elporten till Stor- med all. säkerhet , leda .till .motsva- p get'att göra med att England | i . > ) en kunde inte åte relativt. snabbt .utjämnas, . .. is Hr, Äsbrink,'. även styrelseordfö- rande i. LKAB, förklarade också. ait det: inte" är! någon . fara med den svenska malmexporter 'till England. Tvärtom ser läget ganska ljust ut eftersom LKAB räknar med att näta år öka den"skeppade kvantiteten djt med ca 2 ton. Rol NE ; Högerledaren Yngve” Holmberg framhåller att: en serie åtgärder rhås- tertill försatt: begränsa de: fortgående "och ; kostnadsstegrihgarna, . Må- Jet" bör helt. naturligt” vara att med andra. medel än" en 'svensk” devalve- ring lösa problemet; F.S0,” särskilt viktig5 framhåller "hö- gerledaren "att: inför: den ' budgetbe- I handling som nu: förestår: så måste regeringen. göra :allt för att. hindra att-:de "offentliga utgifterna .vä) inte .ser, .mellan' representanter för rege- träde och snabbare än våra totala resurser tii- ”Nåter. fö at . "Vidare måste vårt kostnadsuppdri- vande skattesystem , reförmeras, Om- sättningsskatlen : måste " ersättas av exportbefrämjande -> mervärdesskatt samtidigt som - marginalskatterna sänks, et ff Pundets devalvering innebär ytter- ligare bördor för såväl vår exportin- dustri som för delar av vår hemma- marknadsindustri. Detta innebär yt- terligare risk för störningarna i Sys- selsättningen . inom ' viktiga sektorer av arbetsmarknaden, - ed — Med den politik som regeringen har fört finns det nu ingen bra väg i läget 'som ' uppstått "genom Storbri- tanniens ochn 'ett' begränsat antal andra länders" devalvering . av sina valutor, hävdar ' folkpartiets ledare sven Wedén. | . Pia a . Regeringens. beslut kan' bli fram- sångsrikt bara om. den inser att den nu går med på 'en rad av de åtgär- der som' vi tidigare förordnat. . Det ” gäller ” stabiliseringskonferen- ring ' och oppositionen, : närin;slivet och arbetsmarknadsparterna ”i syfte att. dämpa ”kapplöpningen mellan lö- ner och priser under: för löntagarna betryggande garantier, =, Sena '— Starka skäl talar för-att vi föl- |: jer'Englands exempel, söger center- partiledaren Gunnar' Hedlund. Ute- I ESKILSTUNA (TT) Flera. personer "blev "skadade "då "berusade ”unzdomsinterner på lör- , dagskvällen" beväpnade "med knivar .och-' andra . tillhyggen. gjorde 'ett upprorsförsök .. på ; Hallbyanstalten utanför Eskilstuna." Byggnader och stördes, och ordning- stöllas förrän ca hien "utgör 12--13 procent av 59 poliser från Fskilstuna och' Vö terås kommit. till undsättning. Bättre devalvera . -X LONDON: (TT-REUTER) Premiärminister Harold Wik. S ""son framträdde” på söndagskvällen i brittisk radio och TV. för att förklara regeringens | beslut att. devalvera : pundet. Wilson" sade; att hans regering” hade” föredragit devalve:” m kunde ha åtföljt ytter- ring framför de restriktioner s "ligare stora utländska lån, |: "> Det "hade: varit möjligt att klara de utkindska 'valutaspekula- - tionerna mot pundet ' genom att "> Uppta ytterligare lån utifrån men : som vi ser det hade det varit oan- ; svarlat att ta kortfristiga lån i stäl- let för att, angripa grundorsaken till dessa spekulationer, sade -:han.: Wilson . ansåg också att utländska - lån kunde hä åtföljts av villkor som skulle ha inneburit en inskränkning I Storbritanniens rätt att lösa. sina" problem:som det fann bäst. =” UPP "> > DE, mest" aggressiva var: sex—sju "Tre: vaktmän "undkom med lättare ;. (Forts på. AX sidan) - R RÖ starkt berusade :ynglingar: som för- sökte . storma ' centralvakten för att frita "en 'annan yngling söm tagits om hand för fylleri, berättar fångvårds- inspektör Lars Dahlsjö. In : blessyrer medan en fjärde fick föras till lasarettet i'Eskilstuna för en lätt hjärnskakni Han » behövde. dock inte stanna för vård. Söt Anstaltsledningen ' tvingades begära polishjälp, > et . =S Större delen av :polisstyrkan be- hövde dock aldrig ingripa utan låg i beredskap. Så småningom lyckades man driva de upproriska tillbaka till sin paviljong, varefter stämningen lugnade ned sig: :tit os "Lördagens '. ordinarie "filmvisning bidrog också till' att dämpa känslor- na' hos de övriga intagna. sedan. de mest aggressiva och berusade tagits om : hand.;' De skall överföras till andra ungdomsanstalter. "britanniens "kris. är över. Detta” P) Pundets devalver ing med 14.3 i gäller