kr . LAHOLMS TIDNING”: os des FÅ ANNONSER che - : oo och dem finner NI 4 «+ | | TÖRDAGEN DEN 28 DECEMBER 1968 Md Ti av alla slag samt metall och lump uppköpes till högsta dagspris, Be. i gagnar järn, OLLE PALS rör till stallinredningar säljes, s .Lilta Tjärby, Tel, Laholm 10990: i oa . balk, räls, plåt, nya SONS SKROTAFFÄR 2 J . - FÅ ' bord på Yorktown fick de genom- t Rå / ” Astronauterna'' verkade-- sr = RYMDM. - Fantastisk precision "även vid landningen NN EN Å CAPE KENNEDY. (TT- DPA) ”Astr mauterna Frank Bormans, "James Lovells och ”Wiliam. Anders resa runt månen fick på fredagen 'sin lyckliga upplösning när Apollo-8 - - exakt enligt planerna landade i Stilla havet mellan Hawaii och Samoa kl 16.51 svensk tid." Rymdkapseln slog ned bara 5,4 km från hangarfartyget - "Yorktown, som "tillhörde" bärg- ningsflottan. Exakt en timme och 29 minuter "efter Tandningen - öppnade s Iuckorna. till :kapseln, de tre männen klättrade” ut och fördes per helikopter till [Eorktown. ” ola AV är glada att vara här. vi " fackar .er'för allt arbete och är "stolta "över att ha fätt vara 'med om detta företag, sade Borman. Astrenauternå var orakade men "verkade inte 'direkf utmattade 'ef-. ter den '$00000 km "länga färden, " EXter " välkomstceremonlerna om- ”gå"en första läkarundersökning, '/ --Apollos landning var det hittills .djärvaste företaget t rymdfärder- nas historia, 'Ständigt accelereran- de rusade kapseln 'mot Jorden och " uppnådde "strax före inträdet 1 Jordatmosfären + : den sk dubbla, 40 050 km/tim, :+ 33 oA fd Med största precision löpte. Apol 8 i. den drygt 50, km breda ”rymdkorridor”.. som den" ovillkor-' ligen. måste hålla sig i om land- ningen skulle lyckas. Hade karscin täffat jordatmosfären i för: skarp vinkel hade den brunnit upp, hade : vinkeln :, varlt för. flack.- hade Apollo-8 studsat ut I rymden igen 'och aldrig kunnat: återföras ' till "Jorden. ligt." "smidigt och : sades av, en del: ter : sakna.” "bland tidigare rymdfärder, : vara. på de steg ur heli- strålande' hurhör när! »koptern. på. en.r : höjde armarna.i luften och skakade sedan hjärtligt. hand med Yorktowns befälhavare, - JIETA LINJEN: TILL: MOSKVA älkomnandet fick: de gen! > - = ; matta... Borman |. ett "budskap. per -tölefön direkt från han nyligen "hade talat med Moskva] på den: heta linjen för att ifiormera de ryska ledarna om Apollofly; sning- eng sista spännande fas, - Vi gläder. oss över att ni är välbehällna och sänder gratulationer från: era Jaridsmän-: och de fredsäls- kande folken: i hela världen, sade presidenten. : . Borman' uppträdde än allas för- våning skinaride nyrakad på York- towns ' däck . medan "hans , kamrater hade ansiktena täckta: av i tjock skäggstubb. Hah hade lånat en rak- apparat ombord på helikoptern, - -Rymdtrion får inget särskilt hono- rar för 'sin "bedrift. Rymdflygningar betalas med; de normala, pilottilläg- UNDERSÖKNING Av 15 LÄKARE "Läkaruridérsöknirnigen! var imycket omfattande och "utfördes av inte mindre än 15' läkare; Déras | främsta uppgift var... att undersöka ; ;om-de första människorna. som påverkats starkare av månens gravitation än av jordens . uppvisade : tecken på några fysiologiska förändringar. Under undersökningen, fick astro- nauterna' också ' tillfälle att äta sitt första ”riktiga” mål mat på nästan en' vecka, Biff och” ägg stod på menyn. Senare på kvällen omfattade pro- grammet en middag i :Yorktowns' mäss med medaljutdelning, ' James Lovell är efter den lyckade - Apolloftlygningen inofficiell världs- ästare i rymdfärder. Han har under tre