Torsdagen den 24-juli”1969 - LAHOLMS TIDNING vs DÖDSFALL + >se sens "ta Joset Svensson, Pastor Josef "Svensson, Hälsingborg, har avii- dit I en ålder av 80 år, Han-var född” 1888 i Örkelljunga. Efter avslätade studier 1 Sverige och Englard reste han som missio- ci när till Eritrea 1914. På grund 'av världskriget utvisades han '- därlfrån 1918. Efter fortsatta stu- 7: dier 3 hemlandet och . England återvände han som missionär till es Etiopien 1921, där han verkade | "som ”plonjär i Addis.-Abeba,: Med tävbrott för kortare vistelse 1 hemlandet, där han prästvigdes ” "1927; tjänstgjorde . han t' Addis ” Abeba till. 1932.- Efter tjänstgö- ring I hemlandet återvände han "tl Etlopfen som intendent. i Svenska röda korsets abessinien- ambulans 1935—1936, Från 1937 "var han föreståndare för Soldat- "hemmet 1" Hälsingborg, Närmast " sörjande är, makan Enis, f£-An- ör ra é Motion . ... (Forts, fr; sid. 1 -. 5 trillade i den. 1,30—2 méter djupa - bassängen, I. bägge - »'tfallea lyckades de cemeller- an tid ta sig upp för kanten 3' > själva, innan vi hann fram. > På kvällarna måste man förstås: rensa ' upp lite fim- ,'i par” och | -glasspinnar ' som . slöa badgiister : inte orkat slänga i papperskorgen, ' ” ”"D, v, ss. alla badgister är "inte slöa. Mänga' rycker am- er ”bitlöst in i de mötionstillfäl- Jen" sont; finns. De tar sim- to börgaurmärke '— "275" gamla och unga har gjort det i är tar milmärken; spelar ten-' nis, fötboll eller gär "den nya vändringsslingan, Den ' sträc- "ker, sig 2 km—1,5 mil förbi hiäveds sevärdheter: idrott och motion blir det den 28 juli, Då tar sim: "t 7 "Jan Anders 'Ethners- "son hand om. alla söm är in- VD nns "stad ani sningen' och efter dem kommer bl, a. Långa-' "ryd fotbollsklubb,” Vinslövs. och Sösdala sin klibbar med flera.” : Så Knuäreds' "IK "arrenderar” ”Flammabadet: av. kon nunen är nöjda med "säsongen" Det intygar > :hr Bertil ” 18son. "10, 000 besök har vi haft:hit. halva säsongen är gången. Förra årets Slutsiff- rå "var 20.000, ” "Önskemål till nästa 2 är. minigoltbana' och. förkigg- ningar till "de gästande : "drottssällskapen. I år inkvar- de” i bygdegåra och istiksal' gelholmsvägen möts. Den ena + bilen kom österifrån på Kristian- «. stadsvägen och var, på väg mot »: Mellbystrand, Den andra, som + kom : från ”Vallberga-hållet, hade + > Stopplist, men körde wut för ti digt varvid en kollision blev " oundviklig, Inga personer ”ska- dades, Bilarna fick sina kylare ordentligt intryckta, dersson, dottern 7” fru "” Birgitta Berg med' make, Ucklum, sonen, iektor Bengt Josefsson med ma- ka, Krylbo, sonen, professor Lars Josefsson med maka, Lund, dot- tern, fil. mag. Margareta Josefs- son, Lund, samt barnbarn. Bror Andersson. Under " besök i sin födelsebygd' avled ' på .lör- dagen förre byggmästaren Bror Amderscon, New 'York,' .Anders- son, £om. vid sin bortgång var T7 år gammalt var född i Dans bygget, "Hishult. I unga år över- tog han fädernegården, men då jordbruket lönade sig dåligt åkte han för 40 år sedan som många andra till Amerika och :fick an- ställning hos en svensk "bygg- mästare, - Närmast " sörjande « är makan Agda, fyra döttrar, en son, banbarn- samt syskon” 1. His hult, - BEGRAVNING . - - På. onsdagen jordfästes" i. Rän- neslövs "kyrka Albert ” Svensson, Rännestöv, Kantor. Sölve ' Pälsson spelade --som- ingångsmusik. Pre- ludium i E-moll. av J, S. Bach. Ps, 336 sjöngs. Kyrkoherde Frank Arögård förrättade . jordfästning: en,» höll griftetalet', och": utförde begravringsmässan, varefter” :ps. 579: .1-—-3 sjöngs, Kantor . Sölve Pålsson: sjöng solo,. Långt bortom rymden . vida : av". Juliws ”Dahi De .airhöriga tog. ett sista. farväl av der bortgångne i kyrkan; varefter. . officiamten ' förrättade bön. Minnestal. hölls av” verk: stadschef - Ernst. Eriksson; Häl- sinigborg. ' : Entreprenör - Sven Svensson tackade på de: åntöri- gas vägnar.: Ps. 395:5 sjöngs,. Som avslutning på akten spelades Lar- go av Albert RunbäcK Kistan fö des därefter . tilt . Halmstad för Kremermg, mosa a Kyrkan oc (Forts. fr, sid. 1) - vändigt som" utvändigt: utse-: ende" men inget 'är så bra att det inte kan' bli: bättre. Och så berättade kyrkoher. , "de, Flodin detta: 'det' finns - "principbeslut om” att ö:'Ka- raps-templet skall reslaureras på vissa ställen, och så snart - den luttrade domkyrkoarki- ..tekten . Eiler - Graebe- från Lund får til. skall Uppsnygg«. Å ingsarbetena påbörjas. S FT Förändringar ändringens bris". kom- "mer, ätt fladdra mild genom. den högtidliga. miljön men det "ursprungliga, det tradi- tionsmättade finns kvar, Det andas ur väggar och. golv, från tak och fönsternischer.: Här några av de ändringar : som är aktuella: H | .e Tiljorna . under åhörar:” bänkarna är ålderstigna” "och skall 'utbytas mot ny planisor. st e Mittengången skall” be- läggas med röd tegelsten, . - e Sakristian flyttas från sitt nuvarande läge vid altar: runden : till kyrkans norra | del.” Därmed kommer Sie: ds pampiga kristustavla bättre till sim Detta var bara några av de förändringar som . plane: eh ras: Östra "Karups kyrka VARA BRUDPAR = 7 Ha AM Johansson, Falkenberg med maka Karin född. Lind: 1 i ; ström. (Foto: Dahlqvist, Laholra). Jårsbudget för kommunen. Övergivna”. .".' (Forts. 4 fr, sid. 1) Enligt dessa föreslår man att kommunerna bör svara : för mellanskillnaden mellan kostnaderna, såväl för un. derhåll som = grundförbätt- ringar av: statsbidragsberätti- gade enskilda vägar: Beträf. fande kommunalt stöd till enskilda ' vägar utan statsbi- drag (privata vägar) föreslår -"nas till "sådana 'vägar” som har en längd'av minst 5350 meter 'till "gårdsplanen" och "att vägen är framkomlig med traktorplog." Vändplan skall finnas, vo no föseken as d " För 'sommårunderhållet fö- reslås sladdning två gånger per är samt ”grusning med en grusmängd' som mötsva- "rar högst 2 kbm per: 100 m. vägsträcka,” Någon enhetlig förvallningsform ' inom kom- munerna "för " vägfrågor' har' man inte lämnat, Dock fram- hålles” att för" framtiden pe- kar allt mot. en. kommunal nämnd. i, de. blivande block: kommunerna. a Till dess; att. sådana, nämnder kommer kan” nuvarande vägföre- ningar : vara Jämpliga.