i) Fixa stolen som är trasig. : bv "ring. | | - Onsdagen den 9 oktober. 1968 "> fAROLMS TIDNING Kur höstjobb; med "eter . Black:& Decker . ) Det: är nu Ni hinner göra i : mycket inomhus” Inreda vinden, ' Måla om. Sätta upp en ny hylla ' SA Ni behöver inte vara nån gör-det-själv-expert, . ... rv » för att lyckas. >. rn... 2 » Jobba med Black & Decker! - Det är lättare än med vanliga handverktyg. Och roligare! - : Marknadens längsta garanti. , Stort sortiment av tillbehör: 2-varve- .» maskiner från , 138:- - . ca-priser exkl, oms. Black & Decker dr Världens mest sålda elverktyg. AB Th. L;' Jönsons 5. Järrhåndel | JA HOLM. Tel, 100 35, 102135 Ana MARKARYD Anon nana Skördegudstjänst 1 Hinneryd "” Sedan' -många år 'tillbzka -har Tacksägelsedagens högmiässa Hinneryds : Kyrka « firats” såsom "en skördegudstjänst, För' att-mår- kera detta har kyrkans kor deko- rerats med jordens frukter, Hin- . neryds CKF-avdelning har hittlils :ofmhesörft den saken! Då nu emel- lerttd denna avdelning" upplösts och de återstående medlemmarna "övergått tll "Traryds. CKF-ävde ' .nIng.',åtog .sig : medlemmarna Hinneryds . kyrkliga . syförenings "IBerghölts-sekUon: att .emycka kvr- kan, Detta skedde.i lördagskväll, «då ett..10-tal damer infann sig voch ,glorde.: en" smakfull dekore- I När sedan ”Tacksägelseda- gen. inföll, fick redan: på- morgo- nen söndagsskolans : -elever -,en åskädlig undervisning om en det av” vära.; tacksägelseämnen,: Till högmässan hade”: en :retativt tal Ik menighet, infunnit sig, .Pastor "Bengt. Andersson ' höll. skriftetal' "över "2" Kor. Efter: troshbekän- ulsen:' sjön yrkokören .;yKom; 1 för "Herren .med tacksa het' AV... S. Bach. Pastor And "predikade också över. dägens "skilda" ”högmässotext. ' Kollekten till. Svenska” Kyrkans: -Centralråd -uppgick..till. 110 Kronor, Efter predikan .sjörg. kyrkokören : ”Du som härlig sti'lde” av Waldemar. Ahlén, I den' följande: nattvards- gången: deltog "45 personer; där- ibland - åtskilliga unga. Som post- Judlum - utförde kyrkokören.. till orgelackompanjemang. ". ”Skåden Jiljorna” "av "Gustaf Nordqvis . en" verkligt de prestation: TKyrkokollekterna i Hinnueryd : + Tredje 'kvartalets kollektmedel 1: Hinneryds, församling uppgick till 3.606 kronor; ”Däräv jutglörde »"rikskollekterna 921-'kronor;, stifts- »kollekterna 175 kronor och för- ”fövglinfskollekterna 2.510 kronor. .,.Kvårtalets , största ' kollekt har I la Arn fred På: oe Skånska Banken är dom proffs pådetdär.. .med aktier. FÖDELSEDAGAR fyller 1" morgon f,..skräddar- mästaren”. Hjalmar ' Johansson; Velnge. Han är född i'Veinge och kom" tidigt i skräddarlära. Hån drev under många år egen skräddarverkstad och' gjorde 'sig Känd som en duktig yrkesman. Aldern till frots är han pigg och på " Sjuttiöfem" år: "fyller:"1' mör; f kontrollassisteriten Albert. Nils: son, . Margaretagatan, ” Laholm; Han 'är född 1 Munkagåtd,' Ysby; Efter "att ha gått" på " Katrine- Bergs”. folk", och : JantmannasKola hade han, anställning. som kont- rollassistent' I några "år men ar: betade därefter, i hemmet i Ysby; Nilsson . förvärvade -. sedermera egen gård i Ysby som: han inne- :I hade :I 20 år "och" överlät 1949, Han vär förtfarande bosatt 1:Ys- by, men" ätergick till arbetet "som kontro'lassistent och ' bosatte ' sig 1955 il Laholm. Soni-'laholmare var han. sedermera "anställd på Laholms Tidning 'mén Kar ”nume- ra. anställning på Pressbyrån "i Laholm/ ee tf ef äs :En i sanning pigg 75-åring' som håller - spänsten 'uppe gehom "act vara i farten från morgon : till kväll, Till" gratulanternas > skara sällår .sig med nöje Laholms" Tid- tillfallit Lutherhjälpen för Biafra och uppgick till" 1.510 kronor, ' | Doin sä att Futuru nn 3 mm | Trumfillsars för enk :' Wstalltiog: > -;-har alltid - varit :stort. En. glad "Iså lätt, Östra. att "förkunna" .Guäs ' ord: Iom Jz0 är i fyller i: morgon: fru -Agnes' Jo- hansson, maka till f. lantbrukare Birger Johansson, Skogsgård, His- hult, . . 