rymdflygningar tillbringat. sammanlagt 572 timmar utanför jord- atmosfären -mot.. 478 - för . Frank Bormann. William: Anders har aldrig tidigare gjort någon rymdresa, "Miljoner TV-tittare följde Apollo-.' resans epilog,'som utspelades i: halv- mörker, På lördagen flygs astronau- . terna”till Hawaii och på söndag skall de fortsätta till Houston, Texas. ska färd 4 och från månen! vatåde i sex dygn. Här |- följer "en uppställning av: klocksla- gen : för, några av, der avgörande president Johnson, som. berättade. attÅ': son (TT- Rör fer) |” är föflygningéns lyckade shit ” mottogs -med entusiasm över hela väriden och i i lyckö ningstelegramnieh' till! i Vita huset. talades .det' om en hist "risk bedrift och om en'ny. epok i i +ymälforskningens historia: - Aven Mösk va uttryckte sin beundran över 'Apolloflygningen och piisade detre astronauternas ” ”mod: oc skickligh tien- Äpollo-å:s sä & ika flyg-. "ning, inleder" en ny epok i rTymd- > forskningens : historia, " För första "gången — har Md rymdfarkost |, . mexjvrerad av' människor förts: så. djupt in i/jordéns' gravitationsfält att. den "kunnat förvahdlas: till "en satellit” kretsande: kring en” annan himlakropp” och" sedan" Btervända «till: Jorden, hette' det. No Nis"" generalsekreterare > ; Thant > ' lyckönskade.i ett telegram till presi- dent' Johnson de tre: "astronauterna, den amerikanska regeringen och det amerikanska folket, Rymdfärden be- tecknade ' han. som" ett teknologiskt mästerstycke "och ”de amerikanska rymdforskarnas ' prestation "jämförde han med vad män som Arkimedes, Euklides och K mit,” > PAVEN "TACKAR GUD FÖR | ”"MANFÄRDEN : VA Påven Paul.VI tackade i sitt lyck- önskningstelegram' Gud för: att måns, färden lyckats och gratulerade de ”oförskräckta " rymdfararna”, Påven följde landningen och bärgningsarbe- NY tet i TV och så snart astronauterna välbehållna stigit ombord på hangar- fartyget Yorktown reste han sig och tackade Gud. ” Därefter ” - välsignade La han' bilden ' av astronauterna på TVv- 5 ++ skärmen. : va > Drottning Elizabot av "Storbr 2 tannien gratulerade. Johnson '. bara några minuter efter landningen och uttryckte beundran för ”de tapp- : "ra. astrounaternas historiska - flyg- ning”... Premiärminister Harold Wil-: son betecknade månsköttet som ”ett "betydelsefullt bidrag till mänsklighe- tens slörre su”. Chefen ännedom om" univer- "för " radioobservatoriet .-..Jodrell. Bank, sir: Bernard. Lovell, förklarade: att Apolloföretaget utan tvivel" kommer att leda till att USA försöker landsätta en man på månen redan 1969. Samtidigt : deklarerade ,. ärkebiskopen ' av Canterbury " att månfärden på intet sätt skakar den kristna trons 'grundvalar — snarare Wwärtom, ansåg han; : : ; ERLANDER GRATULERAR . Statsminister Tage Erlander. har till "president Lyndon B 'Jot x fremförtS svenska regeringens och ska £ folkets Iyckönskringar med steget från. .Soppeln;t kl 17.14 "avskildes" det: tredje” raket- ändes. det första "rVipro- ån , rynidkapseln. som - då befann; se på-221 000 kilometers a av- stånd fån jorden, : Måndag 2 december . . Kl 2 30 kom. Äpollokapseln. under nd En bild: från :Apollos. bärgning i Stilla havet efter den "historiska rymdfärder, Bärgningsn er ena seln, och de tre astronauterna. är på; väg ut — frötte, nanskapet. har plocerat skäggiga men förvisso lyckliga, ES INN - ; gununibåtar runt kap="," . BOGOTA (TT -— Reuter). rr 1 "Ett'gift par i norra Colombia, som fick" trillingpojkar på julaf-" ton,. döpte deri på fredagen: till” Frank: Borman; Ja'mes Lovell och -' William ' Anders efter de