är NYHETER : - och dem finner. NE doo '" LAHOLMS TIDNING SK av alla slag samt metall och lump uppköpes till högsta dagspris. Be gagnat järn, balk, räls, plåt, nya rör till atallinredningar säljes, : OLLE PALSSONS BEROTAFFAR Lilla Tjärby, Tel Laholm 10990 ROT. — > Banan ser bra ur Alling verkar bra. Allting är ”go . Med dessa ord från markkontrollen på "onsdagskvällen i in . Collins: 38, "ombord. AN: hade! klafföt 100-proceniigt — t starten, : parkeringen, utbrytningen, kurssättningen på må. leddes den tre dygn långa egentliga månresan för Apollo-117. nen och .dockningen med månlandaren.' 38, Edwin Aldri 1, 39; och Michael - you, Vi” vet att det ska bli en na iycé ” ket god flygning. G ” Nr med. Neil "Armstrong, t av alla föreföll foktiskt” de : tre männen i Apollo-kapseln Colum- ' bia 'att vara; De utstrålade tillförsikt fån väckningen 'och till klockan T. ven fast-. ställas medicinskt..." > Vid". deras första rymdresa I —v i ' ilGemi farkost ; : var.» Arnstrongs | puls 146, Collins 125 och Aldrins' 110. Jämför: dessa bittror” med , onsda- 110, .Collins 99 och : De: anses” inte I särskilt "tal dessa tre och ”radioreplikerna' mellan marken” och Apollo inskränktes till ”| sakliga upplysningar." Endå lilla avs" texsivt i okådespel för. turisterna så- steget härifrån kom ungefär en'halvs ” väl som för berömdheterna” på he- timme efter. starten, när 7 Armstrong 5, konstaterade: väder där nete, i det är all Första raketsleget brann, två och ; én halv: minut med -en” bränsleför="- brukning' på 15. toh/sek. På-den ti- den -fördes. Apollo-11. till ca 60000 m höjd med -en hastigh; t av över 9000 km i timmen... i.e; "Andra raketsteget brann! 61/2 och + förde astronauterna. still”. år 170 km. höjd innan” det avskildes." . Fredlo steget tände; och ärev: kap den sk Lyndon Johnson sågs ; tillsammans måd tiotals ambassadörer, hundra” tals di plomater, Velenskapsmän och rressledåmöter. :. Fler ijusen n vid någon tidigare "Apollo: Chefer på Cape Kennedy ”medzav att” kunnät se den hos den tekniska" personalen. Den fanns också s de 450 i: avfyringskon- a” efter ” månader ' av| + hårt arbete” "äntligen Iö'tnanderis suck? ; z Inte minst var.”det till dem som Neit ; "Armstrong" ” sekunderna :' före . Efter, två 'varv runt. jorden på ca 200 ,.km höjd gav.Houston-kontrollen : klarsignal för: tredje ; raketsteg ts | [nom vilket . Den? s: :k andra: "kosmiska hastigheten av 39. 000. "kiu/tim i; i miljoner - TV-tittarna under ”Apollos start tackade "alla för. insatser och i ”;. | ökades. till. 40 000. km/tim. ut på sin rätta månbana. Hastigheten 29. 35 Apollo; nn. | Månleb pellorti! "skulle" "slungas m Det. :var. då:.som Arnstrohg : -kostade - cirklande kring jorden 'skulle ha fått direktsända bilder i färg av jorden, I men sähdningen, + inställdes ; av. inte 0 känd. orsak: Markstationen stone” i Kalifornien som togrå på sig, den första” mer. spontan klang i i rösten: ; —;. Det här? smört! : - Tre: timmar "och 11 minuter. efter starten .:kom "också '-bekräftelsen . på att : den : första dockningsmanövern hade ; lyckats, 2Apollo-kapseln”. hade gjort helt om öch-nos-mot-nos dragit ut" mänlanidaren : ur: stredjé ”stegets hölje: Befriade från detta -kunde de erkljgén som d | TV-signal uppgav emellerti bilderna var bra. ala "Radioförbindelserna med "Apollo 11'som. vatit utmärkta hela tiden, |!" försämrades tillfälligt under dock- ningsmanövern, sannolikt på grund av felinriktning ev ” kapselns antenn. Det dröjde” därför längre "än' be- : President . Nixon tillkännagav på ' onsdagen att.' måndagen den 2 vjull: — den dag. då: astro- nu . tar. de första stegen på : "och Gru Reportage. från Houston; na” fortsätta "för en 'flerdygnsperidd av ; vila, .systemkontro ler” och -kurs- körrigeringar, innan det stora dear . vara helgdag i I Bilen voltide ett påd öarv: Hr Alfred Svensson ;hålle : bilen rev. ner. när: den slog runt: mere) sängen, hån. "hade, isina'. pengar, - -Sedan - LONDON, (TT-Reuter) ' ” Signalerna