inte: minst, på: det. golitiska planet," pröc ":. För inrikesekonomin. väntar man sig följande konsekven " finanspolitiska - restriktioner som "har. genomförts ”samtidigr: S ent of er "av -devalveringen : och 'de i Uppsala ömkyrka talade den | ”tabulatur i Diben-samlingen dföuni- +» "vänta: fast "och insiktsfull ledning. innebär långtifrån att Stor- , nye ärkebisk ekumeni, världsa vid Ruben i. UPPSALA (TT) mässan, dä domprost -Rägn installationspredikan Å Kyrkan får inte försumma hu . nuets krav, 'betonade' ärkeb i 5 Å : söndagens predikan i Uppsala domkyrka då han officiellt :tog sitt ämbete i besittning, Kung Gustaf'Adolf var främst: "bland de ca 200 gäster som, inbjudits att närvara. Samar- bete, ekumeni och; världsansvar var budskapet under "Kungen; yssnar a N Josefsons . iskop Ruben Josefsson vig, ar” Fredbergér. och "dom - - Då 'de' berusade snglingarna tagit "kominister Öyvind Sjöholm funger: 'som" liturgei - ID sig in i köket och beväpnat sig med ere UR yx oo les ef; ade. om I furger: Wilson-tal knivar, ' såg . situationen : hotfull . ut, : Vid'h £ - också i SA | för första gången "i modern tid den tyske :1600-talskompositören Christop Bernhards .”Benedic anima versitetsbiblioteket, :Kompösitionen | har tagits fram” av' Ebbe .Selén' och fratnfördes 'av, domkyrkokören, goss= kören och oratoriekören. "i; ösa. =" Ärkebisk hälsades . > av. representanter för , domkapitlet, .stiftsrådet, kyrkorådet ocH präster- skapet, vilka av sin nye ärkebiskup ansåg sig ha all anledning att för- god vilja och ekumeniskt sinnelag, '. Norge följer: > 0 a 2N vårt exempel "> OSLO (TT-NTB) is er eger fenan . Den norska regeringen : har be-. slutat att inte devalvera' kronan, meddelade” statsminister Per Bor-. ten på söndagskvällen. Na 1 regeringens kommuniké sädes' att den beslutat att Norge i likhet med dens övriga industrinationer behåller raska: männen just som: de >: Elden hade fått starkt brandkåren kom -: till: platsen 7 och «' | vardagsrummet förstördes helt .lik- som "delar av den övriga lägenheten De andra hyresgästerna hövde aldrig evakueras ett tag såg hotande ut.' dei övervägande flertalet av värl sarett, "polisen ”sedan' de” gripits irning” då te”tatten- till"lördagen försökte: stjäla '600: kg ' kvicksilver I ett. : ra Efter "ett + KSSS SN Bolisen” över att lasta ö Lägenhetsbrand: "Vid 'en lägenhetsbrand i. Västerås på söndagsmorgonen skadades två Personer, far och son, 40 respokti- X ve 20 är gamla, oc a fätse när + . i huset] även" De skadade vårdas på paritetskursen' gentemot guldet. och « —'Vi kunde inte godta spärrar för "D den amerikanska dollarn, vår. samhällsekonomiska och indust- riella tillväxt eller för vår heslut- stimulera : exporten, dra importvar: 5 5. Bri 3 s DN pg r 5 ! portvaror kommer att medföra en|för det norska närin; slivets repre- samhet när det gäller att uppnå och, . och går snart upptill en miljon. kapital till' landet och uppmuntra i höjning av "levnads el na "med som vid samtal: med NIB ot hålla full sy sade. 3), Svårigheterna att klara indu- |produktionen, påpekar 3—4 procent. Denna effekt dämpas han, - / Premiärministern fortsatte: | — Vi är beslutna att ta oss ur den tvångströja som har hållit oss fångna - . under olika regeringar i 15 år. Det är en tvångströja som innebär att så snart vi 'har försökt lösa våra pro blem genom att höja produktionen : och ta vårt folks energi och duglig- het helt i anspråk genom full syssel- '. sättning ; har resultatet blivit ett svårt underskott i handels- och be- — talningsbalansen. : Den brittiska ' ekonomin har ut- -., vecklats men vi behövde tid för att i modernisera den. Den tiden fick .vi inte därför att när vi råkade ut för tillfälliga svårigheter sålde man på sina håll pund i panik medan andra spekulerade mot oss i hopp” om snabba vinster. tl Wilson hävdade att devalveringen Ber exportindustrin ett lysande till- fälte och påpekade att Storbritan- 1 SÅHAROLD WILSON - "i An har hela: världens 'blickar på sig efter (den visserligen väntade) de- <- valveringen av pundet. > inom den” offentliga sektorn och 1o- Levnadskostnaderna : stiger med 4-5 procent, :7 "i i LL 2) Arbetslösheten. stiger snabbt strins investeringsbehov fortsätter. Räntan "är nu åtta" procent och banklånen är strängt begränsade. «! Den senaste tidens' strejker, bla i Londons