amerikanska" astronauterna. ; Fabriksarbetaren' José Aguilar omtalade för journalister på fre- dagen: att han hade” följt. mån- färden. minut för minut; och ef- ter. Apollo 8:s lyckosamma land- ning kommit . överens. med - sin ' hustru om att uppkalla de nys födda efter månfararna, - inflytande - av; månens : gravitation. -' Avstånde till jorden var då, 342400 : : som. därefter "blev allt stärkare ju om aftonen > "Kl 10.59. tändes ' "rymdkapselns' m mo- tor för att -placera Apollo-8 i en elliptisk bana runt månen, kl 13.59 tänds motorn ännu en gång för att ändra 'ormloppsbanan till en cirkelrund båna runt månen, - ” kl 03.31 gjordes” en direktsändning i i TV från kretsloppet runt månen, Juldagen. Ae "KI 07.10 tändes motorn på nytt och kapseln: satte kurs mot.jorden igen efter tio varv runt månen, . - kl 18.38 kom kapseln på nytt under H närmare kapseln kom jorden. 7 "Fredag 2 december . > Straffsatserna' skall : höjas, . tele- < stridsprogram i'tio punkter, 7” fonavlyssning kommer att införas, de” förebyggande: insatserna "skall. ökas och vården skall utökas och "förbättras, Polisen och tullen 'skall få större. resurser och, samarbetet” över gränserna' skall vidgas, Dess< » KL. 14.41 gjordes en kursk för att placera kapseln i rätt läge 4 för inträdet i i jördatmosfären, H kl 16.31 skildes kabinen där besätt- ningen befann sig' från 'den sk ser- vicemodulen. .' Kabinens' undersida som var. täckt med en ”värmesköld” av plast riktades nedåt inför inträ- det i jordatmosfären, . . kl. 16.37 inträdde” -Apollo-8 "åter i jordatmosfären "i "en hästighet av 40 009 kilometer i i timmen, vv > kl 16.51: slog Apollokapseln" ned 3 i Stilla havet nära Julön sydväst « om : inflytande av jordens dragningskraft Hawaii, i 2 bred I front, förklarade statsminister Tate" Erlafder på fodagen, när han, pr ft träffa: varandra "och prata ut den' 10 februari, "sadé hr Erlander, + >> Ett. särskilt :samårbetsorgan: i har tillsatts för att noga följa ' utveck- lingen : på 'narkotikaområdet, : Till ordförande i det av regeringen till- satta ' samarbetsorganet utsågs på fredagen rättschef Carl Lidbom, jus- kter. | J ägga” kam bygger på. tidi tiv. Narkotikaytrödningen inte klär, Vi vet att' dagligen dn ba bast många människor av strägedier. Vi' kan inte sitta och vänta på. tåtias tik, Vi måste göra något och detta är lyssning. Redan i januari kommer förslag till i ing "att Sträng, Kling,:' Asplihg, Palme, Odhnoff och :Moberg... Vid läggas fram, och allt talar för, att det inte dröjer länge innan de nya Jagarna träder i kraft, i — Vi-är "glada ö a. var, även represen- tanter "för rikspolisstyrelsen - och skolöverstyrelsen närvarande. . Dessa var. dock inte : : representerad vid tatsrå er nisationernas vakna intresse. och; vi kommer att: möta dem:i en äppriktig dialog. : Vi-skall ha” en konferens med 're- presentanter - för ungdormsorganisa- tionerna. Tidpunkten är inte' defini tivt spikad men sannolikt skall tvil' | dom all ötraffet, för narkotik titiedepartementet,'. Till ” sekreterare | ett-”händlingsprogram,” sade; hr. iEr3 Det kommer fat me tt sl utsågs ”: samtidigt " "hovrätfsåssessor st kJ Nv 1 det händ ea 82 | Karl-Edvard ” Sturkell, "vr socialdepar- utlovades nnan' det händer. något i kamp EN | tementet, sv. sr = "större resurser för tullen Noch "polis Poet märg abransehens. proöfitör | ..I sammanträdet på fredagen deltog sei, Några. preciserade "siffror bes" höjda och. för bl.a de förutom + statsminister '- Erlander, | träffarnide” persopal och pengar kunde 'mån på' fredagen" inte lägga 7 fram, Det, syns främst röra sig om omgis-. 