- kontaktor- gan. ; " Man har "också på dessa dis: kussiorsträffar talat om kommm- nallt ' stöd till vatten och "avlopp utan r planlagt område och där vid framhällee > att - bidrag. bör utgå till såväl enskilda som ge memnsaimma anläggningar och gäl- lar för" fullständig "anläggning el- ler. dei därav, Föh att bidrag skall beviljas; bör kostnaden för lvid bamma, tillfälle utförda ar beten, uppgå :till minst 500 kr. För ledningar som' hör till själ- va böstaden "bör inga bidrag ut. . gå. Där "de: förutnämnda - villklo- ren” uyptylles bör" I g "Imed 60 -procent av. Kostnaderna under förutsättning att dessa kan anses. befogade un. lämplighets- och kostnadssynpunkt.” Sådana bidrag. bör endast' utgå till 'man-' talsskrivna" inom ”komimunén,' ällt- så inte xill sommarstugägare.” Man föreslår, i pekså "att "kom. Imuhen ombe rTjer” tömning "av kostnad för der enskilde." Slut! ligen Törestär ' män att' vägbelys- ningen” 1" byarna: tas upp i sam. band "med uppgörande av fler: : Vid. .sammänkomsterna .. - har man också diskuterat provinstal- läkårfrågör - samt" 'enhetsskiolan, där. man finner att centralise- ringen blivit för härd.” ' Några förslag 1 dessa frågor har.” man skall . rare, 0 rd "Om möjligt) 27 statsbidrag och de verkliga - man att kommunal stöd lJäm- ' rekommendation beträffande” septitankar er gång om året utan "alltså bli ännu ' vack-.. mer -a : | kanska: Industriorhetarnas timfö örtjänst '9:39 inom vår ortsgrupp ” Stodknölm (PRE). + > Den genomsnittliga timförbjäns- ten för arbetare inom industrin som under december ti fjol upp- gick till kronor 10:21 och under januari i är ökade med tre öre till kronor 10:24 ökade även un- der februari med trenne öre och uppgick alltså då till kronor 10,27, rapporterar . statistiska centralby- rån. Beloppet utgör: genomsnitt |” för aNa kategorier industriarbe- tare, alltså såväl vuxna som min- deråriga och såväl manliga som kvinnliga. Det avser dock" endast vad som' utbetalts för tid då ar- bete pågått — helgdagslöner, se- mestierlöner, ' semesterersättning- ar, ersättningar vid olycksfall och sjukdom, permitterIngslöner o.d. har alltså inte räknats in. > . Högsta genomsnittliga - timför- vjänsten "under februari" förekom vid tidningstryckerierna (kronor 13:33), gruppen . ”annan.; grafisk industri "än". bokbinderier, ; bok. tryckerier, . accidenstryckerier och tidiningstryckerier” (kronor 12: :80), järnmeaelmegruvorna . 12:74), gruppen. "”andra ' malm. gruvor ' än järnmalmsgruvor” (kronor '.-12:15); ' skeppsvarven (kronor 12: :01), bök-. och ' acci- denstryckerierna, "(kronor : 11:94) samt järn- och metallverken (kro- nor .11:17).I - botten "läg. trikåfa- brikerna” (kronor: 7:89), hatt" och mMössfabrikerna ' (kronor 8:20), sömnadsindustrin ” (kronor ' 8:23), fiskKonservfabrikerna (kronor 8:25); skoindustrin (kronor 8:26), torvindustrin (kronor ' 8:28), ne: . och . ”jutelndustrin - (kronor 8:35), grömsaks- och fruktikonserv: industrin (kronor: 8:53), ” tänd- stidksfabrikerra (kronor : ' 8:63), päls. och « skinnvavufabrikerna (kronor ; 8:67), gruppen : ”andra lädervarufabriker än ' garverier, päls" ock skinnvarufäbriker samt skofabr Iker” " och ' gruppen'- ”an- nan "textil ser a stri,: linne. 'gch juteindustri,' tri” käfabriker, ' kronor, 8:74),' yMeindustrin; (kro- nor. 8:78) "samt bomullsindustrin (kronor 8:98). K 24 UTAven” mellan: ide: olika äyrotts- |. grupperna; förekom stora varia tioner, Inom den 'dyrovtsgrupp: |. som ' stad, Bästads. - Markaryds: och Traryds köpingar samt Hallands, Skånes "och Smålands landsbygd van. cen, genomsnittliga ”timför- inte. gjort men problemen kom- satt "behandlas -ytterliga redaå. vid ”Kontaktmä nens hösttränt, ; | Essjl, - (kronor " lin? "och ' beklädnadsindu-| - strl, än " ylleindustri;; bomultsindu: - ömnadsindiustri samt : hadt- och mössfabriker” (vardera : omfattade" Laholms" NE tak d på 6 greker vå dömda till döden för I mör - bår "ATEN (TT- Router) a västtyska medborgare dömdes på "onsdagen av en domstol i "Aten till döden för väpnat rån 'och mord på sex greker; ' De dömda — Herman Duft och Hans Wilhelm Bassenauer, båda 30 år gamla — har avlagt full bekän- nelsa. Brotten begicks under tiden 5 mars—12 april i år. För att kom- ma över pengar utförde de då sam- manlagt fem rånöverfall vid vilka sex personer mördades; "4 ct Både Duft och Bassenauer före- föll lugna och samlade när döds- domarna mot dem avkunnades i den fullpackade rättssalen. Båda kommer att överklaga hos Högs- ta domstolen. De har också möjlig- li het att begära nåd och får då — om deras ansökan bifalls — döds- straffet förvandlat till livstids fän- applåd från åhörarna i rättssalen, Rop som ”död åt mördarna” hag= iade över de dödsdömda. gelse. > or ensstämmelse med allmänne åkla- garens yrkanden. I sin slutfram- ställning på tisdagen betecknade gången. .De kunde inte återvända till Tyskland då de var efterlysta för brott i hemlandet, han de båda tyskarna som ”kanni- baler och antisociala element, som Dödsstraffen avkunnades i i över- i gjort sig skyldiga un mord och rån en omfattning som saknar mot= stycke i Grekland”, Domarna hälsades med jubel och Motivet till morden var att män= nen behövde pengar till att turista Grekland, sade'Duft under rätte= 8. utvidgning "BRYSSEL (TT:S korr) Hollands utrikesministör Joseph Luns omtalade på en presse konferens” 'i Bryssel på. -onsdagseftermiddagen: alt verkliga framsteg nu har gjorts i frå :gan. 'om; EEC: S .utvidgning.; - Luns gjorde uttalandet på en Pressk rens efter: lutni av EEC:s utrikesministermöte ' Bryssel, -— Det är viktigt slå att vi nu, äntligen 'äF på mot ett återupptagande av de? handlingar com avbröjts i januari 1963 till följd av general d aul- les veto, sade han, : 35 "Den holländska utrikesministern, som” är ordförande i EEC:s minis= terråd, " upplyste” att alla 'de'” sex medlemsländerna — alltså också "Frankrike" — är eniga om att frå- gan om: gemensamma marknadens i re utvidgning. skall behandlas pParal- ter alltjämt och på detta sätt leve- lellt med frågan" om n EEC: s egert ut-|rebas livsmedel. så att organisatio- nens sjukhus kan hållas öppna, byggnad, +: SN POR för c dägflygningar REYKJAVIK (TT) — Den förenade kyrkohjälpen till Biafra väns ; far alltjämt: på tillstånd för: daglly ee. ”Aerare Viggo Mollerup för. de nordiska Kyrkornas hjälporgan på ons« dagen i Reykjavik. | i : Kyrkornas hattflygningar fortsät- hävdade på onsdagen den västtysk; som utges av finansminister Fran > Tidningen framhöll, utan att an- ge någon källa för uppgifterna, att de. rakter som installeras i Ah 'riet skulle kunna" nå alla” eufopeis= ka huvudstäder. ' : "> — Avfyringsramperna medel distansraketer är nu färdigställdal: och de första' sovjetiska: raketerna” har redan anlänt, hette det i. ars tikeln, ” " De algeriska raketbaserna är en- ligt tidningen ' koncentrerade :. till området kring La Calle nära tuni- siska gränsen, något som anses tyda | "på att de är riktade norrut '— ”från denna punkt har man den kortaste aktionsradien, mot. Europa”, I -, Bayernkurier framhöll också att Atlantpakten inte