70 år =, + fr roles fyller . I "morgon fru. . Astrid Mellberg, maka till f. lantbrukare Gottfrid . Mellberg,. Duettgatan, Laholm. - Fru ' Mellberg är född] 1 Hjörnered. . Makarna har: haft lantbruk i Ysby men är sedan tre år tillbaka bosatta i Laholm, 50 år tll RN fyller i morgon snickaren och hönseriägaren Walde Nilsson, Fly- holmen, Hishult: Han är född i Hällede, Våxtorp. I unga år var han möbelsnickare i Bjärnum men under åren 19350—57 ' syss- lade "han med korgmakeri i His- hult.. När det blev sämte med korgarbetena . slog han..sig. på snickeriarbete igen' och : sysslar med det jämte 'ett större hönseri sedan: några år tillbaka, . Nilsson är medlem i Wemmentorps: skyt- teförening : där han ..varit.-aktiv skytt. Intresset för jakt och fiske och livad fyr är. Walde Nilsson trots att han inte alltid haft det DÖDSFALL” va os ln Axel: Johansson. ' Typografen Åxel. Johansson) Halmstad avled I måndags. Han hade. nyss fyllt] 70 år. Axel: Johansson var: född f£ Laholm där han' lärde typograf- yrket på! Laholms Typografiska Ansta't, Han hade' sedan anställ ning. på. Tidningen Sydhalland, först i Laholm och sedan i. Halm- stad - där han: övergick +till' Hal- landsposten 1940 och stutade vid 'sin pensionering för tre år sel. dan; Johansson tillhörde på 'sin tid... -Typografiska : föreningens sångkör- och senare. under: många år...Metalls-. sångkör i Halmstad. Närmast sörjande är makan Rosa. "Skandinaviska +... toppar ökning Skandinaviska Bankens inlåning från allmänheten har visat en be- tydande uppgång och steg sålun- ; Så bra kan 4 en spis vara. Termöstatplatta. Dubbla” ; snabbplattor, Grillmotor. . :: Bekväm: standard. på: t;. klockåutoma » elektrisk stektermometer »' och spisfläkt, «=. 4 >: Välkommen och välj Ger er råd när ni vill köpa. "Och trygghet när ni köpt... da från den sista augusti 1967 till motsvarande tidpunkt i är med 1.540 mkr till 9.208 mkr; Detta in- nebär en ökning med .20,1. pro- cent jämfört med 13,8 procent. för övriga affärsbanker. Under årets första 8 månader steg inlåningen med 967 mkr eller 11,7 procent för ' övriga. affärsbanker. Detta framgår av den rörelserapport för årets två första tertial som Skan: dinaviska Bariken idag publicerar och' utsänder till: samtliga aktie- ägare, = cs est tor ee " Skandinaviska Bankens ' rörelse har under de första' 8 månaderna av .196$ präglats av fortsatt stark expansion inom praktiskt taget alla verksamhetsgrenar, och ba- lansomslutningen per:ultimo' au- gusti var 12.590 mkr. Detta inne- bär en ökning sedan motsvarande tidpunkt förra året med. 1.314 mkr eller: 11,7: procent." .,; VA -Ett påfallände 'drag i $kandina- viska Bankens ”rörelséutveckling under 1968 — som också står i viss motsats till förhållandena 'un- der 1967 -— är att utlåningen, rela- tivt sett expanderat snabbare än inlåningen. Utlåningen, uppgick i slutet 'av åugusti i är till 8.121 mkr, vilket jämfört med augusti 1967 innebar en ökning. med 21,9 procent, medan den 1 övriga af- färsbanker ökade med :16,5 .. pro- cent. Under årets första 8 måna- der steg utlåningen med 912. mkr eller. 12,6 procent jämfört .med 9,7 procent vid övriga affärsbanker. . > Bankens ' likvida medel. 