'av . per er," och 'statsrhinistern: sade att man f n'an- vänder; fyra fånger, så mycket äre betskraft för dessa problem som” r: tre:år sedan, - av fort fast:e) - ” Kassörskan frå Margit Johansson” slogs till golvet med en pistolkolv "då "tre beväpnade utlänningar ! I å 95. dagen rånade barken. 7 De blev - emellertid skrämda ' sina förehavanden -och missade! de” 20008 kr 'som - fanns iNIokaten.: Männen kom endåst över 1328 kr i sedlar och växelmynt. : < De' greps 20 min senare” i Vi och hela bytet återfanns 'i den' M- registrerade bil de använt i sitt för- sök att komma undari. Polisen fann två pistoler, därav: en” laddad, samt ett harpungevär. . Kassörskan fördes" "till sjukhus som "Medan de vuxnas "intresse Koncentreras kring Apollo-8:s svindlande snabba hemfärd från rymden, ägnar sig barn och "Ungdomar 'åt vintersport i det just nu vitklädda Halland. -Tefat, - kälkar- och "ändra ”användbåra Fordon har plockats fram från källare och vindar, och så blir det liv och förelse" i backarna. Den fartfyllda tefatsbilden här ovan är tagen i - ”Kanonbacken” på Påskberget i Varberg och den får vara symbolisk för vinterglädjen bland våra skollediga ungdomar: | "4| fått "sår efter' kolvslaget i huvudet hopsytt. Fastighetsägare RN” Fransson bi- Al drog verksamt att rånarna sj mun. Fransson hörde hennes rop och [Pjoagiang för att få instruktioner, hon senare kunde lämna efter att ha snabbt unde gripas. Han har sin bostad ovanför banklokalen. Fru Johansson hann "skrika innan en av rånarna lade sin hand över. hennes sprang 'ut - Genom bankföastret såg han att en man höll en pistol :i handen och att kassörskan: låk på golvet Han ban- kade på rutan och sprang upp i läg” heten för att ringa till polisen. Rånarna. blev skrämda" och begav sig iväg i bilen men Fransson hann skriva” upp registreringsnumret som polisen" omedelbart fick” Tlefonbe- sked om. H Rånarna: uppger att ,de bott i | |Våderbiten: SverieoW ett år och att, då närn kom frän "Malmö, - JG Ett omfattande lågtryck; som . sträcker ” sig - från' Spetsbergen! och söderut över Skandinavien och Polen till- Balkan förändras” ej 'nämvärt. " Den kraftiga ock kalla. : nordliga . luftströmmen. 4: över Norska havet, och: Nord- sjön består, liksom den' fuktiga" : ostliga. över Finland och/norra' Baltikum. Det molniga och oöta= diga vädret över Sverige. fort-. sätter.” NN Utsikter: Måttlig till" sk nordlig - vind." . Mulet och fler”: städes snöfall” 2 till 4 minugs" . grader. U tr - Kattegatt, Öresund, södra tersjön väster om Bornholms Frisk till styv bris omkring nord. Måttlig sikt, tidvis lätt" snöfall. - Utsikter för söndagen? Måttli eller frisk vind mellan ost och: nordost. "Mulet och tidvis snö-" fall; vid Östersiöns kustland- Nordkoreaner I SPIONLIGA Tré nordkoreaner dömdes på fredagen till döden i Söul för spioneri i Sydkorea. Männen anklagades för att ha ett en spionliga på 27 mar med hög- kvarter på den Jilla ön Imjado. De tre dömda reste regelbundet = till skap regnblandat. I norra Lapp-' land dock troligen uppehållsvä- der. I Götaland och Svealand, inga ' större femperaturföränd- ringar, i Norr!'and något mildå- re, särskilt i de västra delarna.” Varning för halt väglag i taland, "' Svealand: "och 'östra Norrland. Vid norrlandskusten | kan : dessutom trafiksvårigheter: uppstå på grund åv delvis rik- r ligt snöfall, - AE Å seen dä TS Tp i NOR | nen I amn ON [enn a a (em I r FIT SR CR RR AR [AR In (a I In I nn Lan I NOR on [Too or of
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.