och Liverpools hamnar, har inte varit. uppmuntrande för rege- ringen. Arbetarna. har under de se- naste månaderna visat stigande för- hittring mot regeringen och i många fall mot Wilson personligen. I fre- dags' rådde: det revoltstämning : på sina håll i labours parlamentsgrupp inför utsikten av nya restriktiva åt- gärder efter tre år av restriktioner och deflationspolitik. Fi inistér: James Callarpt r noså vade att staten trots bi - gärderna' skall ' slå vakt orm -väsent- liga” utvecklingsprogram som ;' byg- gandet av bostäder, skolor' och sjuk- hus. Han erkände att vissa prisstes- ringar, var, dur villiga men sade att Ffegeringen skall göra" sitt bästa för nien måste föra över 500 "miljoner | att : hålla dessa på lägsta, möjliga | fång, bland dem landets största sön- talninsskön på bilar. : "en halv procent till 4,5 procent, . kernas styrelse, "västliga vindar.” örds- pund av sin produktion till export- nivå, es , RN oe darstidning News of the World och | De 'enskilda berörs direkt av rest-] I ljuset av de åtgärder som har Diskontot har legat på fyra ro- område Vässerar Federbörds sektorn. so ce = Britterna står nu på egna ben Sunday Expres Nn , riktionerna för avbetalningsköp och | vidtagits av den brittiska regeringen | cent sedan den 7 april, Dessförinn. Norrland, i fjällen "följt a ) snös Premiärministern tog ' också upp' Det innei är ntfivi måste sätta: Stor- Devalveringen av pundet -har för- | det: försvårade . kreditläget... Övriga |.för att ändra pundets paritet .görs | hade diskontot varit 4,5 proc sedan I n TN kyd britanni toä H indiret by . frågan om utgiftsi änkningarna ist, slutåde Wilson.” skall på måndagen” i underhuset he- svara de väntade, attackerna från de konservativa och från labötrs väns- terflyrel; Den kommande: 'veckan kan” bli avgörande för Wilsonrevze- rinnens framtid och en del tidningar har rådan höjt kravet på Hans av- knippats med en serie åtgärder som lå syftar till att” direkt” eller "indirekt ” kedjereaktion att'drabba konsumen- minska | den : inhemska" efterfrågan, utländskt . ekonomiska bedömare i London, MA De anser det dock svårt att bedö- ma exakt' hur stark deflationistisk verkan dessa! åtgärder får. Det :kan röra sig om nåvot i stil med: 600 till 800 milj pund för en bruttonational- produkt på ca 30 miljarder pund.” Detta kan åstadkommas på följan- de sätt , TT 'D En minskning av de offentliga utgifterna med 100: milj pund, inräks nat investeringar i förstatligade in- dustrier.. . es . 2 Upphävande av exportörernas exportrabatter, en åtgärd som skulle sura upp 100 milj pund. - PN ' Minskning av de militära utgif- terna med 100 milj pund. . 4), En höjning av bolagsskatten saom skulle ge 80 milj pund om året 5) "Minskning av . bankkrediterna och höjning av räntorna. : 6) Skärpta restriktioner för j avbe- ternas köpkraft. Det högre priset för! Beslutet kom som en överraskning dock .i den mån också 'Storbritan- niens viktigaste - leverantörer deval- verar. Danmark och Irland, som för- ser: britterna 'med kött och mejeri- produkter, har redan gjort det. Det återstår att se om Sydafrika, Austra- lien och Nya Zeeland följer efter. på söndagen framhöll att stora pro- blem skulle uppstå för den norska exporten till pundområdet om Norge inte devalverar. - H " Norges redarförbund anser att den norska sjöfarten måste inställa sig på en förlust på en miljard kronor som en följd av punddevalveringen. ISK " WASHINGTON (TT-Reuter) Förenta staterna beslöt på sön- dagen att höja sitt diskonto med e&enom en in a Fd NTOT fortsatta normala funktioner på den öjningen för att garantera | slutet av 1965, amerikanska finansmarknaden, med- delade de amerikanska centralban- 1 x i I ] Den friska sydvästliga Tuft- strömmen övet Norska havet ut- breder sig österut över Norr- land. och medför under ”mån- dagsdygnet en övergång till-mil- dare väder, på sina håll betvd- ligt mildare. Inom högtrygket, som täcker södra Skandinavien, Nordsjön och Mellaneuropa? rå- der svaga vindar och på många håll dis eller dimma. . > Utsikter: . 'Svag 'övervi sydvästlig — vind, molnighet men uppehålls r Oförändrade temperaturförhål- landen. . REA Utsikter för tisdagen: : Syd- mv | | | mv | äl äl | | byar, Tämligen milt, : | | sätäl = ee 0 oja RN AR III NEREOECEE iv
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.