1. rela- tion till inlåningen har trots den starka . utlåningsökningen kunnat hållas vid ungefär samma: nivå söm förra året dock med något Demonstration 'och service AB:Th. L. Jönsons] Jörnhandel ” LAHO EM. Tel, 10035, 10215 ökad påfrestning mot slutet av pe: rioden! "." ve sc de cr tara Den kraftiga volymökningen av in- och utlåningsrörelsen' har” re- sulterat i' att . räntenettot stigit med 14 procent, vilket kan ställas mot en genomsnittlig ökning av bankens balansomslutning med 19 procent jämfört med 'samma, pe- --I Axel. Pettersson, F.d; predikan- ten "Axel >: Pettersson, .'' Bjärnum, har avlidit i en ålder av'85 år, Den bortgånghe var: född i Usk- hult, . Hinneryds - församling. I unga år lärde Pettersson sig sko- makeriyrket .och' arbetade en:tid hos" olika mästare tills han etab; lerade .sig .som egen. Vid 25' års älder blev. han, kallad, till. .predi- kant och: har -.som: sådan. arbetat inom: Bibeltrogna ” vänner . inom Skånes =, och ' Hässleholms r "sedan, då han" av å drog .sig. helt tillbaka, Predikant. Pettersson, var: en' gär- na hörd) talare "och. hans :predik: ningar "var, äkta" Lutherska "och bibeltrogna. ... Häns ”predikoturer sträckte sig över hela. värt land och . även till -Danmark. I .Naorr- länd - räknades. . Han:-som ,en:" av pionjärerna . för. Bibeltrogna 'vän- |: ner. , Axel” Pettersson var pli trogen ' som -få' och inte ens sjuk döm: fick" ibland "hindra: honom Bjärnums'. Oseniusförsamling'. var han: måhgårig - styrelseledamot; Han .:sörjes ,. närmast av: ”åldrig maka, fyra barn, :barnbarn och barnbarnsbarn; släkt och många iv Ad Ua vänner sä N LÄ” 0 EMMA: JOHNSSON > ) > IN: MEMORIAM CV Då jag häromdagen 'såg i LT kära syster, det vackra lilla: hem- met; syskonbarn samt" de "många vännerna, blev jag mycket; led-| sen, . hon 'vat "en god och" fin människa.” ärlig,” samvetsgränn, ordentlig;” med" ett” väl utvecklat skönhetsminne; 'Dessa "båda syst- fär tillverkade” små," förtjusande blommor som' Emme cyklade om- kring och: sålde." Hon mälade ock- att :Emma' Johnsson” lämnat ' sin] K: : struktionsdetaljer: ML OR " LAHOLM: ” tan I ora - -Ett helt nytt jak : Husqvarna Studsare 1970 "1 tt Husqvarna nya os "+ studsare 1970 — ovan ... ÄMC-modell — har sn en mängd förbättrade | ' 'Den tillverkas tills: + > och helt nya kons 0 7 . "Ny >» 1977 Standard och | så mekanism, greppvän= - . Jigarestock, special- Std ca 695:— exkl, oms . A MC ca 745:— i” arg KR RN tor «> konstruerad avfys Tingsanordning, gå , rantiservice etc. > vidare i två modeller: 1977 MC. Bådai l kaliber ,30-0&, == os t SR et NHANDE Tel? 10035, "10213: A har således icke ökat I samma] takt som "omslutningen -främst ;på grund av den marginalförsämran- de effekt, som en fortsatt förskjut- ning- mot dyrare . inlåningsräk- ningar! medfört. Provisionsintäk- terna hår jämfört med samma pe- riod förra -året ökat 'med 16 pro- cent. Totalt sett har intäkterna ökat mindre än volymen eller med 13 probende un a ans "Kostnaderna. hat ö mare. än .under de,närmast före- gående .åten. eller med 8 procent jämfört rhbd samma period. 1967. Den främsta orsaken till att kost- nadsökningarna kunnat hållas på denna”nIivå är att personalkostna. riod "föregående år. Räntenettot hr LG ligt et. var. i sanning ett. märk- födelsedagskalas, 'som . på t tisdagen kunde firas i Slöttaröd, Ramsjöstrand i nordvästra .Skaå-|'' nes. Bjärehalvön, Fru Elin Berg- IT med sutländska valutor varit, 8 derna' endast ökat med 6' procent, vilket främst beror ' på att; medel. antalet anställda är i det närmas., te oförändrat jämfört med samma perlod Yörrai året. Övriga kostna- der har stigit med 11 procnet, del. 'vis 'som en följd av den ökade rörelsevolymen, +: cs ör Överskottet . på "Skandinaviska Bankens" ordinarle: rörelse unter de två första tertialen 1968 ligger till följd av kostnads- och Intäkts. ' utvecklingen ca 20 procent över fjolårets nivå; Man har' anledning att räkna med att bruttovinsten för hela" 1968 kommer att ligga ca '15 procent över 1967 års nivå. J:v Grunden för ökningen .av .Skan- |.dinaviska Bankens rörelse har va. . rit, en: förhållandevis lätt kredit. | marknad betingad av en konjunk. turstödjande politik, Detta har åv- speglats. 