har fullständigt skydd mot anfall från västra" me- delhavet. NATO" hår koncentrerat |- risont i dess ungdom, .: "-: näri 'inte öv: svarar "mot vår moderna tid”, skriver EE >> Uppfattningen, att det privata Den Svenska ungdomen & är- | nyårldstillvän d, medveten! oni det nya Å i hög "stad antiimper . rialistiskt inställd och. besjälad av en. stark vilja” att bygga. upp ett modernt samhälle som n östtyska utrikespolitiska -veckotidskriften .Ho- sitt "Senaste" nummer, Tidskriften ägnar en. ,trespaltig > artikel åt Stockholm , och land), medan 'de i den /”ensidiga med det mod Å samhäl- mot Västtyskland in- -let är så allmänt utbredd att den- na inte bara återfinns hos (den te bara ser en försvagning av den K UN GDOM LÄR mokratiska republiken” (Östtysk- 1 v: - svenska : neutrolitetspolitikån Sovjetiska. rakelbaser MUNGCHEN (TT-Reuter)! Sövjet - . ciala Unionen (SU, systerparti I il CDU). : vid Chalmers" tekniska högskola i Göteborg vänder sig i en skrivelse till” trafiksäkerhetsverket mot tan- ken på att slippa 110: kilometers- gränsen på vägarna.; bygger” fakethäset "Algeriet, äs veckotidningen Bayern-Kurier, z- Josef Strauss parti Kristligt So- | rV-sktuellt skall från; r "september : : flyttas .. till. rd. "19.30, meddelar Sveriges, Ra- dio.' Omläggningen sker av .produktionstekniska skäl för "att underlätta nyhetsredalk- "tionens " anpassning till det : programschema " som: skall gälla för nyhetssändningar- na i TVI och TV2' efter ' kanaluppdelningen. Ne " | 101 km/tim bör vara kvar. | "STOCKHOLM [4 TT) | " Institutionen för stadsoyggnad -och Svealand, Svalare och osta- I genomsnitt har de senaste två veckorna gjorts tolv flygningar per natt, meddelar Lutherhjälpen, De nordiska kyrkornas: flygplan har hittills svarat för mer än hälften av flygningarna. Nu stiger emellertid dödssiffror= na på. ett alarmerande ' sätt, Situa= tionen börjar bli sämre än den var innan hjälpsändningarna började - över tre miljoner människor lever på eller under svältgränsen. ' Knark beslagtogs " STOCKHOLM (TT) v fd ev "Sex kilo cannabis har beslagta= gits i Stockholms centrum av rika= polisstyrelsens s sion. .Två män, 26 och 23 år gamla, har. gripits och anhållits. Båda är | utlä li relsen, " narkotikakonmmis« omtalar rik = Narkotikan upptäcktes 1 mäns nens . tillfälliga bostad efter "flera dagars intensivt N ete av en spa= > : Högtrycket som” täcker väst- och centraleuropa ligger kvar. Mycket varmt väder. råder för närvarande på Kontinenten och i.de östra delarna av, Götaland digare väder råder på Atlanten väster :' om; ' Skandinavien och brittiska öarna. Dig eller dim-- moln förekommer företrädesvis under natten och morgonen & de västra delarna av Götaland, ' Utsikter ' till : torsdag” kväll: Svag eller ' måttlig sydvästlig vind, Växlande molnighet och di- sigt väder, under morgonen dimma eller dimmoln på många håll, | Eftermiddagstemperuturen ser” också en fara :i der 'västtyska|.