från Luna 13 upph "de fyra minufer innan. Apolio-11 lyfte” från" Cape' Kennedy,' médde=" Jade rymdspårningsstationen I Jodé 'rell' Bank A Mänchester på onsdaz . Armstrong,” Michael" Co ns, Edwin "Aldrin håller som bäst på att göra världshistoria. . står att. se: e fortsättninge gen. Experterna ger dem? 75 till 80 procents chans! att klara resan. ”Vi hår. tränats att inte -vara-r är vårt. jobb och vi är medvetna om riskerna, 'alen räknat, ' innan "rymd i rusade de: . sammanlänkade rymdfarkosterna genom: 'ryns den på väg till det största äventyret i mänsklighetens histo- ria, samtidigt som den ”tysta rivalen”, ryssarnas ”obeman- : nade månsond Luna 15, nalkades sitt mål, : ” ; rr de. ca tio meter Houston kunde . rapportera. att allt var i sin ordning. "Man tillade: att den kurskorrige- längre från varandra. än vad som I beräknats, ' och det: extra bränslet Starten gick bra "och nu ”åter- . ädda, .s säger . de: tre,. det. självfallet. å- lelunannasidan, r vicepresident. Spiro. Agnew.: omgå- ende. "efterlyste en "internationeH t lan för att landsätta: en gick åt vid ring som ' planerats till kl 02.22. pål. torsdagsnatte; inställts, "så exakt var den ' bana" som astronauterna följer. : Michael Collins, « som :är' piloten i 'Apollo-11 meddelade att :något mer bränsle. gått. åt vid docknin- gen än under övningarna på mar- »| (svensk -tid) på torsdagen. - 7 öda ken. . Månlandaren "och Kapseln, ha- t signaler med oregelbund-. na intervaller ända sedan:den sän- des upp.” ir '+Enligt senaste : beräkning” skall Luna :15: nå månens ' omedelbara graniiskap ' mellan »' kl" 10 öch i 2 - Första” dagen" av. 'månresan vjöd alltså idel. positiva händelser — allt= ifrån slutet 'av den. mest ' perfekta nedräkning som någon Apollo-start gynnats med. till de precisionskrä- vande momenten: : utbrytning ur jordatn osfären "och .d kni aa "ENTUSIASM 7 Molsvårahde : "entusiasin- uppstod | helt ny karaktär," sade 'en' talesman för - Jodrell "Bank på onsdagen. De Harö en: mycket: 6 "visslande. ton I människa på. mars före. seklets ;slut. - Något. generade ' NASA-tjänstemän skyndade. sig ' att” framhålla - att” mr Agnews åsikter: måste. uppfattas 'som personliga. De för Apollo-flygningen ansvariga vill inte ta ut något i för- skott. ' Ett "steg i sänder '> det. är deras inställning och :den kvarstår tills man från. hangarfartyget Hornet : | vars-slut ingen kan' torsdag om en vecka, Signalerna' "från. Luna 15 Par en gångsrika årollorstastn sadé <0b- servatoriets, chef sir. Bernard, Lovell. Detta är inledningen till eri "helt ny hä t'skede förutse 'och: med i | ofattbara -möjligheter på -gott- eller 'när "deras bil. på. ons-.. dägskvå en slog” runt '. vid en, järnvägsövergång I, "Knäred. Fö-; raåren fick skallskador .medan' de; övriga. -tré ;Passagerarna: undkom lyckan inträffad vid: 72 tiden" : onsdagskvällen ;:när "ungdo-t marna, samtliga, från, Eringsboda” S n "personbil . kom, - ånska' hög fart över -människor som :under lång tid el- jä Jer i flera omgångar behandlats i sluten -- eller”: öppen psykiatrisk” TOCKHOLM (TT): 1 , vård, Bara två av 300 självmord I] .Göteborg kunde, betraktas 'som en ;reaktioh mot samhället; "+. dr; Preben : Gerlingor, Statens ';ri läkarstation: I i Göteborg. Undersök- ,; Detta redi ien av professor: Roger B bli i Läkartid: omkring "hala järnvägsspåren 'och föraren, förlorade kontrollen över fordo-: . net som, slog. runt i ett par vol- närmaste totalförstörd, men lyck- ligtvis klarade sig passagerarna, > STOCKHOLM Dh i Mer . efter -omständigheterna,, "mycket Efter elva års arbete har Stock- lindrigt undan, holmskriminalen = slutfört: . utred- "Föraren fick skallskador och de ningen av «en. av de ' största: bo- övriga ådrog sig lindrigare bles-. stadsskandalerna 1 Sverige På sSyrer." Samtliga fördes dock till j inlämnade. ålda- . Halmstads Iasarett för undersök gåre Bertil Jarl den sista av” sex ning, ste H . "mot tre som d 1 ärs. Maredning bakom. | sedan. 