1: den kraftiga, ökningen av . bankens: inlåning, Samtidigt Thar också, kredlitefterfrågan varit . I mycket . Uvug. Inte.:minst gäller . 1 detta”.de stora anspråken för fi- nanbsleringer av ett" successlvt' ökat bostadstyggnadsprograri;' Stl: gande rörälsesiffror noteras: även för, utländgsrörelsen, sär handen yn "men inte; nog med det, Hennes ”båda tvillingbarn' Alice och Eric fyllde, samtidigt. 50: år..De "såg nämligen "dagens "ljus just "på 1. "bolt 158lättaröd, Wlev' änka 1925 "fru Bergströms '40-årsdag, 'Fru |. Vungefarå vid. tiden då tvilling. S ärna', skulle börja. skolan.» Ytte - ligare: två barn, 'en gon oc ”E ” dotter, äldre än 'tvillingarna”har "fru: Bergström och de var givet- så på: dukar och kuddar, Hon var en riktig konstnärinna i--or- dets 'rätta- bemärkelse; hon: skrev även: dikter, "--. oa er - Till- sin natur-var hon originell, ingen: dussinsmänniska ..: Det är särskilt: ett par minnen," förknip- pade med lilla rara Emma, i ap-|' lade. De ”hade' nyss ''begivit sig. i väg. Jag såg dem gå bortåt vägen, och. visste” inte hur detl: "skulle bli... Jag var nära för- tvivlan, . ensam hemma töserna i skolan, ingen att ty mig till. Då kom- Emma, / som! en ”räddan- de ängel”, om man' fär uttrycka blommor,: om. jag. köpte några minns jjag ej," ty som vanligt]! hade . jag inga pengar... Men jag kokade kaffe, bredde -smör- gåsar och.vi satt där och smäå- de båda systrarna, till hem i Skottorp. >" ns Då" hon: fyllde 70' äri var jag och ett par: andra: väninnor: till dem inbjudna "till det. trivsamma |. hemmet, vid skogens bryn. ; mig i mitt blir ' vilan skön, :. «i st då "livets afton skymmer; Kanske mötas vi åter, "> i landet där ingen gråter... Vx: I-LT:s-annons örer 'sig så? Hon bjöd.cut sina vackraj" pratade 'en: stund. En gång. koml” "Efter möda, ora och bekymmer, |: ril 1940 då det var mörkläggning PÅ. och" båda våra pojkar var inkal-]: d . ström fyllde närligen då 90 är, om ihåg att alltid skriva post på allt Niskiekar. »: 0:72 "Bergström, "gom, i hela! sitt. liv fotas nummer qJ > Numrera numera" 2 SÅ a 3 fiT - i STRÖ östnu inmMmerko; snö fr "Ät TS få [d | kallt: natten Ul tisda Å I perligen, livlig och bankens 'arbl- tragevindt: därförivisat.en: fortsätt ökning: samt för" fond" öbh'röta- | rlatavdélningarna och för garanti. förelsen;, Ölen tt a! Rörelsen "inom. Bangue ,Scdandl- pave en. Sul visar också en fort- satt. snabb. ökning. Under” ärets: första'8 månader steg bankerig ba- lansomslutriing, med 52: miljoner motsvarar em. ökning med drygt 29 procen : . vt vs går «att sjukstugan kläs utanpå, t samma gula fasadtegel som lands- tingets- nybygge' väster 'om' sjuk- "att" det hade” vårlt sju grader gen. 1. Ling: 'hult, Mestocka;” > i tätt MO ROR GR Nate fa Pkt vis också hemma 'hos' sin. mo. i”der” på ”högtldsdagen:: De båda ”+halvsekelsjubilerande tvillingar. ; Na bor på 'skilag håll, fru Allce bor å Malmö med make och:tre tröm - lever ' ungkarlsliv : änhu och är” anställd "på. Hotell Svea 1; Halmstad, + fö tg ef På bilden" ovan, ses ö0-åriga ; fru Elin" Bergström och: hennes ' i tvillingar "med samtidig 50-ärs. "Iddg Alice Rönnstam; Malmö och > Erie, Bergström, , Halmstad, ; ;' T "7" SIGNAL FARG-TV oc . En perfekt 25” färg. «> TV med Philips hög klassiga helautoma- "" "tik; Bildåtergivning''; : med höggradig skär- på och färgtrohet., teak eller jakarand - med .' giltasnamnet > Ronnstam " ' barn; medan Bonen Eric Berg- .' | Sfr.' till 229 miljoner Sfr; vilket j. I z
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.