- militarismenr ” och revanschismen, hävdar tidskriften, .:" rn Man anser "att det” skulle strida mot de allmänt accepterade" rikt- linjer som utfärdats av vägverket och ”planverket i samarbete med istiska och MN desia. « or för freden, fortsätter Horisont. : — Därför går de i' spetsen det vietnamesiska folket mot tiska ungdomen! Även de borgerliga mittenpartiernas och t o m en fjär- dedel av medlemmarna i högerpar- tiets ungdomsförbund instämmer, - Så "De unga medborgarna fordrar inte bara social” jämlikhet. De vän- der ' sig också mot ' 'storföretagens - utlandsinvestéringar," vilka endast förvärrar utsugningen av arbetar- a "na i de ekonomiskt underutveck- ” lade" länderna i 'den högre profi- > tens intresse, De vänder sig också mot handel med länder som Grek- tand, Portugal, Sydafrika och Rho- "a Den svenska ungdomen kämpar alla demonstrationer för: stödet åt ” amerikanska angriparna] Av samma skäl: kämpar. ett ' överväldigande flertal för en normalisering av Sve- veges förbindelser med Tyska de- Frälsni vast En svensk" utsågs på onsdagen 1 till ny chef för Frälsningsarmén, Det var kommendör Erik Wick- berg, 65 år, som med traditionell 2/3 majoritet valdes till ny le- dare för den världsomfattande rörelsen = efter" ett veckolångt möte med - dess ledande män i-London-förstaden - Sunbury- - On-Thames, see tt Kommendör Erik Wickberg är den förste icke engelsman, som bli- vit högste chef för Frälsningsar- mén i världen, Han är son till framlidne fräls- ningsarmékommen "ören David Mickberg och född i Gävle 1904, för de Svensk chef för s ngsarmén. - Den nye g armén Erik Wickberg tillträder sin befattning den ' 21 september,'.om- talar han vid ett samtal med TT.” ”— Uppgiften som väntar mig är]. mycket stor, säger general Wick- berg. Den kommer bl a att kräva många resor. Vi arbetar ju i 71 länder, och en general skall ju om möjligt besöka alla dessa" Tänder. Det tar tid, men man får'j ju i planera på lång sikt. : — Det mest angelägna i Fräls- ningsarméns arbete just nu anser jag vara att vi får vår ungdom ak- tiviserad — ännu mer än den är just nu. Vi har en del mycket präk- 1, Chalmers, at very ty - Slutplädering ': angående tortyr » STOCKHOLM (TT) 2.u.v I > Den”. nordiska" regeringarnas om- . bud i greklandsmålet. lämnade på iF ätsnings- sd "den" skriftliga slutpläde- ringen rörande tortyr till europei- ska kommisionen för mänskliga rät- tigheter. er - Det 180 sidor långa dokumentet baserar sig på vittnesförhör. Den slutliga pläderingen rörande Grek- lands övriga kränkningar av euro- parådets konvention om mänskliga rättigheter” skedde, i juni i Stras- bourg. ” As d tiga "De är i omkring 20 grader, ' ' "Kattegatt: Först lätt till, god sydvästlig bris, senare av väx- lande riktning.- Disigt, under "morgonen lokal dimma. Utsikter till fredag kväll: Väst: lig vind. Uppehållsväder, Oför- ändrad temperatur. pet "Fru Karlsson hade varit hos tandläkaren och bedövningen hade gjort henne, både stel och sned i r:unnen, så hon kunde knappt pra-' ta. Därför bad hon lilla Lena gå ned till affären för att handla 1 hennes ställe, Lena fick pengar och en liten lapp med sej och sa när hon trädde in i butiken: =; + 2 Mamma är så sne' I dag att: kon inte kan prata och inte "gå och handla keller. - I "auktionstidér : > a Hi bjuder ni för den här pa=. att göra något utöver det vanliga, och vi tror att det endast är vår ungdom som kan nå den. ungdom som nu är ganska rotlös. d auktionsförrätta- ren, ” == Hundra kronor! ropade någon — Ce mig femhundra, så klär jag av mig naken, kraxade papegojaa fm Å se då gteben Å stenen dns Å 4 fn Å sd Å mdr åa T
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.