1955 varit knutna un: ite is "vilka alla fi — [yttre >. orsak-- till självmordet. 150 självmord 'per 'år. 'Av "300 under- sökta fall 'utfördes 132 av. kroniska|- alkoholister, i - 17 proc: av. sjä vmorden hade en Det själv Fock: sin” sju döm. än på. det samhälle de lever i. ”Militärt: uppror” BURGOS (TT-AFP) : "Tre "Unga basker dömdes: på tis- dagen' till långa fängelsestraff. för att. de. tillhört den. baskiska .natlo-.. nalistor ETA. gällde då akuta kärlekst eller att den ena parten i ett långt äktenskap: avlidit; - N Professor Bennichsen drar av sin Ö j] att' begrep- tes i konk fram ökning till 1962," | sa ' I pet självmord måste omvärderas, Ini RÖ der > of —De flesta av dessa dödsfall är " Utr ialet . a a 1500 sidor. 78 Personer har betalat 800( 000 kö för bostadsrätter och; fas- och därför ”na- turlig” död..Det rör sig om -avslut- ningen på en psykisk sjukdom hos människor som” är tröttare på, sig Då : olyckan : inträffade - nära Järnvägsstationen . vid" en järn- vägskorsning . trodde många till- rusande. knäredsbor, att det rörde sig "om "en" tågolycka och många larmade ambulans," ” Rånades på. 91. 000 MADRID TT- Reuter) På onsda "men ska uker tta kvällen tillkä "under pistolhot: En 36-årig studerande 1 Göteborg har till polisen änmält att han un- der .pistolhot rånats på 21 000 kr ir Jef, ” sin lägenhet i Olivedal. : statschef, 0. 130 -årigen lånar : ut pengar am , checklöneinnehavare och fick på tis- .dagen. en .tplefonpåringning om” ett "lån! äger Franco rätt att ”när som helst” lägga fram förslag inför cortes om vem: som' skall bli häns efterträdare. Franco blir 77 år i december och har! o utsatts för allt starkare påtryckning- ar'att nominera en efterträdare in- nan han dör. Generalen väntas emel- lertid även ; efter nomineringen. fort- sätta att regera Spanien, - Senare på dagen" kom mannen som ringt; i sällskap. med: eri annan man till 36- våringens. våning. YDe band ho- nom och" tvingade honom "att säga örsvann männen, ' Enligt «den spanska förtaitningen] | nom: att föreslå cortes den” person i i : Författningen | befullmäktigar | hö- som "han anser ”bör kallas 'att: efter- träda honom: vid Jämplig tidpunkt”, och | flertalet experter tolkar." detta så, :att den nominerade ' skall” träda till efter Francos död, -Efterträdaren kommer att n titeln kung eller regent, tilläggs det; z., - Ortodoxa .. monarkister - anser - det i en lotficien Franco på tisdag i nästa vecka personligen skall Jämna ett budskap till Cortes (spanska parlamentet) om -vem som blir hans efterträdare. På välunderrättat håll räknar man med att Franco då kommer att med- dela att han har utsett 31-årige Prins Juan, ;Carlés. av Bourbon till sin blivande efterträdare som Spaniens regera "bulletin i Madrid att general den - le, gitime . tronpretendenten är den) Se "årige Don Juan av Poubon, greve "av Barcelona, som lever . landsflykt i Portugal. Hans son prins Juan Carlos har dock sedan lång tid varit. Francos favoritkandidat. Prin- sen bor på en herrgård utanför Madrid, inte långt från 'general Francos, residens, . Han är. gift med En 17-årig och en 22-årig fick: sju års fängelse och en 19-åring ferj år. Männen sades ha gjort" sig skyldiga till ”militärt uppror”. Fick ej 5 öre - hotade kvinna på Ö stranden — Får jag inte "femtio öre, skjuter jag er man, hotade en " 45-årig ' man' på. onsdagen -En kvinna nere, vid stranden på - Östra stranden i Halmstad. .,.. -- . Intermezzot uppskakade "den. småländska familjen, som rusa- de till ordningsvakten vid tälti platsen Gattet för att få hjälp. Polis: tillkallades 'och 45-åringen infångades strax. Det visade sig emellertid, atthan v var obeväp- nad, Mannen har. observeräts' ett flertal gånger 'den' senaste, vec- kan av tältplatsens ' ordnirgs;åkt för sitt uppträdande: Så sckt som! på. tisdagen var 45-åriig - tagen av polisen för fyll prinsessan. Sofia av. Grekland, siktar den” återvändande" kapseln -
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.